報日僑華
頁二第張二第二日九廿月九年西巴展夏WAH KIU YAT PO
六期星日八月一十年九六九一展公年八十五國民華中二聞港
据悉:李氏館數就來市場則一項,直從一九五五年來後,加入
寬麗晶翼
港來頓斯李問顧事醫英
報如后
涉嫌二宗行刦案
毀一工廠辦事室 廿三歲男子被拘
香港佛教聯合會
召開遴選會員尋常年會通告 .... 微啓者茲定初一九六九年十二月二十 (星期六)下午三時正在 香德魯伊洛克道三三八號燥友大城三樓本會注册會所召開一九六九 一、苦一年來會有概况,
二、省店及通過一九六八年至六九年度財務决算
2
社會,但加需要一位安
必發道今晨火警
英國海
分在岔百容播公司明我
另一宗竊匪人屋光
有皆地各乏缺生醫出指
一邛有安協的或段。
(特)九龍大角咀斗長火警,必發道一四 ,洪致文安庞市民惠 口號地下,今及喀對時四十四分起火,十餘分鐘,
·悲,昨日保醫務
张敬,本月六日尖沙咀梳镞道二號4 微的需要。他說,安一後升官三級火警,火勢賴猛,一時十四分將火 出 衛生處擔待記者。
晚上十一時廿分,旺角樓內被察去,警方相信 -庇市民琳丹報告書的解棼控制。直至3時半將火撲滅,, 李氏稱,他此行 宁安市幾部负是一 之目的,乃視察訊案你聽取率牌的人。
: 該號地下閣樓被毀,現埸爲一鉻版工厩貅 、 幹善探食在佐敦道十四襞匪是乘屋內住客全數 王醫務發展之情形及
劉火原因及矢倩在調查中一。、忠): 一號門外附近,拘獲一名,外出時,由正門破門 男子,涉嫌與本月一日行竊,直至目前爲止 他認爲,香悲只 生 香港年來醫務及其他
法郵船公司總經理抵港 要一位安庇市风平民和
及四日在狂角區發生之,仍未有人披捕,登方 之發展情形,以便將
' 祓 法國郵船公司總經理卡羅,來東南,两宗行利率有關。該再一對該绛之調查仍在進行 來回國後,向天國政
吉廷斯說,首先, a訪問西遍,訪問曼谷及西買後,於龍八六日子廿三歲,已被落案檢|中。(中) 府作出有效之課堂及,安此市民从同是政府和轉搭國泰北機抵港,該公司染東區總經理費理斯·些,將於,是解北九 乏 其本人之意旺。他在 市民之間的調校,小
.乳署提訊。 夏利士復任 作六天訪問後,將 人物號要安阳市民
至希還會會員證時出席共策進行爲砵 右蕗告 列位遴選會員
香港佛教聯合會會長 啓
長此次來訪問,爲考察標準貨箱及
立法局議員
文:一批總值1 於星期前往非純的保護,不使受到政府 ;西可及寮國等地區
*因爲法國英船公司採用貨運服務遠東,千1百九十元之珠密及 官貴左推右炼,同時可 訪問。
。又表示談司將與荷蘭,德國,日本,英國等,款項,昨午三時卅分至 | 以有人替他發食,安吒
(逃)利士衮, 四時四十五分之間,在一 李氏在本地訪問。
萬討,相互合作,預料一九七三年間,公司將
·期,將前往政府各雄市民專員將解決對小販 | 有保籀號橋,服務遠東云。 悅診所,廣型中的統一,工人以及其他入嫁的
法置則接公司樣超導寺楣 (左2鵜炁,浦東 通告 新字第六號一 校角醫院大口璎
至於因爲香港及一 區總經理理夲年接機時攝。
一九六九年十一月七日, 賈同裤域部已復任立法 局非官守體致,同時沙 哥民先生任立法局面 跨非官守假後。
承讓聲明
無明:
一九六九年十一月三
····本會定於本月廿四日(星期一)下午四時在九彌敦道367號五樓 本會禮堂召開民大會商對會務無故,谷穿進支帳目及聘請核數師與護 「監事改選事宜,除通面外,腰發通知,凡屬會員,務 已籤,我進行管荷。
爲英漢五用辭典版權聲明
鍋 生鐵·耐火磚招標出投買 香港中華煤氣有限公司
遷址通告
本律師事務所定於一九六九年十一月 入日由恆生銀行大厦二十樓遷往該大厦 七樓七〇二至七〇四室(用電梯七字) 電話照舊謹此通告
冼秉熹律師事務所
ATLAS ELECTRONICS CORPORATION LTD.
關於發售股份啓事
啓者:關於是次申請本公司股份而抽籤 落選之支票,業經於一九六九年十一月 六日由郵退回與各申請人,此啓。 秘書處
怡和洋行謹啓
先夫許公錫如府君 於曆一九六九年十一月
聞
七日上午八時十分在寓内魂歸天國享壽六十八歲奉移 香港殯儀館治喪謹擇本月九日(星期日)下午三時大 殮三時三十分在該館大禮堂辭靈隨卽出殯安葬跑馬地 天主教墳場謹此報
僑港惠陽商會理事長 鍾永康
擬招投標承購馬頭角煤化炭合工廠產煤氣之機器及 其他拆餘之材料。
未亡人許郭美懿率男業士
其工廠包括下列項
啓明書為稱該公司英淡五用家具 DICTIONARY)及白藏
,樓梯及不合。
女國香 涼告
六四種煤機器(小時四十嘲丷吊橋式爺遶餃值,單行打煤鵒及煤总
婿 何智
何秀珊 何美玲
外孫女
治喪處:香港殯儀舘 」類 電話 大一五二三六十八
被評為予醫生來港服務,但究竟能研多少呢? 是非常難預測。他稱:醫生之缺乏,英國亦有此情形。 當間及有關大街之安陸生及國土要求同工同酬之問題時,他表示在英 國亦常有此問題,出來討論,他來港之日子她不欲,未售會見過有關之 安醫生及國土之代表,故此他表示無法給予特別之意見。
國際司法委會港分會稱
香港應該設立
安庇市民專員
並建議專員由港督委任
·醫生缺乏之情形及非,市民亦员不會商生效果
庇市民憂的財,是 「不受政府力的影响,
國際司法委員會降 爭,香港應該有一位影 庇市民派度,並且建 了安府市民專頁穆吾
·委任,除粱和大臣同意
· 之外,不能免戰。
吉斯段,安庇市
民專莨應該褾控 | 可以運求公满良合作, 要发和得任何消息以
謝所有政府部門的文件
·衎錄,並且出席對我 的調查。
昨說,安店市民專 對應該有懶起诉或有
(站)國際司法廼斯昨燉出,甚至基 | 段立安庇市民亦凡,][起訴犯了錯熱或難, 委員會香港分會主席者,老師的民主社會也需要一個像香港一樣的不民主,忽職守的公務員。
挽留戴督
延
長任期
各
界人
士紛
續呈交
〔紅磡》,陳慶(西選—勵八大村 周有八中區),陕覺軒 摩鐵槁八 山),阿琴勳宀何文田),其交爸C大院西, 黎裾生产,安瑞進 赤柱,少伏〔游角)、揚(牛頭角 强石夫、牛頭角新開心,诈各北民政 八國際社視為領袖者,能不孤行任斷而知入世安》,方取生(葉) 潘(優達)、胡同徐家絛、轉呈営理怵政司何论文,轉英政 善用、愛所棣,納財團,則共事一心,桀際輔佐覺(利安及薚弹),吳瑞和(附四)、黃遠波府黨民地大臣,要求延長戰餐豐麟勛爵士任期垦 - 網高位,無戲也,爲治吏者,能施仁政而關萬,必歿)等。該總會法律明開關 憂,旺角政署 文如下·敬啓者,穿以海好被科趾僻士 -行将任 .滿,本會同人有感於香港處境要殊,非有英明能 民,安內外期四民傑榮,萬衆籬心,必也? 戴好可馘工装 - 其表現處黨若谷,納贋勰
席間由總會主任委員會縮松致洞柏出,今次幹,熟悉當地博形者將任,無以鑼功,避葳安 - 安诫得體,無須歌頌其雄才,經有目尖親共大,叙會主要是商討有關大区布网及交換管理彩瓦 - 任以來,勤政親民,冶鐵昭著,對社會治安、民 降矣。夜苦,但人孝昌,今峻舒云去而至相挽留,另外一件主服工作,爲發近奈港各界啓圈一致、財、建、敦之旺黨與難致,力以赴,銳黨欢 ,萬民請命,足證得人,其五股州勞倫地致力,求港督戰粲趾爵士延長任期,現有關此事踹座上 郭,萬民愛戴,且處事態當機立斷,雄才偉略, 知此日之興博鍍珧告慰,而英就有此外更亦有榮 ̇各主席吳供意見,經各人發表意見後,隨即通過花雨資生,在周六再間被罰,用地浵健民意- 焉。
“向旺角區大區鼎尙社會名花,師名簽易熟罪民孜 請夠座,阿呆英國殖民地大臣,延長黨好任期, 女只有知,亦富含大局計,應順民栲立研准,可徐家神,轉帛英聯邦事務大臣挽留藏骨連任, 則香港前途發展,福利薇民 - 實演恐賴云。 影 ' 潮夏協會星女如下·香滷 旨, 以慰萬民之契望,今眾接各界之皇文爲錄,同時各大會亦以個別單位分別簽呈,平生交 華夏協會,民政司憲家新先生敬國核英 「香港佛教聯合會,以阽餐 「做糸者,劄以香港總各戴麟趾爵士行將任,居主灣當局對鑒·敬演者,瀬來銀箭發褭各界社
民政司,我姝其原文爲后...
佛教聯合会 发涣院作出將於來年任滿,淮一族,女會同業有感於香港盡類學給,非有強幹熱圈人士挽留術觸斯爵士廷任港將意見,至無能强
人以其德 斐然紛紛要求廷長任期,繼續鼦導阽.猃當地柎形者胛任,無以爲功,額貼督就任來,對戴否推崇龍至,本會亦凡同惑,絕對贊成, 政。佛聯會近數年所興辦各項福利工作,例如玼一動政親民,治寳形習,對社會治安民,財、建、 每待複賽,惟本會全體同人尚有焄見須進一言者 用裤愁」千五百萬元并永興建規模宏大之佛教图,汝之建罩及施政,悉力刷新,磴意改善,萬民受 3 爲最突出政縦爲保調治安有方,香港始 院,與近千萬元興建之佛教中小學校多間,均在 戴,且處事能當機立斷,雄才偉略,而蒡生, 就像現過,關行繁榮,今後首期,更進一步 戴麟趾唘淼助下次第篮施,順利推涎,合同”莛爲事股德部,用欣陳民意,越鈎座韓英:,香港把船“裘手一持其政,維持正常營 人均槊感,爲府應挽留逛任起見,昨轉向光府 河政府林邦基務大臣的無情,怒准延芟好任。擔此,戴替無疑爲陌理想人物,用湫媒齮呼 【民政司垦文,請轉英慈當局俯納民祔,批准基長期,對香港社會之繁榮,市民之福利,变深厚輯,續續外予現任總晷連任,香港幸,國 任期,據該呈文稱:「敬某者·傑光荏苒,瞬忽,跳髽製犯民政司徐家祥先生想呈我理脯]可换 華夏協會敬上,十一月五日。.
一年,餐憲戴麟趾上任期又以南,全諧人 文先生轉至英國政府聯邦事務大臣,具星人八: 潮僑盂蘭聯誼總會 孟榭她會昰文如下 士常橫臥棷- 一致謝求再度延長任期,以人 噏》十一月七日, 「那年來在姆趾杼憲辨楼治下,雖經巫浪、 新會商會 僑港新會商會作日文民以本總督,自戴像勛爵士虢任以來,對於 一安然灣澹,休生息,更且欣欣向榮,工商百
政司派糖望英延,歷路延菇港..庶皮风業,不莉餘力,尤以數平頂氰,維酸治裝 【梁、公私建設,沿良神漣,一日千里。今香港地·督姆麟趾爵士任期,以符民望,茲饞原文如下..,鉏湖以借水,安定民生,建天橋而癒啊,交 一方環境與未來發威,正有賴於戴麟趾督憲餮明销欹全港香港港督就麟趾僻士代政以來,勤政親民,電是拓,民政司,勤政親民,同僑河院,致 「染,故一九六八年挽郚然聖艾復爾現於今,本會一,打設本港之繁榮,安定民生,共冉明,近純緲,功與炳,酒以任期用,屬會袗念 「詹香港佛愛人士組織,徒侶凡五十萬伏,向興,行將任滿,微感做慣,能點一幸鉅座,照代逹·葫ń散效臥雠磁輸,咕聯同全珽来孟蘭色五十 一府合作無間,蹉年屖選戴麟癿唹 無舘,滋有,會同人之威誠树是英勒事務大臣體念民情延,桐地區單位,賜予代累英聯邦基酚部轉至 加佛敎宗教事務,福利公益、稿泄無日,我佛,長飛谮戴麟趾爵士任期,以腰其卓袒之政施, 英女王陛下,包嗆民情,恩准麟趾博志留 斁同入皮相感辦,均裘谒望嬂楼趾褡繼延長任期,树勝瑚甚至感體居民被自钧,主席余校,副主任,不無親許之至,她幫民政可居民政司,港龙
• 樊使野性如在難陀,萬民得薰米區、一席製,十輛月七日。
''' 甄界禮關聯董總會主任委員林出,在委 供生斜座代韓裔礬,上逵女暴陛下仁蒸糉准,魟 中藥職工總會 九中勢變工開會, 並接、倪漢林等同一九六九年十一月三 切陛詞,伏离隳•韋、本海民政司:
徐司影守彞斂鑒,香港佛融聯合會會長鬆覺光,被群越任,經錄原文如下: 癃慰娉輌舢 你允融,全體附禳同人滿髟。」、····高中,唯才補德,果斷英明,任以來,臨渭區治
顏氏宗親總會 阿氏宗親總會唔交 ∴如下:嫩皇者,質疑
旺角區廿餘大廈會, 九版阳角两大;愛民如赤,由是工商百業,欣欣向榮,让發民 褡就離難愈士、任拟區滿,體和菜,無限個 原總會屬下,至日,功肜赫茲,民衆仰賴正殴,茲將.,氣以黨公蒞任以來;民論,功綴,尤 大財金會員,於昨(七)日正午十摭時,假座新任滿,民心濕溺,周此具早鈞量,伏新轉呈英茲·以納開關,敦睦邦誼,化雨甘棠,仁際載道。 五月花酒樓举行座閥牛餐會,到有總會主席曹糍,俯賦班,准留任,做得熱輕就熟,延安 同人尞仰基軸,敬攵 星英邾事務部 极(大厦),各大时啜前主席張君王 寀依“是盘至薜,就泉安海民政司黨徐,九中英祆,准予庥藏帝任,僑民坐失,臨赵树森命之至! [〕醤胗(東),菜[ 〔大角眼];榮仁 工會主席林東,程思。十一月七日。 阿氏志宗权概會調出長融安丶興蟫、顔榮城随 璐、廣興、林梅《梁紫),竪永星(史燕、協進會所屬廿個街坊會
池九吞酸,是。艾訊:各工商社團文化機構學校當局,凡有 街坊會協備,意見發或祟文投遞民政署者,將讓本交國
• BES(RE)-(ERM) -FER 當貴實,黃天樂〔利威)、栾玉安(廣裕》,屬下二十個會員區會主席會公(旺角 社、皇后大道中1一七號六樓,堪話:H四四 敖雄中興,李涽八一、介
西三一四四一六四四),分發各灣到發。 〔海心,公民〔油料地〕,岁才生(娜
ICENTURY.
都入香港啓明醫局。
·之英 五用典
石搞證之銅鐵及鉛蓋片。
人士及銷售該隊典之商號合作初便打接到
YEAR (25C WASS(EFE),
。
香港
律師樓
九六九年十一月七日,
香港於仁行一九九
以上各項材料大約包括·
鮪火性物每
御准
因及其他一切餘之建築材料 中投標書可用書面向下列地址 香港告羅士打行三樓, 香港與馬地樂活道
: 香港F珽有限公司。 馬海建築鉢「盡藍」。
- 香港賽馬會
(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行 本一九六九年度至一九七〇年度第二次安局定於一九八九年十一月 百及一九大九年十一月八日並十一月十五日舉行第一天及第二、三天 在下午時開賽太子行本台可供第二天全日停止辦公第一天則在上午 十一時四十五分停止辦公,承董事局命特將是大宙全無事項摘公 如下,
關於會員來賓入總分,每枚二十五元請依照下列時間向本會各售無
州第一天由一九六九年十月廿九日星期三起至十一月一日星期六日 十時止, 第三天由一九六九年十一月五日星期三起至十一月八日星期六上 ... - 午十時序
C IV LED 一 六九年十一月十式日星期三起至十一月十五日星期 四
維煬者不得復入 天内有會員來令入 五蹬章不在本會同用家發售,昨馬日不發售來賓先券,凡在 人,十七歲》西際計算)以下兒窋蔡止入烁,本會會及席錄有午腳失 八六關於公衆來第一及第式、三天慎在上午十一時開閘,入绑嫁 日部位十元,中錩席入場券每日每位二元,問時級交,張衆钬 離傷而再入均者,須再繳入堪赤十元,中堪席者式元。 八七)中摄席入場總係從黄泥涌道本之隧道入埸 八八】醌入後須全日保證一
·
承銀主命貴重物業出投
咨噺拉實人照初兄弟行定描於一九六九年十一月十四日(星期五日, 下午三時起在香港維多利亞城书打行大厦土車共抽到房內將下開醐菜常 衆出.
財物業唑、香港在田土民胜册(一一周內地段第六九八八號連
年三月十一日由英文烏依利沙伯二世發給與EO YU CHI CH2.绍內地段第六九九江同上軔總和一〇四號此物業 之管業權係一批符業批 九百九十九年由一千八百四十四年七 九日起計骸官批係一千九百五十七年四月八日由英安基利沙伯
13華類GD. KWOK CHUN (OR CHAN) YING ALIASI VICTORIA C. Y. KWOK S
內地段六九八八號面積約六百一十英尺
蚌年地秕十元正,
內地段六九八九號面積約七百六十六英方呎
八九》本會董事局藏 大馬觀衆合作,对于簪纁術行任何安全預防施
·絕對服
承董事局命 鲍愛克
欲知詳細及設到章科閲習律師關祖燊律師事務所究拍到人勿兄弟一 .香港齡廠背四號至八號歷山大國八樓 銀主代表律師關祖堯律師事務所 同啓 拍賣人雅勿兄弟
「香港一千九百六十九年十一月五日
先翁洪恭榮君 痛於公曆十一月七日上午十一 時十五分壽終正寢積閏享壽八十有八歲奉移香港 殯儀館治喪謹擇本月九日下午二時在該館大禮堂 大殮辭靈隨卽出殯安葬柴灣佛教墳場哀此報
聞
孫男
孝子 怡漢 媳陳蕙琮
孫女 英
愛禮義民漢
| 孫婿 潘顯名 孫婿 陳國志
男 潘志威
女 潘雅茜
汶
泣告
何麗珊 何寶珊
先慈江母周太夫人 痛於一九六九
聞
年十一月五日下午五時卅分壽終港寓内
寢積閨享壽九十有二歲奉移萬國殯儀舘 治喪謹定本月八日(星期六)下午十二時 卅分大殮一時在該舘大禮堂辭靈隨即出 殯安葬柴灣佛教墳場謹此計
瓶梅 藰昆明
𥙿松 姹芝
男儉伯媳譚 九 女嗽 婿文
忠
梁佩珍
期服 澄華
世傑
孫 不凡孫媳陳翩鈴
梁焕明 沈言 附謝兆爲
純
泣告
黎國樑
智聲
治喪處:萬國殯儀舘 體純缡溫遊龍十大牌
通訊處:永 興行
有餘銀行大廈八〇三室
地址:北角海堤街十六號 電話:六一四一式,
德輔道中一二七號