報日僑華
REFERENCE LIBRARY
-9 NOV
1969
日期星 日九月一十年九六九一届公年八十五國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號
華僑日
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
兒童週刊 康樂家庭 六
·號九二三五第
一至入頁
越共二次進攻
三角洲南越軍
烏緬戰事激烈南越軍傷亡甚大 美
毫式幣港售零份每
半張大紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
休維岑理司體
七三天二三二五成分區中:話電
九四〇四八K處分角腔,
巨型機連日出動炸高越邊境||遜
(美聯社南越西寳八日電】盟軍發傢人、共軍酒大安入昭公河三角洲赛奖隰越两樾 部駛,此爲三天來的第二次,同時在高棉邊界砘地則被廣泛地受到沉愛的泡菜。自週四 (烏緬森林匹北部邊級的國會像襟部的獲擊,使政府軍傷亡歌宇加至一百五十人, 「路透社西資八日電)越共炮乎祚聽以迫豕炮和火箭舂配西洲西北一美國炮兵附地, 低在這次兩個月來受猛烈的炮源後,游黎的活動】般上已藏少。美國軍事司令部報道, 全國各地整夜發生十次大炮轟,最猛烈一次是 驛首都西北約五十六喱西寧省一名叫艾 克的炮兵陣地 - 對一百發迫擊炮與五支火箭打落地。司令一發言人說,並無美軍賽生 ,只有若予人受傷。......
六合眾國獠让越南西貢八日電)軍港發吉大宣稱·股軍週六出動戰鬥著炸機及步兵, 豐察企圖偷進此間東北一個遙遠素區前喟流圍的北越軍,又證,發生於此開一百廿里德立. -碉堡周蘭的是武火併中,由美韓戰除網導的南越軍,最少發滅了十三名共軍。據悉:此輕 共軍奉命攻陷德立保 4
分期撤兵求取和平
多數美國人支持
尼克遜對越政策
一泛正秕者媸披八日電)大馬沙巴州 民意骼署發冨人昨對大馬官方通航社稱,大 嫣中央政府檢討若干根據憲法進
河内越共指責尼克遜决心打越戰 〔合衆國際社南拙] 尼克遜愛安之越南政布湿六說,極大一尼克遜遠緒的頑固與便 西貢几日)前美國阿
部份美國人安示 路政策,此間先聽起 【合衆國際社
·台廣播翮过範由越 「用尼克總統的政策去 拉巴馬州長選六此
時將一顆一〇五米的明了尼克遜十ㄧ 楹彈炮彈射向大南附近月1日就越南問題的表 一的「選定敵方目標」。 演說。骸業明說,十一 他低他相佰美的人會給月三日,尼克遜熱統宮 尼克遜的時間來完成他讀了一篇長長的沉。 的政策。布氏說:「我無恥地爲美國延長伇略 一在越南會與交談過的舟,南越戰爭加以無蹤。它 一個人,均說他們對一乖 尼究通用逖無
·贊戒尼克飛總統在講話恥與獲猾的言語去正事 中所表現的越戰政策。査 竟然向美國人民 他們無常告訴我在獲知 ,以及全世界愛好和平 繳篪的趼話後極感 與正義人民進行無恥 戰該性朋艾段尼
得公民抽證售一事,沙巴不受影响因沙巴 於一九六六年加入馬來西亞。而中央政府所 執行吊銷之公民權證,均爲一九六二年十 月一日以前菠出者,在沙巴州之公民可能受 到影响潰,是來自西馬來亞之人士。
· 泛眶沚古磋日用砂勝越弗行動 委員會昨日否認美國將在古音建立軍事基地 ̇此爭沢息乃當地某中文報所傳出者,該報 跟古晋市外三英里處一片眾述三百英畝土地 ... 將由「某方面
一訊電頁一第張一第 日十三月九年已膰夏 WAR KO TAT PO
團組會總商華峨蘭雪
北台港香問訪
易貿資投進促
:响影受不巴沙權民公查審
台貿
北易
: 一合衆國際社西 克 政府希望 八日食 起共星期五 與談桌上
查可能爲設立美,發設一正式聲明,證實一地位,却又說某底跟發
國軍事地:
砂邦行委員 .會,當局號
·不知有此事
吉坡八日電
總商會今日起 决派工商考察 團前往香花 合灣訪問,以
·促進馬來西亞
.程日期預定爲十二月廿日- 窈開時間週 將向港合两地工商人士探討在馬來西正設立 下列工業之可能性,八甲足以代崗入口貨 之樱沿工+(乙)馬來西亚政府所已定 的工業+ C丙) 可能被饒定的其他工業。 「泛爭社吉陡坡八日进入黨聯駐馬大使 康茲尼作距在在此簡稱,蘇聯準術多加 立正评安全暨系之商谈- 蓋建立此标皱, 乃亜洲地區所有國家之任務,而不問其社会 制度是否互異,蘇聯不但全歐洲國家,亦
·亚洲國家,因此蘇聯準儈 加此類合商
越共發動攻勢
考驗南越戰力
河內餓與楊文明接觸
合衆國際社區巴黎八日】法國外交人 昨日說:越共與北越軍在南起愛的大 攻擊意在考驗尼克遜傳統的越戰越南化政策 6.同時盟國外交官們預言今欲數退開,在南
·過去越共和北越軍曾在南越發動強有力的 攻擊,以支持其談判代俵国的名。北 盧國防部長武元甲在其「人民俄爭」的理論 中侍實告軍事活財與談判並行。一共黨外交 官說:北越和越共骛离越正攝取如無美軍, 的大力支持,將于「四十八小時內」 。 法彻渭总入士说:共方欲發南越軍的作戰 精神和抵抗力,並與國所抱南越軍站得 住的希望將落空。..
法新社法國巴黎八日 诳5 假扮文明 本能成功在西食殷立一游渡「和平內閣」 北越與南臨時革命政府(越共)可能同意 與楊文明舉行會談。據接近河內及越共代表; 團之人士今日作如上表示。
降。但事實是,它 「續保持最大軍事壓力。 望明 美國加强 利用B五炸機。化 「學海氣來屠殺南越人民 ,並威迫他們進入集中 營。·尼克爾的所謂越南 化戰爭我的本質毡利 「用越南人打越南人,以 | 求延長其伊戰爭,同 時該明矢君越共將戰 到底直至取得勝利
八奇案國際社區八 日車,北越星期五晚 **-「臨統尼克遜的越南 化計劃,意味加張與延 長戰爭。此間北越和能
·代表發表问內政府一 |明,越南化計好描述 :「盤業國慶猳子的 自私利益而利用越南人
「去打越南入。」一句話
·尼克無糖統十一月
他當週之後,就職之音 , 會直接與北越和 時熱 所不知
公司白官造居 報導說獏此事 甩氏在入白宮之前,勿 將可外交事項。鉴, 於目
.尼克遜
的和盧側推理來歪曲 戣眞相與談判橋,以
「日演調是一躞演詞。但人人皆知,美國帝 *該聲明說,性的平|國主義十五年來已對
·計劃是延長戰之計 越南橫 進行有 的 八路透社紐約七日,惡意破壞。
合衆國際社佈細冽換八日世尼克遜
其外交政策的主要問們擬
1未來美國逐渐退出越南的計劃,防部長
·賴爾德·緻務和羅傑斯-體檢察長出懂爾
·國家安全事項顧問辛均參加週末在此間
·尼氏家中的會商。白宮新聞言本珞勒·合
談没討論越南問頰及铿日八本月十七
·蘇跶性「核子武器限制談判爲主,蘇聯 星期四與基辛加密, 內容未有披露,本日花 支持尼克遜對越南立
議會問顧級高與遜克尼
劃計軍美越南出撤訂擬
火停方兩成促議建袖頜黨兩
和民
广合衆國瘵社華盛
謀求越南#方停
東彩
一衛三三三四分 四八〇八三四片:話電 號二十街仁普港香
會大款籌平
三款
·黨八共和民主黨♪[
院大
·表示支持尼克遜
,並促南举行自由
“畢。史氏號已有11十六
個共和黨參民支持
:提案,他希望獲得
·參躪員馬斯基(去年大漢時爲民主黨被 候選人)昨日在四院中演說,指查尼克遜 希返利用與北"故主席胡志明秘密于以促 進越南和平的擄會。
南撤退的時間荽。他說:尼氏
·明的家及美國與共方談代表
·秘會會損害越戰外交解决的任何帶會 南越大南村女一,十一月七
·
瓦·業集食綢金神擺马之滨海軍躇 南越婦女惜別美軍 衆发恰別 - 趋于毎一兵上頸巾一營之鋒。此處陸戰難箂]師¡千五 百人按尼克遜總統第二批撤退命令,定於十一月九日隆境。一合衆國 際社無綫)
東華三院爲社 順利服務,瞬將百載,各項善果,端賴社 人士無限熱誠,作不斷之捐献,始克有成,本年度建 刻己全力推進者,有重建東華醫院紀念樓院合,興建天后廟 道第二中學,南昌街第三中學,最近决定籌建之葵涌第四中學 ,他如青年中心,磚山安老院等建設工程,在在需財,籌謀孔 亟,同寅等爱定期本年十一月十八日下午八時,假座香港大會 堂音樂廳舉行公演平劇「四郎探母」,籌募上述建設費用。謹 向各界熱心人士呼籲,敬祈不吝解愛,惠予樂助,廉使善疑厚 集,各項建設,早觀厥成。如荷 俞允,請將附表填妥擲下。 行見仁風廣被,澤蔭貧寒,造福當無量矣
九六九年十一月
本行大批運到
售租層分元餘十叁呎每積面用
實
四面學漫面面皆萬
私家馬路交瀝方便 相連海邊貨運快捷 電梯九部貨客兩用 樓底特高十一呎半 洽購處
梁中力
.東華三院主席黎時煖首機理 李
各國手提式打字機 意大利高級
志美行 余崇本行1104宝德輔道中一白七號 我維掃把 出口批發 無任歡迎
□呎餘千伍萬壹位單每屉十高樓,
伙入月下修装部內成完築建 期二第廈大廠工信樂灣荃
價舊照仍升上產地料材本成地舊
荃灣柴灣角街29 地段 樂成企業有限公司 BOURNE
黄克立
九六九年十一月九日 逕啓者
海伊·灣仔新尼 .三六九號光華大賣
婦科
伍卓琪
七][O六五七
Oct 1 Ulict
貴院本月十八日舉行公演平劇」四郎探母」,本人樂意支持 請照下列指定事項辦理爲荷... 口預購入場券:兩人用五百元券
層
唐樓轉讓
口認刊廣告;內頁全直四百元
口附上支 口請 靑院撥電話 此致
一人用一百元券 張五十元券. 二十元券 張 一千元券 內頁半百二百元 「元,請將入場券照下列地址掷下 君接洽: 號與
徵求舖位
東華三院
地址:
請在指定項目上加「V」符號,並請在本年十一月十四日前賜交本院3 支票請寫東華院收》
爲方便美孚新邨住戶們購買日常餸菜,美孚新邨特别 向政府租用葵涌新路橋底空地,建造一固定的蔬菜市 場。每日皆有大量新鮮時菜供應;加上設在美孚新型 商場的肉食店、雜貨店、米鋪和士多,美孚新邨住戶 們獲得最高之食的享受,餐餐鮮茶鮮魚鮮肉。
聖誕台灣遊覽團 意爾
(即日開始報名,領渧即止)
十天豪華團$1,700 九天旅遊團$1,350
個別旅行,代辦出入境證
出發日期 1969年12月20,21,22,23,24,25,27,33日
,1970年1月4,18日
九龍尖沙咀碼頭光行808室,電話K574083 K674084 郵位
發售環球經濟機票 代辦世界各地旅遊手繽,
半島遊覽企業有限公司
幸福牌
電熱水器
̇絕對安全·經濟方便
美孚企業有限公司
有
塞有關當局、檢驗合格,批准使用
亚洲通代版:戴生行有限公司
̇尖沙咀天星碼頭售樓處、電話:K-676708
售樓處: 美孚新邨!! 百老匯街二號A一樓:
電話:K$879351-4
電話:H:7045142
香港仔大道1 5 4號十樓宙樓一
·照響價轉讓,收租自用兩均 適宜,合意請鬣工 228144洽
彌敦道繁盛地區舖位大小不拘願付頂手費有
意租讓者請函九龍郵箱五八一九號洽
-Alflow
#2022.
成泰化識整染有限公司
爲適應目前本港外撥業與製衣廠商之需求,爭 瓦特論及尼龍針織成衣向世界市场鏡,本公司 特設立新廠以巨資購里德國、日本最新式全自動 染、定型、樹脂加工等機械數套井禮聘日本第一流 技術專家駐廠指導,保證整染定型布定之工作滿意 。并常備特酶論及尼龍針織布漂染現成布料供應, .訂購啖委托经染加工,不拘數量,均歡迎,惠顧
·垂詢希賜鼂爲荷。
下月入伙
威费43-49號(洋地砵卡子) 保
徴 獅頭大厦
楼上住宅全部售罄 ̇ 祇餘旺鋪三間 下層舖位二千餘呎 R
期年期
適合;酒楼、餐室
仍照樣價
195折
欲購請速
徵求廠房
蜜城置業有限公司 牡丹科街学现何康大厦303宝建話:H229901手 利安建蕻有限公司 BURIALX59057 AA÷H235923
某大機構急徵約二千帆廠房, 地點以新蒲崗,深水埗或紅磡區
爲合,有意租讓者,請詳列函灣
仔郵箱三〇六九洽。
招人投資
標準裝箱碼頭
本公司有浮泡吉地六萬平方呎座落青 島近該島渡輪碼頭適合標準裝箱之用 招人投資倘有意投資請函本港郵政信箱 二六一六接洽 六基有限公司啓
美孚新邨住戶們
餐餐鮮茶鮮魚鮮肉