CITY

一期星日四月八年九六九一层东八十五國民華中

【辦。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

明聲開公家作節婆蘇

-三訊電 莫三第張一第日二十月六年西己曆

海員號拍回照片顯示

星上有水氣

科學家認爲可作有生命說支持 但未能决定是否有氮元素存在

·心合老树障社巴沙丁納吉日,科學家星期六說,由海員太空 所發現的火星上有水氣的初步證據,可以作爲是支持火星上有生命之 說的一個「極證據」;但你們懷疑稱,由於尚未决定火星上是否有 氮存在,若無這種元素,則將無生命。在佔由海貧六號和七號所拍 倒的火虽照片的記者會上,科學家謝他們的發現和海做太空船的任務

·成功,均表示樂。但他們說,雖然平時一般人認爲火星與地球相 似,但逗摇臂泆,現在訂爲火星多半與月球相似,每六號曾於星

·期三晚及接近火星表面約二千英里,海貝七號則將於星期一晚近 火星。海角六號順利地完成任務,拍阀火星伴細的照片,顯示火星赤 渡地區佈有火山洞口的象,一如月球表面。科學家極爲若火星上有 人,他們想旅行,寬去月陳還是到地球?他們將去月浊而不去地球 ,因爲月球對他們要欸待周到些。一九六九年的飛行,並非在决定 星上有無生命,而在有助於臨定上面的環境,是否適合於有生命。

海員七號一度失聯絡

(路透社北愛爾騭貝爾菲斯二日電)新發 徒及天主致徒,昨晚在此開猛投石塊,自製 爱少有廿二人一共 名人被捕。時, 天主敎房屋, 新教徒路以玻璃 海及石塊安鄉這些

徒教派兩蘭爾愛北

突衝新發爆再

傷受入廿過超

察警 為數牛中其者傷

教衝受

科學家正積極

研究失靈缺點

典那二日丷海心號,之十五不起作用。

, 有若穰房落火 焚燒。在天主教區內,一名七十j老嫩住

·吃,亦被亂者縱火焚燬。 : (衆國際社美國心的時綻,可以正蘊地測 加州伯姊弟 定光揽往返地球與月球 想科矗家們的報告·海一之間的時間,也就是 凡六號太空船所見的一知道我個天都 水蒸氣,可直接證明火 蛇痿。從而可以進一步

【路透社美國帕沙訊 聯絡觸路,有九十六分一實驗所科學家說,在 星可以支持勦植物的生|地正確了解天體轉做的 陕太空船上九十三條通一命的。 可是:科奉家們艾一是否在案板移動等問題 今脆開始,拍阀有關火,但他們說,他們正熱電路中,有十五條失 「星的像鹨一樣大小的 速補濕地上中體。但他們說,與地面說:在那顆紅色的行星。

爾片。做太空船現離火 央計算器的聯絡失靈。 的聯絡,其與攝影和科之上,做未發現淡氣, 八法新社美爾休斯 風仍有一百一十萬聖、艾說,電與活影機和料 | 洛實驗的工作仍能保持,如果没有蒸氣,便沒有 [17日黹美太陽等太 百七十六萬公里的儀器都現工作正常。正常。海局七號所拍卿生命了。

空人今日在此循之太空 路透油巴莎丁納的火星照片,比由海民 他們今天在記者报中心,幾乎發覺與一名 渡殺在上過三會因 日道,卷七號今大號所拍國的火星照片 特舞席上宣佈道:「痴」青年商人同處相隔鲑鱼 中的火星爲小,顯示火 六號和七研所兩得的|。道後發覺事高誤會而 中斷了聯絡達七小時的 開始拍假火星照片。 星期三|太空船食一壓爲一枚加深灰的高爾 照片,有研究的阀值。 未成事實,因生物實驗 太空船,當其在遏】 火星二千萬二千 與地面失去聯絡愛七外天線,有白色的面盤。 迫两規太空船(旧意度技術人員柏及秘宋府接 百公里處掠過時,仍一時之久,仍遇到掛件上(美聯社美國加州 七,不過此行月换本。 會受列我爸上的缺黏所 的失靈,目前它正向火

羅馬尼亞總統歡迎尼克遜訪問

·美脚銃尼克遜飛 我選馬尼霊都;傑加勒斯,在奧吐披機塲下樓時,即有谿國總統褓編古 ,領導雅致名美女,前來迎。尼克遜樂黃,雙手挽騰两名伴女,與蘇鴣 古之合。(合國際肚無綫電

巴拉圭嚴厲警告

官式訪問時,羅对尼、岸地區衮生一百度風海河9周圍一 偉大的蜚孩」是誕生,星期六,人們抢注次

·巴拉圭首案距、美翻查,對事情必須 极淼市二日美雅計凿·承担實任的人,將會 巴拉圭政府在昨天受控訴。 嚴馬警告,該國婦女 . 巴拉圭境內各女 不得踢足球。 子足球畿,即刻無 由於該國女子足:代表出面發表談話。

球像從事對抗的比案:祝登月舉

有卅日,該國全

取名太陽神

的逑社山夫婦家中造成

·范塲衮色的海潮 卜斯,昨天在擦手槍 的,而他亦是「第」

,是由於海賽突地盡時,不懂走火,于煇 位接受故名宇的羅馬 尼丽孩子,以祀念與:插了有發的重細楣物,射中他的肚子。

欲天召十字車把

·鲜可透過魚經 他送至五院,他的 路易斯安納州野 子在旁一路客位, :生動物及魚類委員會,到醫院時遭射子弹即 .的福特醫生說,化 在地板上。

·炎區海水的工作已經春院撿查出, --布加勒斯特二 的婦女說 依照緻

消,因爲樣本太贸,- 比卜斯中彈時,他的 化驗無法得出精神子上一粒最大的飾 法律,影不許女于踯 日出新秕官辦的

·羅馬尼亞通訊社今天·國太空人的卓越成就 ·采。追大魚類大屠殺,無死擋住這顆子彈, 足球的。 該協會說:「巴∶報導:一名入於額

發生在新奧爾良西南:來射入肚。痔果只多 拉圭的法例,不准缩·是月球的驮日在沙拉 美國南海岸 約一首五十種,傑西·擦傷,敷藥後則離開

·女踢足球國參加與女·安省出生的鼻,6

有天性不合的其他運,被取名為「大師 魚兒遭浩劫 雷器內的新伯里亞斯,易。 大物性多量版 子彈直射中腹部

讓音會喀含:如:比項壯舉。當尼克湖

易斯安納州新爾良

出美的報名,則类 展開其在羅馬尼距的

對開三十平方哩海

「無中毒可能,但根据

無法解决,將於明天 由於許多科學家一.

以總理向那塞警告

蘇彝士運河區

事已告升級

·何時南入約,相信此

以色列北城市不斷遭火箭攻擊 and 、宋的糊

C法新胜以色列特傷亡,但有些色及官轉換二日)消息靈通世転過對非洲的五十11 拉甜三日,梳或消息 來水管則這很毀。請中的約人士星期六日在 小時訪間後,今天 來說說; 梅爾夫人一居民財选入遊彈中。 此開無,駐於約且的一時返回敎廷,他仍然希 ,近發函那空棣統,星期五 波利車於上星期日望尼日利壐疫科骏和 普告他們两田間戰事 夫人巡城市,以以色列之批感性空獲中,平。教宗由烏干遠越過 加的危險性,特別是在星期五日火箭裝棄的折,初最火的微快。 六小時的航程返阵此間 ,在八十一時,向記者說:「我們 一 梅爾夫人上海日宣稱 第一大五分鐘的空中,花紋, 總會有希望的。” 內閣 瑞士:證明他 進攻,來自黎巴嫩,星 利掂军三人,其中有 ·七十一版的教宗雖 -去面埃及熱話。但做件 期六日的火箭費,則官一名,另七十二人,然超過在非洲的疲勞究 內控,則未克正式公佈 果有官方明。

走,包括二次與尼日利

美聯以色列

柏利斯二日版北

·里利的茜利特帝豪蚺

分衆肚皮爾 娀7星期六日演火箭攻

·查他們的檢疫期 【健康况十分良好直都相佾在月球上 幣。一千三百名人 定廿一日,期滿之後,。」用來試聽的看初楼|相差懸殊,受太码照射,炸脆拒絕工貨呼,前 斯麥漩持港三日 2 摩,河北多自來的第二 他們將阿全國各地接受一品,保太陽神十一號太猛烈照射及缺乏大氣的新工作之後,吐爾伯特·司當局說,勞工糾紛设大街 告界之核迎。

空人梳周期和艾德發由,環境下,不會有生命存一花餅廠立即下令隔開, 使英國鋼鏇公司星期六,最低限度有七枚火 據太空桃暑的代君 月球表面下取得的泥石一在,上述實驗持果,雅徑一萬三千人因此而失 日閧了两個取,意味中個有人口一萬 人麥克風殊稱:「他們」,發於試雙中帶假者。然不足使人整称,但無 去工作。套將要一個月一萬名工人無工可開與,五千人在發展中的城市 正在限切地等待期滿出 月所檢皮經論如何汊必買文眞正的的時間,才能使生產全-打擊英國經濟。

6迄目前止尚朱蝦有

美聯黎巴妝(

,現尙不知叙利亚军,能和比重米拉的代表團

攝日)基期六日透发來還長种乐飛場。

·斯拉夫·

·國的地中

除艦蘇與隊艦美

夫拉斯南駛同

港海國南亞利德亞間動

議會亞米里克袖領捷蘇

月岩含六十種元素

似乎無鑽石跡象

月岩上有奇異小玻璃質物體

太空地質學家對此全無認識

來了。」周六又有两根基爾今天說, 證明,官員說,雖然如 印國防科學家估

由太陽神十一號的太空 目前的研究,在月球蜊此,月球上是否沒有一

生命的諸論 - 仍官之涵和社 人在探訪月球時所攝的高中,無細菌生長, 一早。太神十一號大空 砥片發裝了,其中一幅入幷稱,上

|表現媵登陸月球的于婚,選四注射過月球泥石的小杭思朗,艾德和柯 林斯和其他十六名在被 座號,在任証芃英里州|二十四老鼠,健

「外和他的母两分脚的[况仍十分良好。疫所中的人,均他與良 情形,其出一幅素月另有一百八十绍第一好,可望於八月十一日 一般遠之一的大塊樹葉的老鼠,在無菌環 的地面,星探熱西色。下,於臨間小時W隉 野貓式罷工 馬路透社侯斯頓三,分別被潛射各狐月球 英大廠 日電)此開月球究所泥石。

被迫今天關閉 一高級官由今天說,科

太空人林斯朗,或 一路秀杜威爾斯旺 今天大部 學家發現本太陽神十},微非和柯

爾伯砰港 日電】英國

(美聯社休斯二 日幣)由月球泥土首大 的部險 星期六顯示月 上似乎無生命。 上週四有二十四

號帶囘的樣品,抻無細 份時間係在他們自己的 的最大鋼鐵廠,因吹氣 〔侯斯頓二日路透 分析後,發現它含有大月球物質,越過初步檢

房間中,作登月探險的 搵工人非正式罷工之事, 存在的跡象,也無北

報告。 【胐電♪裡的科學家說,十種不同的成分,其中独之樸,并不發見过些 他任何形式的生命。 (路透秕美國豪斯 月球上實學不會有包括有成分被濃的鈦和物質帶來其灣月球隙。 有二千四百风, 雷射反光 姐三百酴♪技術及今天任何鑽石的,它所有的微量的擾與誤。......

對於上週四用月独泥石 可測月距離 一圾後他們的掉因圾拿不過和地球上普通破物

的成分注射 輻射計算織器,襴號的太空人的檢疫期, 《東京體合二日天,由太陽神十一就帶回的一桩玻濟創精相似的物 出「太陽子一號的 美國加利厰利正大,月球石而抵撼的手我的G189

月煉標本,含有 【崇斯頓二日合案 和鈾。

·雖然如此,但仍在找|天文系克拉夫多博士一工作。 森篮不毛行盈裏的生勒一日發袭成功地抬到了」,因要在真空密粤拿國段肚铒,人類首次探經過研究的一塊月 “以來佐證。 由太陽神十一战太空人起汪怖玻璃的樣本而逐月的結果,現正開始公一球岩石,是由結成因 心批插適的實驗室一變設在月絨表面「雷射漸產生,盆種補 開發。在過去廿四小 的座土組域的,而且在 六蔥段六制的姊妹粗面 光束反射器反射回來的 予的工作,迫使此批時間,科澳家們報導以它的表面上,具有奇教 首射光束。「雷射的月烛接收實像蜜的活 下各事 七號星期二

太空署;太官及时、

星透泔,預料星期一號星期六日科學家承, 噴射拖運實潑蜜的;可在火星南强村二千 由海屑號太空船拍擋照 科學家說,啓太空船的一类里處掠過。據殖氣推片,沒有證明火星賽有

按日米蘇聯

·作家古尼索夫,今日

公開明,以前刋出

·出的作品其他本人無

品。因爲蘇粉的書刊

檢查,把它們狂改以

鸿合官方理。此四 十歲的小說家上遇善 -計灣送走了一年,因 爲對於本國的作宋· 快速題感到失望。著 通的速克公民表示 們的啜核道:「這

品作出刊所前以 「關無人本其與槪

不是会人不愉快的消息哦?蘇軍除低略施 宽的行動開始在一九六八年八月到如今倍 一年,而我們的領袖竟然往這個對我們有緻 黨的殿的領土作亲著旅行,來勿使我們嗒 笑皆非嗎?」又变在過去一年,携克的公民 1日完全沒有一码出再往蜜沙公約的國境. 行了。如今據官做方所佈:两位共 贺袖赴克里米鹿斑饃,其騭篷是否眞限於礎, 哎嗨?河一雲覆有問。

尼克遜訪問羅馬尼亞

:

運,開始拍攝但照片

的細小琉珙質洞穴 太

,對飛淹星上頭二千餘]光京反射等利用,降至最低裝配 三,月球土壤通過化學「空署地質學织布里特博

太空事務的助

理秘書那格特博士, 把科學家們的報告書 ERKEN WIRES 「如果火壁上有人 ,將來有機會遴馆全宇 宙的話,他們寧顛往月 |球去而不願到地球來,

·薇月較適他的生活 「他講洱一段話: 抱海致六號在本遁較早 時間由無綫電拍來的 一片,現火星面上的. [烩,荒涼,火山

·美國熱赫尼,因今夜與共產國家的新外交形

·克遜,訪問羅馬的開始。

·尼丽滕受葑应大

在羅東布加勒斯特,尼克遜

說明一是多年來美酒郡,就可能前往南斯拉中

共產黨殿宇間质 記得尼克遜就上合時發 宋紫見過的德頭。

不管尼克遜對馬尼雅的訪克遜的外交活動與案, 問有無大的成果,對共黨產集 焦國家之間,訪高談 四來說,尼氏此行已是一次不平,必此在多 凡的外交攻勢。

間的「和平共存」亦將有新的盈

在羅馬尼亞撒迎風实上,尼·圄。· 克溺出袂說:「我們謀求其所有

用克遜上不久卽訪 西 國家建立正常關係,而不理會他:獄,當時一般察家以美 們的產內制度如何,我們準備的外交,有平轉而文洲的可 任何謀求與我們建立正常健保的,開。若果美國與蘇共集團間根 家交往。」

立更進一步的衫 保 贝明的,尼克遜一席殿,歐洲的形勢將比龍安定,2

·臺灣所有共用家而發的.無再大的難題拖住美國,則英殿 ,亦包括中共在內。因此,尼克 不一定會改變其實州及 無此次的劭阿羅馬尼妪,會基美派洲的政策的

八月二日美總統尼克 尼克遜奧羅圉領袖會商遜(中)及美國大物殿橋 斯(右)在羅國政府大厦展開會區之女。面對尼克溫爲統 蘇古(左)第二人爲國外交部長亞尼斯古。〔合案國際觥無

士說:「我們對這些東 西昑 無說。」

* 广美國侯斯頓

·空中心三日世)大空科 學家們,在周六發表一 報告:「太阳神一 醮」的太空人帶回來的

航機降落馬賽

駛離跑道入海

全機無人重傷內部射,到此間

八分衆材際社篓風周美三日電】一架 大利航空公司的卡拉爾 射式模,星期六 日於降落馬力幫塲時,出了幽雅金入在海 灣中。塔當局稱,中乘客三十七人,

·時四十分由馬抵達時,已經害到一小時!, 公降跑寇時,他已知距離稍短,他放一具: 降落伞。並開犁動,但仍滑行至千九百家 -唹入伊丹總枱海中,他說動亦不能制止 宁低中人並不惊

美國總統訪問亞洲

·

討論美亞相互關係

·兔离的老鼠,用月我泥 石柱射到胃中,另有11 百四十老:於豆 月球實檢所防羖專家, 强斯,這些老鼠個個 「康活

.他說:「他們示 對月球品没有反感..

甫說,將方块诺若與 含有六種人類和動物 【脑的培養液混合在一起.

·也無不良反應養生。

太陽神十一號外交是尋求和平 尼克濾速耪决定在太平洋迎接打回的「太陽、泰國、印度及巴基斯坦),都有能力及創造力 |薄十「號」三名太空人後了前往亞洲展開其铈開 去進行过櫃果豆工作。美國希望在湛孭体荣中典 五國之行一,其不僅爲一程巧合,因爲就某種:它們保持密切及合作的關係,因爲美國相偕1 「紫裝而群,入賴之首次登陸月球,已證明人朔有 界上有大意義的事件,可能於未來十年內在亞 必要創新考岚地球上的滅際保的整個精, 發生。但正洲國家本身必須在决定它们的前途 薑種情況又使亚洲國家在此刻特別要爾新考訊方面1日益採取主動。 咁其相互關係及其對藥國關係。

·論及尼克遜統造大亞洲之行的白宫人士,但大商翎的慈法,尼克遥杌將飛京少傳誌性 爲,此行法在亞洲及洲與美國事務的一個轉捩

有的公開酬酢及儀式,而機, 點慶開,因骨霾洲區對美國在越南戰爭一直結束 將與亞洲供袖們進行廣泛的私下鲋鱼 徒所將担任的角色,有不可逹范的開花·尼克遜·事項的細節及特殊的决定留交隨從人遗志無成带 徒自知洲艇袖與含美在無戰結束後·來再談判。在此行期開,將不會有重大的建佈 濃抵任何覆角色。

尼克遜只求結束

讓亞洲人了解美國政策

同時,他想讓他們知道,他個人並不希望乖,及政府首腦間的會談,宜討論器如安排館 書 洲的前途有賴於在華盛頓所畫的業力。據悉, 要等事項,他此行將出中其努力於造方面, 州緻家深知爽國人民對其國家的未來自標與光,然餓與任何接时論特殊健題的亞洲領袖 唱自正進行日益增加的拼·白宮人士氣,尼,問題:如英國在南政策及談判立等 克遜痍 此行將供他有機會解釋風項辯論,並不,此行目的並不在於詹這項策爭取支持, 預兆將有任何娠把捷孤立主要之類的事情發生,於食改變這項政策而借代難。 並表明美國將做技競意參與亞洲富務,但這的確 · 爽,正俄通過合理的建躪,使 意味】還日益增長的認識,此會認美國不能提:件下結束,它正在等候河內茧少表現出的論 供一切確保低洲朱來穩定與過步所症要的概念及些建的意溉。同時,尼克湖糖 將 洲之行进限於未來1丼相信現在開 .尼克遜魚統所將訪問的國家「森安·印尼, 東受的許多國際莜雙邊問題并卵持著學

為二十週年記念敬酬謝顧客、每包内附有贈券、一張請留意!!

1901年創業

老人商標

業標

世界核武器貯備

約卅二萬米加噸

美同意不在冲繩儲存核武器 撲克須有刻在交

路透社印度馬斯三日會,據印度出名的國防科學東說,世 界上的核子武器貯備約爲三十二萬米加項,卽等於每一個男 女和小

·球平均有一百噸的烈性火槃5防顧問巴加汪海博士說,這個賂業 足可以把世界人口殺死好濙次。今日已知有些細菌的能力,只需要半 公斤〔一磅多一點)就能等於十山埃的番點.....

八路透社日本東京三日電)日外務省官員今日稱,美國似乎色 寫於一九七二年神雕島交還日本,並且不在彼噩楮放核武器

布藐

我苦海膏藥布

32片裝

杜布病夫尼克·柯托嫩保在杜布羅夫尼克南约

|脫苦海

消炎止痛藥

脱苦海

鈴木日本堂股份有限公司製 総代理:華商進出口有限公司

大香港九鮮尖路機星光行1012至1915號 電話:677090677096:

脫苦海C軟海(30g))

主治病症

筋肉痛、筋肉疲勞、肩痛、哀痛、 打撲症、扭傷、扁桃腺炎、頭痛

·谏瘡、運動疲劳症、按摩補助等。

·乳腺炎、胸蒲、牙痛、虫咬、 神经瘤、関節炎、乳房痛、

火逐艦社成號,抵此作因自動間,並落於

柯托爾满口,該通岛毗並未說出

「風濕骨痛三十分鐘內制止

骨神經斷所致之痛苦38

日之内,此驚人之妙業。對於引起痛苦之體中家質興尿酸,5能加以溶化前拆除之 *於凴腫、鶴楚,關缽遜任,並畨牌輔,需乃覺彃年專科認,活棄如性,能工作 ,都享樂,此種效果,需薹 灼能保證為之,否則將空適區,當將與洋細數繼 還,無範帶狀如何態劣,豬蹄今日都向顯历購取新發明之科事妙品講臺服之。 其保密之例,固足為習之保障追

(AL (2)

Share This Page