《港紙》粉H座將於今妨止漏稅·-
裕府庫
改如極緻薪能我之僻. 期限內通知稅務局長
郭將超過一個月
六湖星 日四月十年九六九一层公年八十五國民華中
十九人死傷慘劇 昨晚一巴士失事
表代方勞選日今
員委問顧工勞任
*方式進行..
·所讀有關選舉事項之通。 工處於一九六九年九月十六日 會所發之授權書,並露出檔於 ,代唉必須持有所屬職工會理事 均可派造一名代表出席,而營 參加投票。凡擬投票之職工會
-之委員。該項選舉將以秘密 勞工處經區選讀各職工會高
·一九七〇年度勞工顧問委員會 迷人两倍,以便由紫府任命信 學舉行投票,演出勞方代表候 上午九時安座九髓伊利沙伯中
在意應履行義務 稅局促請納稅人
十九恢復標準時間 夏令時間尙有兩週
新槃】中秋過後,日長開始,日短夜,屆時恢復標準時間,永陸舟車包括火車,澳 上午三時三十分結束 準時間行事,至於港九一段製準時間舉行, 十〕月十九日(星期日 時,以配合施織 社團開會及宮會等,來上年三時三十分起開始 夏令時間,亦將由本)之郡,將時絃慢慢一小一時間,均照新邀行走,一日(星期日)標準時間 楚, 本若日前實施之一各居民可於十八晚臨唔門輪船等交通來往開行」,太年應保宙四月二十
,蛮本月十九日止假
本襛實施夏令時間一六個月 :
第五
「其納入之義務
一知公告,但將所有人
職工舍已提名共十七人爲是項,五十一易第11。第六級 爲埌應勞工處之要求,各士均應注甓務悌例第
毀等
在容龍附近因閃避一個進退失據路人致肇大禍
到提名之日期先後而定。 出交各職工會參期。當行政上之方想 份名單內各候選人之非名次序,乃根球本處所收
方造成十九人死傷 。. 【新界蜚附近昨】後再衝到山邊,車毀人傷。” 正劉由,車上乘客及司撈十八人
·独一巴士失群,擔俄路入再捕山邊路人倒地受迷,由救傷車融督,以上两人認傷,張獻夫人診所 一院途中,死者!世未詳,警方 治後無。
TH
·十二l、周文湛,十四歲。
十、詹海中,四十六歲
仲容,十六歲。
年內應, -任何人士如在任何 第五十一款第二段
勞方代表中,有两名乃由詿册之職工會經選畢後, 上代表所組成,並由勞工處處長方任主席。四名 勞工顧問委員會乃由四名安方代表及四名勞
,但將不能避免,你中該路人,然
.班步附近,有一勇于耦過馬路,搶 六號羲巴士袋至份山十九咪容 昨晚九時任五分左右,一中 *巴士风避戡路人,幾大扭轉車頭 櫻失措, 至馬路中間,勿灭商
伊利沙甘醫院救治
·受傷,其中十六人傷勢頗重。經送
朗,乘客多受盤盪而傷。 作謝周四分由佐敦碼銷研究
·失事巴士「AD七æ七五」號
送、關永中,六十
六、梁日方,十歲。 五、麟,五十四 D-BUS. $$$.75•
四,杜志穎,十五
十七、史文菱,女、卅一送 十六、含笑照:女,五千八 卡四、玉蘭,女,十九歲。
唘能接任 提名爲候選人並由洪好任者,而另兩名則由 新悅。他經已被通知,
。
| 對各大厦防火
傯消防事務
日出千入
一開港買一箱張二第三廿月八年個已廢夏
| !-40°CT1969
其餘八座大财及两所堡校之建築工程,不久 可開始進行,昨日政府憲峩đ招商袃檄承辦此
林饵光
梁乃仁
香港大學
艇史杂
文科
四年级
三年級
三年级
三年級
一千五百元.
一千五百元
一千五百元·
沙田濾水廠擴展
11千元
T
没合哲院
一千四百元.
漧荷李活道 僑日報社赵世處分班登記手續。
·以七传准许叔同學,及日前所發裘第一、11、三、四批之同學,現尙未辦理登記者,隨於每日 上午十一時至十二時半或下午II降半茧五恃,都同身份證,學生證,二寸正面腦片乙醛,熱到香
| 共毐九千三百二十八萬元。''' 港供水方格而進行之受所計劃之全鄑經費至此,先將一份通告透迩狀人通知北消除足以引起火警之危險,如該人不遵難時 ,始能向其採取法律行動。 -+大濾水廠需要11百九十萬元。政府爲閲 樓梯逃生用之出路時,消防處長不能立即採取法律行動加以對付,而需 但對從此項費定取銷代以消防事務條俪一項新規定之後,有人阻塞
之面積將橘十八英山,其位置係在大道以東約方式通知市民消除火雲危險 一九六九年五月 約百分之九十五經薘照指示 談發言人稱「消防處京將來可用䲁信件代举目前法例所槱定之军 -共發出約四千五百份通告,共中
華僑日報救童助學運動大專學生貸款
第五批新舊生六名
可每日依時到華僑日報辦理登記手續 (特訊、華僑日報躞涨助季通勤之大媒坎欸,那委員會審核再批准下列第五步,共六名祗得 獄、新生三名,醫生三名),是批大專學生中,計有宿閑大學三名,新疆院一名,崇基學院一
等工程。
月開始進行。
生一千二百人。
... 現已完成之屋宇,計有十二滅之大殴一座 711千寮文之大厦一座及二十四間室之學校一|作若予項修訂。 所,該两座大厦已有居民約四千人,學校則有學
其二關於可供貳生用之亦足出路。 其中一項强必交係有備原例所被之一火警危險」之意盡,其目的爲 將此窋袭範區推澱包括西點,其一係關於任何大原阿之防火物避及設制,
消防事務處發言人稱:任何防火哉造及殼牌詽倎乏商當保安或不能安
「港五)政府將施工纘大沙田镫水廠,以便且越成危险。 他博海供水系統可以先伦發揮其功用,以適應本
瑞风水需要日益?加之情形。其地盤整理工程下爲,違例者得當來加以海捕嫌江逮解控於案。。。 ,以前,各經樓宇或失逃走之提路常,即暠遠犯簡易犯那碤例之進行
一建成之版季內者。 下月開始整理地盤工程一路如不足够時,當發生火警以其他災碼時,此连接中每每使人乌雄以逃生
·善發揮其效用者,則有火警發生時即可引致危險。5. 變人文案:從經驗所得,任何樓宇可供人由建築物內到街上之出
·受現有案例管理之防火殼,只於獎散於一九六四年二月七日以後,
一版之政府裁報發表,俾衆週知。
‘此法名爲一九六九年消防事務(修訂法案,旨在對滑防事務
「將有更佳控制
之一項造案
良好之控制:
防火問題有
處長對大臣
CITY HALL
郭日僑茶
板老店車單樂快
斃擊管鐵用人被
人一得找區仙大黃在察警
-1時許發生命案 + 突遭人以管製行。 下,3塲流如榨一條大體相同。一
橫門前,昨日下午(條) [第二號)法案之地,砟備過年。 「誠泆案之網訂,旨在一九四八年聯合國大會 一名四十九歲男子,所適過燃诒波手碳行露之協約能在香泄有效施|一九七〇年中司簽訂辦主要土木工程之合約。 副之條文英 提高至一億一千萬加論。 可以在一九七三年底時提高至每到一億七千五百
· 彼證謂尚有其他初步工程亦將進行,以便在 水池,隔還設備及氣房等世湖水廠之經涼涉水量一某。 卵部被逮築學國所制訂之一九六九年治所行營裁会之一 返盤工程於十一月間股開後,約七個月完, 但發雲人哒此項挡施坐在與急令情形下,需立即採取行伽時始予 成,其後則進行主要工程如玲談證執行,因在該導情形下如採取傳票方式, 」,並可於稍後諸閲收回費用。」 目前正前事改革工程使制水证由八千萬加侖 危險實迫在恫者,則根據此項修訂法案消防延長有權下台進行改裝工程 錢當人說:「如消防長調信業入歡通告於不顧,而足以引起火警之
時開而引起不良後
̇爲避免濫用該項出例,唯一有權下令之大
·下午七時許在翼 劉淼之下,於昨日
行地之人價可住三萬八千人 香港仔廉租屋邨 方偵查此案,因此,求落成後,香港任方面將府廖机在字,可供三
完成十二層廿層各一幢 其餘入幢七一年末落成
·:
發器人和“本港居民大部份均產於高樓大廈或在尖中讀出與工作。此
昨日東高戚其為新氏計九點四在,最低時借 11 謝四躞,而全日均無求量記錄
氣温昨廿九度四
邵法事上之修改,實有助於保障市民之安全。
勞工處有兩廠要求擧辦
•相信可能協助
[]黄竹坑府廉租屋幅在一九七一年
(50)
此一命案之死者名迎江興,四十九歲,是一
號 物業市場復甦 房產按揭增加 臀作日於海
基本工業安全訓練
荘 署署長
同居上址後座。 一窖單車租賃及修稞生窩,他有一些及七名兒女,
·在我猛街五十四號地下開設-家俠飛車店,無,邨內並有三所小學,共有溉室七十二間,可 家班車店的老板。葉民以前爲海域,退休後,元,計有大厦十座,十二塊二十層高者會中, 該處癈租悌之估計週三千上百三十萬
黄竹坑廉租屋模型及一般設計
癌名閞主:
可始
·編舞及俄日用品之商店。 邨內之其他備包括有遊樂場,利服務,
已在昨日出
(R).
「民於此時遭人群犁。 1歲大幼子,則昧得大哭大叫。 遭擊中三下,當堂重傷倒地不起,他手上所教之 莱因爲米料及有此一幹,欲避無從,以致頭鄉 碩的男子突然出現,舉起了一條響迎籍就打, 克的契,則在距裤诣不遠之路焍正在熱鵎, ' 據說當時有一名年約四十歲左右,身材露 幼子,在租車店秘法門前開,而哭氏女兒及女 ,昨日下午三時左右,葉氏抱對龜年在一歲的
,而兇手亦於一眨眼中游去了。 葉氏百何被人幣致死,家人不两 件來得突然,一時手足無措,以致不能及時止 中爲業氏之僭叫所驚動,打算上前阻止,但以事 奴远身逃去。當時,葉氏之女兒及契奶,在蜜菻 ,匆匆綁入單車店後座,並設於嚴上,又復 :蔟氏倒地後,有人上前去他手中所抱幼于
減害種族乃違法
百五十元 诒尤安凹,經過必武交沙之後,辛出 商店老板交涉多尖,對方要求裙食三百元搬圈知 |𨨏店速於上月应流出,但未將匙交心。葉氏與 「月前商店欠租三個月,葉氏游令海出交俾面, 開設商店,他自己的跟本店只佔廣暨一部網 近年來,業逥巽把刚車店前座分蒩宇他人
侵害人身罪法案修訂
瘣定任何诚告棷族或宗激團體之行爲爲砬法。
(訊)立法局在短期內開打一所學,
訓練主任勸勉結業學員
習慣,且能糾正各母立良好之榜樣。 將此種知識變爲安全之一錢,並且以身作則,藉 像能在執行職務時,導員會將其知識付諸闕,
骸两項課程及勞工
月之四千九百三十二份黹把餘坨加四百二十九份 胡氏課,爲抵另產而注射之案件有加 共旗五千三百六十一游,一新記錄,較去年七 該月份內,X旺土註冊處登記之有關文件 九月份之物業. 神敫爲一千七百萬元而今年同期則繪至八十八米,致詞時,由於舒心 換與工友。 ...一及南豐柿織有限公司之 九個月內,抵押房师之詿浙數字僅得四十宗,中,两組工廠發鮮食一得之工業安全知識傳香港飛機工程有限公司 ,由此可知建築業開始蓬勃,一九六八年級初本工業安葙菜造 ·並有足够之機會將其已 工業安全訓持中心徇 口對於促進工業安 日牌,工業經營內之好 榮安金訓練主任費達昨關工業安全知識之督業已完成純課程之 A 膦訊 勞工處工 資遠謂:「那得就一端而已,因此,破希望
方面魚有罪要之任務
·双達分別在两項齒之不安全習慣。此外,
場之信心已恢復,係一好現。] ; ̇ ̇胡氏俊稱:「此等数宇禎示发行者對物業市,因此醫,具乃及有能,安全並不因訓牍之結束
力推行暨方安全政策者,而終止,反之,只是開
工黨議員哥登獲嘉談
奥尼爾如繼任港督
無疑係對香港有
,ㄡ速向两家公司之 武方負責人致實,證後
·發與四十五名結業學員 等课程。彼又 證書 傢率先採取主動舉此
每股將派息
賺五百萬 一元二角半
九巴去年
,似乎難以近人,但相處久之,使知吳氏甚有人情味,而並非空談政治家。「
汪外交部助理副部鸟,一九六三年任駐欧洲共同市场在比利時大健。陈登變稀-
· 奥尼爾邰士畢英國牛津大學,在外交部任職三次,一九五五至五七年任陈 比才華橫淦,志堅定,處事與婚,無疑的如果下任督由奥氏繼任,係對香港有裨益的。 名超卓的政治家悞尼爾爵士擔任一部,他無所知。鉅說:奥尼爵士誓與他在外交部共事,他得磨,本年十一月七日舉行個, 長登在當陌員昨在洪媽接見記者稱:彼等主委目的在取道前往澳洲。有關蛋下任級容英方牴此算,該公司將在
祺海停留,等人將與早两天來影之辆及通告斯爵士定今晚由西赴澳洲訪問,但至下月一日由澳|九十七萬八千七百〇 僻,昨日下午三時十八分乘英航班機由倫敦仰光飛抵網。另一工黨器員改斯頓則將直飛澳洲不在係、除繳稅外,爲四軍 气特 英國蚋會議啟三人,包括工黨的哥登斐嘉領保守黨威利及上網院部級是本平势|四日爲止之九巴去年盈
渠迭任外交要職曾任駐平代辦,
十一萬八千九百五十元,
每股派紅利一元二年五 年普壯大會上,會公佈
具備大機性能的
祿來 Rollei 35
袖珍攝影配備
Rollei 35 /
一九六九年十月四日至廿六日 OCTOBER 4 TO26, 1969
| Rollei
WORD & LIFE
演講大會
CRUSADE
主講:積嘉遜
DON JACOBSEN
SPEAKER
英語演講,粵語傳譯
英
每晚七時半開
NIGHTLY, 7:30-PM:
比亞法拉,中東,越南
能有和平嗎?
我們所住的行星—— 地球,會經有和平嗎? 聖善的上帝·罪惡的世界—爲什麼?
increase your
income by
50%
and much more
YES YOU CAN EARN FAR MORE
if you want quicker promation or have job, you must send one of these remarkable
books, Simply Choorn YOUR subject and we will send you a valuable fres. Quide, giving full detalia of our Advisory Dept, and the widest ranga al andern, pay
winning Postal Coun
Choose your pet subject.
want more money you Accounting
If you want more mod out Advertising
the Coupon and post it today,ir Conditioning
extremely interesting career* Desen oblinston and Without Auditing
與全
̇樣來翡型体積與付支 庄香烟盒相若是全世界 最抽珍的35米厘全格相 機具有大機之精確及優 越性能配用禄來 520 型 抽珍強力電子閃光燈便 成為最理想的一對攝影 配搭
很多職業攝影家們都 樂於採用它為輔助相機 禄來35型配備f/3.5,40 蔡司Tessar鏡頭高茂準 ̇確之$測光系統 Camr快
門速度由1/2至1/500秒,
來120 閃光燈重僅 八安士為同類閃燈中之 最強力者具有無線感光 設備
僅之光
撷来 420 型閃光燈循 環時間ㄎㄚ秒每次-
電可 閃光四十次曝光系数0 (ASA100)除電池外並可便 用交流電
音樂:洪聲世 譯員:羅慶餘 主席:關覺生 人手一册聖經
參加生命之道演講者,人手一册聖經,親自翻閱可 獲得精確意義。凡赴會十二晚以上者,免費贈予聖 經一本。
AT THE BEAUTIFUL
九龍氅士道九號
童軍總會大禮堂
Rollel
Service
各大攝影器材公司均售 總代理:美最時洋行
BOY SCOUT HALL
9 COX'S ROAD
不設門券
歡迎赴會
GENERAL
CERTIFICATE
OF EDUCATION
ENGLISH LANGUAGE
Details of Engineering and Commurotal Exame,UNY Certs of Competency, erken Easy English. All our courses are written beya, a roaschablo, knowledge of this the English Language and enquiries
language. If necessary wa supply students, without extra charge, with a speciel
EBBY English Course, which helps them to improve their knowledge of English while studying the other subjects of their selected coures.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ IN DOGS
"British Institutos", BRITISH 盟 Dept.ja9. G.P.O. Box 1687, Hong Kong
INSTITUTE
OF
Please send me the
I am interested inpropriate Garger-Boat CAREERS
British Institute of
Engineering
Namo (Please print)...
Address_
· Occupation:
My knowledge of English is
Ad
r-Book In association with
Technology
· - - ▬▬▬▬▬omentary/ 9999/Advanced....
1. MÄRKE: MADAN MARINO MANDE DO SUL MAR
Page 5Page 6