報日僑華
四翰星日一廿月八年九六九一番会年八十五國民黨中
二間港
華僑日報讀者助學
2
第三批名單
一百六十名獲得助學金支票
婆妙芳新法忠院
·周志華:利瑪壺書院
·周景率:崇正中
·費激 伯南康院
蔡中南培茲中亭
蔡潔儀,伯南寧院
蔡森·威森頓中淨,
·朱琼芳西明畫院 朱婢巫 崇文英文書院
·朱本正 威頓中拳 .米衛民,培英中學
花少娟:正婆學校
鴻興旺,元朗低澳中學 海梅文 維多利正掛院
·冯碧玉 堅道培中書院
發給日期將在華僑日報公佈
查
: ♪日報第十二 區無娥 培英中學 助學金获得者名單,現風發表第 三說,共一百六十名。
我費裾月翮:德明中呀
區麗娟,伯裘英文院 监燕华. 威鎮镫英文書院 歐陽超西南片學
所有獲得助學金者,將由飛 日嫩控月至手助學金實粟,發出日 茲將在本報公佈,在未公佈,不 必到來詢問:
·糌槃 模範中區: 溵費. 焍綺霾,東公會中 陳志军·莱路英文中小學: 全飛斑月英 中西英文醫院 陳志朋:慕南小學: 全費 吳妍路. 培粱女于中学
我两娟 利院 費 符
本宮英文書院 涉費 阿志華:協同中季
典
第三批助學金得者名單如下
供阿良 元朗信義中學
品號
我費 何錦雄:堅武會院
少森·溪第二中学
陳錦生,心中季 陳緻涵 大光中學
我看何塞·玫瑰英文女書院 藝
減潢 何麗 瑪加利女褭院 溏夫·何比有”“多利亚燧院
陳小莉 妙法寺內明書院 陳秀:祺浙公學 陳秀珍,戴珊英文中學, 陳秀英協网中區: 陳飛玲 聖士提反堂中學
鵝業
潮浟服 - 潮商中學 S 月槃善堂中革
氏宗親總會. 吳氏宗親總會會食托加入該會 拙會調查屬實前發福利金伍
大道 -事務監督 昨 日程大
衛生證件
(COLLIN LIM) LIM KWANG-LEANG) ĦISE
樓宇 蓝云
我夫·一八封,
承頂聲明
". 抽出天
出
.申請封閉案將於下
鹉.
:
始至知,說作,,簽
四大九年八月十八日將所有生財
【梳沙拍賣行 罐 拍賣廣告
承建商推降代亞裔語·
各人恢期
敦去
海墨行起派
(新翠社 香港上海魏魁銀行,定明內 2日起開本年度(盘至九六九年十二月三十 1日止)中期股息每股西先令,分疵與本年八月 五日名列在股東名冊之各股東。
“由於跟银行煠團在本年(一九六九年,上年[者自理特此聲明 一度海科較太年间期骨高,因該樂團在多個地區 1 同時行政費用難有增加,亦未影响喜
港島若干街道。
週六暫停供水
-咨者莛乐九雅地方法院命UNDER DISTRAIN.
T ACTION NO:503 OF 1969, #1¤¥€ 「年八月二十一日星期四日上午十時正在香港 奥七十五號至七十七尬模漢大属土庫本拍变行內
KWAN 將存在九雅麼地三十七號B地下 |KIN HONG 各物照法院所封的當衆拍資以價高 若得下抽獠須即將全部做交過,現敫】並於 抱定期內將各物按时伫有餓成意外之事供保買 梳沙拍行有限公司
一九六九年八月#
承銀主命貴重物業出投
九六九年八月十七日(星期三
申請入英籍啓事
農處簽發 光館皆老街一四二巷七镇B座現向常杯由第入英系如有任何人士運知都 *署長惠柳新昨(此日 何理由不准其入英籍者可用带面簽名將客官向本港棉可署總政司報告 造品之出口帶生產件工作
鄭重聲明
本公司雷光昌君已于一九六九年七月 一日離職,此後雷光昌君在外一切行動 與本公司無涉,特此登報聲明與各週知 亨富利公司
七月初八日
公厝一九六九年
先室顧李覺鮮女士於體院棒 耢结 未時壽終九龍伊利沙伯醫院移 萬國殯儀舘治喪積閔享壽七十有三歲謹擇 定(星期五)正午十二時大殮 下午一時辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠 墳場哀此報
杖期夫顧超文
思穎 總 馮艷芳
思强 熄 梁英薇 思 浩 媳 唐惠卿 思亮娘王鳳現
辗慈栏 招生活的驹虫悦
找死,同徒少英在光學校
麻費 陳发生 陳飛坭内射沙
·我来 隗签 居禮英交世院· 養 澳盛文英文書院 泉 伯特利學校 減費 ‘緻 格致書院
何兆强培英中學, 盤院减 敎費:何秀英 堅道院
·萧何俶酒 文法院
·漩費何班冰 妙法寺內明醫院
·香港一千九霄六十九年八月二十一日
·陳邁典:类钢尃院, 陳失塔·四本寫英文院 陳大安 威鏤棋院 陳澄啥:佛敎大光中部
·砹惠 內明書院
我粪孔驊佑協同中學
·油費,何焯興 堅道院
島若干街道將停止供應食水,以便永務局数股 管。受影响之學,將包括無輔道西三五 [[七宄號及[]·六號至四二四號B:龉道西 八六號到「九一號,造一至五號,皇后大道中 八九號至四三七號;水街一號C至】 ;及所 有安寧里,西安里及屈地街三樓宇。
鳴謝吳氏宗親總會
拍賣
设置何掉率 聖公會中學,
泰中国环巧蓮 磁貞女于中科
·晳中南 南沙書院 曹錦源 靈頓善院
減費 何松炳 聖璐琦男女英文中
八九年八月廿日
潘費·玉珍:惠英文中:
溵費 · 何版畫 佛教大光中學:《半費)
“臭江玉蓝道感 會
您
·陵婉文·聖西勒安校 酒林 李伯多跌中學 隣線攝∶仿林中學 纯天蕗 蔡正總會中學
滋養掷玉生佛教大光中學:C字費),何玉玲 循煞中學 满江粥又路·香港英文查院
減費.簇慕和 德明中, 弦戎:裘富全’崇院中學
·饮法彬滋幼中學
號 黃志 探浙公學
黃惠儀·德貞女子中学 黃座吧:博雅樾院
·安勤賢·堅道英文本院 陈金:伯多祿中學
輔政
全費:郭聖德,堅院 藏戏:郭她难,游 學校
昨日上午十時許, -邀涉案府門前七百餘人 海槃,聽候抽簽,最 裝修新區住戶經照。
司羅 3
梁停㜺 無鲩書院 波琳: 梁宮勦'邱吉爾英文杳院 狼党...梁棨華,邱吉爾英文硏院 我費 日少究:正阃院
出昨日上午八時四十五分,前 一 在九酿長沙海魚市煤及蔬菜批
參觀上述两個場所,羅爵士由
·孤盡處處長李國士,興高級
·焚毀主任施坤。長沙灣魚市 場經理梁世昌,南區長業推廣 主任何祈癌陪同,发到有 關各項水 賴及蔬菜拍,
·在魚類拍資過中,疑博士感
·宓很大興趣。打 福士在溉過程中,面 緻美容 心照爲輕鬆快, 並且很留心聽工作人员的各
樂民
參觀
長沙
|灣兩
經理 ·辦事處,營業部,陳 房,木工部,鄭倉,j1樓之絨 會計處,市塲合計處 人事室 . 及工消費合作社等處,留 至九時需五分。
市場
在附体的疏批發市場赛 ,雞爵士在各派長處長高級 職員陪同下,網股的蔬菜,由於桀菜市媽 英到十時許等新界區來開到齊後,才開始拍变 + 齟群出譪潁皱市堪其字樓開各辦事處後 1 由漁船處長陪同下乘克觸去。
輔政司疑樂於爵士聆聽漁產處長出菇蔬菜批 「發市場業務,左起測盤處長布國士,羅樂(爵士 福江南區推廣主任何祈智暑理高菝農業藐展推廣官, [李乃果。八本報攝]
駐韓聯軍副統帥
·減費 張榮仁書院 減变一張緻∶利與賓院 ,克·李王裏·法院 薇 銀帶進,務實學校 減辣 烤小惠:盟勒女校
昨由莫城飛抵港 徐氏,朝全国雅之美領館
秀茂坪新區卅六座 抽裝\住牌|
國部除副司令麥基里斯爾將平,已定下月 將軍,於昨日下午五時一般起,角時可能由 长六分閻夫人乘美軍專·基里斯將軍里 - 摭由茨城經東京及台北 此行純係來休息懟天
簽修戸照
「飛抵港,他在不,本週末由花飛这 一特訊及坪新七百餘建造商 「區卅六座,昨日上午有一,因抽簽裝临住戶牌照
龙变 江錦嫦
引起糾紛。
據區高級主任李
劉
大
住戶承建商牌照, 約發出一千TI百個
4
· 華僑日黨日昨收到熱心讓攝歇行善,污器
【如下:陳昌、陳譽、陳金先生交來(陳母太夫 入癈金5千〇八十元,分別推功沙田般若安
漩 老院安南四十元,凌月仙育集完五育四十元、1.
廣達先生晚來「百元,分別捐助香港救會 ,香港保兒童會,大埔公緻育學院!障星供盲的 女院,香港兒童安置所,香港在旺見救會 .香港施棺會,凌月仙育藝舘,香港紅十字會,祖 愛孤兒院,以上各一千元,上列慈善機構請派員
申請入英籍啓事
増號(KAM LAI CHOK)M和太機智(KAM LAI CHUK)容 地铁站(CHIU KAM LAL.CHOK)X等(LILY KAM)現貨說
阯長到畫生蟬聯世界偵探耱會亞洲
埙光师它一號二樓現向港發車踪汉溪有如有任何人知任何理由不應准 人英籍者可用實面簽名爵臺實向本港輔政報告。
務
處
erpor Asiatic Area,
Id Association of Detectives,
·爵士·法官.鹰室大狀師·碧探長 美國州長李務常長,
慈港島后大道中興津大裏六樓(皇后殿
廣生行鏽開派一九六九年中期股息
細友:戒阻
唐楼太公司一九六九年度中期股息由一九六九年九月一日起開示每餃派息七示正請各校 息及殺收條到本公司收取艾本公司股票由汽月四日起至八月一日正停止過戶併 二期六下午
派息時間 让宿 扦 停派
廣生行有限公司啓
先夫 李公子柽府君 於昨(卄日)在萬 國殯儀舘出殯辱承
謝
謝
粉糾
§執狒 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感謹此鳴
*李陳良月辛男额讀雄沈宗旨
中事務所拍藏人撦勿兄弟拍 棉道中太子山 111
· 主律師胡百全律師事務所 拍責人遭勿兄弟拍賣行 ,香港 打沓事打行土
及築路機器什貨流於廣告
貝車輛及無人認領之貨物
特供應處處長命至於一九六九年八月二十一日星期四上午十時 孙行土库本行拍到月內拍克代爾洛公貨車輛及無人的風物 人類計片 石來飛揚、三合生滿飛機、打桩B、植地機、素描器、世 水泵、衣服、睨,點、收音毌件、外、電池、電器、 機、 櫃、工具、家私、謝具、鱏石福性、水碗用具、百度用其,油渣、 梁原料、盈水炉、伊朗、中西、科、檢、書籍、洋什等、火 EX-FORD PREFECT AUSTIN SEXYER-RKI 及,294戍完公司單車一架(無車牌)本行望有著實現及目錄表投得者於下
·梅時刻卽照我會鲛我按金五成其餘之族限於亞日交著《支票恕不提問】 一欖勿兄弟拍賣行啓
先夫 曹煥乾先生 於主曆一九六九年八月十九日
上午十時十分在港中 阮息勞歸主享壽六十八歲 需治喪謹定八月廿一日(星期四)下午
一時世 分在該舘禮拜堂畢行安息禮拜隨即出殯安茲薄 現場謹此報 扶林道基督
老曹張濟君车男手
請折現金
撮 合一堂:
報
·學校助學金
孫 志峯 志雄
治喪處:萬國殯儀舘 :妣酒清場街十六州
先夫 陳公星瑜先生 於公曆一九六九年八月十九
薄
孫女
外孫男
外孫女
孝女 愛 筐 婿 梁智斌
孫男
恒產铭碩昌類動哲彥駒
弟植三弟韓陳氏 男戀 植槐 婦 何氏
侄孫男
俄衡仁區
妹 有容 妹- 陳文焯 外甥男 外甥女
泣告
日下午四時十分在寓内蒙主寵召息
五下午 一歲奉移香港殯儀舘治喪謹定本月 二時三十分在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬 薄扶林道基督教墳場謹此報
陳黃月琴率男偉總
3 黃瑞香
孫男
泣叩
兼用柱 外孫女,
喪居:九龍打鼓嶺道十一號六樓
治喪處:香 港 殯儀舘 低...大一五10大
天七九號
聞
電話:日六一
治喪處:萬國殯儀舘
地址香港北角海街十六
藳愛愛秀秀秀·思思達
珍珍勵岩蓮鯸 ̇康展忠