一訊電頁一第張一第日八初月八年戌庚暦 WAH KIU YAT PO

REFERA

CITY HALL..二期星日八月九年〇七九一醫公年九十五國民華中 報日僑生

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一口號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

張大七紙出日会

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理

九四门四式

華僑日報讀者助學金第五批 刊

第三張 第

不結盟國家會議,如琴高乙世界不就

山爲九月六日,在桑此,广

八合衆國際社無傳

(路透社棠瑜藥李尼七日電)在太排案從事作躞行動之南越軍,今日向南部移動,企

呼籲東人奮起

勿再視越人爲柬埔寨民族世仇 束

政府軍反攻圖打破磅氹之圍

广泛[烈東京七日雜心北平開合今日以*向柬埔寨實搭誌亞努流亡政府向京人. 提出之一項呼籲請家人盡力協助。在尖境與美越軍作畿之北越軍。而勿再此北越人爲 世仇,施亞努比孭呼齮係第一次飛智奭境有北越軍作戰,雖則北越改撥本身,從不肯強 北越軍已進入南越或東煮两回。施亞努語,在倫諾今年春間。察樓之前,北越軍在乘境教 ,四遠叫薦人之眾。 ..

六合衆與際社柬浦寨金過八日軍今日開一名軍官形容爲最大規模之柬軍 攻行動,顯然致力打敦共· 對氹之包圍。两嬌東事由士昆開出,民磅氹推進。束 發 吉人並無說明參與此項攻勢行動之家軍有多少人。

東約秘書長指責共黨

·來滅證內政部長已通 熱巴恃化 政府同 憲分三階段會跌,富 在上月往加參加不, 苗盤會議前,堅持两 段會談: 馬希望他的 政府和巴特察之間的初

·步會談能握之以行寮

·國有關黨派間正式會談

〔路透秕南西 上日,目前南越美年 ,在幾乎四年來食茶 足四十萬。週四之美 軍之數宇县三九九五 五〇〇人。就本年

·只有七四、九〇〇类 撤離。

部至臺南越正規軍及民

三角洲戰事激烈

年,與網便將會把其一 萬二千名軍除撤出西 。又稱··其政府現在 西貢政府商討此事。 八合國際航寮國 永A七日電)今日消息 謂,寮國政府今日對親 共之巴博竂作了實要讓七日暈、政府軍富含大爱大規模的觀賽,擊 個北越高射炮花地。 步,以突使陷於停頓的人星期一稱:「在叔近 七十九名共軍」。版

越共傷亡數十人

英意坐#九次「董事 八路透社南越西 怡声,共軍司令部全 天報導。北兹高射炮随 [在邊做上空之一

美機轟炸寮越邊境共軍基地

越過邊境轟炸北越軍陣

英十議員東來

實行擴張政策

鼓勵北越作戰

《路透社唹國曼谷| 十六週年之際, 促進他們的共同利益, 「七日爭]泰國內政部長

已供證明了他們爲了,能力各代處處之一統泰·

約組織中的六冊,今日 在8年我詞中,重申根 【咖 傑斯在致 -中說,美國將腰 克錨 共約殿安,而且支持

連卡佛

告中分說:「北不 府一如早年一躪 他們的合法政府, 勵和支持所讚「民族解 飛宇」。大盐探助北 |其亞洲盟國的和平與安一越而且更为紧他們在银 全努力。他說,東南亞國的路工作」華氏 地區自一九五四年夜的「因此之故,蘇聯 迅速發展,對功於東南一的未來行動對南亚局 距約的保嫂殊 勢是一個關係至爲成大 外相何姆也表示英國 的因緣,如决定世界共 鵠條約的支持。

[#毗泰安衿七 廚,同時也無意企阿達 日電山東南至係內組織成公正和平時,那麼就 華斯將軍中|很可能使敵對行動得到 「共的「鹅蛋政策」仍是「早日的解放日。」,

·勵北越虿强的主

寒來源,同時也整個當地國家必須在所有風 東南叛亂的主要鈾力 瘵關係中通游地區性的 量。在馬尼拉條約」合作和解,來保噌號

威斯摩蘭指出:

越共集結束國 企圖推翻倫諾

英軍不影响南越安全 一路透社日本東京乚日美軍參謀 總長威斯定廣現在比開談稱 ·首現 俐,枨照尼克遜總統之撤兵計行事,不會 佐磐越南的安仝。 要泰融日本東京七日,美陸軍參謀 奇威斯齪蘭將軍今日稱,在印支出共黨領導 之部隊,現時似乎試而發展其力救,但在東 編製作出正大努力,就氏在日本全國記者低 榮部致詞裤,共发此項行動,顯然好在推 帶踎政府。 (合衆斂際社日本東京七日美陸軍 參謀長威斯蘭將軍今日稱,彼相信日本與 南館共同關注彼等之軍事安全。威氏記者 招待會稱,余獲告知,日本罪平宮貨萸南 爲日本之前哨站。

·維持各的之間的統一, 一便必斜一起工作。 此更使人注就到政治領

·方面地區性合作用强 的出現。這一點在 違的五月會蹶上,梁

·國家為了捍衛柬埔缕的 「統一和中文,而健] 問題得到了體現。」

視察英軍情况

〔美師社新加坡七日,江東司令部遇 一拍稱十名英國國會議員,將在九月十二 廿二日訪問新加坡及香港之英軍,他們其 跟员。是由國訪部安排例常親善铈問 (路透秕印尼 加達七日軍方人士 今日在此稱印尼將其武装力 減,乃因 相辇十年間不會受到任略。

法新社南越西貢地

五英哩八八千八公里) 戰鬥轟炸機週日飛往案 大無導,南越步兵在说 ,政府一倂與【材執行任務,轟炸接近 公河三角洲北面開 一些敵人開激戰,其寮在北越境內之高射財來越大之一次破門, 夜,由直升機诃張一营 嵬地,複發育人稱「菊七十九名國共,

南越第七步兵縱隊赴服,該機在開啟電池之後,一部得到炸機及大炮陣 , 塔支援並有同證可飛過,則全港正式屬於自動防,地夜賽,競爭之行動 及大炮安援。政府軍五两控制,民族解鐡 在今天聯軍戰事報告中 八強生,十二人受傷。大雄昨天然四奂 爲师大之 一次,西 另一方面,在稍後時,直升機,傷四尖兵,他南闢西五十五門內之役 美軍司令部稱:一架美們澈夜炮西十七平天國,田皆捲入戰火漩渦中: |MF一带五型剪射門及南越地,南越指導 報有五名南越步兵喪 荔炸機,轟炸北越境內一部宣佈,民族解放曹徒生及十二名受傷。

規 美心餐廳租約期滿啓事

大厦

海運

大厦

業主收同自用,由今天起,停業遷出,切蒙

本公司屬下之連卡佛大厦美心餐廳,因租約期滿,

香港食品有限公司謹啓

各界人士歷年惠顧殊深銘感,特此鳴謝。

霾 美心餐廳擴張營業啓事

各界垂注

本公司屬下之海運大厦美心餐廳

美心咖啡閣并定於

本月十日,開始營業,敬希

香港食品有限公司謹啟

同不派氣,同不質品,司公業專的名盛負最自購果鮮

果鮮送如不

潤分可皆體全模字寫或小大家全,方大惠實、禮果份

全部果品,個數碼及品質,絕

不取巧,寳受信任,絕非倖致。

貨質接手精選)原籍在訂價

38海普通庄新奇士橙四十八元 巨型 55 575 庄新奇士母,五十六元 特大88 庄新奇士 紐西蘭紅萍

日本水晶梨 美國青梅 英國紅梅 天津雪梨 美國黑提子

司公里鮮新時

五十二元

五十八元

*三十六元

八十四元. 九十二元 二十六元

九十元

【半莆庄半價計),

灣仔菲林明道五號至九號

菲林明大廈

WERK

行銀合適樓二及下地用宅住部全上樓

金基產地業物富創

金谷投 (亞洲)有限公司

安全投資

美國置業

過去紀錄

$7.59

-專家管理

每年純利

超過分三

本港兌現

香港置地及代 代理愈富基金

闽公司

電話:

中医1-224091

1.22109 2

#İK-682236

行銀覺滙海上港香轉筑

中區H-223009

H-249151

EH 432281-2

設計新穎

邇來建築

物價飛漲 海沙加價百份之五十

及時購置現成物業 以保銀紙價值

集古路舉辦

工人工脊繪百份之四十 實屬明智之舉 石屎一立方碼由九元祖 洽購處:本大厦辦事處 至廿六元 鐵枝毎担由三十元增至 灣仔菲林明道五至九號地下 四十七元

電話:七二五五九

端硯特價週

附站介绍

經營業務

中國畫畫 古菻佛經

文房四寶:碑帖册

一九七〇年九月七日至十二日

·本·讲大道中于财中和行二樓。

長男 志堅 女“曼麗

已於公曆一九七零年

九月七日(星期一)在香港婚 姻註册處舉行結婚典禮隨卽赴

歐洲蜜月旅行特此敬告 親友

潘繼光

李陳婉蓮

敬啟

觀塘道338號

星洲工業大廈

分層招租

每層5,000~6,500方呎 交通便利·工源-

足 快速客貨電梯兩部

(十月入伙)

治租處:

星貿易

【七彩特價禮盒· 實惠大方榔由人 分九元、十二元、 十五元、十八元、 卅六元等五種全部 選用上等金山證, |紐西蘭紅、水晶 梨、提子等裝配、 另有巨橙盧特別名

瓜、澳洲、揚

·水晶梨

灌木瓜、奶油蕉仔

·温室提子溫來 瓜 萍果,妻子 打庄西橙,送禮自 用,隨到隨裝本送 總一中德輔道中 九十九號 | 油蔴地彌敦道 三四九號 上環德輔道中

◎號

一旺角豉油街二 營業電話:

H四四五一八一四 ZUOLIRTHE

廠地出售

九龍荃灣上海銀行鄰近吉地七千餘 呎三面可建十三層工業大厦图 期已全部批准即可開工興建 有意請電H

9749

洽商

現貨寫字楼字

恒隆大厦

分麿出售·四孟单边 大道中184至192猛

湖電話:H-456171.

·有限公司

香甜品后街.

19號地下

221435015

官塘鴻圖道60號大邊:

鴻福工廠大廈

每尺僅售四十元

用之業行

滴合適

租 售

) 軒尼詩道28至29大樓地下

[二軒尼詩道1 至22大樓地下

三南京街的至70靠大樓地下

§九龍城寶城大樓5豨舖位

商業樓宇

(一) 軒尼詩道至3大樓一

用 二彌敦道 二樓

4,350尺,月供2,180元,時值租金約3,000元 買廠平過租廠

定金一成,建至七樓一成,天面一成,

其餘七成可分八年付款

□新鴻基 | 鴻昌合記商行

̇單位無多,欲購從速

71年4月完成,

報出版 香港法律彙編 全四百元

長期護者"K折優特

電話:6444639,844323日, 地盤辦事處:K894150 電話:#228205, H249182

·德輔道中香港蓋人銀行10樓

廣源東街七號

司公限有業置信立:洽請

我們育,問的二二四回H:話電:下地孩六十七中道付德

Share This Page