REFERENC
KERARY
報日僑華
15 OCT 1970
版界新頁一第張四第日六十月九年戌庚家CATEK BIANT PO
四期星日五十月十年〇七九一屉公年九十五國民華中
議會席聯長首事鄉區七埔大
士巴加增請
龍九走行車班特設早晨日每求要田沙 善改密加盼亦疏太次班嶺鼓打至嶺粉
(黄氧)大埔县府高楼和於昨邀 ㄩ赘驚七促鄉事烩共畢行聯席會議,與 會鄉事首受;陳友(打)恩偶辦 ,侯玉衡,林威(上水),海斌,張
沙頭角,定成,段伯平,李抖文( 西貫北街,莫選林,洪勝, 葉(沙 四),粟澤棠,志杯,姊添瑞(粉術 〕;官方:珮民府古禮和,副理局府伊 倍,總務夠,院將官柔組會,黃天朱
·兪會對巴士交通問題提出研討 沙巴吳姬林提屿。無在航日上午上尚 李九點之一段時間內,阿贊特別巴士行 走沙田至倫敦道(大圍村),以方贺 業上學及工人上班。拱揈島每邊花上 浙時間,沙田花大把巴士站候車乘 你指出·卄九號費沙巴士A上水筌打
小時方有一琰小宜加改善。” 洪所知,上改善水,過去香多 洪白沙附及上水區鄉事會退,倘造未
承租人違約建築業主竟被收地 鄉民舉出實例支持認有碍發展
元新新匡街坊福利會平難消災 萬膑會啓心上】民度官
學生現,由大合體。高,新界沒收土地法令不公
元之費,現值露一元七
猥能之菜心度竞高達四六角左右。
太平紳士时日新主持放生大典,待右協董、藝任安,同光。
鄉議局請重新檢討
嘉年
聯會,昨午三時召開委的 會裝,設定將於下月行之 乒乓球公開賽京細則,原
辦轝聯體業瀓荃
欲任行政官者多
在美 申請表格限領取香各
內將接受報名! 會中透露,乒乓球公開
莫少妹,莫綺雞。第二名者莫麗,苋引 不因做就沨,一三↓,沙田柚 艋柚,白安 莫婉柔,亮丽雄,莫財運。黎中得獎者莫吐一正一三八生一六三庄瓜,均以勝價發售。
比照價調宜大至八元,一湘教版悯,同等阿雅我 五十太生七十三由八十一年,爲宗旨,電話接 八生每箱五十元*半,九各地多少湊到
·為幸娠的一個藝術,洪婉微的三元八角落上万八一五一入一至四。九龍區 在美術新襻西州繼利斯(每打比Ż 減 FOR 的艾普斯坦百貨公司示唯一六角】由于恐儒金山一至四
今日潮汐
<仲 從政府詢處方面:一種申請 任職行政宫之謀格,刻已在漭詢納克派發洪任
團術藝港香
表演 南售版率北去年同變期多米,轉調離對這個
·用百分之二十。必能受到大偉豪斯迎
大受
艾普斯坦公司特加 眞正之健 逥一套術表演剪驊行「號」
除金山设闔價外。下午四時零九分。
尚九時新店,美國蛇。 低潮 上午十 果,提子,陳梨,天津
時四十一
歡迎
三位陷,一位書法家 一位中國烹飪
鴨梨,萊陽梨 哈密瓜分至下午十時15
位離家紆成的,長
作業一地段土地上,興一爲一間工廠,寧前既未决辦法。總局年例 約中流有列明者,則可要求恢復原狀,承租人第一例含某土地被蹤 能尙 笹思理民當,亦不照辦,後來承租人收,其面:露∫萬方呎, 「局沒收之可能。尤有甚,更祝鼦至次租逵十四個,但該地上涉及違反批
·者,血背有一村民共業,月此遠度 第,亦被約之建築物所伯面积嵖 有機一路·吭其本當局得悉而執行及存收||千而已。C112.第二
·可能由於铁當政府行官,欲前往討取此都装 我繁忙將不再把負重實,
格者冰衆,由於上述原因,以致此風表格存日 致通過由柏任。
少,詢處現時採取一項新辦法,每人限領 另一項警球賽事,只是名爲「荃湖日嘉年澤」一份,不能多取,古代女朋瞶取之。(立) 合杯籃球男子公開響」將於十一月一日日顺
身不義利用,乃將之出土地令,離主為一個邊一例結流蘇、東先所發,正接受報名,比日期奈於十二月十一日開始。 漁農處呼籲
勿用毒物品捕魚
粗與別人,但該承租者,乃爾於上水鄉 喾之通知井末送還該祖
會中會檢討財務狀況,因本年七八月開辦 兩對足球寳寳支出浩大,存疑不多,計劃來
貿易奈亚間一位實人說,十倍斯坦司的 在無說出布改土地上 事會,得鳧事會與及秘網繄之司理人,迨阿 福建建築物,不論多、 賴及律之功,源出土地没收爷乃美。 一年——七二年會務經來,經推定由主席角变化
「無處昨日向漁民及市民寧鎮, 可參觀表 及體質的人數安爲神油。這家公司在 【少2.如此,則會引致提出上深,始幸獲德行蕃上一,副主席蔡玉齒,安卓明,何永光,主飕仁,播
「選」,內全部用中國式燈絲及龍的控製掛 堂支批科建築杯被當局「政發过土地。但在比 杬 口村裝在段,該地在一個球等藉成廳夢小組,擬定關系計劃。柳勿使用有淼物品特 號瑋發階稱,後衤業保謖然例說定,用有降 花湛一角落了個上。此大部份謝列出,香港商品 沒收。此等夢件,黑獏一個案中,其所祧及菇 於一九四六年將她出 會中一致决定,主席的文獻進三月蟳來,將
台港翡術團很受當地新聞界就已現的歡迎。 於本月廿一日下午七時佢紅梅酒家設文湍裹。 小物捕魚乃逼犯法行爲,遠例人士可判前欸二千元 生於新界對中地區,對一個有問,認遠受北約家車作白牌用,乖違
從遊個皐斯開始,畢業髙橋梁移館南方名城 ... 出席會潑者有主席皰文,副主席蔡玉華,王及大贵菜個月。 此該收土地政策,新界 常爲承租人,因而土法,但被車並不及收。
商治亚州阿德离大的李察斯百貨公司表演,进 鄉民威認岔村顯有重新瀬被没收,業主實屬鈎」,同時並建罷將有園一帶仁、何水光,連偉民、林保文,邱柏松。學)李無公園心人士使用有毒物品捕魚。以期 可以少慶堂力而有較大收獲。彼等認此可 ,西爾團有一星期的休息,然後可尅東部 令海水受污染,以殺大類。
州波的懷爾市的史蒂衆百貨公司儉讓滾出,直到 通常用於捕取魚霸物品爲茶仔餅及魚族。十一月十七日方打退費。
「時新金山欖特價週
秋祭及頒發子弟獎學金 甜蜜可口又新鮮 獲讚譽爲眞正特價
一次迁宗對門會於本月十一日下午三 (特鄷)荇警察習會將於本月廿四日下所兩在該會所孝思堂舉行秋祭典盡,由理事長莫餸
局亦因此閻煩與新界民
體 香港警察體育會
邠府對此,决將所拫院嘅,有 弱———如活郑郑之置及各村公科與
荃灣香車街 歐都
日良辰,也是一孤孀女 我頓踞大會成功,祈求,葉萬,文編業,期
舉行田徑公開賽 可臨場報名不收費用
莫氏宗親總會:
開新界發展。
餐:列席共商。
五十六個縣
•阿建東。就連,李英一 有四百多攤位 品牌
蔬菜復產 市價囘順
正版宮,發對當地名勝建點及手工業,逐至下午六時始在而远
酿小市場除有小販位外,並有熱食
盛時代並)過去由
開辦事處及一間所
市海位於香髙岢奥赛公街開之沙咀道. 一百五十呎處。
松盛:书,改
,梁段,哒餓,默
元朗新區街坊隆重舉行
萬緣勝會啓道
| 街钫麗利灣原創整 行絛感。 「民明習俗,含直無旁此穴道教勝會至 |帶,是代向元無民十七日八學歷九月十 府官請示, 八關。大理 宮與同情,乃乎演游名如下:.. 御生村、花、浙、斑有,張 料,艾得新防辦事處與創業化安、子傑 所運小學同意,於是蚣、業、呂湯吾、被準、隔健智。
今日做大的機會,冒。 名譽顧問、戴
理民官鄧樂剪綵陳日新主放生 紳商首長上香三書四夜並演劇 C)元朗新一古龍訟,林蔭,你,齊茲•共湖區街坊安場長官強各界人士之愛、劉易發、杰英裔,政傑 -護照鼎力協助。 做行店福利會及历崋科,王鹰仁,許添,「居樂,北方菜
張、安、文
於C+號3、当嘉寶坊开人,一理爵府長官部總主指剪,沉年來新區成立至今,明、道、朱字,黃 宫外苔黃元 後任該區場小讯陽金剪,一時阿榮無由於府證現有力,同」趙王至,他極樂、林 崩理拉宫,蓋德站距越,咪察,戲「約飛。漢橋太平紳士郎,腾又堂各街坊互助愛 榮、閻冒、大解 朝天的府日新,合及阶村對位夢多,日新主持移典及披生大一,而神恩房中泥,將永、仁、法學 想說,点發,經法門夜光,主席茲餅·元外|安居樂業下
,莫問,莫、蒸 餚,程,月,林 德,同妹,異彩, 澄娟 韓版科李冠
機種耕式轉旋械機
【增漸用採民農
盾金贈獲者入購位百第
款貸有均年民難理道嘉
爲成
陳泰、邵立生、方網 、周有、條件、曹紹
·張錦添、黎民、
青衣島信義新村
居民會選出新員傳·
郭連福致詞
【J农信跟新村居民應執行,你蛸
全銅盤,梁論於奥,經熱煙、英啓賢、英家 他會中滑光不少,又張」智、縠体、李、魯 囓魔炷像劇團一連演剌 张雅、吳乃文、王衍堅 吃請額近年來健上升。 華月饢陳興蟬聯理事長
*木华最初九個月更撥至六十大商 求安居樂業 優臨主持典體,業代、少家、黃成溶、陳十二 发肪栾表示謝监,市勝、甘乃湘、魯、李 憶,大會將伯理郭蓮社 會類中,希望各街坊會德與、林偉培、胡湖光
陳篋。財務主任┅洪恩霖 ̧核ň任沙歡,,乃係出街坊各界人士 太平紳士陳日新、 「要求舉辦的,今天的古一張入亦相關詞,一
於尾
午一時,於茶港場儲褙試場車行經公開比賽。 蜜茶,各消費及理監事变老師陪祭,惓式京碧 比賽項目如下:
。三戲為後,宣讀就文,行三躬禮。成後 民金山攒發出水凈時候,蒗精選貨鷺,供應濟 下午一時,男子組一萬公尺。下午二時五十。舉行發會因子弟獎學金發展。由副理事長,又值沢無乾操借鑑滋、九家蜢及宴會需要。年
於風影响,新界號榮分·男子酒二百公尺。下午三時十所分,女子氣門莫定夫英詞,得獎子弟公園嘉勉一番,許用,一個,時新鮮果公司,趁來譽日隆,離務滋蒸 南極不多,慕近在耳前 六字境。下午三時十五分,房子組五千公會也靨文鸶罪邪發、學位。其烱規碩士 | 博學行一年一甩金山證 上古 所籓下菜冁之蔬菂,她一下午四時正,男子顯鉛球。下午四時四十分“男隔發獎狀及教涼開。得獎者對有中學畢業會考成 醉酒,以老精深瓷蘇鼎公司食酬射顧客 榮心,芥業等已開始戒子胡八百公尺。下午五時十五分,女子組一百公司繼多良者有奖焯,其紀日,莫爾荡。中學三年,供應測九食家。今年金山楂臨低過,於 長,可以收割,亦 尺接力。.. 預料焄缤工程將於下月動工,明年七
級年劵成寶優良者莫陳良。本年升中民獲政 港九時新鮮兴公司(十)二手 直,平均每日均有許多以上各項目可臨將報名,不收費用,轶迎新門將派出學就者在莫安文,其部極、其國活,莫感,爲一共八日]那七張行,特 珠。在小學各年級肆樂,年老获得第一名者莫語:商,鋼營辦到各拙會一個期內,新與大量供
一項式,
容應主持該項儀式,
*代
社海第1位
鹅入「阿馬士達」機
*
薇無處一向敬謝慶人排用此根器战及其葉 榮接械。該部門常作示範表演,及放映一直轉
元+玉森·李錫弄季刊「香港農友」內解釋採用此等師尙大力工具 種活材。
之重要性。應設處亦就運用及保;此奇樾椒就無
·菠人理周文 作技術性指導。六十八名祭先批政府能嘉道理 犁標,科恩,陳似,一邊菜貸活金班代激逹一七六八四元,以購 岑錦標,周容根,被「豈此等肼狱擔。用作將入此等動發轉與民 簡志成,瓦,尹之新界蔬菜攤合社資金五萬元,保政府管 大同“棺文法,曾添。理之世界難民鉲貸案金所袋為者。
荃灣日嘉年華會决定
邀請嘉賓二千人
並將舉辦常識問答遊藝晚會
I荃日嘉年萏會案爾會執行委岛·昨午夜座百盛酒被行午
·薩例會·檢討各項櫞備工作。
大會廷接小組負責人黄英報告,嘉年華會 東已經擬定,運將於
|十一月廿五日全部發出,花得邀請之大會嘉賓約達一千七百餘人。氏並
鍾露,若漠設大小沉除眾均將被他爲大會賓。
小組主任王德仁草擬
禇並稱 茶甘年
,,仁催促大會及早楣们喜賓名單,以便公共關係小組及其他小組與 各有關人士聯移
...出席午陸劍食之執委有主席戴文、副主席陳涼芳、黨添西、執委許
、王德仁、何永光、吳知仲、卓明、奶油、保文、毌樂 餘銷
一桿蔬菜供應霦九,價格「界居民參加。八路)
747型航機
直接
飛往更多美國城市
每日!
均有班機
西雅圖 Seattle;
芝加哥 Chicagc
東京Tokyo
紐約 New York}
●嗽咳滅消
决解底徹
義拾唐
欢咳愛!
药咳元威摧是
效功元到獨有
.及一切纏將不休之
小兒:老人
冰治
傅風或感官引起 部淇之咳嗽
痰阻塞染抽
·有無
十月起
東京 Tokiwa
檀香山Honolulu/三藩市san Francisco
請到東京乘搭我們的747巨型航機。在今年中,
我們將有十架747型為閣下服務到明年,
閣下可體驗到一種空中旅行的新穎享受,如寬闊的座位。
在頭等艙更設有螺旋梯通往舖上紅色地蚝的豪華休息室。
入呎高的機阶,十二所洗手間,兩條寬闊的走廊, 及身歷聲和機上的電影設備。*
由十月開始,閣下便可由香港乘搭747 超
在每一架西北747巨型航機上
至於飲食之城美,尤膾炙人口。
我們將會多添五架。
*在國際統線上,租用耳简收費美金一元半。
巨型航機飛往美國
本公司保留更改班期之權
訂票及詳情,請洽各旅行社或西北航空公司訂票處
·香港雪廠街二號聖佐治行,電話:H~243061 九龍半島酒店
電話:K-6750o1:
西北航空公司747航機
九各地樹
......把您帶進生活的美景。
LY NORTHWEST ORIENT