報日橋筆
尊四第張一第二日二初月九年戌庚屬夏 WAH KIU YAT PO
港新聞
內月個三在員銷推
半年兩共獄入判罪控項九認承
元萬十空虧
四期星 日一月十年〇七九一曆公年九十五國民華中 聞新港香
【單
撕下德學讀中,很此二 三〇三獅子會副監嚴欣淇 利會,有在車來同郎合,投州湖州會館,並概落在伊土為布裔士逃西渡假及公轮期內
青年飛車闖禍致人於死
改道意見美得工商局交 鍤研究錩批准才能施行 石與會者参同意此 施,民政至作答先代轉
工務局研究。
改認不小心駕車罰六百 八的說,北袁守年飛車郊遊,竟開下彌天大祸,因望聚過速,致肿越 司名義在銀行自開戶,同把秀公火位,將一男子韓料,邀入渐超和面铁下,個後,若地,两日後修不給 ,出擁有會有,江| 可收得之旗科全轉入自己戶好,在一命,發現 青年邁爲警方檢控危險耿致人於死,該案續在多利亞地方 菜,香港籠商會、 不足三個月內,虧空公欧端十莖餘,審訊時,被告改ě不小心勾勒年,爲控方拒納,结果,法官判其通航六百 尚 洪版商會,云湖台山 元,花天酒地,隱逸樂,將虧空一
被告青年劳智明,二十歲。被控于本年四月十七日,在西究這附近 李文祺,黃俊媽,周 得來公歇全邈化光。出後灣醫方檢
有,周定怡,惟區黎 挡,昨以九項耦空公织罪据控于維 危險不硬,引致一名四十六歲男子李錫明死亡,被走近律師否配控罪。 多利亚地方法院,被告罪,法官 多利亚地方法院楊鐵樑主恚,檢察官偉華傑主控。 案由雅 檢察官昨沋安帯稱,本年四月十七日中午時分,被告架境單魟至西資,水遠,楊絳甫。湖秋 判予每哲入狱两年中,同期執行,
道晰近,落一小斜坡後有一点,該處爲技行車,被併盤時越了榮,曹雅沉,黃照,許 卽共入獄两年半。 洪宫在拜案時示,此案十分火位,將一名四十六歲之年餲明死礬俐,抛面後,後腦落地,死者培,陳許 殿重,她告在不足三個月內虧空公,後被送伊利沙伯醫院,因傷警過雷,終於兩日後不治婚命,郭政府驗軍官,吳英年,高攷明,關世 景逹十萬多元。別人螨方阿咕|檢驗,證明被告之世祖本機器良好。《航)
反貪汚部籲請市民
·供錢家庭,而被告則將之貽韓孝 花去。雲華,逐判如上。 *被告男子胡撼,三十三籤, 被告于本年六月十九至八月廿九日 六千耶二十元。被告延律師代表際
·案由多利地方法院莫理社 法官主衆,高國倫檢控官主控, ;檢褡営昨她的··被告受僱. 於永懋術 髙行爲推銷食,月薪四 百五十元,並另有百分之一
大力協助剷除貪汚
提供情報切勿向公務員行賄 九六九年該部門所處一出,由辰后大道中椰糖 藏|
,
·有實收帳,將收得之珥歇感應交予 公司之會計部,致影鞦戶入公司戶口。但被告於本年六月十九日開始, 來有如此做,未經公可同意而自盗用公可名號在銀行自開一月口,將收 得之帳批全轉入自日戶口。在六月十九至八月廿九日該段時間內,共概览 |公疑十萬六千爷二十元。後爲公司發覺,不英將被告向控 被告之辯謖律師代向法庭求情:被喾以無犯案紀錄,驾轳方拘捕
江景良。
天祥洋行聽任 素錫基爲經理 本港天郦洋行由本 年十月一日起:勝任湖 理,食君在镧戏 文佻器材
及离能莺公司
新街上这氮各而不可在附圖爲於錦基君近照
《 在中區民政署先行月 此過去两年有所增加,小型巴士,隱在柳利文 會廂上,新葉市民大方,至於本年內植前爲止 由該部門被的食 江氏說··商除商:一事件共有一五三宗,其 有斑市民的合作。一 中四十八宗交由法庭處 而心落供情報,另一决,餘下的一〇五宗迫 方面耿切勿向公務員行,各有關部門執行紀楸處
,一发均珮警方十分合作。由於被告知受不住金獲之箭感,活潑成大錯, 良加強知有關合丙的事 幂後太後悔非常i北前途已開設,求法官老獻及被告及子女作,以解 於虧空之公,已是辛帶及賭博花。
卑利街上客,以減少 處車棚之神塞。中國 韾代表就此問題作以 下的符串網:爲雙班導 ,租岸利行之交通,唯一 離法是他小巴沿萬宜大, 席上有榭坊代表惕度方面行老面视啓甸乍
圖竊大厦救火銅喉
件,應向及食汚部 爲與愛情,可代安
市民如舉報火警
青年認罪押候宣判
凡任何
·反传部辦 處在
法官斥爲罪行嚴重・看更人獲嘉獎
應清楚說明地址
「隉」身穿基挺西裝的一名二歲青年男子,竞然潛入汪角東京銀 消防四五四門。辦公時間爲一行大厦,按域將揭踞楊門之龍火喉及水帶顯路去,他專情敗露,被更 事務處在接能熱告之後,便可於一分離之內出满防車由就近治防局 週日早上八時代至午夜 發覺,阿勇將其擒殿,無警方離現,該男子昨日在北九龍裁判署被撞穚尴 現誨糊行灌救,擔防事務處代關關培於黃大聖政月會之月會上,作一十二時,基翔六則紙上名時,首認罪,皆果,法宮將案押後出天,以待化官翻查其身世後 八時半至下午五時,星一 行宜製。
·對民促議市民大眾的注意,詹避免濕救工作術受延誤,舉報火時心一期日及假期則爲 上九時至下午一時
日有三名男子可能在一塲次帶中生, 被告此所犯行,目的 熱氏指出 和葉週知,火恐的發生曹導姬害和微尖,很快消防車務 除的激活躍自然 換取小小的金盤,但生想象, 隨時可以引很多人喪生, 盘的紙蝕,肏有一次火警抵尖達一千八百元及人白死亡超融四百,預防 部門外,亦可找好 命的,故此中豐間優選,推她念被供年輕, 無奈底,故智時將站和後, 火警而每一市民的海任,同時顯時常加强防火的露易得高覺。熱點科九九九號。以認穆化官調查。 1、劉民裨:由於水湾人口稠密,工商業及住宅墨尔毗國,假如電流 江商,台湾 發時勇敢隂把號廎部茔低的東銀行大厦发明大過啓多· 它的號,火警會有俊財發生之處。而下列全盤方轉別注意:一個部在一九四八年成立,當區獨得法官賞,楼主的粘表示·彼將呈紅外務署長,將其行爲予以 和火燊;(二)氧行或液體燃料的委酶安放:(三)内要保持合格,至今已有十二年經史。獎勵。... 南湖;(四)時常檢查樓宇內的防火散佈,接宇通道不得阻,「該部門出一名助璡潍 ·被告男子陳述,廿二典、士軒尼詩道,無職業,被控於九月廿八日一 龍灣的防火門棒關閉,
虛時散人员放資,下室九龍地區、去救火喉、廿三火龍頭、以估計,約 黄大仙民政主任甌透露,位於萊大仙區的總士公園西游泳池,已有啓司、高背額、齊百元,該批物品,新莊年度版銀行大厦所有者。被告物罪。 定於十月十五日正式纳森·類,有接力游泳姿,由區內,長、蹲、文案拆露六月八日下午一時四十五分,旺角東眶跟行大过男人 人士部做好加,艾在十月十八日晚,七時半至九時半,英國學家威爾朱异,外及女图等十人。」張啓多在大廈內當他,巡士樓時,發現地上放置有一個皮箱,內有多個 園樂團,在犀士公國內資委,節目分軍體总流行準等,免費招待居民,在近期內,如找得適當|救火喉及水龍頭,形狀似被人以利器開者,陳心知有異,创按 出席此次會者計有:術楣,黎擦生,蒸業,陽,郭子樂,凌人。地方,該部可能 檢讃各樓櫛間之推火換,發覺均被人無夫,至阿糖雜問,钴一巠西裝嘶字 [枝,固大正,阿傑斯,徐克興。
江鄀指出在
·REN (E)
疑向英航勒索十萬美元 美籍男子被控不准保釋
蟻,足跑,雇啓多不肯放過,诚媒被告,雙方隨發生科機,張啓 在混亂中华足跌下萜開,致受傷流血,而被告亦乘船去:張啓多 狀,大呼救,另一名村宦人譒仁光明烨,起而協助,終將被告 沙滑自大班內傳來,朗上前者做究究,秀挺人遼將被告交
銀行職員
银行登:
被控騙欸
·碼,騙取綮三
S
*六項罪名日前
在粉穎判驚受
父已代償
.判署,法官熬
判罰四千
擔之艾 宁拼候六天底 知。杭告之体
阿業先道
角判罰
控方請法官還押請示律政司决定法院 八部向英國海外航空公司經理打,高可被判入獄十四年,以後本人的意見認食,將 勒索士落元天命之六十一說英似男子,昨日再度客將可能在地方法院審理。蔡氏又指出,戕案爲 在南九龍裁判善果堂。被方皆准法官將再押後當局修正新例後之第一宗。《中) 七天,以便請示司將提交了院 閎理。控方暫不吟取沙告容,我安薹和監院告
.擴主控麥,超當庭向法透,被打 寄方式將英國海外新亞公司實力超 司断下之两架姆斯,將會在空中造失 而此學習前將不對機車乘客意織作任何 者
准于保釋出外候審,立體起立反對,袪宫 「以談案情義市,可能暴力及人命之指失
·接納控方所講,拒絕被告保釋之要求。 據被岢代表律師向法官求准予被告保 外快審時郡“被告已年六十一歲,而也有心 病及血麼過宮,被怡北無案底,同時,其照 已交給警方液管;露美亦已過響方扣留, 留期期,被告處闢現力合作,因此,希望
客乘傷毆角數争因
三百 ·伤 男子陳炳身悟。」三萬餘元興銀行,希望法庭認判。昨日再提案,
並賠
客湯藥
九月廿八日,在學二年級附背,此次因想置股粢虧蝕,而為成經 说十字路附近,非法一濟困難,致骗取款項,印戶後悔,且其父已代, 據透露 ̇被| 法官判其共砒疑四千元,成入獄五個月作哦。 在籍小型巴士哥! ·毓古·李志奇,世,銀行職。被控 經常行走上水至佐敦 項被推氓支行射,及八項行使偽造支集集 對客收費日問 名。日期由心月日至八月六日,共 位一元二角,於晚 銀行與鈔五千一百元,合牌幣三萬四千多元。 在上中時些後射收二元 ,案情透露,被告受僱於永延銀行,薪金笛月 法官念在安年多證出,准予保出外做泉。),已成仉例。九月五百五十元。八月廿四日,該銀行可無收到英图 轉告嗎:伊榮,大衛杜站,六十一說)國八日深夜,被告純小巴開入上米,腻告乃香客 籍,失那限裕利士巴利道誇年會宿舍。被控於一之一,避武粉嶺十字路说甜熱引著下車,分別由九十元美金改爲九百九十九元九角,五十, 月十日,在无寵物院,發心一對附件與中原太告一元二角、被營要收二元,以告抱共事先未有一先改爲九京市十元九十元改爲式百八十元,乃 子行英國海外,公司揉理埃利恩,憑驮勒梨贵明,並說朱有坐到上水,餓以五角攝與被告而一向警方報案。 一去下被告下車追討,非要性足還元不可,雙方因
台控俏將帶離麥史哲城於散庭後在庭外接,此發生截,紛亂中,延告被徵機槃破頭,此點 八月廿七日,被告分別向警方及該銀行一直 受 ̇誓神問時, 安川嶲家在地方法京安风,一波險,被告瓶之上收,再到上水歡署報案,將之事承認其塗改八强支架,九月十四日,被告 刘高等法院,則? 洤院救治,控方根然說供,乃將岩数控落樂,一代其隨業三萬四千餘元。
張九龍會勤勞獎 ·為簡中學,結 -香英傑夫結有四名女兒。陳女生於天津,共 ” 中 易商不會舉行九月份例會,由會長在濕全勝南互助社、雷港合敬佛毗的让四鋼體购百人,濟與美國威斯阳辛州用爪德大學一、投結婚。其氣 有三區副總監嚴大队,九幫助發主唱許一堂,然間非常。(元) 禹緻,該會前憂亭招沉,满太盛,菑天培·王
|海湖州石洞會,元區州同鄉會,九潮州公一你三人則在美國出生。
《特凯Ó尤龍獅子,昨下午一時,假九龍 雲海九從總壯,郭滑毘崇德總會,香潮生潮
香英傑榮休離港
萬國寶通銀行副總裁 展,期食品金德莉,黃英糖,夏沙,層雲飛」 巴湯欣洪致詞,並主持研發該會出席十年,
·會貴動勞獎,換養進,改诏沉,首天,李相
·米基·張啓談·王龍學,淋杰慶、馬灣尼! 随拍欧獎品,得別裝-
熬醬姞金,並於于砮後
九龍獅子會昨邀三〇三 楊總監做欣起主持 批發紱會出席十年之各獅兄軒分类(左起) 萬港,畢禹徽,天培,嚴選,估臻 土踟紹流,河木庭,玉龍學,闷載。
潮州廿四團體 聯合宴賀鄉彥 李春融王澤長晉紳
一、潮州商會會烈文風香港九 龍泰州公會洪國黃志門等,以同鄉造 副署長春瘌及王深律師分別藥會宫守
· 官守太平紳士,發起謝州各團體於同鄉布去 於昨(九月卅日)所,假座大會洗嘉頓 i. 以中ㄡ究,而我,到
文凡及湖州商
交,香西九龍補州公會照風
上新界惠州湖州同鄉海馆
土满九新商聯誼親會,旅港同鄉會
八港與J本节]獲經銀行副杻茲鸯英傑克 晋任沓,於昨日(九月三十日)離,十月一日 退休。李氏在本博州生,在英國銀行服務片 三十七年。3,
衿氏太部件時間在宮所過。其父奔雅各 會任廣州嶺南大學監督數年。香雅各布做小出生. 一九五八年在英國逝世。本港不少居挄均認識 北人-丼對之深柰飾
特英傑於一九二三年開廣州,就讓於一家 1 中學。彼在禺钟澍度失學院畢業後,對哈佛大學 畢院攻道两年,一九三三年鬱工商管理碩士街 有氏隨入紐約萬國寶通银行工作,并被派 往日本神戶,受骶一年。一九三四年首次有調來 雅• 萬的濔銀行關會計出。北調往上海 分行及天津分行任職。季氏黄液留在天津,一九 -四三年三月被拘榮於雅縣中營。是年九月被 返美,與其美團
一九四年十月,冯氏由梃約往下津,任 於地之萬國通銀行。香比在該池居留約1年 。一九四上年返紐約,勾留」年,褫而先後在紙 「約,晶加坡及菲律賓服濶於英國褾銀行。一九 六二年,洪氏出任駐非易刷,負責非岛分行
、一九六四年,李氏重返紙約。一九六六年, 華委爲融被裁,負責基加坡,离來西亞及印尼之
「,一九六八,會長奉關年馬尼拉任副總號,負 「星加坡,馬來西亞及印尼。古氏担任此職直至一 九六九年三月,其時萬幟 通銀行渓行世界性改 銀,需比幸召返紐約,担任亞洲太亭幹支部之 欸及行政工作。現「聯送一九七0年五月,
安勉勞計時機
自動·準確!
Amano
效高·易用
·7500型工味樂
·總代理。
誠通有限公司
H.&H. CO., LTD.
3100工時樾
廖創興銀行總謝啓
本銀行筲箕灣分行暨大厦落成昨天舉行開 業典禮荷蒙
社會蒞臨指導 龍錫多珍 高晅险情至深
各界嘉賓
鳴謝
銘感祗以招待未週長深著仄尙希 鑒諒謹此
廖創興銀行 董事會謹啟
香港至待大厦1402室 雷話:H-454241) H-44310B
两人詹整生,四年北六歲。其中一人下嫁英國海
。另一人則興美國和帶服務一名前任團長栉
·香英傑
業工業大厦
偉業街二六九地段, 面積三千餘呎起 .已有入伙紙
尚餘數單位
葵涌
葵興圳邊街277地段
工業大厦
十二月入伙
位處工業區地生
水陸交通便捷 楼高16屈:
̇單位面積五千餘呎起
貨車停車場直達
租售均可,歡迎洽詢
分裾巨型電梯六部
29
文華樓
柴湾政文路地段34號 (滿華花期)
華懋置業有限公司 電話: H232803, H224578.
東南工廠大廈
租售
土瓜灣馬頭角道四面單邊 隣近碼頭客貨電梯快掞齊全 每單位由四千至一萬六千餘呎
十月
入伙
華富紅大厦
現貨抵食
藍用貨
鷹君有限公司 香港德輔道西32號901室
電話:H-436193·H-436564.
租售處
陸海通大厦802室 大道中女人二行301室
地鼗
電話:
H239250 M H235889
K637302.
>新蒲崗2
六合街~
嘉時
互厰大厦
面向二萬尺遊樂場,保無遮隔
樓上售出過半
仍有特價九折優待
5,200尺售廿五萬餘元(月租4,200元) 可以兩單位連通
首期付一成、建至八樓付一成、天面付一成 其餘七成由71年1月起供,可分八年 地下樓底高 17尺半,附有閣樓合輕重工業用
地基已完,趕建上蓋
*地盤辦事處電話:K233834
地脚工程完成 環境幽雅,設計新購
加緊興建上蓋 氣派豪華·150年期
已過半 欲購從速 半山巴炳類道干骁·貼近大學堂
金時酱大厦
六層唐樓
風景宜人 鱼骨豆
山
150年期 居住舒暢
近有行技 (999年期)德合道两7號 石尿廊完成,年底入伙
何港標準高樵: 高陞樓
旺盛 交通方便
*商品均宜:
新鴻基駕」 鴻昌合記商行
234523; 236741, 248658. 香港城篮球14-24號高空观公爵大厦十楼
洽購成:场:成行
+ H228205 X249182 徳輔道中香港華人銀行10樓
電話:8444639-443739 廣源東街七號
編彙律法港香
册四備規港
符箧折八,來刮期景
華僑日超出版
全層一伙 柱少位濶
̇光猛通爽 R
欲購從速
5,822呎
每伙
7,800呎
崗街