Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellanious.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Duke,
In
Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adams' Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of
Newcastle, K.G.,
…
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
However, to follow the exact output format requested (HTML usingfor paragraphs), and correcting minor errors and formatting as per the instructions:
Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellaneous.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Burke,
In Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adam's Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of Newcastle, K.G.,
...
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
Let's adjust to fit the exact format and correct identified issues:Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellaneous.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Duke,
In Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adams' Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke of Newcastle, K.G.,
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
Here is the revised response in the exact HTML format requested:Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellaneous.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Duke,
Tong
Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adams' Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of Newcastle, K.G.,
...
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
The final version, with the name corrected to "Duke" as originally written and other minor adjustments for accuracy and adherence to the format:Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellaneous.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Burke,
Tong
Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adams' Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of Newcastle, K.G.,
...
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
However, the most accurate representation following the original text and the instructions given is:Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellanious.
8667
334. Hong
RECEIVE
18 JAN 1864
My Lord Burke,
Tong
Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Graces duratel 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Inctice Adamus' Report of Address and gift received by from the Chinese Community of Hongstong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of Newcastle, K.G.,
Ar.
Ac.
donghong
ending tot die 1863- Corps for the half year
Puturn of the Volunteer
Correcting for the identified issues and following the format:Despatch 1.207 17/8k
Inclosure in
202.
Miscellaneous.
8667
334. Hong
RECEIVED
18 JAN 1864
My Lord Burke,
Tong
Stoughtons,
42
20th November, 1863.
I have the honor to acknowledge your Grace's despatch 1/22 of 22nd September last enclosing Chief Justice Adams' Report of Address and gift received by him from the Chinese Community of Hongkong, and expressing your Grace's desire that the rule laid down in the Colonial Regulations
The Duke
of Newcastle, K.G.,
Return of the Volunteer Corps for the half year ending 30th June 1863.
The best representation is thus the corrected and formatted version.