一期星 日九十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

化文僑華刋週誦明頁三第張六第日十二月九年戌庚感莫WAH KIUH 報日橋莘

華僑文化

大會堂正座二樓

術藝誦朗

謝熙師生書展

全爲最後一天展出

謝謝枋得其人其詩(一)

·舞出作品、各第 子在謝老師指導 佰好 作品,

編導:劉秋生

| 年未國之心知和、大小字,出獨到 九條;林大诃、雲台阂、馬詠、龍華感、濕疣湘、會長穎、黃

·金求割者:但能會以定不知。更會看到謝離魚作,加典 延期尚有今日,由上午十時至下午六時。

"主持:彭永

·朗誦:香港詩歌朗誦 梁以後,呂景报流時期 。「永嘉四.」的待句 ,雖然能够風行一時,

資深女將甘少英朗誦「七步詩」薜態。

山水畫名家劉秉衡畫展

最後今天下午六時閉幕祖國大大的作品

期一十丸第

本刊筆談之(七) 希望帶來希望

一個新盤的闡譯,意見,多精。他所 的強點,就是書些旅遊專業,一年比一年發股,

·來港的遊客,也一年比一年的增加,種現象 無與給香 帶來了很大的好處。

馬伯良. : 目前見識世刊獗况越的消息中,有一項话 題是「爲了將中國文化诱術的傳播世界人士 如何對外國遊客做些改内 這個話題,空港爲非常低而在空荽,她

整班,暫時間到故格 ,然以一片愛國心,一 從事愛國括動。慈祐元 供,呂文煥锭迫投降元. 下钍是飛說:何以合裤的旅游出梁發的如朝,那時侯,呂師楼花 此迅出,而擋艾雪泥淅撒大呢?主要的因落,詹朝廷注,恐怕他將 是由於濳做了地理的、文化的、和悦物學 步国文的後塞,有臉 .的商品選三周降件。因此,卡氏極力主服,進行一0掎。對粘得因估和音

·建設成立中爽院 孔聖廟:亞洲網像館、 、與改一個費業來變好,所以應

・・卞先生,兔名下其實的文化界中人,我黑共命,力保色丽盡不食背 你貴刊阿先生院赧的這檔,的確發人省

他人士,也一定會留 這個富有建設性的意見。 叛朝廷,連且智 朝

而感俏 杂物正是朗 新者所鲥現能於聲音, 我們知道,每一感就有 何嘗不然,一食物亦

不知因此而怠慢了時間,而且在處理硭音的時候 。至於使者,他的領悟,心实有了完 整 起碼成爲一項預備,因俭的肢解,是以很容易 崇掌挺了作品,再而G 控制聲音、配合壓、

·搉明 是 爲無戲的 作品最終目的走去。

百年後,你將在博吻龍曩見

·吐完唉事的敵蒍,獠中的恨

·在火獄和恨網,呼痛點碎牧之後

不可解的一具屍骸,會是恐解 “我分可想,有更多的可笑,可腐 百年後,你將在國立公阀离看見 一個退休的湛夫·再变化復

·古金屬的好脾氣和純粹

·斑斕剝落的給愛,冷靜如 年後,將柔地商代 在能忘村路北上,畢 現在無知的在四周沉吟 任孩子們合唱,薩在破管上,幻想 將下長頸鹿,是王子的白居

石炳誦「水朗歌頭「中秋)

尤憶新入貓團,正一體,一盤景物的認識, 可說太一所謂初

起國家和朋友的不袭之,他有名的

......這樣一來,財枋時的朋友明開介紹

索愛好 湯池的心胸作過一番吃有每一场钩的探音,自

任年郝的母親以他信背景

然·班前的時候 我們 並不將兩者分開,不過 產敁握,但當時 朵無一在班喻之前,我們要將 「不钦就地公踎同好之前之個別研究,再而合一

在橄欖樹下華龍野类,

而且微笑,而快門與

在百年,在百年之筑

忠俊一游自任的融枋得 ,對於世上太人出極 爲孝順的。布北出外散 设艹「楓陽文化界和旅遊業,多多提供親見,能去人役曾經,但也深具同巴。尤其使我妈索商,分派沿江屯梨的軍師, ,並將可行之段,簡麥說明」,我不知是否有人往的、就區建設中國戲路道一點——將來如果眞的 呂師蕤節制、叫他 「母,備迩「遊子思親」,能為进個四妞,但我滑活憼監的知道澄染不是有那瑟一次,我想「中國被院」的用途,當不止一做「低使」,就廷用 的谒念之情。同感,並

於蒗檢缸一盤。節目,需複習多米的,在所】標謝枋得愛國心切。於 有「文化界」一界」、和「旅遊樂」 以——「氩禑江首」 梁山嗎?只媒有些有識力士,花就到這件事,我·需要大量花鏕的的自中,明顯不是一項張簡便是就答應了謝的精求。 ∴、報經濟、也最能與旅遊人士介紹中國文化、呂如此因磐森林婚 「以親。現 早必定有一天會似翔的。

的力保和推脫,罷了。 在——我們就把祂的T . 記得前些日子,報上有段報退,說「修行、術的斯音哨站,

「思稱五」一首一首的「站」、「有树天地让」的龍長卜少夫先生,曾應,當這外離而易邠的介绍去演,我們毋獨诚待, 豬樵使心之後,散熱都得到也以「一族生命一 [賞第一

所舉行的倪會席上,發表演講。卡先生所講的話、化界·旅游梁的其顛諸公,開始對進行了。我們之所以加了史故事我們將在正大珠 穆道說..卜氏會將臨裆的旅遊出業,作了 題,多少會促進一些建設性的希望。

為實惠玲朗誦「江南春」

一首,其說他

宇,但黑多有此此句,誠實古人醉意詞死,他有燃俗。克莊,方岳・閶山民 屈荅勁,有芳虬龍,盤色沉驚中的阳光盤,黑白分明,盡圖新。從古以但蟥格分析起來,似 來名畫作,來有如

[鹹杌 㐌製潻墨山水「滴雨初降,四山 也都有共竂楼别出色 正雨初氣;保布因水深而拙,的虢篇。——岔一方面

的老菜子,梅討老

跟商號商的地位和望,而另

【社會組不發氣的關係 而影響!所以他們在文 學成就上說,並不理 廣州市美同季衡個人再做置會,經于昨士上日,在大會堂正想的。相反的,在他們 盛寬序报幕。在你美族史來說,這们很大野牌线的盛事;在整個浚來精後的人物中,如同 「說:也是煞有代表性的一個書。他離出的準恰是個人的作品,但呼吸的【謝枋得、文天祥: 一是時代的精神,距麼的是優秀,停大的傳統。所以我說·這麼里的屬加等,他們雖然不算是茲 事,也是一個餘有代表性的畫厩。

劉秉衡其人其藝 (上) 龍世銘

劉萊爾出身廣州市立美術凡棧國畫部。他沒有到過隣近共慶國土照, 三月,乔一張甚麼文向來換觀鄰名;也不府的什麼偶像低頭,《有

天的貢獻,是他走蜚嵴鞫不不征程的一站。他必然爾蘭走,披瓶斯楚地, 胡说贴限?·奚體阻,但必然倒你大。那光明的前途逃步的。換一句說 癈神。這站古往今來許多成功宾藝術術所走過的道路。

: (朗誦)一九十管 娴天下稀了吾王前在予 一片好心天得闻][ 這一嘗,說自己... 忠於國家,與「英ㄨㄜ ,希望母親大人放心

千萬不霋俊門幫凹的錯的工作之後,回到家裏「術士之後,就一心一路前,敵人知的無 何烨念。因爲「好心的再與母親團聚,那時候的英爲國家出力帶効了,必然無忌長與沙泥,

J

-無繪談話 然對於撥好惡磨,贺 無磋的攻擊和諷刺。 嫦燈」七言詩,就是各 是阿德句中借.. 活,觀蚵了另外一些事 門守奉大官開化荒梁家 樂的女子,開接说了,

·家风爲何物的「 首詩句思這無寫的一

·央做點時,迟 怕異動,不做壓楊柳

聲音與表現) 黃康

新只針對我好苦的追淆部份的遺隔可以戰 眞際的嘢普發自感「雖然每一個號音都有不作解說,主要是宮內 墭¥楂的完美,所以 橋,但是惡情的倔音號 同的衿色效果,但萬、外音的非一致, 蕭者對每一個音窗都很 「不可能完成一稅蒸散 流陳宗、所安調的常無內的觀音應芪爲約 小心,水泡露表现 我們知道,文學作品中 化,容有一個熱目的,束,室外的聲音 这個音節,低佈再 「的主要馁求思想和 在不同的聲音組合上 張揚,又分前發與近,但如琹朗而者學差不 倩,而遭兩者之所以吸,朗誦者壐爲務,正如一的描禮,此外,室巾,足的話,永難以雕琢毎 助人,世即是文學之所一文字的紙合,亳匯之法 亭園、幫前、小徑、田 一個精金美玉的音節, 以吸引人,相信是在掎 千里之。 野和尚上等都有它焢音更對論駕御每個音節 席、刻鬱等技巧之功。 所濶度 是『袭」的特色,配合上搭緒」了。還租情形之下,明 不然,一種思想我感情「鴻」的恰當和認識!這一的寫、愁、你、悟、弳 編者不如輪替的表泡, 之赤裸的陳述,只會給兩重豈義有直接的攝果伏、急促,閒欣慰自然,這些拉是不够完 人一樣印象或恊飾,一關係,當然,無認識字,但拟成一系列的带一类的,但亦比支離破碎 「然不會給人一笑化的 ·無所網恰當,但有律度,在獅頓挫之一,不顯眞面的朗較 認聲,而這緝美化的感也未必一定有恰當。遣中,起伏有染。 劑。正是千百年來,洞裏我用「體」來指邵

好 響音的照識並不是 界的人

这首特的大意就是一露狱賞者留下架冽的印,如作品的了濕,但、延長時間的發掘、批海、 獠,於是,文學得以流,爾要的基类現作品的接受和江用,此所以我

地追踪作者市膜的形隨識應該是香服的修養, 阿強和音樂,莫不以器 [1]朶含苞的鮮花,一

·萊希少,影響了生產略

對事、對安、對事、對雷波存作作版本,而 角器下的视台、澎息祖物、對時、對爾城,將」上一帝改造,就骗爾某 。可昴另外有些女人

關,滨如鶯啼、露水,應該有所涉獵;不然,一話,或從北某一處, 芝們骢在天光的時候

·杯酒等均有它的恃殊R 在朗誦的配合上,所以聲音的認識 万 捕關係,所以當戰鬬书們海道

嶷,陈誦者所要潻許的一张有快活的產生,靈 識它的就餓感。當然, 這篇對論上察抄給要似 —健尞思把謝枋得

性,而必須從現實化 這礤了之後,這個炙手外、領有合斋,無源脫 可熱的搵好,不菜大恨,們斷謝枋得這個人有戏 海郊於报——立朗示一定的認識,离對他 「左司練」徐宏開,這首語意识谍的好。 對勁枋得是出了彈劾,就不難調會了, 「說他「居知不作,想望,潁何我們介紹過: ,說的」,並且犯了「奥枋得因爲杯逖奸臣以 大不敬」的罪狀,為了似道,被勸道以「 郑居不法,怨望酸]

麼了不起的大发明家 但以他們的人格,操守 以及愛國跆而盡, 他們的光雅。望,可以 , 叫號早巩日月争如了。 「愛國詩人」。他的爲人一射不自由的生活的 中,我們打話就枋| 少饽咨,能够五 然身不忘,有時和人 :現在,我們就開始 古、今、治、寬的质,和安官

TERE

我們知道,梅術是入豬央级的

,以人格修,官治平的大街趣。孔子說得好「先界傲而後文藝 書。又說:從勝交則群,女姚營排史。改發杉杉,然後站王」。大偉開,外絡謝枋得著個人——

史,常常「掀供強儿,一直經加以不啟

「親元首的藏後一首 · [假似道正在排觸時好惓這耱強烈椴

百大的時候,容宓的端 大紅大閑。因此,朝的宮,不但對於璨好 安們就起來了,他們 容力. 一開〇九十屆一切政事,全似 概了一個「頭 ·辛苦苦沸加多一 湖恸“江来 微鷄天下摔!汝兒圓誦道一手操縱,所以得「林露┘大加抨擊,而一乘給界定——濃恐怕桑 羅兒母時! 「難詩,無冰山玉人熊,小人得落。隆士難。且對於蒲家的落帝子孫 這一萬,不但含念

之,美則愛,愛班。 入地背 中國繪霾織形態。

我們理解中國萨術哲學的基本精神,才能比較深謝枋得,学—— 以「忠铈乚而寳任」來說,有望這大融的 們比按全面越酸斜梁其我吃,桃桑山。朱米。因此,時人理他「宮,財,可豆他暴 弋陽人。——弋陽,「感謝,不可複製!」一個多豐忠直、精正, 就現在的江西省飞————這句話的意思也不是懶的觀漢了: 主腦。他息未芻有名的「就枋你就自古以來,几

苦。

的忠義萊傑,對此晳) 商墅老母一個很大的期宵,大家已綱欣賞過,他澗建瑙考試時,就把 楊忠義大臣,也是與體,是一個壯志凌雲的大丈「惠堂」,世之驚是潮「然會覺很高興的。接貓粉大家嶺的, [的生平事跡,驚統介紹湖批評,而且没大蒸疾 宀 鴣黼》:「死 伍才主持朗鲕中心湾九次雅

柳勢的「對策」考中了,如此殆幾,賢士两足不

入格的修養,誠如所的品格,無憐宮的生佔揹趣,構成求爾作品: 海基本機神萬萬不能忽略前。 我們欣賞疑商的術

·欲何·王堂立蓝公

演講的技巧

我也談談推廣童軍運動

(说子 ) 19碼忠效:

是一個國家,但忠泄的居民,百分之九十七八賊難入,在今日的處境下, 愛謖否滯,也不下於愛讓他的國家。所以,获爲譚述些名中醫師的建議 ,確有北独到的眼光。如果否造能高教育當局濟之下,將軍運動推廣, 戌 成爲學帨的必然教育,那對岸的社會龍部,對四百萬市民的未來 、

·音訊接受的洪本書很闠體,超完成後,無異地力上一名後附兵 九。在某情况之下,媒合咖林營全,市民的給,則童軍的河繩縮後,可以 協助轳☆任維持秩序的工作,除外,沿門、畢護等任務,他們還可以補 人才之不足,而僻地方换他们的方法,因爲術們都受滿執步的技能訓 香灣現在有識警察、貼、珠院、傷等訊織,在平時

上軌群,遵定

頁 少年犯罪行爲的減少,已作了一百六十於角的轉變

我近灣已所定在十月九村將,在新竹縣舉行一次盛大的奇坭大!

門爲共酇台、產兩地,愛少年的犯罪行絕少發生

的法律嚴,對扮富的犯者

文在難以

和良好的品

·壓制香少年的犯罪行爲

屐一方面,他們離宵少年於正 格培強,使很冈野少年都變成

]]

亻應中大聯合辯論學會邀約講辭概要 你們牍我的題目是「消謅的技巧」,我叫先沿明、「技巧」是有助於 才鍛條的,但眞正理論的發揮,是不能只一欄變之夜,來搐於內在 乏的;換句話說好的演講,必須超衆究分珌映他的藥識和經 超 不能空空洞洞,之無味。

· 演講是一門學術,設家浩如烟海,茲就太關「技巧」方面握愒見,

二、籣雅,切忌俗葉(就可發路)

四、豐分場合,對象,及留意聽起的應。这就該在路 五、要有「露」有「浪」,不能只「 「歲」而不「裝」!(黨覓及例 此外,由於「方式」的不同,必留各有分寸。大陸說來分

以上传舉例跨詞鑑略》 山九七〇年十月十日於顯視聽堂、

八聲甘州 蘇軾

·母料,磴度色正在做 復网收您的工作,但决,阿凡浦口,機肥科陋,不用思逤今古,依何費 延下詔,和她調居興,犯「犬不放射! 不是為了奪個為他而忘人非上就以促戮老,白首忘酸,記取西朝西武,國軍」,經於入了樊像,但他淪於「興國中」, 废於母親的。ㄠ一首,下次山好處,空恐膕加,算離人了得,如收與君的「黨中營」,讓然如一但他識受了一次嚴重的, 自己做了一些激激民」,應顾,含我沾衣

似強的熱跲,並不畏懼,受到挫折而灰心!相反

節樂音屆五第

的,他對於國軍事 了對於杆無痛恨了 —因此對於國家民

脫們可以脫位品期限,海軍。” 解癌化,這並不紙,和所有者的品

將作品的整個惝緻

「而這作客且身入 其中的;多歌朗誦者只, 廚2.1萬,郭一面研究 舞音的發出,他們不知

悟,再創音的遠, 固然,能者可以有完善 前发型,但必崔姬其器

“火啊處有沒有發現, 荆决定於感動的梁像 作品的技巧的 魔三者,無疑地,

爲事倍功半的。不過,

人都有迫不及待的一

: 而且不了解,在青年,在百年之前

一分血的瘋狂比一百年时

當暴怒的瓦轲你的鐵臂染起

日衆神掩 、天使乖

也不可過解】,也不可挽

̧ ̧&彎舉起+成}個女的主

長腾正熱,咒在狱中

·你的斥国宏亮一如其

·你大聲呵斥,掀起皮

灭樁,地願,你大站止 熅肺的“咳、蜘瞑的呻吟

母親低泣,孤兒合唱毆的啼聲 羅維朗「羸

◎ 十月廿四日香港詩歌朗誦團應三育

·書院邀請表演節目表(晚上八時)

我爲少男少女们歌唱

余光中

王安石

二人分数

念奴嬌(赤星匀,

昭君出

·馬志盤·

壯遊,也就凡离了

李商

江南: 十四行站(第八首)

黄惠玲 .

古文

香港中文大學崇基學院學生會

系統明朗誦(十五天以上)

將進酒

第五屆音樂節

州J,B、余光中之「忍」【上必汨臣國語朗 十四

十五

古文:

·徐志摩

陳琳:四人分

蘆惠玲

豪遊天老运:

新詩

醉花殷一愛九)

綿夜書還

本熊中大崇基學院,於本月十九日起至中三, |-英文系 朗部 Ç ALAN PROWN 日止,一迩五日畢辦第五屆音樂、前離學網话蚴 JOHN N TO SEE THE RABBIT), 。各項票館工作,帶出警委鼓會全位工作人質計分辦法:冠軍得三十分,乖得让五 十五 摇署雷安當。各巫術活動之評判人員,亦爾聘

十九 分。季軍得十分。其餘參加之單位:各得十 定。該館簡要消

主辦:崇基學院學生會——學術部、音樂社 節期:一九七〇年十月十九日至廿三日 -宗旨:提高音菜水準,增强同學對於音樂、 就誦之风趣,並帶以促進同學間之互助與合作。

·計:一排名筆劃序) 卜隨本先生,坐慕賢女士,艾思德先生,

三、酸銅化明油:《英文小姐(白選》中墨 小貓(自選)比賽規則:O自擇作品,中文殿園 化明插以古典作品盤。可使問不得超過十五分 磁,固不得有維景,不可化莊,不可利開戲服, 道其以一四燦鴐樂。其他遊具組於報名時報 列明、如有則改,須於音樊節開她敬三天通知,六,

|宣仁博士,李做梵博士,何司館先生,何礬先 並須經執委會通過。 演出時,必依作品朗誦,二18

「生,莫東先生,遇會讓女士,經會將先生,黄 不得口語化,若反上列之規則,郭判可南

永烈博士,黄永照夫人,黃飛然先生,費明儀先 扣分 人物出四人至十人,名單射於報名時一二九 生,鄧仕傑先生,劉秋生先坐,劉紹銘博士,故·郭清楚,召員必須具名單符合。

「豪姚先生,薛偉祥先生,MR. GWILT..

計分辦法:冠軍:得十八分,軍...得十四 分。季軍得十分。

IN

11111

古诗

攸馬天窗行

兵本行,

客中行,

变柑者言

雞年行八五百

古詩十九篇,西北有

愛女

柬典

::男合剪

Share This Page