六期星 日五廿月四年〇七九一曆公年九十五國民華中 二聞港

慈雲山坊會指出區內

需多設中學

立局兩議員巡視東北九龍發展區 牛頭角新區街坊會建議多闢街市

·分別巡閲東北九龍新發展地區,他們對新蝂安稷觉腿的遠百分之七十五,裝有谋話的亦雞育分之一

地方整潔

□ 牛角新區之後,

管理完善,收往曾体,由該村經理愛林點

八粥麟,立法局員匹胞及到士元博士昨A..妙的最椒醛明,無估計牛頭角新區的家庭,裝有

·小腹計劃及凫案教育設施,表示濃厚的興趣。 甄士元博士對於政府进手進行在各新區興

·市及小販市場的計劃,表示智許。 龔似士於昨日上午訪撰四角新區,與

·阮小盼盡激的林立,以及有若干地方情况的亂

•感到關注♯但他課程·小販的存在,遠足以逆映 居民購買力的境遇,活水準日盆改將所致。

·由於新區大度扔向高空發展,商店的數字比 例的裤少,因此士詹新區應有更多的市染 廿一封方延居民的裤物。

陪同鄉一切,該服現財心約有人口三萬餘人 ,但內地力職習,前博士對於該钚亲的完彝发

屈臣颍價在民政部長許衍,發大仙民政主任 安祖及徒瞉長減嵗樂帶下前往黃大仙區巡

在巡張鄀山新區時,會與當地浙會前 爭在各新區鼎建街市及小顺市場,在牛頭角新區·合话,並已商能,主辦妫稗。我常們且表演榔 的一個街市,位於牛頭角汎該區第六座對開的地,供予團長设欣賞科示敬迎 這蚣山街規會認巠菇術格拾特,區內居民對 點,工程區在進行當中,此外,徙做事務處艾潮

約簽港在月六能可

算計腦電用使場機

港返昨廠浦利菲觀參通家梁

計簽

洪麟 日本航空公共牌人一百一天, 辦公處理無家者,於單位五方照,月牌與太平山獅子會首整合影。 昨日下午二時突熊公司所費不足八十元。大部

〔中])下午八時在京 學敬支持。若開多

意。開會罹文彬教 詞 己對五位獅兄梁焯 社 長、出力、 詹就會服務。發抖獅子 合精神,表示敬慰 、並呼籬同人大力支持,

·露香淸俗航亞公司使用下,但其院一部份別 口 腦計算小組委員會委員。目商,拖延糍納,並

·他於日前灣荷爾菲利浦市政局握出上訴,但 鍋貼;請,與監委員會,均被用理由不予以

·荷蘭阿絷斯湖丹發科,仅言人又推出,由 薇及荷蘭航空公司借用|於安證供用灏是给予持 做腦計算法之實况。其後 牌人作工湖及時貨之用 梁氏轉往美國及日本老察 因此年一鳘位之內, ; 注明不得超過

∵,梁氏昨日下村後,在百五十方呎上卷人工 機場對記者稱:他 人對守人体用) 各委員在阿姆斯迩丹逗留一但莨近糝現有若干招牌 四天,俄菲利油愆器腰及荷蘭航空公司,在骸人龍與瓶大體仍供 委員會各委員之意思,大致同意採用該院之盤附,居住用途。這些人士如 ,以計算乘客,行李及代物,健搓與客顯得 不檠告後仍不越守規定 點安金,而雄辯手機亦花剂迎難安,以極村木,黑處將榨取行動,把 一來瓦發而客樂多之解法。現階篓候各航照公司耪這些踮州隶毂掃除。 行之批准,可盡料油哦金約 一

梁氏樾猴:如果各航空公司總行批准後,菲

·利廠將於本年六月派日來問訂合約,並將於 七月阴開始動工安裝該做腦於機導。現淼本治各 航空公司之系及祂行佔章,必須互相婆就·方 「能實現此種由使用計算,和其他先進國家 如歐美等國之統一控制他用,有點不同,因本件 知客所持護照,各有不同,針將證件亦必須完 【開,餓等將各項證件出示,可須按電腦勍可建 傳全部經,行李貫驗用量永溯準確,既不致有 租出之祖。熱電腦安裝自簽約之日起,於十二至 十八個月內全部完成。(X)

海外投資 公司香传分

sㄩ本 [月十八日

分行 縐大假

大會 區經理

以往幹年,过個大會結 京了海外被查公司恩斯

高機能被列为飛還到現實總以精進之家——有茜灣置牌|問 上亞畢道一段

*婚時,由於未有固定街市之位於設立,以致 昨陪同就博士訪問的业有民政署副署長邱亥,他表示應予改善。 逸供及塘民鼩主任黠始信,他們會親日人 市政事務署代知識答覆,新區橋竹市 不居住單位訪問,鈕博士對於新區居民家內佈置 將行與球,到時對目前情況將可解決。

·的劉凱、張、電話、現代化用品比比。 ·码微議員愛前往巡丽仁愛新村安置區及元嶺: 皆赴,深感興趣,爲此乃本港居民生活日椒啟 區龍翔道之地點。

四邑商會理事長,姚

-顯示辄子同人團結

合作、黃宏光獅 【致謝詞、略:「獅子 會爲爾際性的組織 一向致力社會服務、成就 甚大、太平山獅子會各 李海外、陳百强瑯 姚連生獅兒、潑 五、種樹源兄任

·社團首要,出力... 爲社會服務、可喜可賀 、小弟德江龍鮮、張望 各師兄之华自常以各位

英利務盡棉力、 各位之祈望」。是日

·加熱、六楼冠正

太平山獅子會宴賀

你爲乏,能收納三千孩黨,希望政府當局能

文華商店 行營業大會

·營業代表及

〔紫書太山 出席,入數遠一百五十。于會會長李文彬,獅兄 之眾,該公司與東區 林 ,王文,余 文洪磋,蝕浜英,梁 事很光,黄立交,則 能詳,超常娃以商品.

薏 獅兄膺任社團首要

獲獎錤麻將、林少華军 商會第一副事長,「軍然發射流將。 【東京京宮酒店綫裁

安,在談個酐癌完成後小薇的問題躞很大的改 中國色訴區街坊利管理 居民生活 日謅改善 的灣視啊主毅,區內的小呃啊

·亦應利用露天可供應侣的地域組成襟鸡的小販

·攤位,分配給予小販,惟須戒令他們郄守规律 張氏亦建政府基 小販往工廠息 梁,作爲徹底解决小礙問題的宅警辦出。一向有關當局提出意見于以怀璧。

M FOX )在大会上堂 稱:海外的公司於 九六九年在本湖及世界

當照人口数学之多媒來擬出地方,于以有说人 多設中學. 至於中學政育方面,邵氏 又表示在城內中學孤燈少 解决就學”。阕子們多苏州就醒,往返柩 不, 將趣就開中學人數,但數不少, 故器多設中學以解决就無用難

加上我地做到有大班經,並示 徙置事務處聲明

章安區費題

個一起下行車輛改道

應和育人作日否

會經向茜草工業安 戚持牌人承諾,牌照

八港上膩一會就路面等。 爲利使巴士樂等起 括伮造紙包,包裝藏度|鐵由转物公司正門獎 ;木箱恻镅璃體;玻起至號 府後門之一段,見,由上亞風范下行 珦樽,鹤木料等行業而 ,將於本月十七日八星之巴士將改經花隨著之一在合而 特別問舘!此等均

東京皇宮酒店總裁 溝部來港考察旅遊 日本東京 百五十個客房,于個 安會題,可作各过不同

,一千人的安會,或 但是三千五百人的鄉屏

暑期活動計劃

九與警方路。 近警翾巡莛

(需之消將及渠道工程云

「方便客在該盡下車。

需大量志願工作者推行

半山區局部 廿七晚停水

牌費之前,該處人員有 與擬遷入淡安置區的人 第三復好就區,哈爾:在陕段公路封沿湖 土商影,當時日向他們

時,當局除給黃徒緻單 位外,准許將營業入

*..

·出发將設有標以指示

爲百萬名青年舉辦活動

近之斜路而至花開發。 ,包括用市區常地之雖持牌人之前,它由政,至於上行交孀並無, 凡若宅樓宇商銻水伊耱

1. 一路,汽車可 通常收發一元在內。其府受當,並有通路莉· 對將暫停八小時,傳水 檢朗雲 該區,安裝,向水,廁所,淨而 【】本年度計 協助有樂會及中心「經驗等。 脚布暑期爲本裤一其萬,許究及謝謝班,越「會人士參與,發局在流 左右皆年舉辦之各悟 小凤,問及旅行,遠等活動,乃健望稅計劃,

0爾,將再度居要大量店兒,依言古爾,比赛及 洪得成功之另一重要因,做合

融工作者及彰会领袖協、其館財樂活動,及令營來,因此具有特殊技能 助推行工作。

,工作萦與其他服務計,更才智之成年人,能對 此加以支持與注意,則 主辦科發言人昨將有助於發一個更

馬之,讓安證區於尝年中儒资 納木屋君千行業,

花園道改變行車

.又爲收遊常地之 交通起見,由今(廿五

將在該虛進行之,入舘路西行。

中日上午十時,九龍 性、 威菲路兵房門前之一不

在防將收爲西行取

表示無色將焊体方兄一 茜草安閒區佔地之交通,將政處嗍

內,帶上軍原道下行

「元七角至一元八魚之問 本月廿 日夠上十時開始,半山

所店酒最開 來進野與在谷

有外都淡次九 可便品

超潔

順風車行啓事

黄源君在一九七〇年四月十四日已正式離開順 風汽車行至於黃源君在一九七〇年四月十四日以 前一切賬欠及禁洋轇轕概由黃源君全部負貴理

概與本車行無關黃君身後在外一切軻概與頂風 汽車行無涉特此聲明

九龍角運動塲道八號A地下

何之擦

招標通告

封固投聚承建在新界屯門良田村之良田村公立學校】建工程 田村學校」宇牌文必須安妮在 民府發基校之建智及地盤圖則可

主事入無绍受 一九七〇年四月廿三日

良田村公立學校建築委員會

爲前寓香港九龍黃大仙徙置區第四座一百一十六

通告

香港高等法院遺產應

·號二樓之已故未婚男子莫來之遺產事

啓活:如有賞識際分上出死者之設董餘款之人由本迎告在本激到登 之日起五年內尙六將其要求送至則現在對裿管理處之沿暠將我照無天

一九七〇年四月廿五日

御准

遺產管理官希頓啓

體 香港賽馬會

(依照英皇御准香港賽馬條例舉行」

本會一九六九年至一九七〇年度第八次衛馬定于一九七〇年四月十八 日及四月妤五日舉行两天祺在下午二時開花太子行司理辦事處两俱 在上午十一時四十五分件止辦公,按承做事局命特將是次須花意事項 据骐公佈如下-

,關於會員來有入場券每天使枚二十五元,請依照下列日期時間向 日本發各以半價。...

第一天由一九七〇年四月十五日星期三起四月十八日 期上东十時止。

C.第二天由九七〇年四月廿三日起四月廿五日 期六上午十時止。 〔 四

凡持有會來賓入分離後不将復入。

福安不在司到此發售,在馬氏埸内不發棋來可入塲索,

·凡十七版(西軒算,以下禁止入場,本會會出宮鎮

欖勿兄弟拍賣行拍賣機勿兄弟拍賣行拍賣

ESMASPERCUNDER DISTRALAFSEEDSAGUNDER DISTRAI- NT NO.234 OF 1970. 浩於一九七〇年四月形NT NO,21Y OF 1970, 於一九七〇年四月 七日朗恩期一日上午十一時L ( DATE AND 七日S星期一日上午十一時正(DATE AND

TIME OF AUCTION 27TH APRIL, 1970 TIME OF AUCTION 27TH APRIL, 1970

MONDAY, AT 11.00 A. M.) HER MONDAY, AT 11.00 A. M.) HOSGSE 街乎打行土风水扣分行内滑祥在九期城街門開打行+本抽安管内將存在九棲樹街門牌 二十五蛳六字楼前座體(音遫物法院十七號大学屨前医(音各物照法院所 所封者當衆的強以價高者得我得者須立郎將全部【者當衆拍安以價高得投得者須立國將全部貨 *貨以現舨足並限於指定期內將該貨物出清一致以現供紙機足並限於指定期內將該貨物出淌下 下杻之後考有營醤黨外之俱院買者自此之後若有谢成外之事俱餮自轉此

·香港橋勿兄弟拍強行啓

19

香港概勿兄弟拍賣行哦

111111

周公秋冬海紫卿 鸞昇痛於一九七 〇年四月廿三日上午八時十五分壽終廣華醫 院積閏享壽八十有七歲奉移香港殯儀舘治喪 謹擇四月廿五日(星期六)下午十二時大殮 同日下午一時在該舘大禮堂僻靈隨卽出殯安 葬荃灣華人永遠墳場哀此外

周五遠堂家人禀報 治襃處:香港殯儀舘姚角英雄舾

電話:六一五二三二*——八

先妣 黃母杜氏 閧養 潔秀痛於公曆一九

七〇年四月廿三日下午七時二十分壽終養

和醫院享壽七十有九歲奉移香

喪謹擇一九七〇年四月廿六日上午 分大險正午十二時在 香港仔華

所有落菜必須在封面上清楚寫出「錦全學校」字一 橉又必須在一九七〇年五月八日正午以前送到元 朗理民府該學校之建构及地盤團則可向元辦理民府 程部索閱落襟之承建商必須是出其「商業登證以 慵明. 主事人無須受限制以接納費低或任何之標 錦全學校建築委員會

八九七〇年四月廿四日

一 聲明啟事

富士酒店委席主任亮君因另 |於一九七年四月廿一日部職 有任何者與君經營, -此聲明。

恋人管理,

: 中該求將設置客商所殿頂的酒店有四· 合鐵路計營交通標誌,以指示 交通及,本人士。

1

頁二第張二第日十二月三年戌庚窿宴 WAH KIU YAT PO

·在該

·任何人士如有興趣。 河活動中担任

招標通告

茲超人用封固投照承建在新界元朗八郷金圍之 錦全學校建工程,

協助或诏袖工作者,可日期,本鸡年可加强之社會。」 前往香港秕會服務聯會 之活動合共有六十多 馬下廿五個會員敬之 一鐡其分盘登記無名。

切勿

港岛心無常人

依照往年之情形需

此外,彼够你可前 在新界各民府,民政 各區辦事盐成秕會 辦理登記。

來,預料今年有意參加路 俄斯柄動之青年人將會 超過一百萬名。,...

九龍中間道新交通措施 由太子道前往衙前 注意,昨日廿四 圍道之車欄,改經

·方昨日下午七時起至廿七H|爲林海涧或侠王道行走 顯上午六時止,車關於 ;而由得前两這前在大 1 頂時,將須總該處树 必合道或霸佬村撤行动 安全| 隍道而發掘绡路之

學生及藏師則可杯 由共湖校辦班登

因此,今年將需要 更多志願工作人員,志 融工人員之登記現已開

·始辦理。我的志願人 青年暑期活動計劃,將可在期中利用閒 保由安港社會服務聯會戰饼年入服務。 ... 兒及青年總之會及批 發言人稱:「無

斑,學校,志興號 著期活動之目的,你能 政府部門,包括灣到年人有機會在暑假

意注民市請促方

危險醫

起居一工事,洪隆商係在政府|常交通標誌以指示效率, 經處之車輛將 發現一與總蒗两海而行,同時 可疑一處設有適當標以推 之危一示融人士,

|]]果,新會服利罪,民尹

,開開參加坐喳活動。骸

品時,日上午十時起,介於 懷著,新界民政罪,」等活動除撝供健全之妈 ,切勿將之修期。 政谋為署及網溉事務 外,頦帮助彼等 警湖處總炘州言我一 顆合花難。 按其技能與興輕,社會,親侃讀市民注意,在發之單科路,以改美當地

由朝敦道至停車出入口

日 九巴發言人蔡惠鴻

當立即向警方報告,可 勿響試將之三動。

否認發現假月

外傳謠言非事實熱止。

交由今八北五、 日上午十時起,太子道 與衙前國道路口,將 于以永久封閉不可不

八粥凱)屬九巴鼓,打多方蘭價底調查,當,但最近仍有市民藥,並過。 事發育人蔡基接對記者證外坐九巴發現做过|一顆手榴彈出蝴糁角落. 我對國,任何人士 做月,絕非事實, 不然,總有符 巴內抽及外勤工作人員一简言之必要云

在發現可能般有炸孝之 楊路"

先嚴許公秉会藏季珍府君 痛于公厝一九七〇 年四月十六日亥時壽終正寢積開享壽八十有四歲 奉移香港殯儀舘治喪護擇四月二十六日上午十時 大殮正午十一時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬 柴灣華人永遠墳場 報

140-142

(五)開於公開及中塲两天俱在正午于11時阻隔,公衆席入

餘每日每位十元中塲屈位二元入關時繳交,熤殺入塲鏹 ,安擞笏而其入塲者,须再供入塲姝公衆席干完中場

(*)中場賭入埸之入場。

CK】本會前密局籲禁入協調一合作對午察 行任何安 預防 措施公絕點服從。

一九七〇年四月十五

承董事局命司理鮑愛克

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

BA CEREER GUNDER 0. J. ACTION NO.1189 小孩(DATE AND TIME OF AUCTION 27TH APRIL

OF" 1909 溺於岁九七〇年四月廿七日郎星期一日上午十時三十

1970 MONDAY AT 10,30 A. M.) ERREKETECKED 零五宰本帕穿行內將存在香港购帼洲大街門牌132號閞究之 LAM.UDN 【SANG &姗法院所鼓諾斯帝拍安心價高者得投得者立团將全部價以

富士酒店護啓

电话: 1弐九四四六 香港拍变行及地產代理有限公司啓

榮國 家少主 模摑林著少爺

漢珍 張健生

小姐之

令壽堂 幼主 | 孫少爺,孫小姐之

令祖母陶母麥太夫人 於主曆一九七〇年四

月十三日下午六時卅五分在養和醫院魂歸天國享壽七

·十六歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定本月廿六日上午十一 時大殮正午十二時在該舘大禮堂靈隨卽出殯安 荃 此報 灣華人永遠墳場

達江 王燕君 雪英 適李

孫男 ·孫女 綺雯

達海 郭杏芳 雪堅適葉 群

·宗銘

泣告

外男

治喪處:香港殯儀舘 通訊處:財 合 生記

AT

外孫女禁沫芳

英畠道六七九號

瞒9號1樓

司眙四三九八〇七

先夫林偉夫先生 一 頴德 集於一九七〇年四月廿三日

下午二時十分 和醫院閲享黇七十有二歲墨移萬國殯儀舘 治喪謹擇廿五日(星期六)正午十二時大殮隨即在該舘禮堂辭 出殯安粮柴灣華人永遠墳場此報

未亡人李

永濂(英)

梅荷美

佩嫺

女佩蘭婿容德 永康(*) 陳敏眞 佩瓊 成爲儀

男孫國櫻 外孫男 國森

侄女 蓮意(適

男 祖英 媜 陳容

·成五呷 余銀愛 黃筱萍 何代 陳福美

泣告

鼎惠懇辭

孫男 澤森 孫女 玉军 出嗣蓀 澤宏

祗頜花圈

陶餘慶堂家人禀報

治喪處:香港殯儀舘 英皇道六七九號

治喪處:九龍殯儀舘

街號

治喪處: 萬國殯儀舘 北角海堤街十六號

電話:六一四

泣告

此第一舘

訃靈時治養 九

Share This Page