可以接受的。至於不够,「雅」,也祇是給人一種己的面說,文章也因此而沒有了主旨。這種現象一別人的說
寫文章的三原則——達 「俚俗」和「累贅」的感覺而已。但如果文章寫.也是犯了「辭不達拙」的毛病。我覺得,如果作會時常做錯
性活潑的同學
也愛在廣闊的地图 一番。固後是一片空地
陳老師
教作交
如果大家寫作時對「辭意楊鐡」的功夫沒有要使用處到乙處有路可涵,我們必得在两處之間 子都知曉的,管鄠因爲
· 原則,本來或耕越時,我建少用描寫的字句。因爲在用学和修築一條道路。這路的最主要目的,便是既要方一散分心外庞不能寧粉一班鹿,鳥兒,小兔,也
两人的名言來支是不能離之過,俗語說 上两涸。我都在时,得辭不達意,則酢者會推测不到全文的主旨所在。者本身是有信心的話,不 論著作攻的两還原則。其次,還會容易使讀者曲解了作者的意思。自持自己的說話。要是真的要用,一两句也就够了一個我,,,,從前只是堆放著一些 低和雅。現在,已本來說是好的,別人誤解了是,自己說是白 5 否則,這樣的文章怎能算是創作 但要說到「毒」的重要的,讀者以爲是果。
寫文章的遠,也可以比喻爲修築道路。爲了 了。其實,过三點所 分主要和次要的。
,使不能靜了,相貔一割
球桌,現在就不同了,
「席絕交」的故事,小孩
最近佈置了一個小小的
財物園,洋鼠,猴子。
用語方面,最難用得好而又最易使人誤解的就是便,又得快捷。這條路修築完成,大家都覺得力 專一,故此與他絕交。 頗吸引同學們的興趣。
全文的主旨。因此,如果同學們明知自已的寫作 技巧未純熟時,最好還是用最簡單的字句來報 心中所想說的話。連一個多餘的宇也不用,往往 更討人喜歡。
會客室
,使行人不覺得枯燥單調。以上的臂喩,那條方一學是何等重要。所以,一樹木。我更喜愛那聖母 便和快捷的路便是寫文章的「達」,而後來加上一想學有成功,必須要散山勞,金魚池們在恬 去的花草樹木,則是字和句的美化和描寫。
·靜才能啓發思想,除 不知多少人 我會經 可說是爲學的根底了。」在那裏獨坐沉思 潛心眉點,這倒也是一處置 評語
榮。看啊1屋後不是長、歐陽景辉10 和我通信 「靜」的作用很大「一些桑樹;石栗大屬 歐陽景類小朋友說
明白了這點,同學們應該明白到作文中,那 些是最重要,那些是次要了。
會客室的活動 現在有 下列問題請衆主人庭 答:(一)到外國去
·深造科和無電學, 股好去那幾個蹲家鬼的 (二)附猜猜我的性格
·好嗎 三字楼又
陳慧颃 1011球,志图是做一個境城 工程人員,現有下列問 全主人鈴:「一 陳怒菌小朋友說,一同室主人我,讀醫科可在香港,因 「我今年十二歲,是赤一的字體怎樣?性 爲香港醫科也很有名, 柱聖铠苎小學五年級學格如何兰(三)可以快若是必要到外國去, 生,我的興趣是唱歌和一些寄小客人證給我嗎
跳舞。現請問主人能 否替我找一些小朋友來
*香港政府承認,如果
字寫得很端正,非
金主人說:「很歎「常好。C)性的豪爽
不打算囘香港做事就無
作的四段而甘,我爲「逹」比什麼都要緊。 我同事們在作文的習作中,往往被老師批評 爲 「聯不邊賞」。意思便是說道籍作文中,在「 』方面是出了毛病。有些文章,被老師稱爲「 意」「辭黨」,那便是說,同學們
我認爲,不單是幼少的同學,甚至許多所謂 「的作品,「趣」的功夫已經做到了。
有名氣的作家,也有一種怪念頭。認爲寫文章時 我在本欄中,一再強調作文是沒有秘訣的 前人教大家做天方面;一定麼「餓」,並且 ,愈多用描寫的字句,或者愈寫得轉赘抹角,那 ,天下間也絕對沒有一篇文可以稱做十全十美 有句話說:「不誠無物。」那就是說,做人態度·就更顯得出自己的「本」。這種態度是十分不 學們練習寫作時,須知我所說的三黏原則 不該藤便什麽也沒有了。把這句套在寫作方面, 正確的。故感區弄技巧,可能偶然有一二作品,雅和達,祇是下筆時用作警惕自己的方法。 至
ERR 101||| 中有詳細的論述,一,但每當百花齊放,那就業於泡幼小學六年級,找能及的事,我會替付 留意。」 可以改爲「不逹無文」。這意思便是··文章寫來,會使人覺得作者是有學問的。但多寫下去,再也,於如何靈活地把握迫三點原則,那就是大家自 己 一
紫薇,相思,杜丹,芍,我的與正是旅行、足 般來說也令人滿籍。可 是作者也送份的強調了來們爭許門證,眞是依、球、攝影和經營等。我 「第」的好處而忽略了一態萬千。話雖如 的志願是做一個工程師 【它的壞處,是其缺點。
却更喜愛那排排的陽。我的長是变跑。現 代鄉·一位名叫激動的讀者告知地址,因
「靜」般不好的地使人想起湖邊堤岸的 在我有一些問題想檬 爲你誤把寄給媽媽的信當投稿寄來,却又沒有 附
方是人類太冷靜時往往垂柳,好像掛薄串串的 地址,使系倍無法退回。
缺乏了鼠險和創甦的精嫩綠珠兒。我還在一個 「神。這等於說:如果人 小塊泥土裏撤下種子, 人都冷靜的話,世界務,每天給它燒水,以作模 有革命的了。
很有用,這點作者在。固褭雖不是萬佗如緒:「我今年十三歲,現,迎你入加會客室,於活潑。三大可以」問題了。至於學科學阿 文
不基暢逹的話,則更好的作品,也會被棒胡而成,弄不出甚麼名堂時,讀者便有討厭的感覺了。 最垓的作品。
:有些同學不多用描寫的詞彙,脚喜歡「丟 大家千萬不要以爲我故作危曾聳聽,招「逹 包」。在一篇文中,引用了幾十句名人的句語· 一說得滄度嚴重。其實它的重要性磁悬如此。因,例如甲怎樣說,乙怎樣說,丙又怎樣說。在這一 爲文章寫得不够「信」,祇要寫得好,讀者還是,大堆中外古今的所謂格官中,往往我失了作者目
居藏夫人的刻苦附一終於露出了勝利的 ·暴風雨,它也可以洗淨一便能領悟所學
勞,努力向 學不厭 , 消逝 的精神 *我們去一吼也屈服了 學習的"
的过刮照
退了,換上了想
在寫文章時的體會了,
,與勇氣,抗拒外來的一 切感,摒除雜念,專 心一致,集中精神,這 便可進入靜的境界了。
能會一切的污穢的。 但是,若心境時常 第三段開首那句「一,便會如激蕩
「分心」和「離」 *平 新生與死,我不一片模糊不一
我以爲是两件不同 安與幸福的七彩天虹。」是甚麼意思。至於第四一張悟不到學間,由此向一但現代的一般青年學者一健靬物,作者硬拼在一 *本來是相當好的 知,含羼放先必要心開,都不能於學習時靜下一起,是不對的。 的美景展在前,新可惜作者把奇雨此作
·根苦的境况已成過
「在一切可讖笑的」「癌」等。我不是說小一蘊儀,却覺得作者用錯
的境况可能一去不
我的校園
將功課記;過 「明「怒」而不是「感」 記淨盡,因爲進 ·「啟」字原文多了 沒有經過靜思,沒有印個。 2. 當然甚麽都學不成 人們之所以不能將, 牛由於心菜 不住外物引訴。例如做 功課心裏被一些外來的
無論是清絕單: 事所困擾,便因此不能 時侯,或是殘陽夕照的 話雖如此,究竟怎梆了 靜下來,專心去做, 從肯,同學們都喜歡到 能達到的境界呢? 做功課時,心中只顯 校國去,也一致認爲校
·我們必須提高毅力,電視,聽收音機,被一是自己的樂園。
主人回答;(一)因我
喜一〇〇一這個號數
所以請你搵我在
猜猜我的性格和評評我,
證有甚麼用?」
的孩子,但字體仍未如 理想。(三)小客人 的用途是證明你泡湯 了本肯,和有能多加本 會所舉辦的一切活動。
到美國。一,性格偏
「於好動一類。六三)半
贊成小朋友說:迫還需多練。」
「我今年十三歲,是在
新蒲崗伍 院唸树的
,我對於攝影,集鄉,
籍和一切外活動都很 感興趣,志願是做個科 學家。我希望能够參加一
參加會客室辦法 ·
用原稿紙寫上姓名,年齡、出生
長 此外可以問編輯一些 必須付來張派服 末尾。如要領取小客人證,必
可以參加會客室一切活
(五)小客人可以和和省經的
朋友,第一封信寄來本報代登於免費信
RM 101|||
評語
甘樹堅小朋友說·
評語
「小學四 而寫出河
,能靜,小腹會明朝起來,結果盡慶功課都不一,服女有極個爵争,
我沒有到作者所 就讀那開學校的,所 以
無法證明內文的描寫
,便能很容易接受一 知識 了解一
了,所到100伴一學。我的興趣是踢足球 客人了,希望你不要分一,湯
主人說:「一「我今年十四歲,就讀 於荷李活道官立下午小 眞對不起,因你來 著
日期、學校、級別、地址及興趣、志願和特
我最敬愛
的人
但我有點懷疑 ·安 中的每一句是否作者自 己都全奎。例如愛恩斯 坦的話,又如「」
評語
但豪雨過後,仍會有 本文內塔新鮮。 是最可富的的地
就文章而論,雄算中規 【..可能因爲我是好
,唯有居禮夫人一孩子就不應佩服大人物
的名譽,永垂不朽。 犬科 愛恩
·我相當欣賞本文的 題目,而且部份文字 但我們喜愛或敬佩一也過份抽象。.. 個入之前,須徹底瞭解 他的所作所爲的。
談離
· 古人曾以心如止水 的比喻,來形容學者爲
大 學有云:「感而後能 安,安而後能感,而 後能。」可知,要能 得到學問,最基本的 霧 件便是—上靜,能靜始 能安定身心,進而思 學問,以至明白領受·
(四刊登後,請記你的觀號1. 將來
遺裏所說的「議喬
謝秀菁夫人的推崇。
,作者大概想說 不過,我同意作者一不合理的事物」或者
學時的石塊,靜止的水 ,能够明亮地反映出倒
沁 居禮夫人自小便在所說
力」,但秦雨並非一物,比人
一個般難辛苦的家庭長 值得敬愛的 大,在望黃金時代的置
談談職業無分貴賤
年,推便沒有母愛了·· 豪雨 水上飛 北侧和爸爸相依仁命 活:書向學:考試常 常名列第一,後來經過 一段辛苦的生活,才完 成大學這個階段
莉莉
的綠故,所以不太主版 同學們在別人大叫大玩 的時候,自己躲在一旁 獨自沉思,那不是這時 代的青年所爲喱], :不知同學們覺得怎 槐,我喜歡獅子和老
於湖湊的垂柳。
O·K·小朋友
「你在四月十三日來
近來你發覺視力不好:究,所以無可奉告。 他在上課時,看不見老 莉莉小朋友·
師在黑板上寫了些麼, 是嗎?記
(一)很對不起,因我不是一位眼科醫生,
就讓我答你
以無法得知你的眼睛患上的是近視或是散光,五磅左右。
【我看最好的,還是你親自到眼科醫生檢驗一下吧
(二)佩戴慣了眼鏡,一旦除下,當然是不雅依小朋友
(五)你的程度是中一,性格好動。
(六)對不起, 對髮型面型的配合向無研:
(一)十二歲半,四呎九吋半窗,六十八磅 是衰了些。
(二)照以上年歲和高度,體重通常是七十
(E) LILI道名字並不算俗。
(四)字寫得很大方。
“(三)如患有近視,當颮配戴眼鏡才能補救,到現在足有十四歲了,
·否則近視不時會日漸加深,而且對眼睛也有很
(四)你父母說不戴眼鏡,近視便不會加深
*] 在西唇一九五六年五月廿日出生的
(二)五呎高,九十四磅,算適合。
(三)就這個RITA好嗎?
給我們的需要;清道夫不分晴雨,每天爲我們殺人的說法,高尙職業是推三師(醫師、律師、 除垃圾,打捞街道。使我們的居住環境更爲清潔,會計師,再加一師 建築繪師),不是我自 前奏曲·酷
衛生;木匠爲我們造成各種日常生活上所不能缺:貶激師的身價,一般人心中,我師不算是怎樣高 乏的家具,總之,無論是勞心或勞力的職業,它尚的職業。反過來說,香港的長人很少,把它和 張我們,使我們眾 有人說:「這些是高尙職業,那些是低屁職 們都有同一的宗旨,就是爲人謀福利,爲社會 木匠等並提,我認爲不大適合。 辛地喘息。
梁。」又有人說:「我情願坐在家裏,也不願當:謀進步,這是對社會有用的。
第二段說的道理沒有錯,但照一般人口頭的 天空滿佈鳥,太一那些低的職業。」這就是人們所造成的一種肚. 假如人人都捨棄了他們所認爲的所謂「低習慣,祇有說「三十六行」或「七十二行」。事 ,力大無窮的天一會風氣。在今日這個社會裏,人們把職菜清清楚」的職業,那麼又有誰來替我們清理街道呢, 實上是那七十二行,大家還沒有定論,至於說便的,但與美」無關。 後來居禮夫人和地 【發作了,風正在楚地到了一度界限,在這界限以上的都是高尚職,來供給我們食的來源呢 如果社會上每人都只三百六十行」,則恕我不值了。其夫,作者硬要 的丈夫努力研究醫學,一搏鬥,泰講在怒吼,枯氣,當醫生、律師、波員等等都是人們心,會當醫生、當教員,沒有人耕種,没有人建造房,把職業分成勞心和勞力两種,二千年前可能如此 可情好景不常,她的丈樹在撕夠,危棣在斜傾其所羨慕的高尙職藥;農夫、木匠、清道夫等等 子,那麼早已沒有毗盦的存在了。所以說,每個稅,但今天却不對了。醫生固然是勞心,但勳手術 夫給貨本娱斃了,居进沿海地區被滾輪鞀 這些行業,却被視爲低職的職誤。
人都要自爲力,不可妄想做偉大功業,只要有 〔不是本手術室的手術)不是弄得一頭大汗嗎 夫人不止不難過,還努 蕃任意冲刷。英勇 其實職業是無分貴廚的,所謂高尚職藥和低,一份正正當當的職藥,用自己的一份勞力換取一 教師是勞心,但體育教師又怎樣 力去研究一種醫學上用屋區居民與狂雨,山泥一職業的分別,只是人們一種錯覺的心理。從份代價,那才是有價值的,况且,在這個社會上
但是沒有根據的,你應對他們耐心地解釋淸楚,要 第三段骸是全文中最好的一段,但我也有疑是他們仍不相信,你可帶他們去聽聽&眼師所說 「許很大的小酒,儘可一作生死的抉門,勇猛地一說職菜共有三百六十行,現在又不知卅添多少了 複雜的事情可多呢!有大人物做的事,也有一間,那是做醫生的人不可能做清道夫;反過來說 雷癌症,為了簡的研究,和死神決一死戰。
小人物做的事。只是我們盡自己的能,各求一份 。但是概括來說,職業只分勞心和勞力两種。勞 ,槐花了不少時間10
·做木匠的人也不會做律師,所以拿許多種不同 新生與將經過長 .血和金鐵才達成願望。人的戰鬥,燦的太
的職萊如醫生、教員、地方行政官員等等。醫 適合自己的工作,藉以發揮自己的才能,施展自盡的職業來比較,是不大合理的。因爲努力讀號的心你的年歲,隨穎和高度適合。 生的職責非常重大,他們每天診治不少的病人,它的技術,那就是相當理想了,切不可有職業貴 人不願做清道夫,但清道夫努力,却也有機會達 研究各種不同的病症,好對症下來;教員的職務,之見
成自己的理想。其實,說職業無分資時,倒不如 潘表潔小朋友: 也不輕,他們更要動用腦筋,每天灌输新的知識
( 一九五六年一月十二日合西釋二 ORA 請你自己選吧! 本文其實也並非嚴值到一定要進手術室,紙 說:「凡自食其力而且工作對社會有質眈的,都
·給學生,用循循善誘的法子來教育他們, 粹社會
月廿三日,足有十四歲,, 不過因爲作者下午要參加中學會考了,而本文所,是高貴的職業。」那不是更有意義 「作育下一代更 出色的人才;地方行政官員的任 費盡心思,替人民解火雞 討論的,和部份要在最近期開找職業的讀者發生 嗎? 全文用詞和用字方面是不錯的 爲社會謀進步。至於勞力的職業,很大關係,所以拿出來分析和解剖一下。 夫、木匠等等。
談文說
中華民國五十九年
公厝一九七零年
六月廿八日
(六)你的性格是溫柔婉順。
(二)LESLIE這個名字好嗎?
(三)十四歲,體重一百〇二磅,高五呎
第一段原本是說來合乎情理,而且行文還算 楚流暢的,可是却犯了举例不大妥當。照香燕一
而且許多定論已,
是較肥而矮了些。
四多做運動,如游泳等。
日
洋传日新
庚戌年五月廿五日,
第七張第三百
席
四你是個大方和友善的女孩子。.
(五)字體寫來很隨慎,程度中一,是嗎?. 黃志明小朋友
(一)稍变本應親自前去領取的,不可以給 邪人代領。......
(二)因我不楚你是女孩子成男孩子,所 以我替你各選了一個,男的是 NEILL,女的是N
(三)可把通知領取稿費的單據存起來
集了幾期便一起來領取。
(四)性情爽朗友善,小學程度
·克童週刊