一訊電頁一第張一第日七月胎年西己摄夏 WHO TAT PO
報日僑華
REFERENCE LIBRARY
-9 AUG 1969
CITY HALL
六期星 日九月八年九六九一展公年八十五國民乗中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑
美
AD
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
南越各地戰事又趨激烈
進攻非軍事區
魏八三二五
第
英式幣港售礬份每
張七紙出日全
滿分區中:話電 九四十七〇四K處分角......... 六巷亭至六〇帝追活车荷港香:耐糕 下樓行銀人塞萨噼街乍甸体:處分區中
司公限有報日需華印業及行發|
休維理司總
**號七六九東验,成重辦色旺
「存在。科學家說
根據
析,證明南摇附近有沼 鹹和氨氣等存在。由於 砌健的起源,因此火星 上可能有某種生物存在 ,過去對於南極的白 形質,網綦氧化 是根據海角七號甜星的 資料分析,祖佰南橋是 爲一冰所。二 文化碳以,一千贯勝形狀 存在於南極的上空。继 摇蔚强烈的紫外誌 5 因 「東北及北面由十里至八,此南極可能適合於植物 十籠。
生命科
美軍重創越共
越共死亡八二人美軍傷十二人
八法新社越南西軍八日電)美軍事發醤人今日稱:戰火阏四在越南若千地區發 開武區以南至平之毗鄰,步兵單位有三人喪生,十三人受傷;從相持两句。事 榮,有五十六具北起屍體被發現。
〔美膈壯南越西實八日美軍部署稱:星期四刚在非軍事機發地區之南,美軍 对我軍一連串杂生四大帝 ·美陸軍無塵除蕖區業筴北越正規軍八十二人。此在星期 五獲得之消息表示,八星期以來的沉寂戰况突然打夢。現尙未能估計,此是否袛保一天內 的孤立性戰爭,但就爱近二十四小時的全面戰來顯示出餘地上發,加上西實發生 泰徒作恐怖殺死十二人,做六十二民,而金阿美院受與死一傷 九天,大多 數朵在院留醫病人。在大南闵以南五十英里的一個地點有另一次的遭遇戰。當時有两架輕 便的克弁機被越共的狍火聚落,又冇-染美軍空遥師團所葳的運輪(一個部碌的 ▲被烛共寳落,美兵她命者一名,賜者十四名。又據北方消息,日來北方的戰鬥大致發生 在十七穎民(非武裝地帶,以南三英里以內。
機恢
西貢外圍越共軍
戰批評者,儘管宜佈自南越撤退二萬五千 美軍,但英軍在南就之爭力,證實婚,現
·時越南美軍比尼克謝總統上任時多四千五百 人,彼等將會談衆五角大樓對此予以保 華人區的绿军造成十二人死六十二人做的倍 劇後,今天全西愛的美軍及南越轡斯均處於 同時,官方的越南報紙張費導,昨天 事發在不,在同一地區的事上, 又發現有五公斤入十一磅没有引發的作業 此間一美軍發言人今 天宣佈後確定的傷 數字。但都沒有確定一 南越空軍學校歌授英語
息消露透院參國美
隊軍退撤面一國美
力戰越在强加時同
的美國人報告。 法新社泰國曼谷
計劃感到興趣,並希
̇家參加到該項工作中去
約一個人所
時與委員會官員開
·作此表示者。而且他希望在解决越南隔阻
除力
;該個凡俊英的計劃,可以一九八〇年 完成。計完成後,將在電力和醬彩方面, 以前所未有的規模,佛益髙棉,南被, 和寨國。
(合衆國際业越南一溉;根據而身七號跺厚 的照片,明火星上不, 西寊堤岸區南越乖的英
·全是火山口,也有平原 文學校門外,週四下午 發生連串恐怖窰製
·斯J,是一片選大的荒 「地·從「蘇拉斯」前方 旌爆炸的事件,初步消
拍到的照片,喵到無數
·息稱:最低限度經有
的火山口。 人死亡六十餘人受伤。
·能幹而有威望之新總理,來領導一個堅强之 內閣,以應付龍之局勢。
收任數的英軍人日。美 美國務卿羅傑斯說
軍官稱:沒界共軍前於 一九六八年發新年攻 要以來所製造的最大 炸。連同學養在内, 朵受限戾共有十七座 築物被破圾 4
當局人士稱:首次 「爆炸子於下午四時十五 分左右發生。這果然是 由一個放置於小貨車內 的六十磅亞間炸彈
·的。美國焘兵刨時至 憲爆炸之處,但他們不
政府荷险正向天空發射
恐怖份子炸堤岸學校傷亡六十餘人 八合衆國際社西 | 十二人包括三名南越武 | 鬥中绍五十六名北越四十七里,其以南九 八日,共方突擊除分裝部險人及九名韓團軍。美軍損失燈三人死:里被打落。出名飛行叔, 別在西賞及該首都東北 平民與作傷六十二天,一亡與十三人受傷。钱致受傷。美軍第一〇一空 二百八十五里的金蘭灣,包括廿三名美國空軍人言人說,在東海著名的。降低屬下部隊和往該地一母不愆伏而行,因南越 進行出色的游擊戰。勉良。軍事發言人說,美 培爾兵營西北約西里區與一共軍發生一 共突撃法於星期四龙族軍第五機械化步兵師部,距離非武装以南約11里;短暫取門。美軍公報報一塊萬緻與米福槍。經十一 爆炸金翮吞一間美軍翔除星期四在非武装版日,美軍陸而後進行一項,導,共黨部陈星期四晚五分鐘後,朗在下午四 大醫院時,造成美國人,南約一萬半,昆天西南 帝游發時與阿滋北越部·至星期五夜此在南越第一時之陸,續發生两次 負二死與九十八萬。她四里進行一項掃蕩行動,除發開激戰。其美軍丕行六式火箭及臼炮轟察極小的爆炸。苗裔人士 共恐低份子於星期較後時與一週北越共其作戰報報道,在倚碗狀門,公報警,其中两次造精?它們顯然是由我在 時間在西銳央岸地區用。誠發留人,在武裝炸機,武装直升趟,及 成傷亡及破壞。在戰術 東營架內作菜做成。 强力炸来在一間作爲直升發射火箭與檢槍{大炮掂護下,美軍鞴 空軍出黎掩護下的美軍
南軍事人員用的美國話,及大炮火力掩望下,東,除堅鬱计一名共甲步兵,第一九九鞑装步兵族粥 美專家分析 有十低。星期四在向南·斯塔附近井公路 火星可能 數里,共黨部露打落两一,美軍]死五傷 空 存在生物 |架美軍直升機:此事件 B.五二轟炸機由星期四 引起一塲地面戰鬥中,-晚至星期五在南越進行 【時事秕美國加州
·造成美軍傘兵险一人死·三次世擊,向共苗 培沙的那八日)射 亡與十一人受傷。發言 地點,基地兵,縠業推進研究所的科學家, 人說,美軍直升機在北網下最少二百七十七日在記者會上表示: 部沿岸城市峴港東南約炸彈。等日拟在西,大量上可能有某秘生物
官學校前面蛏炸,炸死一起步兵在融二小時的戰而美軍本身挝失則爲四,陈在西貢東北五十里的
八路透社馬來西亚吉國共八日電)撥薪 聯使館今大在此開發的新聞佰件,蘇聯 仍然懷疑美國是否有宏來越戰,和改善亚 洲及其他地區的政洽氣氛。張新聞函件盤 尼克超繕 近距洲之行時,晚只有弄尼 氏此行的結果,才能知道此行的眞正意義。 八合衆國際社馬來西亞古陸我八日)
·新聞部週五
·總理拉克希望湖
示表再曼拉理總馬大
職辭會不對絕前目
亞西來馬賣出認否
̇洲及新西蘭對一
七一年級東南問 防務問題,均能 表明確的勝明。消 .息殺,拉氏尝新 將該國一百五 “卡)年國時,在 抵事時這樣低的。 拉氏認爲, 來,就可解除馬來 西更現有的疑团。
辭西
橫拉亞總理今日稱 六一星期內之
·次稱··彼將拒貼
·被迫辭職。河位七 十七歲的 文
自然會加於深。彼 今日下午在東岸一個來人大會說: 虢本人是民選,因此虢對人民是有責任的。 徙又對五千鼋經指彼爲一把馬來正人出 與中共J的柯關主義者,予以擊。 〔美社星加坡八日)加坡外長拉 艾勒南煜五稱 美國與蘇嗪已減少彼等在東 南並發展中國家建立其影响努力。
新新馬來
南越代表在巴黎表示
願與越共談判
解决南越和平選舉問題
西貢接納國際監督選舉
八合衆國際社法國巴黎八年)美國和談會席代表洛奇稱:童期 四日共黨不肯再跌商,可能已决定了現在和平判的命運。對方不 改變意見,我們可决定今後一句茲將無從提出,和恐糠去做。這惡 .他出席第廿九大和談會後,對新聞記所說的。在國際會渦中心,越 共和北越代表沒有對美代表談話,南越代表則一如往常所說, 洛奇 竒對他們說,他們的反應昻坦白,奇又對共業代表說,我們仍信許 公開談判,並準度的和我。
:··(法新社巴黎七日,西資今日在此照對選擇事項,中 蹤與臨時命政府作私下接觸與秘撈討論。南越代表團團長范登林在 在凡的和談會上演時,並促請在越南統一之前這段時間,西食與: 河內作認真克接跌到,以改善南北越之間的臨時關係。他張熱,頭 實測接納公正的及有效的國際監督選華與協饒。並促請北越與臨時
·本命政府代表團表示他們真正渴望談判和平。南越代表團發言人和我 會後在一項記者招待會上說,此方必須對舉行選的附帶件主 加嘅衆班ㆭ片面撤退及將西毀政府推翎。范登牀說,撤軍一事與舉行 演的蛋汁無任何事。
的具體事宜。現在共方是否會 進行討論全由他們决定。在食
·薛席上布登林說,與臨時革命政府
與商啖一項越履的解决辦法的任何問題。
社會民主陣績六個黨之領袖了已百 文綴,要求撤換與陳交香,等
星馬澳紐受威脅
美國决立即援助
三國外長會議全面討論防務
六路透社澳洲坎培拉八日電)美國務鄭羅傑斯今日在此開記者 榮 茨鉤問時習,一旦發生外來文藝在,罵之澳洲軍及紐西鬍軍
• 美國勢將行其條約義務,惟虢拒子詳細討論該項假設問題。 路透社澳洲坎培拉八类、新:澳部長會潑,今日在此間 結束,被等表示對寮國惡化中的軍事局勢感到關注。但部長發表聯 合馨明,他們對北越米酿遵守一九六11年日內瓦協定表示遺憾。'''''' 法新社澳洲烘培拉八日,今天在此間參加美紐澳聯盟會的 各部長,呼劃太平洋區各國娶作更大的合作和諒解,並且改善大國之 閒的氣象。昨晚發表的公報說,經西蘭總理何夸克,美國務卿羅傑斯· ,以及澳洲外交部長費夫,討論到如朗將舉行的类我軍會跳等問題 q在越南問題上,部長們對北茨越共的不以種態度對待解决 ,而且對美國的撤軍還加以責這些行爲表示。長們爲在巴 黎和談上,對力沒有表示認眞協商的態度。與會歡迎擴大南越的防 衛能力,並重申支持南越,還闖到國的日漸惡化局勢。
英阿力山大郡主伉儷,抵新加坡出席該國成立 四週年國慶及開埠一百五十週年紀念。爲新加坡 首長欢迎主席。
H. B. TABLETS
日本科班大藥廠
獨家發明之腦實質酵素分解物
活腦素
[HBTABLETS
活腦
古往今來,世界上幾許發明家:思想家,大文奈等,他們的成.. 就,完全得力於健康的頭,人的智慧本是天賦得來,不同的 女实达他們有個優秀的腦,我只是得個平庸的腦
「我的貓低熊愚蠢,甚至我的腦有點毛病,不起 記燈,求學時無法應付太多的功課,謀生時無法應付痕
· 許是不是造爾者給我注定生涯上薄弱的呢?科果家就过
波在宋成熟階段,故將誠的來奪自然未理想,科研英席陈
·望把整個喵的總合成份開始試檢把酵素分解出 “爱纛對於腦閲撒很多補強的地方,再經過無數的改良和 才敬宗酶的携分成份水物質可以增長腦力的不足 恢復腦的疲勞,增加腦的記憶力 扶正腦的衰弱 啓發腦的思維 治療腦的患疾, 且效力絕非過去其他察腳藥物
·所能比擬,於是就出獅的水解物詩品,作超時代的獻。 「活遴旒」就是利用無動物的瞵雀質酵素水解物配合補 酸的铽苯神 猫細胞賦活業,與西血議等綜合製成,是一種滋
· 活血的極端有效藥物,说日本厚生省時許發售,成人及
·臨床報告簡介
八月日本用障害基會劃某石橋長英博士於「腦性疾
· 新生物化學魔法一級告中 對腦平帽楊揚。 T2.兩大學好嵕部三浦岱宗及佐陕桄平教授列畢治療護 变具功效。
[3 奧國SALZBURG 國立醫院精神科HARRER·博士 治療11五六名鹊病患者中,顯著效果11〇九例,其中多 政記憶力及學習能力增加三倍。
(INNSBUROKKE HETZELA HUZKOLE 力障褛或精神快勞之患者案中,觀察到越寜 咸頭 痛者,非常有效
注意:
服用话腦 百粒
勝
萬
本品乃獨家專利配製,並無品質相同者習跡市上,若术 香業業,張案記「抬腕素」二字,來免魚且當玦所做。
(暸明會歡迎面案·澳各大公司襲行有 J
大新
·夏季大減價
囍
德國26X48 木床
美國學行車
次女鳳璇 ANNA 與 林鈞捷君
馬國康
四色四香
英國出品
大新香皂前因來貨延誤供應不權
兹者新貨大帮上市特欧憲價銷售 每打$5.20 半打$2.70 每件$500 3
明天星期日本公司午後一時啓市
惠顧五元以上奉送蛋筒彌糕
美孚新邨新樓
.本公司日前在美手新必遇馬房两车模 蕃种面向海景已有入伙紙現分肝出醜,有意糖
顯微鏡
25720 $450 $280$160
於一九六九年八月九日在美 國羅省 ST. BASIL 天主教堂 舉行結婚典禮此敬告 諸親友
何東企業有限公司
耳聾機
潘秀芳 敬啟
特價
小悅 梁灼光 與 紀美玲小姐於
典禮
的親友
梁關妙
謹訂於主曆一九六九年八月九日八稷拜下午 正爲筲箕灣恩堂献堂典禮 敦請
海強牧師講道荄迪光牧師太禮居時
光臨同頌
吉古此敬告
香港華入基督教聯會
【上主鴻恩
九江街
唐樓廉租廉售
歡迎分期付款
怡和街114號聖安大樓,千一尺A七百民商業樓宇平和 5樓面拉格大地適中, 月收租450高息平诂
五號六樓一四號十樓大邊向東南 元洲街馆 號两洲大币DEG|一樓,目前每層月租二百餘元, 批期]年,期滿可收同,實用三百的
五元,即每仔堂餘元,分踩出售,銷
堂敬約
·屋内單位傢俬裝飾佈置
··歡迎參觀
展覽
壯伯改海碼頭四分鍾即流長莊大厦
交通便利,独立水线:
·新近街市,下單.
·大小单位:任選擇
10年付款
勿失良機
何来產業有限公司 NOTUNG ESTATES LTD. 地號電話:K-922761+K-80776
金牌店: 月付$250. -即成業主
【加鹽桃九
▶夜裡酒冠金
蒂
益僑旅運(香港)瓮
地址:九龍尖沙咀北京道69號球商業大厦1101垒 曼谷,吉隆坡,新加坡,日本,臺灣均設有公司
̇星期六下午及星期日,例假上午照常辦公
電話:K-676823、K-675360、K-676498
九月十四日、十八日、十月九日、开日
HK$2,499日本七天遊覽團
出發日期:八月廿三日、九月廿日、十月四日、十五日 噴射客機往退症遊台灣、日本名勝古嵐、屁賞著名夜
HK$2,999台灣,日本十四天聯遊團
十”,九月十四、廿八日、十月九、卅日 出發日期:八月十七日(有證者仍可發加〕
出發日期:八月十七日(有入合鐵店可疑雄)
HK$999台灣九天豪華遊覽團
代辦星馬泰台等入出境及簽證手續 代購環球及學生燾價機票,代理航空貨運
“慢會及團形爽病,特價氦待至九月底止。
全部中國古代皇宮柿
(王畫棟雕樑·龍飛鳳舞
宴客遺興
唯一最高尙塲所
港九獨有最豐富 表演節目 每晚四場 精彩表演 飛鳳 秧歌劇團 八時正演出 孟德蘭什技團 表演精彩什技 十時正演出. 日本富士什技團 表演精彩什技 十一時半演出
表演性整猱
一時正演出
臺九二六六六人:蛞電 號66道敦彌轮九