三訊電頁三第張一第

日六十月十年西己歷夏

́WAH KIU, YAT PO

郭日僑華

二期星日五廿月一十年九六九一曆公年八十五國民華中

「宇宙」」號」的律 屋,上有「統研究太

蘇又發射 地球衛星空的料號改器」。

宇宙艺 嘘的 初運轉過捌是九十二分 超, 地點四九六公里 ,近地點二八四公釐, 社話,此一名盤 軌道傾斜角爲七十一 台北合计四日廣播紙約消息:「 「時代嗚能」廿三日說美國尼克酒政府已經 原則上决定,恢復美國對希臘的全面武器 財过文决定大概是 由於蘇聯海軍在地 中海伷遊行 關係

···。.謝罪行全球的

·新開雜誌「時代

·助時說,美國政府 已經原則上决定恢 各找助。一九妾 ,年英國開始停止對

太陽神完成二次奔月

降南太平洋

「科廿四日【塔斯批報 |稱?蘇碌学日發射另一 個新的地球術星。

梅雅說囘程飛行分分鐘有危險

重返大氣層降落傘張開才平安 送恢復

全面

軍援

希臘

證,不過由於蘇聯海軍最近在塊中加强部 係之外,無別的選擇餘地。

八合衆國際社侯斯太空中心四太神十二號指揮部及· 其太空人星期日準備降落,他們在减程中收花擺多唱片,並且和打 撈人對通話,談笑風生。太空人孔勒略,戈登和邊安將在星期一下午 岂時五十八分返回地球,降落美國店無寕附近的南太平洋,那克巧 天朗氣時。星期日下午]三時十分,三位太空人的把握已經滿坐 边 要飛行十二萬七千五百四十哩,可返圄地辣。此時,太空船以小 勝三千三百五十座的速度熱他,由於地心吸力關係,速度尔陈培。 太空船到地心吸力龍宮上部邊歡時,其速度每小時1萬四千八 百三十

八衆國際就休斯頓太空中心四日雪 、 太空總太陽 任楊雅說「在降落傘張開之前,太空飛行任務,時時刻刻都有危 。」逛就太空船星期一敢返大氣搭和降落,發表意見。可隨著傘失靈 ,太殴神太空船泰降水中,會支離缺組。但他又說他不以沾沙落

太空人十萬哩外招待記者

孔邊兩人埋怨

一可能是月球應堆做的結一不得不忽忽四月部去 果。在月球上剪折金屬。」但 「零件比較在地球上幹起 .又說:他們帶到 來更易,可能有些 魏的工具,也應該再 品化有些法獄變院了。 則改良設計。 太陽种十二號太空人今了一交的孔勒德說:他 晚盘衆未來太空人時就一並非故意倒下來。又說 可以在太空船外遁 悴-他想檢祫一塊太大而 卻入诞九小時的太空衣一用檢不起來的石塊 注:太空人孔勒戈 他傾向鉗于的方向, 受和證安由月球軌道 失去了平銜,在只有地 向謝途,首次攀行直接心吸力六分之一的月球 通话式太空記者招待會 吸力中,向前深起,促 ,他們對在有人駕駛太一他倒地前,瀀安案

定决上則原府政美

我中心,南天室 禁核會議經兩週辯論

些婚的活動,幾乎無

睡眠無覺好瞓

孔对德和潼快語: 一他们在作及地球吸力大 分之一的月球吸力下了 「孔背德說「佗*

與蘇簽署協議

西德向基金會交涉

擬提间五億元儲備

倫敦金價又降至新低點

八路透秕西總㳦易四日官方消息今日稱:西德向离礤代 胡金會接洽可能挺同五億四千萬美元儲備的金,此項据如驚現 則將用以彌補習馬上月與憤,在外貿及女金方面的海 一路透社英國倫敦廿四日)日此開價降至新近點,而劉照 *把其被國抽出未果。他們并不計蔓能在迫批投機號金中牟利少多。 佔遠是低接把他們的很失減少。

不滿阿人與游擊隊合作

以色列阿克猶太人群起 企圖衝入阿拉伯區搗亂

此戒烟

據說戒烟妙法 以毒攻毒是也常用去還有被。雪作做實快錢了,

人發現,而逃走之 《美聯社ㄝ四日用,但如果他們在這 j澳洲一直追 第心不平戒烟,有一連五天的試檢中堅 设有人向苦你股量值“转下去,被烟希望就 投寄空郵. 有烟?好多呀?含有高了,秋們因此而,

·怎不抽烟。 韓及反香烟的 對的基本方法。想說「我們它叫做以毒攻 百分之九十的人,從 知 車大盜

無影無踪

老在墨爾本東南四十空郵起,有贴竿,会安全醫院天落。 小市試 郵傳過混在一起,結∴

五 月比格斯某便難以與郝一中之里躇因呼吸困難, 在極殿术的懷形中8. 又有許多崇谰程生,忠心陵停止跳 的郵件雖安明空闻,。丼於二十一時天岛 .貼郵票面額然不多,他網生除雜質!

·的。凖情而論美國鄉 ·四磅。據醫銘醫生 ,但在業務上的除支 八合國際社 克娠對主張撤換一雙腹部的胼 。

浪費金錢 核瞵商的效率并不低·稱其他四悲情形良好

「改爲兩個非牟利的公正

醫院院長爾曼 西五胞胎 · 橘,變壓係於下 午一時二十四分离生

·其一天折 ,共十磅一安士。 (合衆國際舭西,他拒絕透鸞壁女棖成

::洛杉附加州大學、 臨床心理學 愛比 (路透钍十四: 再從全校二萬六千學:钴,澳洲方面今天接 生中,抽出自動造行毂告,,在逃的英 戒悯試驗的學生,鸿影火車式姬比格斯將 約廿三日電)美國「王牙巴鎘篆那二十四 其飪的姓氏,但裔母 些學生都是吸炳很厲乘座一架風笛游走。,生活機號」日發表日)醫生宣稱,两 安均狀况系好。 害的,魯比博士用後來,武裝贊装們在美國家移税局的一篇·日前在塔拉沙賾生, 雙胍俫睨莖下部 吹風商把烈說香烟的 墨爾本两個私人機場,調查報告。抽稚的世界最新的一胎五相迎。發宮人稱,他 烟豬肉附試驗者,照,中進行搜查。但沒有,安航空伊凡朵浪本金 盟,其爱幼一名巨於一不知如何於分别是

·版活職,他堅持要过 比格斯的既跡,藥方 油。根據調資所得的·巫期日在巴錫幽浵社. 否能生存。

·些學生在吞烟烟味◎發含人:「我們想.一個事鏟如下 往

抽烟。在這次三汁,們旣徒密告就必須檢 或接到由艹 個 分智驗中,有人閟查一下。」

城市寄來的佾三千 們這候,有人仍然頂 快査的两俐碗圾“沉百件,其中有染医·

Amano

加入皇家空軍。

·家降臨大的小 軍服務。查爾斯王子岛 型部航空記者夏利士報一位熟手爬行,曾有過 正:「皇家空軍首長正一將近九十個號 飛行經 在商討有關他加入服役一。每日鏡報說,於 的最佳聯盪。」 他是位游承人,故將 按照傳統,英國良 不會在皇家空軍担任] 全的兑于不是加入整一名操作熱情。該說 海尔低是加入陸軍服務,故很可能成一位. ,竞有消息暗示查爾斯 交官,偶然從事飛行任 王子將加入海軍,他的

喉 耳 安勉勞計時機

核憷癧頸

全部自動使用簡易

腹部下部相連

兩個剛果關係緊張

軍方封鎖邊界 水陸交通部份已中断 八法新社布拉薩維」在「芝命之音」電炱

*觀察家認爲,今晚定一:英皇太子 怖之推施!乃一步增 擬去學飛行 與比利時期間的緊張

美聯 倫敦世四

心缶B報星期一日

·鄭海··女伊莎白二

.白十一月七日凯

西鹊承人二十一歲的

倉人公佈,以色列階射比少將在此間宮淨,而飛入剛果親空的飛機 一路透舭以色列德式憲炸灣於星期日臨路果(布)遶境縣於台雞,將被雙落。 。若局面没有改善,開 榮安全推旅。门 保詁士風河西岸七十四開始封開,直至選一步 現在交電 萊日中版 先型警察两次制止 | 發言人今日於此間稱,一整地帶,浩行向所未一直告止。 了涵太青年圀進入阿克,埃及颃今午侵入沿近一見及凶猛的夜

夏季離脫劍橋大運後, 後,两個隣國(剛果布 與果利間的關係 特別緊服,两國之間 的剛果河自十一月中起 的剛果河┻作棠的漁民所有河上交通業已中斯 . 透滢乖參謀總長一冰巴被促返他們的鄉村

蔡德芬 六

以機夜襲運河西岸埃及陣地 : ㄟ 法新社群法卝四]·····來自阿克的聚太人、阿拉伯區的伦重。做打 日電)以色列淼察與析-企朗阿拉伯人指控 警察的五名示威者已被 百公園鉅入院宁阿拉·阿拉伯人與恐佈份子會 捕。市多以希伯 區的猶太人昨日發生網作,自過去數日開紅色 文及阿拉伯文發出呼音 实,七五受傷。其中婺列北部發生運車嘅壞哥,要或實際 察三人,平民四人,一件之後,緊開包麼高。 一架睨有炸樂的汽 名者須送醫院治療。 .. 警方已封閉舘地區來,在阿克城門意外爆 ,但遭示威者政發作,两名谁小人,均 哦,且拒絕散去。拘捕一是近村的以色列阿拉伯 料,比在球队

了數天。數百婦孺於湖人。警察有餘,阿拉伯 沙問題,特別是向後

得衝突造成傷亡之後,人計將車殼於猴太區彝士運河的以色列 。他又說:「你挨得很

叉华於以色列紅十字炸樂土語有計時前饼,一座。 熱,可以在跌在地面之

·佔樂週酒。.. 阿克有人口11萬三千人 發言人說,那歧飛 ,有機會關身,重新

·俄城中阿拉伯區之一,其中八千五百餘阿拉 攤際接近骨塔拉 蘇最高當局批准禁核槭散條約內,感股青年已熱合,在八。 站立起來。」他和孔向

唱的方阵地和在民路沙

·德在月號上活動,有時

八分國際社芬窮 ※丛事行的限髑戰略性一概將再瑸視對方鷿圍。 邀他擊退任何進攻,但 辆察在游法於一枚西北西奈海岸公路。 必要的愁,鐵林 岛號倒。

交界游一種,苦,解所週。可散人士說科二十四日料伯人的钢妮已被阻止可將之際,係於維夫女四日電)陸軍登陸軍泰融德長望之黨·基先恭苔知此 六及新勐德州休斯」號太空人枕思朗和服,由於太空灰麼土太 兒不易跌倒」。 記者风孔防磁在末爾週一在限制壐常會談 小時十分的淡到中。腕最高蘇爾埃主席團將 大的警察增援綁已調來,海兹「說住宅中。 頓太空中心计四日必須绻曲在登月部睬多,我不想卸下,帛床一 他說救蘇慨的說來的榜首之行中派一位」上對攻防拽嗽器均裝,聽方代儘管少說而星期批准禁止核闖 此間昨天舉行一個屐史一面,抱怨天樂地淼;藏 太小,但了一吋半。我忍織整和卸下太空衣、地役選定到月球光,是示相同之觀點。雙方進 多體,雙方均朝重臣財器搖被整的,作爲聲源 山的記港招待會,公摊得好不自然,造次两位,可没有在太空上做過夢 太空衣只供應足够四小否可能。他回答:「把小對各組於張酸糸,演戴少戰略性質,但視 隨意取消軍你競賽的一 時用的氧氣,和其他維登月都降治時,銀筷銀 表示一般就見,此嘩意一時似水可護致協, 個表示。 的是八名特別起出的記|太空人孔莉锆和安有 者,咸接堠夠在十资||了吊床和燕子,得文 安說:「我也没一持生命的東西,他說:用我所有的知識,但一,見可根爲閃年全面談洲,因爲彼此在娩和政治 以外的太陽神十二總太如何?孔勒德說:「隆 有作歹,而於在月球:「我們並不疲態,大可經落片裝茵,無死之主題。·方面仍有許多波系。 阿人,過去太陽神十一一在吊床,我也十分不籃 們太刺,不易睡在床上 磁鐵工作。只爲了太四位地質極家會比物藥 辯方律師總結陳詞稱 : 他們在月球上發現 农已修了四小時,我們得好。」 羅漢燒回教寺 不宜視作罪犯

芙聯祉阿拉伯耶路撤冷四日做羅: 戎新陴律師米高,今日總結貓詞讚:這名

·湖人跳向神聖的「清眞寺]潑火,但「由于 其精神不離棄,不宜作犯罪對待」。托里克 來同体指出羅漢驚人是不安定,欠其其变 腰括說:「處于不存在狀態中」。托是在 膳時七週郛中最後段作出以上描述。

|了三種泥土,顏色完全 一機,看來灰色石 「和泥士都是灰色。

八美聯社美國太空中心廿四日慧 》在國: 際時間十五時四十五分,太陽神十二號太空 波斯離地四三九六四團》六九一四二三

的顏色雛之轉變,看來 很有趣,月球的顔色、 一樓造外貌,有來有些快 地球上的沙,特别是

太高 弊

公里,速大,六九八里、一〇,七 公里) - 新法計美國侯士

·慣城北三張可心「大陽 粦十一號」由月球武 鹹膩地球,現在迫段航

一路透社英國倫敦 北四日可斯科合 阙今日批准禁接装散係 料,該項榮約係於一九 六九年美、、英 國簽喔,自此之後,約 有九土侗科實郾珓安署 ,約北個國家經日批准 ,I透英國在內。

有些察家說:幕 套交易問題已被提出。 ,

·他們所見的垛者 就的白色部份,色 「變成基色。孔勒被說

速時程回神陽太

程七

哩百七千六達高 膳用人空太鐘分卅前落降

.尋已過了一半。他在淡

-杭中,速率好小脚遠五

·千四百公里,現在已乘

·過了二萬公里。

- 一路透英國伊斯 頓廿四日,新月太 一頓太空驚,及作出录,

·彼的行李拾工作, 降落太平洋作出率

钱的真正改渦問照及政 問題與核子酸降問題 的關係。但越過才 爲談判初期,祗討論 和事的事現。除非 有任何出人意料的建

英阿明年開會

討論福克蘭島

| 英注視北愛海岸藝活動

美聯社英國倫敦 的是為了放蕩該島與阿 四日 英外史離,根廷之開的貿易及交通 週一說,英國和阿。不過他同時明 將於明年開會,討論並排斥主撂倒的时 学轶中的祖兒凿佛题

船長孔樹海,在格林威治時間上午十時: 分醒來後,幫地商控制中心稱:一早,孕

史氏籍,會談的

阿根廷長期以來甚 出泡,那是一個 目

·在大西洋以南的海岛, 一而且是英國最差差的祖 「土。而英國的答覆斯經 常是主權的轉學問題1 必須得到島]

十一月廿三日,日

太空人太空外招待記者 記者在依斯帕太空中

心,第一次向距離地球十一点|千哩外天隔神十二號之太空人作無線 電之訪問。問話由記者用証書寫,由太空要轉琜上空;語則由太空 人用银蕤间吸。阿假各報記者在太空中心作太空訪問之懿頭。〔合衆 國際社無流電傳眞)

被問題

美與北

宮正式聲明:

準備隨時與北越

秘密談判越和平

·路透辻美華盛頓廿四日 宮頃稱,美國準備隨時與北遥 精密商討任何問題,但以常被人民有自行决定其政府組織血除外, 否認北越的捏苦,美不願作秘密會騰-共商南越, 蓄尼克遜總統于十一月1日有關越南李明,亦會透露 舉行秘密會額若干次。

人類如何控制衰老

「軍當局今日在此各式 在意北愛爾蘭海岸,以 防止任何軍火私诃造與

∴ C衆烕際毗紐約计 從事老年病家的研究工作,他和他的同僚一 養生 美國拉柯網克醒,致根據一簡他人年轻的現論來進行研究,近 之道 野發大規攝的研究, 時清除造內「張案」,他們會用老鼠的肝細

生認爲若有良好的 何論係人類衰老,係於聚積,卽未能及

,凡想的浄命可以延長,讃 做方面的試驗。

[]百年柶而锉店的生活。但他示在科學 在年老的動物體內細胞的原形質,有 界和一般人,對這方面的研究均租板,加之,止蛋白質合成的作用,但在年輕的動物體內 人類变老的一問題十分複雜,政府機構又對:,细胞原形發就沒有泡作用,顯然能使蛋 .難方面研究的經費,以管制,因此科學家白質合成染,郭能保持身體的碗康。'' 和一般人對此,反映均不得。

其他的變驗所也有相似我重大的發現, 他說:「一般來說,衰老可點過一種阂,但這些努力,均做得不够。其他的科學家和 性疾病,每個人裢研避免。但研究老年病學其他的人,均對道方面的研究不大臣心。 ,至少翠如研究癌症那縠要特別是 拉柯維克醫生認爲防止人類衰老,延長 在我老生理上的研究,借重要。 人類舌命,有賴科學研究者,能積極發現 人衰老的真正原因。

他本人現正在洛杉碑的加利薩尼亞大學

各受

尙有多項享受恕不詳列,

乘瑞航·遊瑞士

可獲下列各项

免費享受

1.駕駛出租汽車一百公里,

車味種

汽美各

2.一頓豐富美味瑞士餐

3.遍嚐瑞士各種名酒,

4.欣賞音樂會

汽光

嚐賞公市

乘 環

5.乘公共汽車及電車整日

7.享受芬蘭式蒸汽浴參觀

動物園及博物館等,

旅遊嚮導 6.一小時女秘書服務或作

請寄贈蘇黎世日內瓦洛桑旅遊小册 爲荷

性能準確,效率高

蘇黎世日內瓦及洛桑旅遊協會 年四月一日止歡迎及早訂座

為表示歡迎敬意特印備精美彩 並祝旅途愉快,

色小册分别詳細介紹蘇黎世日

內瓦洛桑等地風光及詳列所提 供之各種免費欸待當閣下購機 票時或於登機前即行奉上免費 証明書而於抵達瑞士機場出示 該証明書及機票便可換領免費 優待券乙本手續簡便欲知詳情 請填妥附表剪客瑞航公司索取 各小册至於上述各項免費優待 項目由本年十一月一日至七〇

逕啟者:

姓名:

地址:

瑞士航空公司 新顯利大厦・電話:二四四一六一至八

̇海代理

2800坪

誠通有限公司

半島酒店,電話:二四四一六四

記時戳 7500型工咭機

香港至德大厦一四○二次電話 H-454241, H-443108 H.&H. CO., LTD.

Share This Page