REFERENCZ LIBRARY
NOCT 1969
三聞港「買三第張二第日十二月八年南已服務!
“WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星26日一月十年九六九一展公年八十五國民華中
墨新聞
撒胡椒粉梯間行劫七被告
三入獄兩候判
第二三及五被告分判囚一四被告候判 最後兩被告不起訴獲釋並獲警方賠錢
【新蜚 油麁地警署偵緝部,於本月中四日凌蕤三時,決定現下分校方對波兄弟予以賠償,根據法律,此種賠 許,大舉出動,分別搜查九龍七個地區,先後拘槳可疑男子 健,最高不得超過五百元,故段判令警方對汝兄弟二,每一
·九人,沙與尖沙咀百餘而黄金大判案,油妙地晃麼街,人各予賠償祖共五百元。被告常年男子七人:(一),宋綳 {萬元湖案有巢,帶返婺署,經過嚴警調查結果,其中七入,遂,十八歲謝發,十四歲;八世心,王文治,女 同被以暴力行剡罪名落案,咋解控於南九龍機開著提额,第五歲;〔四錦興,十八歲;八五心孫鐵,廿八 六,第七两被告同延嶗荍邕鮪律師代表出庭忄否認控聚,何議題,让一八七,何盡,十八懿;同被控於 ,法官乃將案下不起訴處分,當庭予以告釋。其餘被告五入 今年七月11日,在九龍地區,行刻男子超棠二千元,及北麼 供啓認罪,法官朊控辯雙冱陳詞。綜合及健全案案 許桂秋各國貨幣二萬元,第一與第五被告二人,另被加 「結婚,判第二,第三被古两人,每人各入獄十五個月,第 罪。 五被告則被判入獄十九個月,至於第一與第四被告二人,然 官以北年輕,且過去將無犯案佔錄,因將樂邦虢七日,肉 燃致官調查被告二天身世凄始行。 法官於羿案時搵出:被告等擕镅胡椒粉串向向原告事主 夫婦眼部變繋妆剡,賦係一種早有預謀及有計劃之行動,而
·事主夫婦年花又如鼎之高,故所犯罪行特別嚴重,被告等過 -去難無犯案迅婚,但洇律並規定無犯罪記购者就無需坐號 故非重判入融不可。
·法官同時對下不起訴處分之第六及第七被皆兄弟二人心 ,汝等兄弟二人,係於九月廿四日被拍,因此失去自由四
孫主控朗述案情:本案再三,五十七歲,此共許 桂秋,五十三歲。两夫婦在吳淞街香州大厦開合記找換店 ,每大早從家將各改貨幣藝店中,七月18日益,两 夫婦下樓時,給人迎面撒胡椒粉,又將斡人部怒傷,摭 案中物逃,事主報案後,曾送注伊利沙伯醫院醫治。
·九月廿四日兹四時半,油臉地;梁;任多文,都 許偉華,深長獻伙,自明治,司徒明,曾论哲等費 向大陸探岛到北京道及彌敦道,拘得第一,二,發區, 你帮就又跨入九城,向其像被告,鹹又獲得撥約至R
九龍小型巴士又生事端
北河街碼頭附近擺車陣
記者被毆打警拘控两人
控被女男名三籍意
使偽
通天
仄及
理治院醫送食雜告被次
元,付與該去行六張張面額五十英籁之旅行
新湖】近
·警方在九髗地區富
·枸捕三名意大利籍男 女,神使用假造旅 行支票,願去九髗某
「當新八 金釗行友漫遊松城古道
茂,卅七歲,長出新 企划行友旅行除,上送六「夜疪八仙嶺祖月,現務術,封爲市俊事務 節目,經已順利完成,
一九五八年教育司在冊
」
·署救生风·同被拘於丸 現定於十月五日一羅志强,廿三歲,住秀 月廿二日,在九龍地區,
官塘
鱗工商會計專科校
十月份新班招
中文部 傳記,會計
英文部初,中
有側近腿照。昨再在 被告仍未答·洲 候七日,以佃箍一步 調査案怡,昨已只有 -第一及第三被告出庭
行六小质,把程下午六 時由專車接返市區及像 來何取對二元
。
,自備稂水。
香港息后 ,領處
本校F5(會考班)早以不招新生,現因投考人數過擠,茲擴 ̇辦新班乙班,限額卅名,即日起接受申請入學,十月六日開課,凡
前已取錄等位者,請卽來校辦理入學手續。又 ABC(初學班) F4尙有少數餘額,同時接受申請。
聖西門英專夜書院通告
·ST SIMON'S ENGLISH SVENING SCHOOL
本校特點:(一)會考只能優悉,合格和全港美心第三名,並笹B及C殽多名。
(二)師寄優良,大部份由香港大學文 (二)本校絕少抵型學生,校風浮牒,
校址:正校:尖沙咀柯士甸道144號全座
上架:(一)下午七時卅分至九時卅分
分校:紅助蕪湖緒70至72號全部 時間:(二)九時卅分至十時四十五分
打字。〔備考LCCA.
校址 ·
電話:
香港中文大學崇基學院徵聘助教
本楧經*
月:
九六九年十月一日:
特[于四座位小型巴士自去月一日正式 龍之北河街上之小巴停車處,有很多市民在裝 合法化後,近日來類組發生不喩快事件,確甘草一小區,而該處亦發來了十多解小巴,大家各殿 上,深水埗碼與北河街附近又發生小型巴士同一各地找無客對象,小巴很本就不顾至停車處上客 機與警方入員盡突事件,在整個事件進行中,一,在終借的北河街上做得上橫入整地1車輛交通 台在嫩採訪之四報記者,被人由榮獲擊,將【亦得之。當時有一名軍裝務員見狀,乃上前 其相機弄殼。事後:警方在現場向洪两名男子, 粉告小巴司機應製至小巴停兩處上客,以阻 其中一名樹已於昨日下午艉北九龍裁判据控威姿涵,而忒站上买車者亦多,不然做不成生意。
醫院接受治淤。各被一道,斯戲院, 入罪名。被告不認罪,法官將該案定期於本月中,然而造善意的觀告,立郎遭一名自級爲「華师公」 九日上午,在該署第三法定審 被告獲准以現司一的站長一年約三十酢的男子,抗质,指警員 押候 |欸二百五十元保籍出外候密。
三名被告:(1湖,話:K八五一八 不得阻碍共小巴接客,她說該男子他度十分階耀
亞意大利範男子阿接都,18,居無定所,被| | 「被告男子箝棫擦,此一歲,在開越新區第九 段以其珊,乃滋佔返警髫理論,那人亦同
控於九月廿三日,在金巴利識香港我行,寫 市政署救生員 座三一〇號,小型巴士可觀。被控兩項罪名:A 之往深水埗階3。 九月卅日,在九龍透彻街近北河街附近,毆打男 一來,小巴的可撼們又在街上靂起「長能 取
被控毆打警察 队发行一個值三千九百元之乎夷,及現嶽三百 子李俊倫·《二)同日同地,馬宸證城李偉論一「京陆」,實行鼦駛。
韓三名市政 架梘,價袓一百元(中)
九時許,一名英文報的攝影記著聆就到
男 事務署救生員,涉嫌毆 ,作支付四千1百元之代價 : 宀特颔昨涟深水沙北河街渡海小輪班、訪拍照時,突然遭國名大漢開毆,把北照相機打一子里器,四十八歲,居無定址。被控於九月廿二 打你運務員,無法抑 投話 日,在上述我行,以同憐方法,付與該行五張 控,昨日熱控於北九 近,交發生小眾公共巴士攔师風波。據說還場毀,且料鏈中還失去其手。在搶當被 鹹波係因小巴不依照站額皆車,在街上擺得七樣,狀,一面解救該攝記,並將一男子拘來,越同面類之爲近支票,歸去上術拔行共三千五百元,還到吸。三名被告均否 八染,阻碍交通,被磽察告不服而就地大操岁男子是個小巴司機。此時,帶來著的人愈案 ; (II) 意得女子莎朗芬娜、廿1號、居無定址一能帶罪,當爺將 敬「求師」。隨證,有一名英文報的攝影記者謝【愈多,深水埗署亦立出「輕防暴隆到 。被控於九月廿三日,有被張偽造之意大利· 塔採訪拍照時,遵人抓打,等遼將一名一埸維持秩序,情况了平靜下來。但那時約有十餘 沙嫩識人的小巴司諧,至是:十多名小巴哥輛小巴士成行的芦放於北河走南面的馬路邊( 一 後艾做到深水埠發署理論,而北河街殫却有13,按骸處是小巴車站,在北而之的士站處亦尚有十 十棵小巴 三行梦的平挝,由伸延至海緻,架小巴。同時,約有十多名小巴司機亦第一部蛴 假跑到深水埠警署理論。 處,引飛行車多的潞路更爲迫。警號
"被捕两人:吳xxj 八风水系召到可調 安抑交通!一除杼刮防具 警察亦乘車在附近街巡邏。
務人強執行任務,xx,十一歲,被
二月香港節期間
-公特別設計老紀念信封
A、姜子女得繼承義父母之遺產。其停評估
在龍園辦票覽
你變成子,其權依法之
九公舉郵展會
一第東菜 大宏模規:
昌茂
台心鏡眼
貨正廠名鏡眼陽太
《口街西流)七十五中進大:店總
面對丸大灣經銷,店酒頓爾希:店文
角旺,該大運海,道芬拿加:店支
慧中丸小酒理洋不
名被告
押
代理註册主任傅元國
香港家庭計劃指導會
會址灣仔軒尼詩道152號 電話:七二一三號
二、指導解决孕問租
三、指導婚姻有關間
全部指導所及時間如下
- FAMY
PLAN
女性竹指導所 (香港區》 杏狀語會所:產仔斯尼詩道一五二,星期一 、四、五上午 九時至下午五時,星期六上午九時蹲十一時。随 午延至上時。1 眾·九如斯中區極調院內,星期一下午二時茶四時中,期三上午
無遺囑遺產繼承法之我見 軍武霸
〔四)親生子得繼承父或母之遺示,依左列 ∵
|處理之。 A) 父酌应扣除生養死之龍·陆空系 之宗祧外,依父與所有婦人生育之子女人败均分 「之。”
·子女年幼,均未能自立,監管之人, 曷若其親母,故得共同業,丼理財谍也 汲或旁擁有獨財者,得侯其 ,E、亡夫無遺 所願+爾夫莉產,無子者,很"撥子以承嗣夫族; B‧母M 酌盤扣除生安死之记產,景宗。影子人選,得任控所就愛,不一定常自 【後任丈夫之宗外,依甜而所有男子孕育之子女一腕, 人數均分之。
•
理由:A生之經營勞應以來發。於共眼前,無人齮承宗麟,未亡人不守節改嫁,皆得 子女?昷子孫。北取獨於枝子乃於不是廁所困,繼任人,必掙自夫族 〔六)现妾身楊無子女者,最後作夾海爾 得己耳。大孝子之事與出,生事之以禮,死之 以盤,祭之以禮。乃華人秉承有古不易之聖洲*一承共进, 煤故未均分父母之前,必先扣除,凡露 理由:湘人習俗,難人盡魂一位》
·在世之母或校談老之帶;以及祭祀的話,復於最後任出失之宗祧。所以她本身無予女 弟中有因網 中落而影响及华接死祭之至孝至號一般囊陪著,合出丈夫 以黨丈夫後娶生子以 *致於非婚生子女之得撥承父母遺產大袋,待水宗。若有女主則依本法《四》處理之事, 詳爭之:非婚生子女明未經公母之合法婚而 孕生。但同爲院生父血平而生於人世朗 . A 黼子有永艾造作。理由:額已用 方耻,同機及人、與婚生子女並無差別,施之相 B 緻子有繳承繼母遺產,但爾母改齒,則失 當教育,同提可以造就有才有習,飛習越神。水之戰。理由:巍子非親生之子,繼母 精神魄力,亦同可以造附炸
此外在阌守塭內,商可在場內欲立位 肾,傅義子女。若有財自居,代代爁營業 出行香供布起算,中一維後有臨時郵政局,發一,铧附鼓棒點紮。 文莘女之列,公民既大照護他人之子女 ̧國剛學會及香港彩會 「於生前,而且義子女或有辛劳紫義父母之業務。 胜 預承於身後。內義使民罪殺生,且保 故常 专阕余生身父母之祖。故義子女得承受中 | 本年十二月九日至十五
日在九龍公園(菲 路兵及苗址,合辦
CA、奚子在母 父族人同意之下,根部群群,該展览會 宗於科生父。 B、韓予家宗,則我火所繼承纈無請父之一,被测爱好 集郵人土邊出 淇供分為下列 CIDKERCH
) 宗胗 D.丶免睡不須抛母及族人同黨,亦察火擔其館際組,《四 , 父母財產。
巫
,及八五十八 陳以下少年記。: 人承親生父之棘。南得宗
. ·行孤傲鵩者可徙下 阿杯人。若因強織線類 飛排於想父。以下一代之子承
不失像來,金牌, 第二批銀 比之取爵於域界爲合理合情。- 一宗狀,無理至所述資財物。故無商,三第三 之鐵器人,此務出之而設立也。
,雙孔入滅之展品 *(十二)旗子女之無素描承悺父母遺產。成一家給參展證。 因感情投契,或因半年八字欠乡水水
有國民醡博多 之鞏程,可向下列事
類,不無繁衍子孫而胚役考妣。若父供途行器」。繼子無理再遢承經之遺產。C出襪子有否繼承. A 誼子女無楔永讓父母之遇系及宗祧之舞處取:安浩博
·雅過者,則罪在其父母,於子女術,且其母一生身父母之靈榨机供揖時協談。理由:會因生利。"" | 劉安所姦,那合求示堀改,尤無雙護有
直接,我父母宫於能交,必得睿術而發願君點,或因生獨曲:祥製流父母之用心,在於保命長生為一輪間處,九龍尖沙咀藪 政局問處,香港節 其罪。所以應滂與婚生子女同渤接受乃父之父家致自願放棄承其此產。故當依出樊時 補補給。隨子女之生活,自有濮父母之維持。 般承父業。不若若子之依靠著父的宫话。此條形|事處,太子行六六號 「及爾承遗流宗義。不爲湖也,道其實耳。致於得之協罷。不能立被規定也。
以分明面子與親子之別,以粍斑也。 【乐母語,不染的矣。卽似非而言之,設若生身父 八八)杰婚男女近產之處理; 除此外無子君,培願舍北而排於非已低及之 A,若其無兄弟以承亡父之宗就者,得立 南校蛭子哏落及異姓乎?度此入情意珠足矣卜易一脚于以承宗祧及將罰。 卷器人鋆平等,兄弟发愛之大發哉!此條本之 而立。
五老守節改嫁之财漭處頭。 "A,守窗者,無有無推懼,得享受亡决记谁
改嫁,則失蹤墨秘,但嫁後繼續於淺者 要否,任由子女自 理由:宾母守位,自屬一家之人。不論其本 人有無深深,子女有米農之責任,故先從父行 中扣除祀迹,以冰蒍生翼死茶之需。若于不 甘寂寞而改嫁。則她已屬別家之人,佔另有所限 望。然,母子親情未沢,且保留有超乐母选隨之
理由:-男子日戍年,雖未結婚而擁有將發。 當立國子以承接北艾北祖之宗融及说。 ''B·日有兄弟膦乐其父宗姚者,得取其與 「承父母之股 權利。 理由:未婚男、女舟已亡故,當然不能 永父母遺產,但中可能有 。故 以争端。
(九一層之鐵承資遗犁櫚,入附女家長作 山過夫妻生活者爲警所。
A、视问忐及裴之兄弟姊妹平均水岳父母 御由·跤附住安然,稍同親子,他管家
【複利,情當國。故任由子女阴乎出于境况而作撈,假勞審菜,帝勞不萸生。故應承受全份置
...B丶夫洪共財僻之保母,守節者,很顯氚管 理其共同財產;並得立脚以備夜战避其共同 理由:夫妻共财中之財產已混成一片,她守 【窗不改嫁。與亡尖之利益,必固結不分。未亡人 它有和尚理此共同財產。及得立遺囑以你身後還 給所惡意之人也。
花鄉街四四六號)
國師學會、香郵箱 四五號,楊乃
∴B,在處無遺犠之攤承期中而不申請參加 ,作飛樓諒。 C造驚之繼承已確定而不參加遴承者,其 永有被。
·
尖沙尅海選太
油 ,你安鄉菜
顺地彌敦道八九號B, 犬 仔軒尼詩諴二七七
草山:民蕃之立法,宗旨在拘束
梁京理者必出法以保障代
離,且其本人富裕了,而甘讓於同 「生予者鑑於風俗而難整面世。都有來都 但亦不孢有花心復生而起爭訟者爲杜絕紛爭。此 悌之所由立也,
... 〔十四】被經承人生前不供奉家當香菜 將上学代考妣昭宗牌位單純据也宗就 者,得不受本性印之宗就街 東龍
可改作「製費」但承像入匹予以宗祧者,腿好
Be得险生父母之清语。其份批依親兄弟 理由 本沿地區之內,跟洋難處,估敦自由 。非難人被鞋燈军人其生前已廢棄中國道三· 「姊姊人均分之。
·無由:餐罨不同粒子改兇樱父姓氏及乐嗣其一致之信仰。改信其他宗灏。則是不傘固宗縣,所 以得不接受本法之有説宗教所拘束。若 宗筷。有于蹴母姓及承嗣其宗戰者,此乃子代 之事。故其本身版等於外出工作。源未失優承生嚙入仍有信奉三發者,則任由各人之本意而吃到 之。此條由之而立班。 身父母逍蕉之椒利:
本文笔者一管之見,當然未娜杂豹,惟與 能拋磚引王。这宮芃廣舒於明時,回動有司得全 好棒九锿澄状况。按灌風俗習慣人悯道理,並運
C、子女之姓氏從父隨母,及如何承宗祧 C,家母改娘,得柳岡本已之財產。夫 送共財者,共得將共材期間之创菜利总之智和」,依婚約之協定。 理由:招稅场之用係,有欲取之以紀宗称
·依夫裴妾之人數均分之。 經由得携帶她本人之財產改嫁,當無疑炎,有以修之而作鵲術或倔術。不一而足,故子代之一循中英條的以立定遺產協承法律。儘速通過施行 。其共財者,得將姓之現存财深殛嫁外,而且奖 姓氏宗祧,宜從其婚約協定。 共財期間之成果,乃共開出財出力之收進,故 得以夫妻妾之人數均分之。
4則官民宏法法益矣!本文中段用你默方式案出
(十)孩子女之颐承遺產楣,養育他入之子一,用意在逐條塭由並供讀者檢9·非敢妄擬
「女,或陪母來線之子女,生活紙倚賴義父母之|作草案也。臍聽說之——致課財命欺詐嘠佔挾帶 |者渶爲獨子
D、子女年幼,得樂同随齡,拧得管理其材,育並保留其原姓者均海袭子女。從後父姓並承宗 私选等另有刑法制裁。本遗犘法毋研顧及之也。
(KIR)
皇后大道中六二號。
健康審,玉旨油-皮闢膏,平安點,健康锟,玉旨油,撐中,平安健康·香油 皮
有錢應記無錢日 健康官防衰老時
健康寶
提高健康
少青春活力 能徹底調和臟腑合作 作服後有「五得」特效 食得、瞓得、做得、疴得、耍得
區管
每日一粒,替你解除衰,病,老上
男女老幼‧長服可保 健康常在青春長駐。
零沽批發 玉旨行 舗大道中叶成五環
离青:平安疆,健康雲,玉旨油,皮膚賽,平安健康寶玉油二
環島遊覽船
本公司環島遊覽船茲訂由十月一日起改逢星期 六舉辦(即每週一次)下午三時正由中區港外綫碼 頭開行直至十一月廿九日(星期六)爲本年最後一 次舉辦日期 5
九六九年九月廿八日
招請物業購買人
任何人锌如有意購買該物業之全部配我一宇老請寄出哦。
,若共申請敏電爲值得考慮者,其將會接到該地之細則。 「到香港有二三七號,信封上註明「申請到香港仔地」
有關在香港仔內地段第二百九十二者地一舭面的一萬 二千平方呎。
̇府方擊明不担保攻下非之正農保,但在推行商离條件。 時將可作不響的
(一)產業及年期,而香港仔中心地村一二千平方
(二)物業用途
呎,有沒乖通路,营批桕一九六 四年起期期七十五年
該地將在交易交吉思覺力。 作為工業和(或)健食用。
香港油蔴地小輪船有限公司
(右吉日期
(四)建築上蓋規條
地啡之大地段已經足種草上,
(五)部份購買 方將購買該地之一半之理
(七)
你們形法亦會被浇淋
·申請人付來之申請購買變是腿 3
“不承担法律物為原則,但
∵供以下之冬項目。
申請人之姓名,地址祅淇本人脚定人或代理人
註 滋特別聲明下列項目:
3:一次海行或分期樣出管管及其疑付之利息。
(A) 此并非公開招標出投,一日有關之申請後及是
(C)一切申請胸買原子一九六九年十月七日中午。
4.申請人擬付之印花稅及律師費用。
答覆均不能當爲正式的合約!!
2.擬將虻全部或該地之一部協
(B)贊方有權不答出申請購愛強之權利。
於申請人擬付與平方呎之們格
則寄達香港郵箱二七七號。
1.
聘營業代表
某英商工程公司擬請營業代表一名推銷機械 及建築器材應徵者必需具備工程學識良好推 銷能力經驗及客路薪從優無上述條件者請 應徵來開列歲學履歷及證書副本寄華 僑日報信箱第三一八號
校
貝爾英文夜中
·專門輔導學生考取政府中學學位及免費
B2 22 290 290 A 302
K691928 K834115 K835134
九限令所·九祖城馬頭涌
・閽馬會荘嚦院二樓·星期一,四下午二時至五
,巫期一、五下午四時!
高內,每隔一個星期五上午十特至十二時,
希克期四下午二時范五時。
廣華醫院樓下,星期一上午九時至十二時,星期 何文田·萊利莎伯醫院联科物资部三塊兒科室,星期二,三上午九時 十月三日新班開課 ·報名從速 校長 梁偉參
新蒲崗·柏立基健康院抑下,只
五下午二時至五時。 〔新簋)
夯會共分五靠,分別節选基本花校组合形式,針
3歲連運動及軍理。現代針練品質管理,對帳物分解 3年,內容深入滑出, 並附有解釋圖表及提幀圖片二
3百舞帽,搭其登富詳盡,適合專業人士亲考之需。
3香港寶源光學金屬製品公司出版部出版
——每册定香港幣十五元
本
港
醫生及醫藥界人仕
用途廣大之新口服殺菌劑.
英國霸威大藥廠
“SEPTRING
機械針織學
張超麟編著
點解二。
分片
植發行:世界香局一
詳情請向香港於仁大簾
和
洋行
電話:二段000
普灣術輔覺中一四四號
-九牌亞情老街一〇五號
港九各大書局均有代都
直接垂詢
D
石硖尾:大埔镇巴街石凼尾健康院内,星期一。左下午四時中打 黃大仙:新區第一階,虽期一上午九時至下午七時星期三上午 西塘宁·新高塔郎星期一下午三至五時,菜期四上午九時至下午 期試,四上午九時臣于二楼 六上午九時陃十二時。
黑山 - 星期一上午九時至下午五時,跟期J!下午二時至 大窩口:新區八座四十 星期四上午九時爷十11時,星期一十二
外上午九斯蒂十二時便,星期五下午1:
威斯·斯田福利大附二排星期二上午九至十11時,藉群五下午11時 (5 $)
·聖約翰路內,每星期四下午一時至三時中.
男性指導所
鹅軒尼篮一五二;星期四下午四時中堅 骓;周德道一〇五號,星期一下午四時代 婚姻指導所
生育指導所:
俄-軒尼詩随一五二號,星期二,五上午九時
至十一時。
所有育指導朊 均接受絕育申請
拜托
此床告每月
1日及十六
Page 5Page 6
【頁四第張二第二日十二月八年西巴曆夏
WAH KIU YAT PO