南二十張二第日四十月七年——
2
各僑校捐出助學額
明日續辦理
中英文各級全免半費助學額俱備 各校申請同學請携帶學期成績表 ▲ ) 欄日報第十二周醜老助學運動之助學額,第三次申靜期期透天,經排定明天(星期
(三)及花天(星期四)期四分別在港九两地平行,此爲助學額申請最各一次辦理,敬若有需要之网 學習意。現將第三次申詩助學額日期-時間地點公佈如下:
八月廿七日(巫期三)在香港荷李活道華僑日報總社五樓接吗申請, 【時間爲下午二時至五時。
八月廿八日(星期四) 在九龍旺角東九六七號華僑日報旺角 車 處接受申請,時間爲下午二時至五時,
二排至六月八年九六九一册公年八十五佛民華中二開港
日念紀光重港香 報日僑等
烈香 保 悼
林赤灣西小堂會大 式儀重隆行舉處三
士港衛念
港九各大森校熱心支持助部泡動,推出之中,英文中,小學所有班额之免費成伞共學裾多1 「潑迎有需要之同學,屆時携同一九六八至六九年民下學期大秀之成报表到來治佤
悼念
保衛
【特虢◎昨〔廿五日爲香港光復卄四年都念 日,香港縠件協會特別在上午十一時,在大會常祀念 花園 畫行蘭單而磋傘式,悼念爭中死難者。 ∴ 模式跑四十人,共分四號列除,前排三人爲 香港職伻協會會長史夫,香港無爭紀念基金甓理委員 :會及香港勇軍迅念基金主席羅理基僻士-香港團業 葉忠義上尉。三人分別進入神龕將花献上,示倬 念。做由號于略吹「安議」及「益興」,張後各人造 入神蟲,向戰時死難者致敬,式至此完畢。 . 懽式在進行時,對傷醮市民遊業,各人不幸
圈花献義忠網龕神圍花堂會大日念範光重港香
印度商務專署及印度總商會
否大非練工湧本
口
認量熟印人入港
「特攙起 印移民。 合及印度商務專著(
花四)否有大量非為海謂:印度人乃勤劳的 |印图工六湧入本港。人民,吾人對香港之
·,两位發言人表示上已超出份內。爲印
各路
|
(一九五五年八月廿五日) 為深水的警暑,俗訓練警員於發生意外 事件時,能以钱捷身手,-
份合作之萬,今 下午11時在九龍深水埗醫局街附近,行} 次防要演習。轻加演習鼠均爲全副武裝 由該區入辦主持,表演至这眞。 今井當局消息,官北海關建倻工染 區計劃,現已展開,移山,填海,樂獎方 面同時進行,每天出動就遥泥頭之卡車約 祥六十萬,直接或間接投入此項建設事業之 工人約一千人。
回媽。九時入席,整天一出版風行,現又 夙生;而於題挑战车 |行誼,及學術思想,與
的原 古近代藝煜上之影响.
出平、方大韵、陶譯伯 中異。全是
誠徵製錶鋉專才
某大外商誠聘製錶鍊車才一名,需能負責
李康生、東方殺、置,國服,任建立高級金屬錶鍊廠,具豐富機械工程學識,
「友梅、劉秉謝、夢。
東、程嬴传、區凈子、一條離證中國
並能負責
合股經營。
開辦事宜
合適人選可獲紅利及優厚待遇,並有機會
六十
人中
購買 返
易局
執行
務服府港返年明達新
服務。印民商人在本港庄,對任何持有英 的技術銳述數百萬元。「照的本港居民,都無任 薛氏艾 印」何入境限制。「沛)。 【特訊六十名宇 人正在發選貿易發展局的
·執行業事,這個職位是被 人包爲對咎為工商業最有 現任贸易融飛局執行
參加者名單:陳丙光 各租方。
故事祈達,將於明年三月 一日间返香拷政府部門上 作,他是前任副我可 在一宵名候選人中被選任 爲該局執行董事,由去年 [月開始就任此職至今。 在本月初,貿易發展 魁開始在英國、澳洲、
···在美國故羅斯夫人,日前由美經日本 抵港訪問,羅夫人今下午五時估其隨從乘機 飛往馬尼拉- ;
香港九龍米業總商會黑貓合併委員會 34下午三時許,假九龍商會透堂利 行第一次會員大會,並推定十五人成立選 首屈理監事工作墨风會。
史、李花、交及山 號B人路店,及各 少旅、何秋、楊善深 收郵棄。 、李長風、黎永深、李 大任、鹌菜石、梁伯蔞、
·李撫虹、鄧碧海、
小朋友畫報 友對 二四七期已出版。有
董事
小威粉鷄產生 (一九五五年八月廿六日)心極
體的放
饭,預料在八月卅一日就
建膩、張啊、麥街、「知
止,前將有更多的申開店寄來,段哼告註 明申請入系男子年初在四- 至五千哉問;薪金 4月由八千元至一
【自助洗衣場機器及
當
一九五四年 至一九五五 年度報告, 許爲世界人
·奇、陕秋言·丘丙良、 定鈞,北等。
傢俬什物等廣告
平定於一九六九年八
出版消息
十五分在香港環便臣道
彈再餘生喜馬
「土佐葉一月,水泵覆一部及風用 一條推什物等分號拍好,本行及上址 參觀時間本月三十四日及二十五日由上 九時伞蓉下午六時
大衆攝影會八月月 李銓炘獲專題組冠軍
宫 资港打行蘆内 搜勿拍賣行啟
|地會員面發布後,就會被畫到香 局表會面试:然後由裤嗒作出最後决定
|非洲賴索托總理
死難者,均表示哀悼不已。(泰)
圈人是香港經濟之負荷上并夠養人士一月11日仍取道香港返國。 認指查不但惡無根據, 又抓:良家香港輔助警察喉爲博念還本樁犧牲之一直與事實不符,前來,是雜誌的觀念。無論 赤儀 香港後府警務人員,將於昨日上午先後假小西灣及徒,满之印度人棋月只有性,是皆沿面人或店員,印 在墳場舉行紀念供式。代茲談缺各部參加汜念儀式之一號人左右。
上午九時卅分,該隊代表人員首先抵運小西灣頓 塲,橫式提告開始。是日版式 而重,續
人食在紀念碑前家花圈後,臺博參加觀念人員均簫立默念一分號,以表出念。像式最後在輔助警察 「來啥之號手辦謝『息燈號」及「起床號申結束。
同翅展式亦於昨日上午十時用分在冰柱紀念墳舉行,至十一時許,始告耕求。 本港人士對風光日的廉對與茲為,日隨時光的洗浴而日審潑忘。在廿四年前,香港市民捱過 10年八個月又大天淪陷在日軍手中,慘痛壓追的生活後,對電光日子乏來臨,激悅之伐自是在所尔 免,對於經親被骇段苦難的日子之市民來說,這個日子則是華以選忘。(中)
尔庸毗游河街有兩次
行友夜樂風風有期
民人對本滑音樂桨菜都
·编等對朝司在説力量,同時,很多 法局欢裔對印迷人進入印製飛還強了大
本港實施限制表示不滿 非人員工。
某等文··由印度 ,因爲發健有大盘非無 林工人來港,亦是來自人在生意上的應明能幹
· 其他英聯邦地區,絕非一,他們飛香港帶來很多 小童刦小童
南安街昨夜劫案
(特)凫童搶劫兒童,黑犯當場被捕。 昨晚十時五十分,一年十歲男童在符共灣南 安衡公廁被搶現獄二元,越童呼叫。不久,簪其 青藏著警探揄蓬一十五歲男童,今日尧銅【 打著兒黛法辦理。(雨)
名劇『心燈』再搬上舞台
九月二日在大會堂演出
鍾尼頓由港飛台
·八將颔心非洲賴索托米理鍵尼燿,於昨旋丸, 時半乘國鸯氆楼由港飛台北,訪問中華民國。而 行有敎育部接蓋伊利,參衆民黨立普及副警察局 長布丹納等。 行孫應我國政府邀請,魁合作友好訪 內,將拜假我政府有關部門首長及 煖業經濟發展情况。預定在合逗留至九
商,按好計劃,將在罪僑日報發表。 慰獎品,由沈浩榮服務行 幸運抽獎
·友購籍:共八十份,另有多位行 友,來宮禮物獎:台四海皆
·缐十八郭月貞珊中),獨行发送來過缐共一百 元,獎品組負責行友分十期發出,現已完畢, 猪)材进行友本年度第十一回遊河 - 定卅日(星期六:平行,遊河餘已於廿三日遊,此兩倍,並致意。C侠崧行发送桂林山花查糖
,結果連离我亦要赤再上陣,因爲他們不想 |河船上發照。第十二次游过爲本年度最後一圓,三栋〔阿初,石啓年,何國傑獲中)。摄思
因對話劃洒無經驗的人登台演出,以免刺 亦已链於九月六日獅行,潞河券將於卅日在船上 行发送槊脚壳熱水狁两儷(骨慰拳、黎俓光漢中) 發領,至希留意。
1 2 沈浩榮行发丹麥曲奇餅两锵八孫緻·蔡
爲了演出「藝」一劇, 世界𩵚在月 庸社行友於二十三日舉行 獲中,仄及四維八師,胡貴的? 選東海浴: 本年度第十回遊河膑,財 張勉之,袁新福建中心,安心朱古力茵媺、陳樹
龍外送出幹委會如下:改用蛋浩然;導演黃 浩然,黃宗保;當年幹後會:主席:汪海珊;$ 露「禩東海浴」。得香港油麻地小輪船公司大成,崔錫中心,卡路朱古力两(卓元,
[我覺得對英所作·分不滿。在一迷弟糾紛後,在大台,來招來,讓經:財務:需案荽;执務:嫌赌鎘,馬志 新民族體專案,紅化大同殺著汽水羸報放盤上撤鄰中心,抽獎工作,總抽籤決定由孫國輝行友 (本報裹风) 的老夢太美了,我爲了片拿給列者的意見他的母親,因爲明白劍英一 抑;康梨茶葉光,阿鴻;淮委會主席設 音裝置,並派員在船上的麻綠寶各式汽水,服務一担任。
永嘉保存您的美梦,不忍讓他醒過來,他的生命直在做神美敬......擁有愛爾的愛,如果不想打破,巧兒:交警:馬智題:財務:馮素零;师恩 行友到集工作者三十六人。一切進行佰利,其船 游藝節遊租編排挨榮節目,以旅程,悬我給他的,他的生命又被我收回了......我腿 你的美,而有黃龜長眠,同時,她亦既解和同業運;前台主任:吳楚她;後合主任徐志 依時於11時千分開航,服務行友宜佈是個目的地 歡樂氣氛,行方向應熱烈,演出多聽多錢,節目,上輪上拿了空氣納鍵的瓶子,取出五粒菜片,溶 情大姚姚及小兒子的感情,有意促成他們。
舞合設計,徐風光;离西·康总西 俗在西洲集南之灣東灣,並簡介當地的風光,隨如下:白李諧號·枕頭麵包,色黎覺非談在一杯水長。我拿了送給劍英,他一口就在了。 普通的動遒,內容不外男女之愛,姑娘不和,王嘉宁夏為:楊,馮導, 在瑪 创举行幸運梅獎,由服務行友代表講話,你談」 當年。赕·骨肉構架,二胡演奏···落為 ..........我坐在想的床邊,緊握實他的手,直到他絕·等開啓濫調,很少人懟敢作新嘗試,赤裸衹地;煦光。 行活動報導。四時正持在釋後蘇大法,平朗,帝。白塔德歌唱·罪怒的苦果。色兹伯锟:
去了,我才把手拍可來。我知道他說一個永不 對道德,人性及生所等現實問題。「心筝一的.小化,世界化裝通;服裝導案繞,余慕運 覺中就抵舂東湧,密碇於香山白沙,天殺水發,胡說妾,雙星悞。唱粤曲,西麻記。金桅达古 館再開,他於洪通游他做的好夢。」←丨慈祥通,劉俠,譬如叔嫂之間的患情,母親季變親兒,從舞台裝置:徐燦光5. 一抱中,行友或在岩岸船旁酷的,就在水面波中祥,對關。
遠的母親瓶述她没死兒于輕過....
傳統,我是中國人的傳統現光來著
銜出的演員如下: 品,幹得其樂,六時許,行发陸財報,六 工作名單 服務行发到場工作者三十 以上是英國名作家毛姆在离本「心焰」我 想的,但假如切身实地從人性及理 時十分啓個試,程中接遊藝節目,八時正同
「語來的一段對白,也是發過的尾聲。手潑的作品 則到中人的行爲,將會加上說解的。在本熱愛上—巧,姑娘——汪刑,周老太 治統一碼頭,登嶷敗除。 · 杜雄、蘇炳培、馮隆菇、磁舘、沐臨檢、麥業,無論在小說及善本,都喜歡作人坐的刻劃,而
黃思,崔熱獄——童襪,蔣醫生 中提出的两战囊瓶的問題,是不容忽視的。八道 首先報告府社行发動態5 *阿均點、甘銹鋼、紂津、阜元、植光;
且在在剡副得相當成功,其中尤以脚本「心焰」 梁究是否對呢?人性與道禨究何者 升六家楊湯,運(女侠】【陈磬 今年遊河戰道,現已辦至第十 黄敬表、陳雨陼、張公團、蔡伯錕、曾恩、黃文名:生死,更是最出色的作品之一。 ?單純源】齣活摁读↓部小說,當然無法檢到對 一個,尙有八月三十日及九月六日所期。避河結束 兆忠、杨德華、楊旭華、會英樂、蘇面超、潘金一本港中宾威闢威,業餘戲劇社及中大新至醫院 正碳的答案。但主沉著「小榮」這部話腢的刺社 後,將心復上旅行。席社行友在夏季以游河紅糖、李交、陳樹成、梁兆棠、馮劍靈、酒新、馬麻花都演出過此劇,現在,本著克斯話過的觀衆 浴巾奢解肺誼,而向以娄上旅行捻主要活動,作一植培、新炳、游崇熙、張鴻輝、布國村、關光又乃可看到「心類」演出的機會了......世界 戲 爲1項榮運動。旅行路踐之選界,好風景地方 時、黃賢,參加協助水上安全巡娌工作之瓦泼 將在本年九月三日及四日晚在大黄堂演出 [燃 ;不會錯過,行程过一日可走完為標準,計劃愽 拯溺除同學,有隨永安,布文、黃德、張偉 心焰」。 .. 別注意大除安全。恬憶今年洪節廉斯上, 棠,張無棠等五位。 及徒參加行友都有安全感,雖不息保證絕對安全 ,而此壐安全感 生於除伍組織,以富有旅行 分別留心觀察,狞发中有意外,北合力 决,發揮自助助人之社會,决不令其脫
招待同日出生小童 蛋無助。
今年「夜華殿感」 1. 〔港》香棐商業皮播貳合,爲基愆開業十. .日期已定十一月十五日(十月)週年,昨日在九山道棋酒樓,招待與
「啊...「心庭」的本,早已有懿本,劇中人物姓 名亦敢爲中文,現在再由國境前輩雷诺然改編 使其卅節及對白更中風化,但不失原作之中心
刻劃人性
ů方面多下心思,擺脫傳篪敎敎的。 努力創新 一九六六年,肚頁至今5有 1. 根據世界觀财社發信人,五十多人,多為大專畢生及在職敎師,亦有小部 元滿活力 ·表示,他們這大選擇「心亞,但是中學生或其他職業人士。談雕卻有多次服得 』來發出,就是希望向以往成功的演出,其中「父母」「明珠」「 認眞排演
劇團本潛、鄭成功」,「案鼉掌」「茶花女」,「提惠傳 在某些情節上有所草新。希望在介紹西方思想:一等,都說璩觀衆之費賞,社交曾參加名器一 及粉本港人士之餘,能爲是高港人的藝術水平, 糖」之演出,各參演之社友供獲好評。這次因
·愛成功的青年夫婦麗劍英和·· 在願意在炎熱的互花,空肚子,拖帶詞:一在標及排演力直當做得出,要魯能得 史愛窮,諧了一年多快樂的‘疲乏的身軀排演那於已無益的話? 有的,相信屆時演出音较前更成功 新婚生活,不幸丈夫推到世界戲對此就光新过樣一基-
滿活力的小伙子 被藍定於本年九月三日及四 ,染成半身不起之症,令太太獨守空·
港大會堂演出,某個分六元,三元 孃者會出審他們的两家,覺得他們雖然角三,喜驗欣賞話藐爆的觀 哈的,但況時士分眞。在抹方毎天下午四時至A時到大會堂
进行友十六年來,只有四次獲親,但十3月中旬 ·昨日與此項盛會之小朋友,約有六十餘人 天氣,似較適合。而名額約得四百位,發辦法 5並有家長陪同參加。商台高級職緻鄭天培·翁甲是無措之際, 潑的丈夫竟然因服食過量的克 面,他們也一絲不苟,如中一支强挽酒 售草的残落於九月二日前 通過服務行友發出,將及手將領,服務行克頓一本,温江明,周聽及見童貸主持人何詠琴姐一 片而死, 分部位約只得五張,如未能滿足所託,至希諒解一等親自接待,蕃息計有拍照及接受錄音訪問等。愛是兇手,因爲死 ,本籍經常參加啦老難行友,中骨幹,一一每位小朋友均在泄要生日蛋肜及大利市。受就會的我子。原來
·有擬會預餘參加,其他詳細辦法,快服務行友會 四時許才盡歡而散。
本不可能觸到盛片 萬 或者陸佰事一個瓶子,貼上標紙沉默?懟,主演過此遇的只有好幾個隔就了. 對残联烤人的照料中線的一件小迫具,也引起了他們的爭論。又如,界中人士,尤其是年實的小 不忠的妻子當然誰有萬 在找尋出塔機會不多的小角色時,亦發生了困難,努力創新,套現存的死
九龍及新界. 之面风約三九一平方英里,人口估計二百五 十萬人,平均每六英里有六千四百人,而在 此調槊入口中,估計約有二百萬人居住於維 多利亞城及九龍,其人口密度每英畝逾千
A號會報告艾稱:前科普通之樓宇布反 最多只能住十四個成年人,照目前之普通樓 宇,毎乐估計平均住粱十九人,因此,若欲 減少住宅樓宇之居住人數,使其符合驚合理, 之居金額,則約有三十五萬人,爲房屋安
大双 寳八月份月,八月廿一舉行。 評判緻潘根,茲望,1汰,成績如下:(1) 黑白專祖:冠軍李铨折,正軍士打出3季軍李
應徵函請詳列學歷經驗,寄華僑日報信箱
式四九號,一切來件,絕對守秘。
欖勿拍賣行拍賣廣告·
1)幻證專題報:軍林俊傑,季軍一啓者慕承九於地方法院命UNDER DISTRAL 銍析。
「做上說。(抖)敬固定推說,更能舶主、鉅款: INT NO.526 OF 1969, ALSO OJ. ACTION
欖勿拍賣行拍賣廣告
VERKPRANKS UNDER O.J. AC-
「TION NO 948 OF 1969 ALSO O.J.B27/69
(SEIZED-UNDER 鹉於一九六九年八月二十六 日前星期二日上午十時三十分鐘在香港畢打街 部,一打行土本拍到行內將在在九龍新和总食祿街門 牌三十三號十字樓B座(遠髙毛織產) FAIRS 拥有目錄表 WEAR KNITTING FACTORY· 各物照法院 所著當拍價高者得投得立將全部 , 現銀紙繳足並與於指定期內將貨物出清 一下超之後若有 意外之事仉 者自特此
香港勿拍賣行数
梳沙拍賣行籬拍賣廣告
CERCE-EEN (NO.940/69 AND D.J. ACTION NO.827/60 UNDER DISTRA SEIZED UNDER #6] RKRUKKIIK INT ACTION NO.515 OF 1969. HEJK | 高級黑白組冠軍何謀,季軍蔡培,僅
日郎星期二日上午十時三十分擦在香黹畢打街攝九年八月二十七日星期日上午十時正在香谐. 異何詠纸,李家啥。八五 初級黑白姐冠軍
打行土庫本拍行內將存在九北新蒲崗街門街七十五號至七十七號糍漢大喀土庫本拍行 志成,並軍對殺強,等軍馬定邦,優異陳行健, 開三十三批十字樓工賺B第八逹富毛織廠)、商、內將存在九龍閭山道六十號B1樓後座 KWOR
重要聲明
FAIRWEAR KNITTING FACTORY SHING FUEL SKYE
( A: FIRM ) 各物照法院所對當衆拍況以 我得者須立部將全部以現與繳足 將談賞物出潸下粹之後若有盤過
下後須即將全部貨銀八現歎】並於指定
梳沙拍實行有限公司 ·
人类海外航空公司副總裁司罵彼,今午 在新聞處招待品者,透露被公司將於明年秋 小別緻尼號巨型機航行途東,使!
馬定邦。
格
期內將各物搬灣倘有錯習或意外之事祺時賢者自
外就空公司决定不等待李德接 北完成所採取之步。
本人經於一九六九年八月北三日將名下所佔紅| 意外之实供珠買者自理此堅唱 需由興街3號1樓永業廠股份退出並
香港機勿拍賣行啟
港九 同時紀念据权誕辰
文藝界雅集
▲一切服務一手般經交代淸狍今後有關]
HE HOME
·抵與本人無转此堅明
港九排查交格版
一 餘合作 山水]
鴻福强啓
欖勿拍賣行拍賣廣告
維多利亞拍賣行廣告
香港稅務局佈告
六五五號天皇酒樓四樓
同時行,下午六時起
, 並陳列浩九畫畫家最一項,應向下開地點查詢
「近作品百餘杭弹弹大概
香港都爹利街一 樂古行11集
「
·啓者承維多利韮法院命:ÚNDER DISTR
啓者欢乐香满地方法院命 UNDER C.J. AC NM NEIP4-108 犁於登九六九年八月廿六
TION NO; 385 CW 1967. 於一九六九年八月| 日前星期二日下午1
|二十六日前星期二1日上午十時三十分強在香叶AN夫
虹梅離打行土席本拍賣行內將在在香對綜合道一批大地、《空
由一九六九年八月廿六日(星期三)卽,凡有關利息我及殮深稅之事。神1號五樓LEE SHuy XUE OTHE
香港淘化大同有限公司
[本公司訂一九六九年九月八日起分觳一九六九年民上期股底每股热带 元正風時請各位股東到九點半頭角道本廠內排行組取爲荷訊: -本公司股份由一九六九年九月一日起至九月八日止塑修過戶此佈 承董事會命秘業丘繼山護啓
香港中華廠商聯合會通告
長會長及將出席證掛號運通外特此通告
中華電力有限公司
九龍大埔道收銀站
啓者,爲于用戶更大便利起見,由一九六九年八月 二十六日起本公司將在九積大埔道十三至十五城新設 收鍋站一所。...
新收銀站之辦公時間如下:
RWISE KNOWN AS LEE SHUI YEE
ACCESSORIES LTD.)
即將全部貨崴以我銀無斯尼並限於指定期 “淼照院所封者當衆拍变以低离得投得若須立 貨物出衬下之接著有意外之事俱 创將全部貨以現銀紙檢足並限於指定期內將,自此聲明 一侃吻出符下除之後若有閲确政黨外之事低韩買者 官 此明
香港提勿拍查
·維多利亞拍實
先夫黃康 、 壽劻府君痛於一九六九年八月廿五 日上午一時三十分壽終法國醫院積閏享壽六十有 四歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇八月二十七日(星 期三)上午十一時半大殮正午十二時在該舘大禮 堂觧靈隨卽出殯卜葬柴灣華人永遠墳場謹此報 未亡人 黃楊翠蓮
泣告 孝男 葉榮
香港殯
馮母胡大夫人痛於一九六九年入月廿五 日上午六時壽終寓所內寢積閩享壽八十有六歲奉 移香港殯儀館治喪蕯擇入月廿七日(星期三)下 犇選隨卽出殯安葬 午一時大殮二時在該舘大禮 上午九時至下午十二時三十分,
柴灣佛教永遠墳場謹此報 期日及公衆假期休息
星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分 星期六
治喪
在香港安東街
(
波告