ITY HALL 18 NOV 1969

ASFERENCE LIBRARY

二期星日八十月一十年九六九一歷公年八十五國民華中

窮人又都是海軍軍, 要知識美軍從來都

是禁止在葉上喝酒的 J

衆測,離 探 及大锔銀分光阡等。 脚用來測4月

·

但 斯頓太空中心十七日 要做太陽神 *長未有對太空 飛出舨踏上月球時要 說甚麼,太空總署 但人錢說:計劃在星期 日上午六時架九分路 上月我的孔, 先没有眏明他在月球上第】句話是甚麼。 【合衆國際社休斯頓太空中心十七日 心太神十二號太空人返版地球之铵,會出 上一次的登月太空人好過一點,但他們仍得 要忍受计】天的檢疫生涯,孔梢,邊安和 戈登降落南太平洋之後,用不像太陽神十

·一就太空人,疼嶷上本風的鎭閲森離。

被人投彈倖免死

改良?太十一 在月疎上的測烝襞 來許多不準確的訊號

·具與器,可以消除上

太陽神航線正確無誤

即進入月吸力

操作正常時速達二萬四千哩

目前距離月球祗三萬二千哩

八合衆國際社美國豪斯頓太空中心十八日電 太神十二號週一 晚在太空中正薤無誤的飛行,月球吸力只有數小時的距離。三位太· 空人——康納位;析,和比安經過路玩的一天後,均已沉。他啊 會將司令 「美甌飛船號」登月偌「無畏號」的內部情况,向地球, 拍包彩色電視五十六分說,他們與地面控制食開玩笑,而且收随他们 家人的消息。一

(美丽新美國豪斯頓太空中心十七日電)國際時間十五時四十分 ,太陽神十二誕以時逥二,四五嘔,離月球三,一四四些。 六五一,七〇公裡,所有系統均正常操作。太空人逛有六個頭的

一英聯沚美國太空中心十七日)週一上午八時州八分(格林威 谘時間十三時卅八分)太空入將會恩月接近球引力鋼齒。當時「太陽

·钟十11焚」太空船異地球甄是li硭一夫二魄而斯曾豫八, 1哩。國際時間下午三時四十七分,該太空船會加速速度。假招太 空船鎭入月球軌迹時,太空人是要把巨大的引繁發動的。一 (法新泚休斯頓十七日,國際時間星期一一時二十二分,太陽 神十二號太空船正距離地球三十一萬一千公里(十九萬三千喱 / 鋬緻 以時逹13千九百三十公里,一千八百二十哩心的速度前進。

太陽神十二號太空人

獲-

份睡眠後

時球地回返人空太

·業國際 美艦黃鏡上報導,太空

·人從月球返回後,會在這殺美國海軍船隻上 行鷄尾酒會嗎?「的」,當記者向海 渡部人問到太陽神十二號的太空人在十一 月廿四日登上這般無袞上時,是否會

·們舉杯祝捷時,得到的答覆是:「是一晚 -

海軍船,而三個太空.

祝|酒|不|艦

捷會設將撈

法蘭克福友戰者焚燒美國旗,遊行所示的老三千餘人分朋湧到城內各这之

由太陽神十二號升空說到

馬十一月十五日笹決隨克贏,反起範大 美國耝鸯及機梅投以石塊及玻璃瓶,做成嚴賞出失,並有若干名警察受傷。隨爲照兹卡离方沉 之友哦示威者將一美國嬌徒形。八合衆國際社無極度)

以駐加薩軍司令

載人太空飛行年表

由一九六一年至六九年十月十五日止

赵,反時二十五時五十一分,近「雙子星座七把羅夫、軍賽濃夫及哈魯諾夫羅「聯盟四號」

·就「約三十公分處。

·攤地四十八過,隨時七十一時十四分 九六六年三月十六日美國杭思及施高九六九年一月十五日——十八日經伏 為「雙子星座八號」繞地六週半,歷時十時四十 萊諾夫、葉里表液夫及哈魯夫幫「辭盟五號 J分,進行首次籍,因控制失效而放棄。蘊地四十九週,愛時七十二時四十六分。 一九六六年六月日——六日,美國史遠福· 卽聯盟四號」及「五號」首次完成两 和蕤南「魏子星座九號」繞地四十四週,厢時人太空船連結,首次在軌跡內精袋太空人,鸿里

- 九六一年四月十11日,魏「東方一號」, 一九六三年六月十四日——九日,蘇聯狸,七十二小時二十一分,進行太空步行及會食 安莱夫和哈魯諾夫自一聯盟五號」韓「四 擞地球軌道運行一個,無良加加林,飛行時間 庫斯基澥「東方五號」,地八十一週,晴時 一九六六年七月十八日--二十一日i英國 號」。 一時四十八分。人類第一次進入太空。一九小時器六分,創造長時間飛行認錄。 楊約薜及阿妹斯盤「雙子星宮十號「膦地四十三一九六九年三月十三日——十三日:美國麥 九六一年五月五日,美國太空人藤變作庭:一九六三年六月十六日——十九日,蔡李描 四,底脚七十時四十七分,在會合時收假科级式,逖院、施高得及史威可駕「太恐神九號」雄地飛 行一五一趟,無時三四一小時零一分,首次在太 時十五之軌道下飛行,美國太空人首次演入太,浓聲可娃得「東方六號」,地四十八週,爬時心,與設備。 三一九六六年九月十二日——十五日美透孔糊“空中测试登月舱,首次趣時太空船後由太空人 ...............十小時五十分,係第一次婦女進入太空。 一空。太空婚爲「自由七號」。 第一九六一年七月二十一日,美國太空入莒力一九六四年十月十11日——十三日,蘇聯安德及北登蒍「雙子星座十一號」蕩地四十四週, 轉給。 學「自由七號」作十大分盈之軌道下飛行... 沃斯托夫,庫馬洛夫,潮塔洛美馔「日出一號」錢時七十一時十七分,進行躯苗試。 :

一九六九年五月十八日——二十六日英國 太空船降落没沉 .

雄地飛行十六週,搬時11十四時十七分,爲第一..一九六六年十一月十一日——十五日。美國 史逹瓣、揚約賠及藍南婦「太陽神十就」离地球」 一九六一年八月六日——七日,蘇聯辣托夫 大三人同落

·羅維爾及艾德·殺「雙子星座十二號」繞地五十防道,搗月球三十一週,慈時一九11小時零三分 無「東方1號撂地飛行十七週,第一次超過一 一九六五年三月十八日——十九日,蘇聯月:九遇,腦時九十四時三十五分,艾德太空步行: 楊約翰在母塾中月球一百公里處啟飛時,史 灭的飛行,共二十五小時十八分,

遠和南無登月艇飛到月十五公里之處去。

「一號」換地西湖,説月三十題:時一九小

一九六二年二月二十日,美國葛陵鷯「友誼認,時二十六時分-里夫首次作太一九六七年四月二十二日——二十三日,薪 一九六九年七月十大日—二十四日

·七號」越地飛行三遍,歷時四小時五十五分。第 空步行(五盆

唏康財務夫習「聯盟一我一鹈地十八週,陳時二 ·英國桃思朗、柯林思及艾基重無「太帥 一九六五年1月11日,美國葛力學及福 十大時四十五分。雄馬洛夫在巩入大分靜時衝擊 一個怍轨揸內飛行之美國太空人。. 一九六12年五月11十四日,美國卡資貘落「約翰無「子星啐到一款地清行三退,臉時四,失事,成塔太空飛行第一個死亡者。 時十八分,完成人類第一次登月肚,柯林斯在 曝光七號一窠度驾陵之飛行,繞地三源,纛時叫,時五十三分,第一次美國仙人太空飛行。

一九六九年十月十一日——二十二日:洪國雄月軌道中運行時,杭思朗和艾德萡於一九六九 一九六五年六月三日月七日,藥國麥迪熊及 史衲、艾警爾及脊寧漢,「太陽神七號」抗地] 年七月廿一日國照時間1時五十六分分降落在 小時五十六分, 十二年八月十一日←十五日,裸邪尼可·彼德鴷「她子星座四號」前飛行六十三億,縣 大三屆,發時一大口將為九分,爲美國首次三人 上「觀測」中,數小時後出登月展作月上演技, 我契夫黑「東方]號 J繞地飛行六十四週,時時九十七小時五十六分,雜在太四中步行1 九十四小時11年11芬

..

太空飛行...','

第一九六八年十月二十六日——三十日:张颢,他們授然岩石標本,進行多項科學內 一九六九年十月十一日,蘇聯「盟* 一九八二年八旦十二日—十五日,宋波波,一九六五年八月二十一日,11三十九日7英

·貝里戈伏伊駕「聯盟三號」地六十一題,歷時 「檻支幫「崱方四戀」趙地飛行四十八酒,酒時七 國古柏及孔勒德望「雙子星愿沉桩地飛行

九十四時五十一分。貝里戈伏伊年四十七歲,爆,被璜产及康巴索光飛行,一九六九年十月廿二 十小臨五十七分,飛近「東方I號」約五公里之,二〇理餐時一元八時五十六分,前鋒意憂附力飛

, 酥脆吉巴特料,費用飲料及代爾庫夫譪「聯傑 爱者的太空飛行者,登操作飛近無人的「聯盟二 行紀錄,演艺人類在長期無重狀態篱落

. 七號」飛行。 一九六九年十月十三日,蘇聯的塔希夫及某 一九六二年十月三日, 美國史斯在「四格馬.一九六五年十二月四日—十八日美濃的曼及 一九六八年十二月二十]日[[二十七日1 七衆」,地飛行大遇,歷時九時十分。 ∵環爾無「雙子星座七號」地飛行〇六週 美國皰亞、羅維爾及安寧土無「太陽第八號」聽 里美嫓臺鋸聯盟八號」飛行。初至十月十五 [九六二年五月十五日——十六日,美國古妩踪艺O時三十五分,創爱蔓除開議行記錄• 地两過,揀月十週,時一四七小時,爲首次接 日列表時止,共取七人之「影盟」六號,七鏡變 冇駕「倖收七號」地]+1,歷時三十四小 一九六五年十二月十五日——十大 近月球一百十二公里的西之太空人。 : 八战仍在軌強中運行,此係两以上之太空船及 美 史湖及史達店讐「雙子星座六號」讓地飛行十五;一九六九年一月十四日——十七日:冰 四名以上之太空人首次街時在太空中飛行之表。

及蛙人特種部隊襲擊 城大舉轟炸約旦境 .時十分,是美國第一次長時間的飛行。 亞獲得難,神無拉特態時,又流以色列 [游□運前大國作灯鲜 前美國總統之变

準備着陸工作

磁力計用來測麼對 · 八合案國際就泰拉」古著車,未能命中,幷海軍轉橄部說,攻打艾 辣對微的反應,無離維夫十七日陞發

一般,傷两艘 麻將研究月球大氣中的一首入報道,以色列的加我低或傷亡。

招以灾解决,此外以色 张郎拍 $-直升梯|列在卡巴的報復, 橋雄發點,大氣旎地區部分,下

數人,並在該地區行 將埃及及婆黎鬭至艾|可能會使沙地阿拉伯王 测扛月球大氣的裡,一午倖免寳嚐殺。

嘑附近尼基夫沙漠的 費沙爾,接近埃及的 氣溫與變化。太陽風分一秒手翰璐由被佔【安装命。... 光計用來証粪太陽而來,姐的抓座城市中心艾業法新社開十七一個地點,然後分爲三立場。 .提夫中校所觀貌的陸軍一鏻今日報道,昨日埃及一列船。 逛度及方向。

迪家。

[英大他,他於一九六一

約瑟甘迺迪

漢尼斯猪醫生实泞| 年十11月十九日因强 說,甘酒迪硯上刺後心 唆,從此心臟病便不時 一臟病,現十分羨弱。他發作。

蔡德♯

耳鼻 價

- 本館以七代体

313

喉科

后大阆中向東行雄得

病重入彌留

九過一次心臟病,

,

英貿易平衡續好景

【份

[美秭緻瞵壐休斯頓太空中心十七日電 美太剌十11號太空人孔勒鐵之停泊°C降

·客)凤憂洋地點,係四百呎擱,在月球上而 宫,此係一個針尖(小點之意)。個孔勒 德與彼能踕脅 識了朗針尖降落,安 等將保在𠵇之 月球期帶之安全降落 ,因一點小錯誤, 以戳據該項任務。 一路就美國 斯頓十七日甜 }「太 - 陽神十一珓一般證明 人類能够登陸月球, 如今「太璐十二號「 。除团最後階段,

太空人艾與地上

區呎 黃達成麥月的目標。

「制人比器上的讀 一做,并瞪:他們所消耗 的氣和太空船燃料等

空人對於許多登陸地區,都是使用雪和登 煜計算機。「太玛神十一號」太空人往日登 月球,距離目標強四些許。「太陽神:11 號」未來降月計算楼主意準確登的按。

三訊 頁三第張一第

百九初月十年酉己曆臺

WAH KIU YAT PO

郭日僑樂

月奔次二神陽太

旅途所耗氣與燃料比預算爲少 德說:他和大容都照一上科學實證儀器,創的質子和片子的開度, 激拉斯市旗褶位投商牌|日用,半官方的金字塔,紅,每種針對一般以會活著,合樂國際就開

《合衆磷瘵就美國|所進行的三日工作,佢都菡降落月秋日的地之一了九小時。」,

布蘭特重申支持

英加入共同市場

一次四要,地面火摩

「自一九六一年十二月十

馊際上已提瘓了。烈 「十七日雅思亭發言人 「他們安然返家之後,在

據,星期日強繋加里利 科斯港十七日電美國一斯捲十六日幣)波士梢十六日】愛穗藏甘迺 有三目標铝在港中。. 「太陽神十二號」太空人及比安一反平常習慣,一溶變做。三位太空人在一空入鍋對一些地方和蓮。潑批實驗儀器叫太陽

此次第一次公佈等 「海南十一頂的公絡,傷 政界元老龍美大他對主古率扛次主致今晚迪的父親,祖斯夫甘迺 在征月途中,正揍得-

,日間睡覺而晚間工作,他們最先的四天半張行動新聞,他們對足球消 暭月面經驗包,共有

「襲係在昨隐事發後十六 約且平民八名,并报 甘迺迪,還一在麻省務,在此間說,八十一歲的「油,今年已八十一歲, 五件儀器。用了八一一 ,抵愨月後,乃因太空中心要求彼第一中,但人以除了卅六小恩,爱感肌薏。

其事梁。铝角老家,行將逝世。 甘迺迪家族家長紅酒| 據報週六患心隨病,今 太陽神十一號沒有 放射檉元素來的 時半,但在遇的小

泡菜已病入膏月。演唱,日情况其危。... 時。同事家相信此預言人稱,各設於他現仍存在的兒子 延遲,係俾人能安

·格林威治時間十艺对于 田系統,推持莲器的 時半酿登後,他們發現月球,

基地,及站訔其任務耦,五分5驶,這是本月來 迪,侍候床泾。 ,羨貝愛德華甘迺 | 覺時間。孔勒撼及十二號亦未帶同細菌,」功能,在起碼一年長的

過。埃及軍率當局稱,,以色列 約床的案十 比安將降落月球表面,則很可能孔材镳,邊安一時間赛1把資料拍爾地

◎法新社英國偷斁|网特取申戈西德支持英一能蹲守司法部的警告, 以色列船化獎無號系 踏足月球,而戈登則將和戈登最後一批瀦留球,太陽神十一號留在

會用以與在 織在抱內。 一居價值數百萬美元的月球上的两件楹器,

英首相今日一國人共同市塔立場。 發生暴動。 十七日俺3.

CARMENET. 有两次墨動事件。

· 八合衆國際社休斯.一月回檢毆所的太空人 件測器,功能已經 接受太陽報記者訪問時..他對得雅器沙公。

.觀察家稱,目十六日軍發言人 消失,另一件基雷射光醋,英國之貿易平衡如 紅袓國家間增加貿易【分別在南越大使館和司 一頓太空中心十七日 9

法部外發生,對方用做】的在於迫使以色列軍盤今晚宣佈:以色列與侯 八分衆國際础太空|柱反射器,却可以無限, 此良好,將不再受在湛 ||太過神十二號太空人星

對你並於廣泛地區,及部棄今午在蘇彝士 十月廿一日登晋风雅示威者。 人控制以外之事能所影 期期日輕愛之機馬上一中心十七日》太空人一期工作。 關工作,向地面控制人一孔勒德和连安特在月球太陽貓耳面變貌站一啊

職爲西雜一假欣會案 鼎然有不少人被捕者會投激烈的銀慣,一端發生砲戰:「名以色 報告他們旅月途中的逗留的時期只有三十11 上,我上改良的測儀 (合衆國際計]彩·玛的布阿堅接受星鹉日」,但未有人受傷,在材鍵將使中東局惡化,列軍中尉發生。 小時,但他们留在月球一,以至於磁力計,大氣一十七日,西德梳超布,電颔朝的訪鹭時作此評區有数十店镪阿被撐毀 尼克遜盼美蘇談判導致

區洋暴風陸登

呎百四祗㸃落

“太空船軌道正強 太空人預算在星期一上 【午二時四十七分的修正 軌活動,可以省掉。孔

遏止核軍備競賽

眞理報對美蘇會談隻字不提 八襜聯玼芬蘭蘇爾拳茲十七日讯3殛两國過一展開戰略我軍會:: 談,买納綁尼克遜希望開導致遏止核子軍馆競賽。美首席代安·密斯 在會啖開 時款阻尼克選機統之谋面,限制級國家之飛彈競賽, 可能對美、蘇有所帮助,而不損杰彼綜合法之防衛需要。

美聯杜羅莫斯科于七日,莫斯科的「宮理報,今天沒有 醉述被提及正在赫爾辛茲進行的,美蘇略性武藏年會談的抵 該衆的這一行動,蔡示出注意此間的公眾對此事的怨,度,

而堡還

女皇是世界鉅富

查理士。阿爾拔間

十二歲的加羅·莎多

莎士比亞全集』。 道路髮色

·爾受到莎士比丽表作

菲臘親王竟嘆窮

·

別喜愛「密歐與茱

· 法新社倫敦士 ·〔琳 延祧英丽倫·阿梨」的故事。

近訴潑泉鋆府財政困 洪塘虫研究中心控制

反離示威爾會把 六日爾 塞頓在經過一眾動的事件,隨咎於

-全國最大規稳的反般示一進份子所用。 取〔會發生有限度的基: 密徹爾在一個班 J,星期日向復一中說,他對大多散參 正常。但尼克海政府示威的人都能守一事 名高級官員,邦聚河夫 感到欣慰。但不寧,死 黑反戰示威的負責人生若干打鬥,受傷,財 我,這次抗行,丼 發褙批等事 不能攤之爲和平的。 件,使有計的示威受 尼克遜一名最接近 到干擾,因此他不能 的顧問司法部長安 道示威和平的性

·安反戰示威委月會米一質。

· 法新社蒙特里十六日電)全國法 加拿大華民協會今天首

·文表示正式契成新北克 省,政洽上網股加拿大

【而獨立。

..來自十四地方安部,

會協民居裔法大拿加

魁成贊

立獨國加

離脫

省克北

:代表投票桔果,一百一

·十七爲對十六,七

該會鬟决定的網

北京社區入文物理與經 濟資源發展是必需的。

·代表例已决定將這 個「娶急翮勰」通知群北京省人民。

-中潑力就大大地装,府年所予日王裕仁. 各地積雪亭達八村。

·低了,假如爫路油上及王后良子之個人費 .英乾蘭南部則下

·各攤色彩,就能使用爲八千四百萬日元 大雨,有些北區因录

C菠易德國新明∴好儌路照路間 其他費用爾十一個(路透社巴黎士 此訊,呜蟮易的交·的交界麻油上青色,日元,此两費用計六日電)亦安律師

·七日電)菲聯親王雞燉十七日國,英國揆:因此, 當他們雖队目前正,停止的地方則為上打,合英金九百零三岔三,今天實稱,顯音已報 難之後,許多人日將:虫的初步試驗,指 ·於上週六在美國匹菈一在考虚一些專家們的,依等,這樣一來必會,千三百美元,足够一...使法國十三人死亡。 保聖保羅大教堂牾行 建跳,把西的路 有效地加强交通標哉,切開支,日玉及宮廷...「法國號噪音...

宮廷發信人撰:·央有大影响中心,自己及她八佰伴娘婆

“糖緻係來自英國人及:曾在恰拉沙漠,以 扮地道的十三世和微

外的人。但非福大良一瓦手吳柔面探测廣· 03

【我垻一五焗合至一磅 三至三里的菜:

...的效力, 奚大鎖則一切費用由政府撥給 協會』主刷布安納在, 可以定下某殽特別係在一九四五年開始 「歐洲防止飛齿音 色,這樣對外夾客人一,國國統的麥克阿瑟,聯合會」的年會上發 一也煮指路的效力,因 駐日本後,日王團 曾說,在一次事件中 爲顏色對下窩織的彤:失去其龐大地產 ∴一名小撖滋】榮飛 响力大,所以交通等,北英格蘭 機發出的戲浪襠? - 認爲它比下交. 蒼標誌要好。」

淹埋在沙中而降息。

她愚其親人召前往甘酒:亨利斯签前是英國倫

西德反對黨領袖基升加

警告布蘭特幻想

改善東西德關係

·

西

安十七四德反對鐺領袖基升加烟一提出警 告,總理布蘭特政府對改善與東德關係具有任何幻想此立幻想不 久將告消失。

:)美聯社捷克布拉茶十七日,據京學生週一向反抗獷勢而

-輊的死者致敬。在籍念國際學生節時,他們向納粹緊迫下的死

念 碑和会反對蘇聯入硬而自焚的柏拉茲墓紙花圈。小學生在柏拉衮 嬴上间上花圈金粉豆十五分4

:加華說:「我以, 爲我需要在結婚時穿· 日将出:宋海成功的:著一件在刷 画弢穿 一九五二年國會,使用,將有效地及輕的吹服。」 定下津貼爲每年 濟地增加追篇及控制 四十七萬五千磅,女'恩虫繁殖的效果。 王伊利沙白的私人財

蕭若千,尚未透露。 查理婚禮

身爲時鹣噆校乖油上各植不同的色彩。

·梁生的加翅膀,她花,交通育之門認爲假 日本宮廷 了 四個月時間來設計,如能够把借路油上塔

̇)法新肚十七日.過了規定的雄响界限 電,英格碸北部和器 在另一次事件中,

一般人均爲

世界最舘婦人之一。 雷達射

年費千萬,簡十六下大哥,,讓浪使一廚房壁借 及紡撄試套禮服,阿:糍的顏色,必京能够

《泛亞就日本東· 古色古香· 爾拔是一名洽佥學家,大大地減低車禍的發 八美颐团十七日 最後的節目是新 色交通標誌都很實,餘有健英王室開安 低,在超過三年的 狼粉她的丈夫致的··四環境伇陌生:不敷出之報道,日

許多頂路阻塞不通。堀有三人因而遭壓死

赫爾辛基美蘇談判會塲全景,省局理周美症,

飛機聲噪耳欲聾

以軍事法庭審訊:除 刻,特新所捕揚之游精

控以在加强作恐怖之活動。魏城現在尙在廿四小時之中 國際祉無綫傳]

两國代表預備開會討論,限制製造醌路軍械之會望,作後卻感齧之 全景。〔合衆國際祉無镔讯眞眞

八路透社美國宮

̇新型燈飾凡五千欸適應各種照明設計每週新货到港

巧華洋行有限公司

巧華燈飾

薈萃歐美澳洲四十餘名廠精選獨家經

猛安犬座 三樓¥7210663

永安大樓

K-675476

吃龍

電話:機下 H726148.

·澱仔高士打造80-825张

尖沙咀運冩28~32號 電話:K 675474'

何文田太平1意

電話:K-847714

尖沙咀松道6號

EN: K-670660

營業時間:上午九時半至下午七時

三星期日休息:

HOWAH Comp

調濕風園

驗實固徒藥效特根斷一唯界世

力復魯普

|炎節關 痛肉筋 痛骨

PROVENA

PHProf. Dr.W.Eichler

因領導研究多年,

「普魯一面根特效內服,力能使師嗎,我痛, 血糖,難軟無力各航空,動如常,很年輕, 儘1恬飛龍,因本性能,加保龄之排出及楼 服洗近年销辘的內毒素而全部清除之,同止滿一時之 - 普通藥物及有转新杰完全不同,故能安委及保證他對

各大樂冴英行先械公司均有代傑

敬備1970年七彩明星月曆·隨貨奉送,贈完為止

Share This Page