日期星日五月四年〇七九一屣公年九十五國民華中
.中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
兒童週刊 康樂家庭 月
越寮邊境激戰 南越軍被包圍
司公限有報日僑華印承及行發 休維客理司總
̇張七紙出日今
三天機啊二成分區中:話電
*號七六九道東版,隨的選用 一九四七〇四八路成分角在
第三號四册段三路山中生:额。
第十張一
邊四日東埔政府
美兩直升機增援墜毀機師獲救 非武裝區邊沿美軍掃蕩北越軍
「合衆國際 西竂四月四日,聯軍人士於週六,共軍在近寮國邊界之战林高中 1 包圍南越前唳時,呲落两架飛喦挨之英國直昇機。两架直昇機皆含美國運 於週五在西巽二九九州店被共軍擊中實毀,機上两名飛行員受傷但被款。該人士謂共軍在 猛烈炮火下佔據七之發地,自週二晚開始他們在南越發動本年來最大之攻擊。低 們又說自共軍於週二直擊雄新後,至少發帕十四名守衛者,及傷三十天。
合衆國際社西貢四日讯,軍事發言人星期六日,由大炮及發射火與潑槍的商品 機搿庭的美裝甲部陵,在非武裝區東座的地方與共方步兵作戰八小時。第五繳械步兵師的 : 美軍星期五日在分闢离北起的緩際南一哩,崑西南四哩的地方作職,學習共軍廿七天 。發言人稱,美軍死六人,做四人。這是今年軍將性非武裝區附近奕华录大的戰役。盟軍 公佈,南越雅星期二晚起的共軍攻勢,共熾烈性已藏逖。星期五晚及星期六年以 火箭及迫家梅古鑿南越十五個目標。上一晚則有六十歌施,戰事開始的第一晚有一百 1十次,自一九六九年八月以來,共軍最野心的進攻。發言人稱,越宿的砲轟,僅有 两次對大餃流造成傷亡成挺失。殺官人码,半夜共軍砲乎以四女蘇聯假造的1.151耗火箭 进入西質東北十四噀和貼地附近的居民地區時傷平民二人。美軍方人士稱本週共軍 之作制使奕軍傷亡運到七個多月以來的最高點,一週間美軍陣亡者接近二百天。關於本週 傷亡的官方報告,非至四月九日將不荽麥。南惕收報導,在西濱南偏西約一百一十哩朱 髙邊台的再度作强段中共阻北八天。
南越軍入柬埔寨
協助政府軍作
金邊當局足夠力量控制全國
白腿
| 有外國軍援助下進行
(路透就南區衛城四日官方宣佈。今燒約在午夜後不久
·的時間,南韓西海岸外有一般北停的偵察快,五十》,艇上褶子 ;五人?被南韓的恊所聲沉。相信該伯艇上的十五個入仉已身於 鄰中。邰偉杯艇在被棄沉之前,凡被用韓的來蒸孝自學,在距離墨山 階外約一百英祖之海南墨開一塲海砂糖一小時之久,其袷茲伯無終導 到西山君再北六十英里外時,被南韓海軍的前爟獅溼。朱錢該偵察艇 在企圖走之際,當被帘婛的艋性 美聯社南韓渙城四日堪,星期六 JII 南韓海軍版,擊沉北段怏,5 上有船烤約十五人,及韓國西 的 一 部,以上是南韓國防部所宜的 它,然不藐以,但僉信所有: 的共產慰身均已奶雜。南韓方面撼呀 並無傷亡與提供,共黨的幾造屬五十
·级,這是今年共做企国希述,所使用之 大船望,僉朝係一間額還扉艇,他當 他開幹特務們登南韓。此次四 小時旃上這觀,保自星期五下午九時
·開始,其時一艘索的巡邏艇至山西 南六十用無施懋貞姦颍現此北韓之最 宮巡艇發射照開,證實味]北韓 船時,共黨之艇開始逃走。企出隔入: 船中。巡罰艇霾,且通知噴射門. 機協助出擊 5
岸海西在隊艦韓南
艇快韓北艘一沉擊
船諜間韓北係此佈宜城漢
生喪部全能可人五十上船
在北
今天舘共於本週發 耐邊境上的「謀殺性受 略」,並開始廣泛調查 被點元首施努的財務 。級府在調給駐金邊的. 各外交倈術及國際組織 的一份照會中說,越共 於三月卅一日在磅發 躪的宴聚,使两名克 案人喪生,一人受傷, 另有二十人失踪,照會
捷今亞貓過財小時之涖緩,在西海 要求各代表國及各組
-岸全羅北道 山海直擊沉北幹五十之 提起本國政府對 由
藺屣,上十五名諜片,兼已全部挺身海底,據軍方發 人海
·越共及北越軍番眾進行
韓版一般形液從能達鸨上首先發現歌能在雄山西北大士理處向 的新镞致性伇疮的意
南行駛,相信其目的在運送北韓間諜至南韓南部登望,南韓服逐德乃·
•東棉 新開肚說,東
·创追擊,三小時後,逐漸逼近,於是發出照明評,會談射前火!此時 埔寨內閣昨天在
另一海軍軍亦予緩,敵艇一直還擊,一面開足式時速馬力向 落主持下開會,討論因,
南話題,但不到一小時,卒被聚沉。 最近局引起的國內來
訪問北韓
《美泰武非本丸馬 周恩來月底 四日 東埔寨大一 他日:柬埔糜政府 之主要工作,乃爲他共 軍離開東國。又謂:柬 埔寨並不要求外與軍強.
·成軍助。政府已有 「足够之半角,不會要求
C路透玼香港四日 J北乎及平壤之簡報
·中共理周恩來蒼 將訪問北韓,反泱雙方 一度冷淡的關係·巴基
岸艇
富馬支持法國建議
召開日内瓦會議
解决東南亞危機
泰外長主張建立亞太政治同盟
地區的共发國家,
艦 與北京,河內和
,
坐下來討除合作與出 平的事。乃出納說,這 镇會商在外交和政治上 的接觸係必要的,因爲
人类社送國永玲:「和平之希望現今日新聞,乃納在道 ::美聯社交埔金】但消息說:周氏應北|四 )寮國中立份子,爲接近,法國已提 邊四日電)北平於週六 韓網運金日成之邀者。 及反共右派領袖,週六 根搽一九五四年之日內 | 繼續芠埓馝迎元嚆施亞 觀察窗;在韓戰定成立一或两個聯合,瓦會議解决門雞」、舘 努親玉之法語文告,呼肩作戰而在中共文化大 微派,以利進行將夾|瑪會再三提出融商重開 「籲國人民起來反抗新革命之際不和的落两個沙巴轉嶷之任何選舉,一九六二年之日內瓦會 政府。不過,北平
仳們在一個由富瑪親王| 戤作爲央國問 國家,正达值恢復| 正努之文告及於三月,更融洽的友誼。金日成 主持的會眾上,淡出|| N工具。富瑪艾謂巴特 ,出行前並不能解决目 十八日交至,亦鄎在 曾受到中共紙人身攻一個十七人委員會,負責【堂之五點是前世界上的衝奖。他繼 從北平至河內之時。金 ,說·彼之生活有如安排聯結寮國各卵共黨之呼請而成的,蘇聯品 樹,刨或是無卵也不辣 海外交界人士亦謂: 中世纪國基之頹廢生活,政擔事館,在席上,與一九六二年之協可 們同意政府高級官員之 。平壤駐北平太能于一說:莚是我們團結起來由富瑪所提出。 謝裝¬的施氏在河內一九六七年召返國,強對付共的時間,发 「泛氷四日
用軍事方法來解决网
求軍事帮助。此間外交留下代難。两國關係 大類,定於一龙廿二年,,,北越軍炸夜攻陷栗洲國家建立一個集 「界人士一時之間不能找一轉另有一個證明·两粱一平行。
附近一個猱双滤地代的政治防衛米號,此 一出國內情平靜原因 管理鴨綠江航運的一個 (会衆段武案易況許尙無斯點,桑潭一本事師盟露佬。乃他热 有些人相信官經東務 聯合委員會會簽署了協水五於數日前經安軍克服一的,由汽滅所組成的攻 除以高壓中段受制上週一定。再者一個中共代表通六晚在政治集會一景。
南條約祖離,幷無多 最近發表與印支牛病危,四日電)泰威外境乃佻|,原因是沒有其他更好 (美聯社菲律賓禺機之際阸,致詞中有] 納號召召開一個亞洲太 的組織可以代替 尼拉四日馬可斯項一九五四年之平洋地區共黨國家和自去年巧出納會與 統說,他會接到警告日內瓦協讒可作含解决,由國家的會疑)尋求和一支會跌,但無 | 共撒萊姆在馬尼拉發動. 閱題之基本步骤。富形,平共存之谦法。曼谷绑 。因次是他第二次 「大規萸墟」行勒,對大會中之政治縦袖里 星期五發表上述獨有
(美聯社柬埔帯白一甲軍险最少在三月廿七,四日電,被划元首茏,目部似乎已肯扭轉。張發之多次示威及本週西又在本年簽署了質易中致詞,掀迎法國政府 八合衆國際 曼谷一大熱阻,但泰國仍支持 捷浆四日電)雖然两國和廿八两天,两次由朱 | 亞努理王之支持者與倫 | 新政府仍然而你要將初之示威事件後,北藝術。 的官方來街均予以否認「產省的安宮磁越過邊界 請將軍領導之柬埔寨新 北越軍和越共还出東地起共蓋茨朝共陳人已 ,但是在這個邊境小村。同時,過新政府倫 政府開發內戰之威命,樂之問題,而且芻在一共舞動行爲。 大家都已知道南起算脂特本否製在点國本土 海入柬埔寨,與東軍
·起抗擊越共,此開來
KI JIA- 5 APR 1970
REFERENCE VERSKY L
郭日僑華
一訊電頁一第張一第日九廿月二年戌庚腦 WAHOYYAAPE
訓軍生學部全集征
計份省境邊柬寮防佈急緊軍泰
學大五開封府政
抗擊越共和北越軍時; 要求助。
【路透社柬埔
1 京政府已將該國五館大學焉附垓 据头一萬}千名沓年從事軍黜。政府方面入 士謂,此等大學,本週初日那始閼用,並降 仍然關閉十日至卅日,但使與宇有所準 俏,以防一总共黨殴向攻聚,致力他被割之 《法炘秕菲律賓馬尼拉四日愆)東地麥 巡更大使今日稱,
國現時之努力,將北越
·谁和她共逐出克土證明 無效的話,東政府將唱 有縞求國外援助。 :(路透社泰國&
國秕燐之省份,以防止 共黨滲透。因怡報消息 -,共業計劃利用末。 健之國內紐頓,诺入杂
∑新 翡
在過去四十
八小時,此閒 像小王
開不久將其佈
共和,這些消息可能在本週六度佈,但今天 陳盛局尚未肯承露,也不否曬國體改制 思。東埔棨新聞社和當地的報紙分發過各 .大文化椰鹊和社會名人所發表過的官謝忱 某文化機關所愛麥過的一項三會,力主張把 王國婚制改爲共和,歷史和工入個都紛紛發
柬埔寨大學校學生之棄文 接受軍事訓 。其數約五千人,辫佔學校考取學生一二,七五名之 华致,圈爲医生在純習徒手戰爭之鹭頭一合衆國際社無統舘你養)
柬埔寨大學生軍事訓練費者每日在沿公河軍在
〔美聯社華盛頓四日可)據此問得到竹報,長漁業部長伊殊料夫。日本外交消息來源說 骨,羆聯與中共的邊界談習,未有何造成預料;似乎彼氏很少可能是鬼了「外交病」。情意。
·蘇聯副外長庫茲湼夫八現爲蘇物乳代表團 說,远期日華關係上,沒有發生過甚麼事,足 英),將返閻莫斯科,由安晚安北京的新大使:以引起被兵取消此行者。 接褘丼 铗果如此,則將使中八共決界
(合國際就莫斯科四日)日本人玉 談判和現有繁亞局勢無定期地拖下去。 期五段」蘇郷元首朴哥尼因患觉行性感冒,日 「時話,東京電台四日廣飛稱:現正在北, 取浪鸿翔於四月六日其意的訪問。他將由研 京訪問的日本代表團一行二日上午在一九三四 總理可夫代鈎。朴哥尼原本定於四月六日, 年中日事件
外匯壽擒明. 松村三因爲. 帶要休息,所 以沒有參加。 ‘前往參的有 日本外交部長 藤山愛一郎,
·和日民黨的會.
,由中國方面.
中日忘錄留
·爲辦事處的代
麥陪同前在舔
北平談判失敗
尼突
取消訪問日本
東京四日電日本外務省 息來源週六豉,蘇肺主房波花形之取消下個夠,埃主席團主席朴哥尼取 日,您將於七〇崢体置會中代克姆林宮來此 ·日本阪
「藤聯H」的一個代表團的現實,大周书 談下似乎摊於實現。 「少。消息說,在这氏取消動日期,原計副有计:奥兹良外交部次長潑好 六個聯宫风及波氏一起來,現波哥尼因感国模戴,關於北平 而取消此行,只有七至十個官員會於週一來,但由 此。代表團領導人是嚴聖遠理科夫,團鑑諾格篓夫
本病國敗
飛往日本者?
-- -- 裾外交: 部官員已知會: 日本岛程大便 朴哥尼因
日本時現
無法訪問日本。
朴哥尼
日本的
̇劑酸制膚外
EN
受享大最生人
!喝!吃
等瘺潰胃多過酸胃痛胃袍亂 康健腸胃持保U仙胃服速請
酸制胃安蔡騏龇斲龜其合配另外「禁癌漢攤」主除來胃腦雙色綠]√仙響˩新
射影防提:意注 裙WEISEN U)名文英有康上片及字三山仙胃明認請時U仙腐貿對
苦痛病胃如僚洽速迅力熊此效低而實構築案遺扰
·」免滥可故用作襌發別病離蹑相「索瘍浪抗」弗劑酸制便是歐特之某网反使此接治
行棠寜協:門婆房菜正中:龍九房菜與民 房菜球全:香・理代緒 四代有均行果大各·購誤免以
素瘍溃抗屑内
院醫敎佛助贊
長女 趙越雅與李炎標先生 經
於一九七零年四月四日(星 期六)於美國 WISCONSIN 州 MILWAUKEE 郡聖玫瑰天主堂 舉行結婚典禮謹此敬告
各親友
趙羅馨馨謹啓
華資銀行誠徵 閩南籍女性外勤數位(熟悉北角區者) 英文秘書 數位 (須具高深英文程度) 應徵者請真嘅筆函附詳歷相片,電話號碼,及希望 最少薪津若干,寄香港郵箱一七三三號。如欲退回 函像,請附貼足郵票寫明住址之信封,如未錄取, 絕對保守秘密。
親思節佳明清
工業界喜/
宏基
葵興工業大廈
大厦
葵涌
圳邊街
軒尼詩道
·252-254號
地段277號
本會為籌募佛教醫院建設經費定期 一九七〇年四月一日至八日(農曆二 月廿五日至三月初三)在九龍城聯 . 杏林街佛教醫院啓建庚戌年清明報 恩息災吉祥法會設有蓮位緣位分為十 元起多種歡迎 信附薦先親及祈 福延壽除照法會 辦理外如以
捐疑以其總數計算
往曾捐助本會歷次籌款者得照加入
請到九龍城聯合道杏林街
佛教醫院參加 吉祥法會
電話村二三九三三
*二三九二九二
萬昌公司
特價出售
售
售樓處
梯境
基有限公司」
面海背山・環境優美 六萬 交通便利,四通八達基 年期長久·一五八年有 獨立唐樓·一梯兩伙
卽將落成,六月入伙限八
• 特價十天·九五優待 公
本干天層大層位於 工業區內最佳中心 地点。工源-
裕。 永陸交通便捷。每 層三单位,由伍仟 呎至或萬呎。六部 快速電梯、光線先 足、消防衛生、最 「佳設備,定價廉宜
H232803 H221420 華懋置業有限公司 香港中環雪廠街光滉三一四空
一次或分期付歎均
分期付款,歡迎面洽司司