頁二第張五第二日三十月五年戌庚屦夏 WAH KIU YAT PO
鐵道與UX 捷順船務有限公司啓
尼加治一快铪 定月十五日落背
日開行
請
☆各付代理:華林洋行
调往:石叻,庇能,佛爲加出打,貝魯特
·梁得基亞,的港,來茲加等埠
M.S. MOI WONG ZE (R 82
海
皇
六月十六晚落貨
十七日下午開行
此客搭短付貨鴷浴,公司按洽: 本輪路二等全部新融体位及新特奇纳子山
广區為中外旅行社
在選掉,和稅降之享受 且沿途居停股文均屬 品类及爱精彩之遊$1 1節安排冨譽露一 對該社之遊程編排完善一雙式千伍百伍拾元, 並已餲遊後先發返港,月二日及卅日出發,收 預定限額,如期出發,廿四日,七月廿九日
M.V
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
BEAST ASIA LINE
HOT HING
寶山市
TDIA TWO (941年)
华六月十七日落貨
M.S; MARATHA ENVOY":"I
「瑪麗莎
十七日午夜開行
定七月九日落貨
十日開行
一直往:滿地可、多倫多、米華基。 省付貨 { 國光船務公司
大嘆九 二率
海興輪 道透:山打根
六月廿一日收貨 廿二日開行 惠南有限公司網
太古輪船公司
先安作安一切外每隊
萬博觀光團
遣派高级人民朧像照
光圈,其旅星均告超出之日本郡游 大月 魅之英影拉究會日本舰 王向推介。披針 本楼中外旅行社主參加人士卻感诚意之餘, 名額將額沸 悯快,賓至如阱,故
SHOWA LINE
昭和海诞球我的社
加利福尼亞綫 (不往日本) 返航:羅省、聖地牙哥、三藩市
士托敦。
抵盤
安
六月廿二日憨行 輪
2然一日抵港,
M.S., “ONSHUN
台灣號客輪
営杜斯輪
西北太平洋结:
貞航:溫哥蹠、西雅圖、大抖 •
明非路,昨
M.S. “DON JUSH BIGUERAS
甜品 啟令業
mm
郭日橋華
·C畤
中外旅行社,而肚在日均有專員事
巴生裤、加爾各管、古大燕、仰光唵。 ,由日本來港,將於二十日抵地,起落貨物图: 一行,往曼谷、薑加坡、菇、
來輪船公司之「大號怡类利
翌開吉大港仰光
二十自日本來
大韓怡美利輪
二期星三日六十月六年〇七九一屣公年九十五國民華中一訊航儷華
丸津會
港抵一廿
廿一抵港
士打康瑞
紐約、波士頓、滿地可、夢偏多、底特律、芝加
翌開往南非南美
到
由日本來港,將於出一日班,起落實 : 時詽]棆沿公司之「士打以诎]
各拔 5 八十日啓行,開往毛膩士、南非洲、南美洲
行,開往
「經硬加拿大東岸及美國大湖區各埣。 大聯邦航運公司租用,十七日落貨, 髅菊已于今日交典牌光船務公司代理之加拿
「事普尼及盧定於船上酒會合照。本報記者 欧米给陈公司股俶中國光展党议有限公司黨
萬西,時速十六島運,貨輪設計對裝本 在「寶山」榮雅禸一萬一千嘅,主機需力一
浦 | 宜山巨型貨輪
利海外航業公司新股直型貨輪〔寶山」號為M 士。嘉賓共百餘人,由該公司董事普尼(MR PRÜNIER 及定额等親自招待,情况、烈 修工歲,泊A一泡設酒會招符官紳商坑業各界人 V. MONDIA TWO ) DES(+)DE -C特訊】本黹涎寶有限公司總代理巴拿馬
酒會招待各界
明駛赴美加各
品
亞利桑那輪
由美國來港將於世立抵埗
·溫哥鋼、朗路,本關等3 將於廿二日抵埗,起落貨物後,進八十三》日啓行,開往西雅緻、 特 和代理美洲船公司之「正利桑那」絕,由美國來粥
又悉。凡在战
一定七月四日,八月八,由日本來,將於 伍拾元,各國名額有限,各有關代齊,從速瓣
太古 180011 輪船電話
一只腿 1111904年1
KEL
237191
[一百號東英大院四 素卽止,社盆於開救 都丸,名額有斑![
丸昌三
洗三五一四
二四二一
2KOT 1 OLI
帶開西雅圖溫哥華朗菲路
,敏迎洽詢云。《生》 NASEKKELKIL
光信丸
克」。由日本來粥,將| 二四六 一般租捺式會社之「三影中央航荣二二七九一
一於廿三日抵埗,起落貨 經理四〇七
翌開
會社之一及十六昏,九月三日及 郵船株式,日及十五日八月廿二千 日本 百伍拾元,定七月十
貨商留意
往紐
《特跳》東洋船蛸
精丸 一日出造 『日本KR 公司代組(ce]
- 由日本
地可
順昌航業有限公司
直往西貢 新港 興M.S.MONICA
六月十九日落貨 廿一日下午開行一
·世七日上代融行
MS,VIRGINIA,直往西貢,新港
港行港行,港
KOMPONGSOM
-M.S.TAILUNGSHAN
M.S.TAIPOOSHAN
大寮山
本期:六月十九日聲 六月廿一日開
八發新型客貨棆時速十几厘有希號『S耱客免上痘 直透新加坡-庇能
七月
大龍
六月十九日落 廿一日下午開行:
直透曼谷
樂
JM.S. TAIWAHSIAN
六月五日落貨
直透曼谷
COMPON
香港一基隆航線啟 九職雰
本週班期通告
第十八班北上客輪,六月十八日(星期四)下午三時正開行。
一般活費悲角魚潘太古病房台灣號碼頭。 三六月十八日(星期四)午十二時
行李通告
第十八班北上客輪,所有毒船付運的行李必須在六月十七日(
星期三)下午二時至五時或六月十八日( 星期四)上午九時至十一時孬现香德鯽魚 源太古滎房合网进們頭之行李收转站每 位搭客登輸時可罐身帶手提皮箱及学 拉旅行安各一個。
香
第十九班北上客輪;六月十一日(星期日)深夜開行。
M.S.NISSEI MARUMAN ROT
在直航:小呂宋
協伸丸
ALS"KYOSHIN MARUT
直航;新港(KOMPONG SOMY, 順泰輪 六月二十日抵港
公廿一日啟行? 40.CRISTAL JAKE DESAT
由日本抵港卸貨
SOLOSNA PLOUBA *** OF PIRAN
UNITED YUGOSLALA
聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理商
·眾到你無部:永華企業有限公司
香港恆生签行大厦一位)第二段
银話:买三弍〇八四座大, PHIL PRESIDENT QUIR*NO!!
季里諾總統輪
注:雖強、紐約、波士頓、費城,洗的
DON ANTONIOUS DES
唐安東尼輪 七月九日開行
尅卫卫计
福來輪船公司
·務公司香港於一行三連電話芤233183-5 肇務部:H228293、H235898.B2215196 往曼谷、星加坡、庇能、巴坐滿,加爾各答、 百大精•仰光 *(#% (m>
Hugheverett
Manaloeverent
六月黄县
六月廿一日
六月廿九日六月卅日
DON: ANTONIO
由羅省、舊金金,直航快輪
SE
唐安東尼輪六月二日有金山脉
奎松總統輪
五月廿七日期與開 2六月十九日掛牌 PHIL. PRESIENT QUEZON
六月廿八日的羅省開 七月十六日狂潮! PHIL PRESIDENT ROXAS.
凤客凞Õ逍到干稻斌西二十四妮二個
羅哈上總統棆第十三日
本公司接洽專項 電話: 11-448026 (5穠 接应了:9445512
8-441381
七月十一日由羅者開
七月廿五
利民信美利
Ramoneverett
·往冲程、廣深、名古屋、大阪、晩岸、釜山: 印尼恰英利* Tamuraeverett..
七月五日
七月十五日 七月十四日 不駟冲罐及釜山口: 在星加坡心如莲 泗水·三辣胸 棉蘭 听者 巴生港
司公限有和怡
司公船输州羡,理化
Fernandoeverti
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
南斯拉夫船務公司
扇山丸 六月廿八日抵港
太古股份(香港)有限公司客運部
話 H弍三〇〇一套(內線二〇五
M/S. “KYOSHU MARUM
協協協第
南泉山
丸丸丸
協洲丸六月十八日午夜抵港,每月啓航運費特廉
按編:誠泰公司 機 一代夏利麥倫(香港)有限公司 飒行大民十四串电话H式当
《經日本)道往:西雅圖,大商局, 溫哥華 波特蘭(俄勒)
M.V. LJUBLJANA (Es
「捷珍拿」輪七度十一日抵械
"M.M. DANT
六月 廿三日開行 廿二日到港收貨
十七日到港收貨
日
* ARIZONA”编
COL CRA DO輪
七月七日到港 八日開行
六月十九日到港收貨 二十日開行
往西雅圖、溫高華、助辨路
“WYOMING"
往、檀香山、三藩市、羅省
及聖地牙哥
六月十五日六月廿六日
Star Antares w
Star Aldebaran
往神户、大阪、名古屋、橫漢
Thes
七月三日
六月十六日・六月十七日
大月卅日七月一般
六月十九日
七月四日
Star Bellatrix
·常德貨萩及板非高客服務
柯利近。
六月十八日:六月十九日
Oregon
Mal
六月十九日六月卅日
f long Hong nati
聼拉手加郵
·装鯽魚涌太古新房台灣頭。六月十一 日(星期日)晚上八時十一時落者。 行李通告
第十九班北上客輪:所有寄题付運的行李必須在六月廿
時鮑魚
̇搭客宣箱時既可随身携带手提皮箱及手掷
中央航業有限公司接洽
啟部務船司公限有和怡
二二二九二二·九二一三二:叛筒
〇四九
七月廿日七月廿一日 Alaskanda籍'
德航溫哥建、推出错埠不能日本) 注:邹梨、愛得力、船裔豉、比利土彬
六月十九日六月十三日 Tenos
七月十八日
Samce
行洋順利考
CTURANDOT
FERNBANK
寶根華利往。
芬
大家士
濱往
內
TAGUS G
BOUGAINVILLE
HAI-HING
海
興 往 名古畠 横
SEA LAND SERVICE”
ING
美國海陸聯運公司 標準貨箱保收保站設九倉25號業
二六月19日下午餐安(英
)有
航友輪 赠2卡午餐(0) 航
GRAND NAVIGATOR"
六月24日下午餐(速)
陰山丸卡牛袋(套)
"OTOWASAN MARUBANUD TI
月29日下午機 (其他) 力圖丸 日下午敏貨(集單)在
收貨往美國西岸、案岸、温 堂、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各、多米尼、牙買加等埠。
NITTOU MARUPPO
德代理:太平洋行
·華人貨鐵部(超大
)
∵载皓227011,226892,233870. 夜間服務電括H235085-245086- 九龍飾事處:(部氏大厦) 18941729,934692.
【五張第三頁
社會式株運海山小
往出霜省、紐約、波士荫、費城、波的
EMV, WTALAI: NO.3?
高雄
大來第三號 直放
OYAMA LINE
準六月十八日落貨六月十九日開行 代委:大信航業公司啓 鹹
4-$58589.437055:432791431237.
M45 TONUKO MARÚT
廿二日開往小呂宋
接備處:東源公司:支 德光 丸六月三十日由日本抵港落冀
M.3. "YICHUN
怡 春 輪
+145098 415099;
八月十八日
由日本抵港
川峪汽船株式會社
KOLINE
M.S.
KOYO MARU?
光洋丸
M.SDAWN RAY"
曉光輪
M.S "SANAI MARU”
三愛丸
六月十八日
由日本抵港
由日本抵港
六月廿三百
由日本抵港
六月二十日
洪大信航業公司啓 倉租及風、火、水險等一塊用,銷路各收貨人
7055,4319
M.S. "MONTANA MARI”
蒙大拿 凡
六月十日行 十九日落貨
山航紐約、紐域奇、費城、波的摩、沙拿里
M.S, "OSHIMA MARU” (~10*) · ⠀⠀
大島丸
追航 潘市、羅省京士頓、加勒
六月 廿三日啟行 #一日落貨
RENTINOSAN JUAN,P.R.
太
美迎新
櫃運輸
司公船輪統經國美
Pacific
THE
司公船輪東遠洋平太 SANKO
ASIA LINE LTD
TOHO.T
LINE
東方輪船有限公司
DEPENDABLE REGULAR SERVICE 定期航線
古
3.5.PRESIDENT ARTHUR
波的摩、烤锅克:
·我省、紐約、紐華克
六月廿三日開
亞打總統輪
S.S. PRRSIDENT TAFT:
六月廿八日開
他輔總統輪
太竽行三樓 電話 式弍七四九三 在三藩市、羅省、聖地高
出口
太平洋商人號
APACIFIC TRADER V29)
六月廿四日開行
六月廿二日被究
夏威夷帝皇號
(HAWAHAN MONARCH)
六月十三日
党櫃集散站設九龍倉十四號
太古公司
代班:樊新航運公司
TEL 230011 C 288,393 897
太
海洋輪
台灣輪住;基陵府合受雄性的
六月十八下午三時開行,至下午五時
比利士彬
西輪住: 太古———三井大阪師合航線 六月十六日下午五時費貨
幸山
電話
赧行十二三九四五
MV. **NANSEI MARU"
CHINA-EUROPE LINE 中國—歐洲航線 CHINA RED SEA LINE 中國——紅海航線
代理:泛洋航運有限公司緻7(60.02846.225
说话,或九七四七八
澳門代和星華船務公司
澳門:巴案打爾古街九十五条九十七湖:
& ST. THOMAS.)
SLENE PONCE, MAYAGUEZ
-MS. NIKKOE MARU》 《长效日本)
日高丸
六月四日啓行 二日落貨
老山南星丸精
明路、砵倫。
M.S. KAMIKAWA MARU” CFB =*)
神川丸
六月廿八日落貨
六月卅日啟行
激岑付貨蓊移玉揠知道中六號廣東銀行大厦七
·波的摩,舒克。 直航:基士多寶,紐約、波士頓、費城
九龍分行 邵氏大度二〇七,花話九四六六西式 请代理:川崎()有限公司
豐利行有限公司
地能,五三七九一
贵客付貨时到本公司接洽是荷
天祥洋行啓 歷山大厦三棋·邵括:大三七。一次
星加坡、巴生港
六月十九日開往 六月十八日落貨
尹菲律賓熊
高麗 熊 KOREA HUAR
PHILIPPINE: BEAR
東中國 熊
往金山、福銜、途經日本。
往舊金山、羅省」途往日本。
DO::CHINA BEAR
·图:三七一九一
̧搭客付貨黼到誤穈戲院大厦士重啟治
慈代理
【往·舊金山 潁省,途經日本。
陳業初啟