PERUSALIBRARY
27 DEC 1970
六期星日六廿月二十年〇七九一公年九十五國民薪中
郭日橋睪
律,一點抵不
被囚於上海群 監獄,取一所三將离之黏築物 。在藍期間,他完全與外問隔絕,他自己的家庭全無知郡,不 能互通消息,他步無寫過一封畫估,無法見到任何人士,亦無易 出任何外國人士。在知道被釋放時, 對文件而已。 之境,可算得十分良好,亦有時間可溅,故舘况尙$ 良好,有時亦有不滚,伊向當表示過,但身體當然是變了。 他又表示,當局每日供應似三愛,在榮興優風涼食物。他在 監蔡期間,大多致時間,是消謇於調說雜誌。他被放到 最後記者問他釋放,在上,中英關係是否良好下去, 此非常關於握答 一一的,不過,現時揸打銀行上雅分行已有另一英國人主現。佔木人 ◎預定的夜打銀行上崙分行經理莊士頓,昨及剛返回香案 斯图英國才能作計到他之將來如何? ,如於下午五時,舉行記者招待會。......
存會中,挨士棋律色樹稱良好,他表示懿並不十分 要吧了。在短短十分鐘之招待會後,在兩個英國人 打錢行高級入到一陪同下,與其太太携手退出)影,
被囚實不公平
囚禁中與外界完全隔絕連家人也不能通訊
下 聖誕次天
北夫成急忙海前擁抱悲喜交集
·他並不知有何掏際
除夕狂歡 好去處
共之事:
莊士頓被囚廿八個月昨日從大陸回港指出
比感覺,柩之錘因,是完金不公平的,但他
大勇籃球隊訪港
有一流樂隊
除夕
狂歡
時間將延至凌晨五時瑞樵將於凌晨一至
THE PENINSU
半島酒店定
K六六六二五一(内線六八
冷空氣陸續南下
大勇籃球隊 中華民國國乎聯誼會大 ,乃十年前名原 ;珒胙動冋路橋日之強名將,祖來廣州 獵自右至左··愛交疪,管理王,代表 接受锦旗之綰僑晚瀔戶訪主任,攝地。鋇除志
,發開進行五球袋
,分別於今日起假的了 反伊館舉行,港人好此。
許仁補腎丸
說者,當節 機會。
「有心無力,解肉鍋座許網銀班,并略與花,夜夢幻妙,飛靜背痛" 號善忘,位飆無袖,水火不薄,發育不全,小氣太多,康復反商 「許仁補腎
2902
,兩面均
樣樣齊
還記得本酒店去年
的除夕狂歡活動嗎?今
年我們又特為閣下預侮了以下的
各種精彩節目:下午七時十五分至九時四十五 分酒店全愷樂師將 貤輸泓演奏音樂锺接新 年吉地士餐廳及瑞
《德凯凵被中共国燕此八個多月五十六歲英國銀行家。大衛材,分區警司馬浴等。雖然一架十字車在渦造等待,但他所需要 #士頓已於昨日上午十一時褥,1大財之中外記者及外球証明的,是其太太的熱吻,而非放謖人為之服務。 一員,則於炸詩小時,早已玉出香網邊界羅湖橋附近等待。莊士頓出婦在湖毌賓案術態後,登車漆乳鼎湖,莊士頓
·土辑之能色沿來尙屬絀,他身穿一卲色外衣,面上第一夫人在登車前說:「當我開設丈夫被釋放時,爲商與」又「將來會有些英國人士前往大陸時,館 于利得光滑,手掷用包,經快地步過渦檻,他踏進英郳時說,郁:「此次乃是三年來與丈夫共渡聖誕之第一次。」 「我十分高能修回來。"
·莊士頓夫人目說他丈夫進入離羅湖殺後檢查站時,萬分 警。他一步入英界在士頓夫人凯面上浅擁抱他,高興得說不出話 ,最後還是其夫大殿:「此是一個難忘的堅實務上」 當時在場迎燕士頓的還有痷打銀行總經理,首席移民官世
今日下午三時在皇都戲院
莊土頓乃一九六元至六八年前浩打銀行上海分行之經題,於 六八年八月十五日在上海被捕,罪名是「閒謀」,掟被囚禁,與 ,外問隔絕。
台星之寶精彩演出
「ㄘ星之寶」於今午三時 一俊基都戲院众粱日喂我阬助 學運動演出一場,全部歎收 」流蚪忌尙善不甘後人, 是次韓助「救讀助學」條獄, 時於聖甡大天(4日)姐評 塔娛賓,訪長既做安法,亦可 以欣賞一流唱功,資法狂抵節 ,
姚蘇蓉特選唱愛你三百六十年
水長流 抑了姚傑聲的唱聆特點,她不 跟只在唱,祂正在爲內心的架唛術團來港, 帶呼喚,叫哦」壓縠力」一行的人對檔的碎做認高,是我 ,必乖的待結之一,亦是近期 臨安江,「今風之戎]; 中外成名紅星的共同輕質,能 除点不愧的當代歌壇的體實, 她爲「助學」而尼高歌,本 報狁代裘傅千學子向簇關致荑 二分謝深。
今午特霉的福彩演唱節 日,除由十位分店健唱名曲外,風瘲配合半的中音唱腔,多 一,艾加插上說「婚秘了!狂 |少女歌迷佻馔阃 成爲类整
「我們的歌
·成名作 [后」姚刚好,「 日种融其成名首本名曲及梳選 新歌爲姜長高歌,她以京踪的 來鎖唱「郊道」一曲,近巴開 始受两人在意,而顯家的新 作「愛你三百六十年」,阿發
版新年一七九一
鑑年港香
衆者書訂
美外梃演唱窭態⊊萍果 花」一曲唱紅了孀,而锵燕的 成就。却並不限於一曲叫好, 她的潜構調亦回受歡迎,張啓 樂但有急智,且具黯瑯材醒, 「婚變了」趣劇的上澗,將会 一 色長們捧蹚大笑不已。
雷快~燒櫟三日,在今日下午 旅磨大食,她亦與「歌侶」管 山合唱娛斂,澳葖形花高手 一曲水長流唱出了她的功力 , 而梅聽 守英船訴說她的心 ;奇詒難以散蜚成名,但她 在神人的印象中却不單只是一 假次呈,更是一個優秀的喜劇. 演員,姚在「婚變了」的演出 ,實在令人佩服;陳淑芬是「 小鳥依人」型的玉女,嬌小的 身段, 甜甜的突险,飛于人 好感,這媽第一次蒞港演出 ,,該們對她的表演至此,
無真娃
讀者論壇演煉他人名譽者不
不登
馬爾後日| 東院舊殮房普仁街殮房有甚多地皮
每年出版一個的「花粥」 年鑑」,一九七一年度 的新版本,又在微極的 「編印中,該書本年辔吹 夏一柯式稿印,內容增加, [ 有她一年來之停海各方
面大事及其發民概况,
天,西俗 命名爲 B OXING DAY. 香湘人重視蜚遂前夕服来, 許夜,而今日亦是節日之一,都人有十六 日爲「拳賽日一者;維捕西方豉節 BOXI NG. DAY 常法定假期,在此任隉贤内稔, 他人或估,由於西例稀此設E XMAS B. OK: "故而得名,政府公布的譯名稱 之爲「聖鏵次笑」,亦屬狂之假日也。
亦狂歡日
新化十四度,下午大部扮時 低壓槽,帶來本港陰雨 滿百份之七十以上。 北冷的天氣,昨於低温交象台報導, 降至戎氏士三五日還有風冷空氣南下 同時,大陸無流投影响,氣溫下降。 宮下補-
,預料今後販【預料本受到影狗合
還本浩天文奇昨下|中西區重建 細節將公佈
測任欧發言人透露,有
莊士頓夫婦雪恍如隔世携手步入英界默然無感慨萬千
午報導,由海南岛 股冷沖向東宇展,過 南海北部底至巴斯种 然成一低壓軸, 繼續向東北伸展。强烈
·性反旋風粱就中國及
在类中筑区荻转 女角色,令
以上十位一 ·最棣的節目消遺,說演 淺紅星,加上七一不另加值,尚有小部份發售: 人大樂除的伴奏,成爲一支强· 可向密做日朝中區辦事處及北 角阜 威院 購票欣賞。八傑: 大的歌唱俊伍,今爲「童助: 「學」蕤唔署獄,實在是難長們換,
在袷鋒影下,昨 女陰雨*冷,上午九時
之細節預算,可能於本
·月底之前公析。稀 洪府當局自於今年三月 開公佈建港島中西區
部最低氣濕爲攝十三針獨大綱後,卽一直在 點五磨,最高會升至于 六點五度。上午十時爲
統極研究其細節中“另
會亦日完成建中西區 |試些針對的研究, 其細節不久亦可公佈。 根據中西區重建計
凡動香港影
壇的新面孔,醋是一位有奶泵 有活力的
登登登
新西肚 採官。
日八廿月一十年戌庚展夏 WAH KIU YAT PO
圓交能礎,全供五百餘棄見,功德無!
三院宜先設法擴建爲不牟利殯儀舘
政府决在九龍掇地作廉價殯儀舘用途港島亦應竟地: 金堅
萍塑舆离不牟利殯癞蛇之用,期以減輕死者家屬的眾多,這是政府选為市民的好施政。但可惜,米 閩政府在裤岛方面有同樣的撥北公佈,雖然張為土地狹監,但政府果有决心對該項仁政施行的話, 垻信必無任何困熊,闊政府迅速先予以發,早日付之實現。
·其才,各驻民政司著,保倉市達服務機構,亦是民間上證的橋樑,希望对位良政主任爲民請命一个於荷李活道與長后大 1玳速將市民急切爾望政府在港九兩心區多撥公地興建石牟利殯碗館的建啾,早吳政府,以途民望強中之間。黃建區全部 勁甚军花金嵖銪上,七C年十二月十日
請伸出同情之手趕快把書送還給我
林樹藥 輯先生 ·體一對「求救」的信,希望你其中的一位有两的讀者滑到它。 :熊者於本月十一日(星期一)晚上七時左右從大彌墟火車站登事,到旺角車站下車。但行了不 一途,即發覺過尖了一本紅皮的英文地理參考書(原名CMETEOROLOGY AND CLIMATOL [CY AND FOR SIXTH FORMS.BY GOTES)。於是我立刻趁街車趕到尖沙咀 平站取得 該處站長的准許,親自到車廂尋找,但在我音坐滿的生代上不见有紹一本書。於是我打電話到旺角 火車站詢問,郝遍也說沒有它的聚心同後,我嘗試再打電話到大埔墟火車站詢問,結果向機地 得到否定的答
會話到大埔離開之前,已給某一位搭各拾了去。:
桿輯先生:請借女論壇一角嬌貴釕幅,給我向有關當局提供一些有關极地無蟲不咋利殯乐的一些情形是,我本人也不能肯定這本書究竟是在大埔城火車站內,抑威是在火車上資失的,所以不 能及時將它找间。但依我後來的測起,港留在車站內的石発上的成份居多,可能就在我未及棋到打 皮,阿糖鼓一直册,森林,近兩個月來,全港市民朵開心的兩件大事,第一件,除已國難行,火紅茶的「促成中文食法 凡每十五元。含了酷謝,定語言」運動外,其餘一件,則爲全來報草了應市廠員佔杂而蓋造政治迅速在港九補出 鹿者多年來對齊儋日,莫莚不牟利殯儀館,以冤「重縣無利」,四顧市民的貓利,並主張此钪在微交由東華院食愛經營 現在,政府決定在先預撥地,東區三院主席萃東海先生亦已表示意思了。
預期內,八折優待, 旣年本十二元。凡預訂 者,可低熱
共同研討。
一、向東華三院首腦提供的瞥見
.東跑三院爲我窮人所創辦,史悠久而艾最大的慈祐機構,辦理『生,老「死, [僑日報繳社及九融辦事 的福利事業,盤廣大市民以及所致成免变的服務。近年來,得應屆首長苦心孤詣的彤劃,政府的協 處反中區辦事斯班均 助和各界善長仁翁的齡將下,已逐漸熱到現代化的設備和優良的服務。 可,預計類滿卽止。 ,及近,闯發本月出一日俱語三院主席李東海先生在食都發表有阿瑟也不牟利殯辨伫立鼠,其李」的內容所感耐,仲出同情之手, 氏表示:「以三院立場而官,阿婆意承担此項任赫」,並於「一九六九年初將此項健题向董事局提 馬文輝主講
健一本服湖 出討論」,又「而年七月向板的方面中點撥地」,一個政府能够早日撥以適當土地 武會之宗旨,承担建一 一間不牟利殯儀鉈之任務,以福社會人士之期望」。此祈義不容辭的崇服 中英語並重
游精神,値得頰,不過,李主席表示要等候政府撥以適當土地,然後承担此項務,倘若政府 實施方案 榮發出一個營土地」的話,則此舉豈不是「望火打[[[譞秋水」楣,直握忍心任由不幸的死 者家屬估担不合理的易險費支用底痛苦日益加深嗎 祗以爲,事在大爲:在無辦法 椹出辦
三號九樓。钴話:九
無論如餓,假若這一本否是我自己的東西的話,我一定类就接受道大因自己粗心大意所帶來的 损失,但事實上,這却是一位同學付託我代爲交證給市政局高下的動能匯館的參考書。這樣一來 ,情形可K同了。
! 雖然汞本委菪拿到書攝為計到不到十元八塊那麼多,但健我欠的失去了它,却要向館方照 一新的醒目賠償,此外,還得付與價百分之二十的附加变,這批非要五十元以上,储方的初步估 計,不可了。再者,我還要為這件事汇螉一頓,但我的同缐在考期將近的時悴,辦一的手 識。這變想來,破財却梁没有消災,更加使我難受。
今年的聖誕節,我不希望能得到什麼满的東西,我惟一的圍望是「他」能到這封信,更爲它, 把鬱灣製給我,但是話題俠!!
前祝霸安大埔王嶷枝中學學生林橁榮颡務。七〇年十二月廿二日。通就處,方雅花園街一七
教育司不同意體罰仍有小學生被懲
一位學生家長:
(換凱)聯合國香、花、困難中發光克服困難。據悉。東華三院業下術,在海岛方面,外說東無前開機於爭,有數精褂先生大陸,我的孩子在九龍南沙小擦體上午班的年迅凡有此克化,一天上擦的時俠,和同 融協會主辦之海德公園 千平方尺地方,為普仁街東談醫院殮房,亦有梵千平方尺士地三院既有现成的土地,爲宜計,學铋話,便給該甓一位發師則留鈦。爲了使學生學好,燃铈學生是絕對合理的,但是在今日香洪致
·[國座守本月十七日一强 熱點失刻不容毅的問顙計,應該一面熱係政府撥地,一面先府現有登殮房赦建,才是首要自助解决,育可暑絕不好同樁邪的規定之下,不知証何,該位敎師所施懲罰,乃給以兩下回娘之莘,直至孩子 期日)下午五時,在大的辦法。要是爲了認識問題,大可設立一個「東華三院摆基不牟利威儀馆委員會」,將撥鞬针数向 一放學個家仍不敢出聲,及後家人愛怀孩子左右面頰通紅發就,指印清晰可見,兩三小時後仍未极, 會堂九根北衣架案,由洪各界人士公佈呼箭繁認兩項,我相信全港的善受仁俄定必本著「爲善最樂」的心讓慚慨解囊中,可搭當時用力之大。本想前到政府醫院檢驗,依法處理,誠恐該教師職位因此有問題,故未進行。 满文卻主講:「開答 奕槃的响和熱烈的安排。希慕本東海六席和列位首耦湼犷 底層再勍爲其難,係起歷史性任務,惟七歲半的小孩子,郎供上綮談話,欠交功課或其術還規,可設法無染,奔此孩子仍然不改,亦可 痳调主席 - 中英語非」,並公開索,好讓廣大市民明城東華三院對市民和的無彩無微不帶的。 「的實施方案」,歡迎各
.」 向政府當局握供的意見;
政府爲了啊刚市融貸的摆器和氣的紅語,已訊遠在九龍鑽石山撥出公,外阴交由劳機構月十一日。
用其他力法去舞,部使打暴心屁股,亦無礙等,但不宜施以瓦网之常,打在面嫇頭部,做不穿 耳朶打,膠打傷,腦部受震,稍子何祟,成爲殘服之人,本作育英村有教無類之心,不必向 斯術渺了。希望學校當局版粲,有以改善之,學生嘩甚,家長幸甚,一位學生家長上,七〇年十
•與區共十,
,面積達二百八十萬,目、
「的爲改善人口密樊之西
昨居住裘生。
的電視中文台
【聖誕翌日特備節目
今日起出賽五塲
贈華僑日報由線振球代表接受 特訊)中華民國管理王毅,秘書張已一午訪問華僑日報晚報 离于聯誼會大街籃球|厚等一行數人,在香米晚報採訪出任福报辣 請期間,該搬家費 金球犂際主委業自持,賓主æ美甚袷I 志平、副教導焉文雞,强之陪同下,於昨日中 由該股旗留念。
·郭、江茶富、好明
鴻管政、李伯雄、江梅 購
「洽、林門度、林耀
食車 創院許廣原
宝時供應美味的農夫早餐。
十二月廿六日星期六(聖誕翌日) 上午十時半:聖誕趣劇
為觀眾帶耒半小時歡笑樂趣增加
「佳節愉快氣氛
上午十一時正:法蘭仙納杜拉歌特輯
拉流
載歌載舞一流演云粤語介绍。
中午十二時正:聖誕之歌
國語歌曲演唱
晚上九時正:群星會
延長插映時間州分鐘加插精彩節目
十二月廿六日・特備自助午餐
十遠
遠東各國佳餚,任君隨意享用
每位收費20元一兒童半價
香港凱悅大酒店九龍彌敦道7號
RTV
月付廿元即可欣賞麗的電視一切節目
Page 5Page 6