REFERENCE LIBRARY
六期星日八十月七年〇七九一曆公年九十五國民華中
結審案疑娼當港來女台誘
囚判罪認人兩
釋省罪無得獲供證提不告被名兩三一
三蘭港頁三第張二第六十月六年戌庚属夏
STY HALL PO
郭日橋樓
童女禮非嫌涉
被總今年月廿三日至六月
、四被告,被號月
•落案檢控。
餘]
搡片,硬幣二及第三两名價
凄住宅,入屋後凫有三個女于,其中两入額爲案中
入前焉第四被告,食速將所有人時帶;
「被告·· 月前,第四被告在台灣歷大晚探第二及第
香港政府公佈
香港政府醫務衛生處通告
政府牙科獎金
(豬男女涉嫌由台視畫 意其旅費。五日,第四被告二及三两名原告女子带 對少女來飛當案,昨日在南九磴第四被告原來係與第二被告認識, 裁判署審訊時,案情突告急轉直下,「告並獗第二及三海原告出作妓女,两原告糁於 樂 中第二及第四两名女被告尖由律师一两被告獲百分之四,两幅告則各所百分之六。六月五日,第二日之两原告
Þ┼政府現接受年在卅五以下之本粥居在男女人士申請前往李梨醬 取牙科醫學士名銜詳情請本日玄英文報紙
·並協 四六分里
香港政府公
爲務請公務爵事
·醫務衛生處處長 永業 海事處佈告 一九七〇年第五十七號
果 ,法官經過考慮後,於下午三時間,其在該處居住,以監碱两原告之行動。營方繼續國在後,好两被告落案檢
·判两被告各入獄十五個月。
一官一發衛生處
博物館助孤岛,男性或女性一市政事務署 見習物理治療貞(男性成女性)〔安務科生處〕 (E)CZE(KB) (SUB)
·锅案於本月十六日在南九龍蒙弗 經過整日聆訊,法庭原定於宙 j作两天際畫監獄,但由於熱帶風暴 「露比」於館日迫近本港關係,當日一 由法宮 案羿後乐作任絶訊,昨為如 常開崴後,代表第二及第四两被告之 律師刨起立向法官示代表两被告 A,法官聆訊,澄学授納,並胙案押 純至昨午三時霍。
更換姓名啟事
申請入英籍啓事
【 有關下列各項仔泡部署施評分别在龜告一九七〇年第浙 三號ㄒㄩ,四號公卅五號六)及六號(T)内刊状, 登海域內之「B28 」「B29」及「公務員」熱貼泡 -六乙)撒朵船学泡「A41]及「A423 in
李珠宗香 九龍長奥皙十九號三樓設此面 及取銷商鐵 名字改用極锦遊名字, 此 鄺錦璇舊稱李園璇
有网上这侠们粹精本日英文報紙,此當。
(二)環島遊凳
由七月十八日起,逢星期六下午二時及五時分两班開行。
(三)假日旅遊梅窩
由七月11日起逢码蝴日及公衆假期舉行,班期分如下
代表律師 律師樓 胡百熙 冲港於仁行一九三九
冰糊、
市政事務署 佈告
八丁撤除紅磡號道中共存。 在一九七○年七月十七日衆報公佈招商承投大埔署公麟售灣小食等物 上述各頭有關泡部署把施係因個利進行海底醫道興建工區府婆, C. 投標表格可向香被導廠省政府中央合羼西座十四樓市政事務署以及三發個可胊华閑干語的中林土街停車場十一樓鋪 出入口領眾以 免費帶取。此通告。 市礬科索取,一切情,亦可向該處洽詢。
署理海事處長 符產署
市政事務署秘書 羅庭
工務司署佈告 關於塘尾道及大角咀填海區公衆傾卸坭土處事
倫敦商會一九七〇年商科秋季考試 科目
考試日期
·高級成本會計
中級成本會計
六九七
謹訂於一九七〇年七月十九日起在九龍 [ 玉 號 永如大厦四樓開業 旺角彌敦道
十一月二十五日 山月一日 十二月二日: 十二月四日
式拾元 拾捌元 式拾伍元 弍给树元
工務司 盧秉信 紅磡區分區制大網草擬圖則 第LK九十二三號
香港油蔴地小輪船有限公司
新型三層豪華客輪「民昇」號
內部設計,新美舞,尤以頂殕設備洗頭, 全部空氣,股有無油,無險伴奏,窗外
座位舒適:可供休,沿湖大湛台,香菇乖,乖物人,染上业供選夠萸食品+8啡类,
名厨主題, 下列各項節目延期····
(一)晚上遊河 由七月十四日開始
1. 弘法足 五及星期大由下午八時至午夜十二時
(2)逢星期二,星期三-星期四及星期日由下午九時至十一時
中區港外錢碼頭開:上作畫時十分,十時十分,下午十二時十分,三雄世冗分 - 梅窩開:上午九時十分,十一時十分,下午二時捷五分,四時北五分,大時廿五分 上列各項節目班期全部由中區港外嵗碼頭開行。 價目表
午九時卅分至十二時十二元不供應晚餐”
页魇座位”
其他座位
午八時至十 - 赜理晚餐出十成人三元小一元五角
下午九時卅分至十一時十 元(不供應晚餐】
環島遊 雙星期六下午二時及五時兩班 (供應 茶 點)成人元小童一元五角 假日旅遊梅島依 照 上列時間表 俪 行龟程成人四元小童二元成人一元小适五角 購票定座
晚上遊河船票,除辦公時在内战研钢上本公司搵辦事處及萸心笑图殁极 (1)頂备座位.
中外經過世外,在辦公時間可到 ... 市區講內綫碼頭樓上本公司總辦事處預定来路:二四〇〇六——阿 (2. 其他座位 全部在中區港外港碼頭發售。電話:H二三二六五 0. 以上各項節目班期,本公司得隨時予以取鏡。
此告
中级纯記
. 十二月九日
式拾伍元
上午
-九時半至十二時半
一九七〇年七月十日
【間時症診
【下午四時至八時
亞學校產生由校方辦理。.
•
(公衆假期照常)
上午十時至十二時 電話:K九四七七槭
·杭市設計委員會茲城市設計盡第五氣之定,將紅磡區分區制 大群之草計四川第LK九十三號展两個月,至一九七〇年八月
C 因数草随之时堈而受影响潑,得根據城市設計 例 * 獄之規定,用世面將其對草開所轳任何事項欲加反對之國,列舉理由 及說明如何改沉襬卽無供僻之就見,向本委員會枢出。就見應法| 〔四自修生绀親自將堈安之槊名表格通同其本人之身份證於七月二十二,先兄何舞或保鮨九創業機會會員不幸於本年七 交工務司羼轉交本委員會秘既收。
.其他考生可用自修生名義參加。 自作生可由七月二十日起到香常撤街计二號A钴器大殴六横波育 司黠者試組索取報名表格
鳴謝帛金
養和醫院護士學生
· 可向翡髙政府 西座政府館眴處或九龍彌敦道四 五號九龍
·政府合晏十一摸地政測益分碏在開。 談草園之副本及說明段,可向港島花園的美利大殴十九被地测量處
·購得不脫色锌粉三元,設色老傅份二十五元。
日至七月三十一日期 臯期一至星期五之報名時間盤上午八時卅 月十一日在東華醫院宿卢勝九低裝溫會放粉 分至下午五時十五分,基期大鍋上八時卝分至下午一時,到上述一帛金黹幣一千元正髙流磋存均盛 地址溯 手鑨期恕不受理。
艾成英文中國會若合格(中文及英文科會:、、
日日上干九降至七時放下午二時至三時
五)自生須於辦理報名乎發後三日內往香港銅創畫希與整利恩大五 懷教育可沉會計部微交氕費。
何溢成啓
1 九七〇年七月十七日
城市設計委員會主席盧聚信
教育司簡*
通知前來接受格節說。
西醫梅自强開業通告
帶作七月二十日約開放四星期而大角咀战谢延公衆類卸泥土處則於同期間 .凡與車司機如持有大角咀區之有效頓缷習土許可設可在此傾飢細小 之餘料,建築廢科及九英吋以下之石塊,若超過九英时者則不許可,公衆. 儆筇泥土嬴得隨時對閉而須預先通知,此。.
∴ 盤後,主控亦向法官表示,控对
·對第一及第三两名被告之控罪,不要 -再遊供人證供,亦即對两被告
·之控訴,张官照准,於下半庭两
林栢生宀LAM CHIK SANG)文名C LAM JACKSON)现住博黹九 被告省。 被告:〔F-周湖沼、勇、六十 龍漢口道让號六鹌C廠現栒否菘照唘申請人英擔和有任何人幹威烈任何理|塘尾道與海圍入約由坡油街至登打士街一段J公衆傾卸滔土處將於一九七 徙,(二)糈淑舜、安、浙社) 宗憑准共入英才可用建工簽名將事實向本沿號致可衆告。 三吳醒腦、女、五、六四 來办、女、五十縠。徒九洲· 第一、二、三被習,被控去年十二 月讣一日,骗女子楊曼來鸡,八 133第一、二、四被告,被控今年五 月廿三日,踎服女子謝甘谷案佔,八 第一, 二, 四被告,今年五月廿 三日,俄赃女于玉滿費(四) 第一、、三被告被控去年十二月廿 一日至今年三月三日之間,迫使楊曼 * 當妓女,(第一、二、四被告
俄告,今年五月廿三日至本 子附甘谷當故次而犖利,八九第一、二、用被告,今年五月 日至 牟六月八日,靠女于王秀滿當妓女 孕利。
·狼主控发露案惜指出·案中原告開曼 九月間,摄在合唱織一名中國婦人,此後
女子會類粉表示,若桃阿惹來米,可薛站 在合校北丈夫協助,至去年十一月廿八日, 出於十二月十日船離
生男子 在白宮酒店等住,魏,案中被告與場用甓話聯絡 力會而後,次被告國提出作妓女,楊不允,改被告對楊于恐
·受恐戰
生之少女
日,次被告以一張合港入境證出示 向當局檢車輪渡事問。至四月六日,
水妙,花絕筈愈,改被告一怒之下,記將派人將北毀容,場自願分 歌付易二千五百元給予大被告,敲款被告將此放過,次後告終於應允。四 梁精緻糖;至五月廿日,根已先後村了一千五百元,倘餘一千元有 付為我被告。五月卅日,次被告政給楊,楊斯始一千元欠沙啞,
六月九日 2向尖沙哏警署報案,探測實訊,即將一千元給 予监,將其依計許啟往找次诚出。同日晚上八時許,股依計時激花香檳大 威見次被告,將有我付後,並向人削及台灣入境證件,一切收後,
「獄入或罰判員位帶院戲
祥祥 海倫大廈各業主台鑑
根據一九七〇年多層大廈(業主組織法團】法案 茲定於一九七〇年八月九日下午八時假座百德新街六 十六號地下召開業主大會討論下列案:
1九七〇七月十九日
(一)依據上述法案組織海倫大廈管理委員會。 (二)選舉管理委員及主席秘書財務及其他部門負 (三)決定各單位應繳之基金及每月管理費用分攤 (四)收海倫大廈業主住客聯誼會之一切任務。 召集人:黃國亮、吳好棣、金纈務,黃重光 廚行健、樂秀麗、CHARLES E
ASHLEY:
急聘檢定男教師 本校急開中鐵城定要数
「千元明 者爲合,有意應徵者,請備群歷近照,于 北中一個cm送一世楊嘅受者,其餘則爲 | 九龍太子道一八九號本校,合則約晤 香港布廠商會公學 校監劉世仁 香港油蔴地小輪船有限公司逢星期六下午舉辦
新車祧一名戲院位員
共安有次不返家宿,乃港 女送往登院檢驗!
至作日開庭時,法官間区北官 密被營之身畫報告後,則被當案
永六百元,或入獄一個月, 准於一星期內激安。
·被控供項非禮罪,推其於去月二 十六日及二十四日,在永樂公寓内,非十二
案情透露··被告與原告同在蒂華融院骓 帶位貧,两人出此相識, 十六日晚上,等於尾;
同在公寓開 海谈心,被告對原告上
手,但未有進一步
同寫下撫市,亦未有過若何出流出,筱原告之 史以西女两 未迦家,故往灣仔警署報案,由 涉嫌毆打外籍男子
外籍帮辦准保候審
八帶 西诎拼,油撬在棋樂 西籍男子,昨日爲警方以毆打罪名解
·裁判。被告否解謎罪,法官將案定期於 「日審訊,被告准以五十元保做出外候審 瓣。被控於七月十五日,在金會所,非法融打
男子ViG·J·奥土(中)
清水灣遊河海浴
本公司爲愛好游泳郊遊野餐人士特別在夏季期間由 七月十八日起逢星期六(天氣不佳及公衆假期除外一下 午二時卅分由中區港外線碼頭開往清水灣舉行遊河海浴 的定下午六時卅分由清水灣開返港票價成人五元小童三 元不供應駁艇及淡水冲身售票處設在中區港外線碼頭逢 星期六上午十時起發售 一九七〇年七月十日
香港油麻地小輪船有限公司
環島遊覽船星期六更改班期時間 由七月十八日起逢星期六(天氣不佳及公衆 假期除外)下午由中區港外
船照開下午二時正第二班
餘星期二及星期四俱照原定班期時間(下午六 時)開行敬請搭客注意
一九七〇年七月十日
立興有限公司
公開發售股票啓事
敬啟者本公司現向香港股票交易所申請准予將本公司 股票報價及買賣 本公司 法定資本額爲港幣式千萬元,已 繳足股本爲港幣壹千零伍拾萬元現擬將尚未發出股本之 一部份共壹百柒拾伍萬股(每股面額港幣弍元)以每股叁 元伍角之價格公開發售。
認購手續自即日起委托香港股票交易所各會員辦理· 並將於一九七零年七月廿四日截止。
有關本公司股票認購之詳細說明書及申請表格請逕向 香港股票交易所各會員索取可也。
立興有限公司謹啓
一九七零年
七月十八日
香港德付道中聯邦大廈十四樓·電話:二叁七-0=
立興有限公司 LAP HENG CO.,LTD.
屬下機構:
(在香港註冊)
立興有限公司(星架坡分行)
麗確·RICOH鋨(香港)國際
(INCORPORATED IN HONGKONG)
公司:
:有限公司
台灣亞洲精密工業股份 有限公司
港澳各區鐘表門市部列下:
立興置業有限公司
宇宙表遠東(香港)有限公司
貿業貿易有限公司
總行:德付道中聯邦大厦14樓
區:德付道中致生大厦閣樓
笞箕灣區..笞箕灣道太安樓地下商場。
澳門 葡京大酒店商场
總中西
區:德付道西49號地下
尖沙咀區:香港大酒店213商場 旺角區:彌敦道627號地下
油蔴地區:彌敦道華英昌大廈閣樓
荃灣區:沙咀道275號三樓 官塘區:物華街36號地下
下列東南亞各地專設有服務中心:星加坡、吉隆坡・檳城・耶加達・西貢・曼谷