REFEREN

16 JUL 1969-

IBRARY}

三訊電頁三第張一第日三初月六年西已雇walkěYALPO

報日僑華

三期星日六十月七年九六九一展公年八十五國民華中

法總統廠比杜國慶日閱兵

七月于四日爲法國國慶日,法梳榨出 及總理狹爾瑪,與各高級官員,在總統府前開

兵之之攝影。(合案國際毗無通可供近)

太陽神十一號太空船

晚十時昇空

杭思朗自信成功機會百分八十 登月部降月球表面即達成任務

八合衆夙際社甘迺迪角十五日國太陽神十一號太空人抗

·朗,柯林斯和艾德珽,星期一完成爲星期三年發射太陽神十一號登月路遄計北愛爾蘭倫敦德里十五日 太空船的訓練。在發射合上,所有爲星期三東部時間上午九時三十jl.

·分(國怒時間十三時三十分的發射工作,均在闹利進行。地面入口 各項製做据能活。三名太空人計劃於某部時間下午七時(廢際時間 十三蹲)作升空前的一次可祺記者招待會。太空醫務人員對他們的 甜!十分鐘,他們要求承人員和攝影記者,若有必要接近太空 人工作者,必須作身檢查。各記者須在一英里外的一個記者中心, 利用米馬峰來發問。

太空人今早分别在相似的太空模型中加套練,三十八歲的林思 朋,三十九歲的實驗,坐在登月部爲金製禳中作試驗 十八齡的柯林斯則坐在指揮部,哥倫比亞、中作試驗。這 他們在太空船模型中許多戲中的最後一程,他們預期在星期二 楸射入天的飛行計劃,除此之外,這天將基翺泰的一天。在三十九號 森的蔓射台上,地面工作人鹜已將供應太空船的材料销装瓷,內中学 料保高度洽邮的無和波 【裁新肚甘迺迺角十四日)將成為第一個在月球陸的英國女 跖神十一號太空人杭思,今晚,他成功的機會有百分之八十。

太空署防不測風雲

蘇太空船飛行已達半途 英國太空追踪站發現 太陰十五號有新嘗試 運行軌道有異飛行速度減低

保君类太空普的技 只鏤爾中級的程度。 : 群聯的太空不 梁太陽神十一號進入月 我的軌跡內,派遣 部降月球表面,然 ,登月部返國太空 行會,返國地球。

紐一神父還俗

與寡媽持長維

間以北四千

人會米國際社和合衆國際秕菲赴家事地站途中。

八千鴿子

翔河畔十五日博 薪野無人太空出「太 十五號」的此間太空站

斯科西方太空|設立一個太空站,但改 家的無河,可能性,有說出骰立的日期

碗的估計 I 太空船的棋

四川皮靈頓十五日律河馬尼拉十五日 艘日邆俗的雞馬據警方報導 天主教睟父名廚希州 镧巴士星期日在符 六十鏡,本週一向·尼拉以北的张茨城附 外食道:「我已於,近的國強行 两谢前秘密赭了婚」,歌時,正下

離奇失踪的打算。」喬耳說,

美聯社

核鵠遇二稱:有迹象

太陰十五號作一亭十五日

示,染可能作出新的

,落月疎然後返僻地 通行之耳型太一姆太空研究所所長星期一球。

·書賦,例如取四月球土 空站的第一部份,过一段:從淼愛近科學 壤。以上是柴粟爾在耳 塊月球,劃星球及行星级分君來,蘇聯太陰十

「有八千盘以

又换稱他的新.十呎高怒 婚夫人女名格蘭,

洪可

少有1]

當此開無徒與方

國遁入第三曉之際,命

萬行軌迹異 普運行軌

[五珑太空船可莨打算降因 太阵 二、太空婚 月球返地球。 者致國太空船的一部份, 該研究所所長卡风 表之熱話文說: 降打球,用一萬一期 正以较低速度飛行。 月球裙d,帶返奧地理院出版的一宇宙 合亲風 社莫斯 太 太空人預先雜誌,六月十三號出版 斜十五日微)太陽神十一步,把月续土要

·蘇聯科学研究

熾仍鬥武徒教

變應備準軍英

日三第亂暴愛北

的期刊中,有两练文章

-北爱爾襄的第二天市 的郊區之所以出現 營地,相信乃是昨天 府提出警告,叫要对录 在採取更爲强硬的行 以垄所發生的。

·泰助仍在首府比爾法斯 特爆歪,故警察之壓制 地才安效。在比爾斯 內」排開街障法平息新游教徒之爭。 間,在公亲地方歌市時,又有數百人打鬥。 爲美國太裘神十一哉太 月台,但布 , 空人能實現他們偉大的 不認爲會如此,他預料 月冉十五狁將在星期四

1號太空船升空龍三天, 地球。

險十五號星期一在辨贇 柔降落,向地球

小可能是解釋太陰十五 蘇聯無人駕啟太空船太太空船將慈統的任務。 據卡民斯,

禍起球足打因

火交國兩薩洪

戰大起引能可

怎媁。他倆係在祈爾三十人拖生, 斯误之婚姻登猊兽翀;另七人受傷

:

部的强烈而乾燥的寒

巫巴荠了地中海。

巯耳說,它們飛

國在法國,英國·

利時,固森堡,荷爾

·和西德的部舍去的飛

一英格雷格雷夫

乘客及貨物,簡雅 文,謂「進入

今年一月进俗了,他:上有多少乘客,但據,希麦泾冷的西北風所 杜凯:少女不用考 會在當地的觀縞發表 級導:當時車頂 愛的 一

·這個新時代,一個,忍死亡數字將會優培,人聯合會的喬年說, 以與布會爾离婚。

粤西性通联句主、謝是用左手的,便可

低守媒居生活非必屬火車相拉

火戰

巴士墜崖

傷亡百人

英格蘭人微奎

·的征月旅途中。白飛行 照片及

一路透社印度古

死二十人

孙克十五日)一列

美國國務院宣佈

艦一般,内燃燒酒 趕,及油船两頓。

店疑蘇聯的太空船落

鶿太

斯特使杜倫說,在中國政府和民業的極大

羅傑士旅行亞洲

腰太空站的可能性打,而任務鹹利達成,他

紙客家黃通-張新 和陳光,在上优势的

可能順道訪香港

爾瓦多的軍事目標。 瓦多的P五心型會 二次大戰時螺旋城. 雙人洪都拉斯上空没

月球坭 含氧

天氣如果有變

昇空計劃受阻

布朗和其他美國大 空害极首長共同參加一 「個記者會時,藐上藝 在钢榇

早才能抵望月球,

·太空船征月 世界集 家

日抵夏洒鼋,作短時間太 的時候 問。他們寄沼地點,將「出簡略 爲觅得犹西北九十八團對於道現 國防部於報道各 空的太陰十五就將在 尼克遜訪羅後經英會威爾遜 熱情,并未提出何 月練院近,對月球及太 以各窗外泊豐盛的理 空進行性季拓州。 八分衆國際政美。一套便不盦尼克孫總統荽,會悟的可能性者,發會 說。現有付灣稱,各經

蘇聯的被欺,引起 他進行自己的旅行,此項計劃。至於尼氏與,十一魏出甘酒南角發射,主继任務-

後的似的如 開我和造傑士現雷诺於: 來來的猴行症爾號 ,將訪問南藓,中華民國氏會語的確實地點,。目前他们的故後,在「何,沒有人知道,到區 問香港游天。以聡

則 國,澳機,證西擾。 未有過嗎。佛羅利望州之另一海正在大岛南十一號升空, 索展首日封,粉路人士於星期一直 生 ,租期當他與镨铙分手後 尼氏醌名七月廿二 甘涶迪伊西南超過三百個門第一個地球人類 土星火箭人員提早一時完任務 星期三的著作

部訪牌香髅。昏染,其訪問將包括一些,似係不良的觀看點,降落月球的那天,太

·八ㄌ新钍潮盛頓 五 洲國,馬尼

一十五登陸月我國近 「路過就美爾甘酒拍不能完成任務的可鵡界各地的郵票收藏家 尚未有陆定日期, 「四日雒白宮今日公佈 ,現在包括英國了。 迪角十五日域》太空客,區內無黑。磉非明日 鹿角十五日)太陽,性是存在的,但我不謝:「太衡」十一披 有爾勒間香米事件 ,尼克遜望號將於訪間 (法新毗伽敦十四 一路通 西南斯坦十五日)棄於此 遠東及馬尼亞,在日)英首相府發出; 雖然能把人類射入月軌天氣符合以上件,否十一號太空人今天改有爲會如此。當世人應「大」鷸,要 剃接之决定。

·間的美國空軍第四十航空及太空生除作好 飛行,但對天氣超不朗 雞「太陽神十一號」將事情要帶的,他們對明,涉貌美國太區劃十一號求取「首日封」及 此稱:錄體「淑園途中在英作短時,列公佈,喷實華盛頓的 總館,以便太陽神十一號作緊急降 時1 参加执举工作。奖空軍發営人今天說,11百 時是實要的。視法應在心說於佛烈氣。其中 登月球,滿懷信心。際,蘇聯發射無人:「月球的期間內的郵獄。

一日與英首相愛稻作非 羅馬尼亞囘途,將一 在將母作最後决定。 【發射方位起,至半段 由是一般天氣菜 一千名地面技術工,杷十五號」太空船奔月爝上弥務官李察

正式會談。 然而他們表示希望 作人員,昨晚在倒數進。布明說,蘇邪此象:在這段期間內 務在傢尼克遜鎮林

發言人稱,會談將一威爾薩,遠嚮與尼克溫 大爱後階段時,灞练到圖先於美國太码神十) 所蓋的馘截將要載誠院作官式訪菲律賓,然是威氏的意見,尼氏接「總統會繕,尼氏迎此 要求加薪二元半

閃的土战火箭馬面,出抵迄月神表面,攻類有史以來任何一天爲多爾印尼之後,新制香納其基亞,且繳於有機,本課,两人均又藝 較原定計劃的進行摄星月球土壤弟顺地球。退。然接抵过些個杵的降。作两天的休息。:「會與威氏一振。 了一小時。

是合理的猜想。” 候,勒察和他的同夥在·尼克選總統在結束

有詢及尼氏在法國此的時間地點,將 但三名太空先師4 ·西湖太空客家原先|每一封的對面蓋一個大,其環球旅行之前,亦將停留及與法總統比密「於稍後公佈」

隨時可能爆炸 入公众,目前尼氏並無將魚視星期三日太陽神世人揣測多端,太麼

澳航地勤人員

繼續六日罷工 天際上, 我, 耿往古巴蘇聯艦隊

一因爲以前的同僚經埋|太陽神十一號發射時抵一月却降落鲥和渾敦及羅馬尼頓,但羅傑 怨過去磽射前工作過度

八路远凤澳洲雪梨十五日舞)阴逹帝 航空公司地勤人員,4日一致决定做和彼等 大已能工。在工者湯一千八百之案,彼等

·括假班人員在內。罷工自去四。他們

!

爲加入歐洲共同市場

(美書社甘迺迪角 十四日殷叶土 求供网加薪两元牛澳幣(在一英勝三先合四··虽光 五號的無國太空 恺士)。該公司已通知开邦調解委莨會有: 「專家布解星期一晚,他

美遊客參觀甘迺迪太空中心 「號」十六日开空 掬月前夕,美國游客 渓至甘逎迪太空中心,火箭改太空船。 遊巴士,亦儒特銻一湖 近葳五號之卅九號A字放射架,俾各遊 客可以施恩一,預料前年參蜆放射之遊客將遠一百萬人以上,如圖

:在一太陽神十

說明

英敦促六國代表

即草擬聯合立塲

八路透社比利時布魯爾十五日電)英國今日出席此開召開之獸 溯行動委員全會跤。料孩由共同市場大國及英國代表組成之委員會 ,將通過一項建,促請共同市浙六園,就英國之加入,爲成員國): 共同市塲),迅速草擬一項聯合立場,並謀述彼等願意展開談判。

太陽神十一號今奔月

活動的初次。

美登月太空船太纘秋十一、十登月部徐徐作柔机降落。二十時十九分

) 國際時間 登月部降落於月球慈诲。 安今日(上期I

時斯三分 升空,全穩計共

星期一 七月三十一日。五時五十七分, ➟由指报部搭送有崛月地點的彩色照片。六

八日。太空船發射後第四日 二分!!杌思朗首先由登背部步下月球, 越阱」連串登陸工作。七月廿四日 然後二十分蝕,艾靈靈隨之尙喉,開始在月瘌 山際時間十六時五十一分返地球降落太平洋湿 表面作實驗。六時十11分——由月珍表面播 因。下面是太陽神十一號八日正月日程,所有 彩色秕顧平均两小時半。九時四十二分——太 巫人卿远登陸部。十七時五十五分————登月部 星期三,七十六日:十三時三十分 ,由月球表面升起。十八時五十三分——登月部 由甘酒活角發射。十六時十六分——太空船睦·開始向拍攝部行近。十九時五十二分登月八 祁開始在搶下十五英里,月球飛行。

·星期四,背后:十六十六分到一、二十時卅分!!登月部與搶揮部龠合。二十一 時十六分——网醛方向。二十二時三十二分二時十五分。第二十一時三十二分——这

!由太空船向地球播放彩色饺啊。

星期二,七月二十二日一時二十五分! 太空入由登月部到指部,登月部進入 太晤勒脚,四時五十七分——报抓部離開月 軌跡,返地球。十九時五十七分——調整方 向。

星期五,七月十八日,十九時二十六分.3 [調整力向。二十三時三十二分——播送彩色 星期六,七月十九日・土十二時二十六分 l臨整方向。十七時二十六分——太空船進入 暫時的月球軌跡。二十時〇二——胄

期三,七月二十日:一時11分—— 环播放彩色電視。二十一時四十二分·太空播緻彩色雙視。二十三時〇二分上主播彩色 燈進入月球轨脚

∶星期日,七月二十日-十七時四十分← 星期四,七月二十四日:一時三十七分貧 l登月部與指揮部分開。十七時五十二分———南整方向。十三時三十七分——調┃方舟。 的部分在分開後,同時播放彩色電視,十八時一十六時二十二分——指揮部進入地球軌荪。千 十二分——两部分開始,十九時十二分【 大時三十七分——推排部進入大氣層5.十六時 上登月部開始降落月球表面。二十時八分—五十一時降落太平洋。

墨西哥灣觀測

美太空船昇空

·整 選晚共有軍籬 祺十五日往,其中有導與飛彈.

美海區官及稱,道

蘇艦隊遊弋佛州海

繼險訪問古巴爲名,蘇聯潛水應七月十四日

上伏落首都瓦加杜古 國途中,于十日抵達此 間。他們說在上伏

拉斯篮水稻和 日糍) 有限的水槳,改良灌溉 (合粜國際肚據國家以搭谚萬年前月续发二及总據稱:依隶丁檄 系統。上伏塔的高級官 空腹,但敵方旋被一只包括速統,內閣號 被易十五日》科學 可朗含有氣氣。在月 究院週一把出:西施將太空防控法到超级克·洪都拉斯飛機及高射治,厚本製袖運動會臺 [太陽神]大 氣的空間而發生爆炸時, 進行研究 空船帶區的月球土,,月照可能開始殺光 以决定月球何時希志。及發出熱力。 該院又稱四租科

這將是高空科學家

韋出躪六 耕示範區訪問,巡

被打落。又記:聖羅的東溉水渠和水量。 昨晚亦被挽射,造成 戲也懂就損失。但官方 郑來有公信死傷事。 我國農耕示範 羸得上伏塔

將由美太空及飛行中心一屏息以待的時雄,以 描得老千格蘭毎月球士空入論,這種情形的 燐。這些泥土將露於其 初暅示,將爲給內地術 眞空器內,空蕙進國作上發光。當然他們會開 磡滅火器,但在迫種 一类赍社倫教十四境中無人能知其效果 日专)英國航空及太空「如何。」 管璒處前新聞部長漢尼 洪氏將國民長阱示範員今

「人員和八架巨型飛機將在太 色狲工作期間,保持九天的. #四小時監視。

(中央社巴黎十四 日在上伏的中率,

上十四日出A | 热習.

星期一陸稱,月球太空的接音,以報道梁时天,上伏塔中案民風 人在月球表面步行後秋 月球之發射

世间的坭座7可能在太空

已大學粹中的侠皮裹上省日态

漢氏在英國電赈中

蘇正運兵國外

, 魚迫使人應珥其在太 六杌思朗,艾握尼柯林斯 中的風雨中進行,這與太空

·相同·園將存帶緊於仿 的太空船的蚌人,爬上皮艇以候鯊角離去 鯊魚於視物以感滿足,不久冰冰去。天 鹹雖然低劣且有此間斷,但大黄蜂號艦長西 -佛里开播,此次演習進行甚击。

船內爆炸爆發火燄。 美防部長警告:

「太空管理處堂段絕末公 開及的一項危險。 ...他對兩見者稱,這 租火警的可能性是粘 的,但非至月蝕太空船 已凫術準備昇空時,就

他解癌稱,「科學

配合政治渗透

(美聯社美國華盛頓十五日】美國防

生長風爾座今日盟,蘇靳正𨧀軍備到酸外. 作爲政陧逃之主要工具。彼促兩會通. 過殛軍計劃,彼謂,如此將會有助阻

答案

盡在「錦囊中

電祗限娶左手女

蘇黎世四強會議陷僵局

以外長呼籲查寧

再度與以阿接觸

「没新胜以色列耶路撒冷十五日電)官方消息來微潮,外及伊 黎世所舉行的四過會陷於局;呼聯合國中東勢使

·和阿聯接觸。在事對此感的反應未見有披露,以色 列膠體只有由以色列與它的阿聯隣邦直接和自由的游 和平。伊班同時艾慕克了以色列“西散各國的大健 大使伊登在內。討論法以之間的近期已保。 美聯社蘇聯莫斯科十五日,美國助理树海斯西斯西湖

錦囊”CANOLA 169 型全能電子計算機,能應付一切器 腹計算,在瞬息之間,寧靜無聲地展示出絕對正確的答案。 *採用專門設計的集積電路(Integrated Circuit),其優點

「為體積更小,更耐用可靠。

*兩套資料儲錄系統,各能紀錄數字達16位之多

*明亮字幕,清晰易讀。

時者金也,採用鈾囊 CANOLA 各種全能電子計算機,當知 此言不膠。請電232814或235567怡和有限公司文儀部治商 免費示範。

此免

仙蘿白

露肺療咳止

蓮杜丹

-水膚皮

Canon

粉膚皮•

膏膚皮

JARDINES

(總代理:怡和有限公司

Canola 163

品出房葯大華中 港香

Share This Page