頁四第張一第二日四廿月五年雷巴春夏 WAR MID YAT PO
報日僑華
二期星:日八月七年九六九一层公年八十五周眠曲中 新港香
警察幫辦被控
行賄案開審
呈堂證物錄音帶兩部當庭播出。 主控述案情請被告兩找葉幫辦
「狩既》一名賽妾宿辦,涉嫌向另一攤行,薩求協助將.[被扣押監璐候審娛梃疑犯保怀下, 林採取其他步,使該兟犯送范槱斯一案,日昨在燕多利亚地方法院審訊,昨首由主控案情指 出,被告會两次找一業娛苔辦,請求將案之湯全予以保深,因湯乃其实朋友,井商業智表示, 如类使控方對湯全不坐證供,將付予I千至三千元。
能,憐水翼船到達香港時,生立即知海關人 风,由海關人員在被舍之詿内起假現易及證會, 〔冉)科女「醫生
翻山越嶺冒死逃亡
「
大陸男女青年七人抵港境被拘 客人墮胎,被控妮殺:(*凯)七名不堪中共暴政迫害的大陸嚴民,前盹分作两批,分别由
案疑殺誤胎墮
胎墮者死與會認否告被
者
-案,昨在袼務祟訊- 被告在,流奔山及打衆橫方帝入港境,但爲本港警方人員藏藥。
年始由十八
· 前日上午六時近五分,有四名男子及女 犯 人檻內自辮,杏區會替死,第一 至廿一歲,在流深山近后海海道被警方人員拘捕,據說他們是東莞, 廼胎。 | 被告王羿乡,四十八鵲|仿江公社」長夫,他們是在七月一日磋開公社,在七月五日到達白石洲, 翌日到達沙案,然後由沙橋游水過后海灣,在前日上午愛學時,被警方人
-主被控誤殺罪名,控罪指之 本年四月廿一日在荃灣 地牴,非法殺死女子呂超
被告
審團與四第三組成:
-若因腹痛及流血始望伊之 勤所東勝,伊見狀即進矮无一
·者姓勇发送死者入,但 昨基堂之證物,有錄取被告與離交談之两部錄音機,控方幷將两人交談之餘音源於庭上故
·羅要求伊先爲化案止痛,伊 出。證供未畢,押斗。
卒答允,并表示將收費十五 被告玩家強、卅九歲、警系搭新,坐九龍塘愛迪進。被控於本年九月廿四日,在死角警署向業一
元,伊香死者注射止痛在 田獲泰融合活性行陂二千至三千元,請求協助將一名已在发起被檢控造毒品,及巡已扣押監房侯 賽之屍氾湯金,使其獲得保燭,并採取其他步區,使湯全避免被控之魔衍,被告否解控罪,由劉在始收兵,當時伊夫返,穆出示一張來力,伊夫俗 業方中之槃室可服,否則必死無疑,與死者聞 燙律師轉勝余叔韶大律師代搭。
之大驚,羅讀合托者中將及近台,并曾服用 中菜及西裝,死者當時謂無聽見人,欲殺 彼
·等在伊家中逗留約十五分成,伊鴻逼他快送死者
·在各院,恐乃背贤死者離去。....
岜證昨莨述案機:英國裾旺角警署之警察书,月前(团案泛龍)獲了一宗诞案,花 ?挂了一些穿耍,其中一人名湯全,年六十。本年四月廿八日,莱薇辦起警署辦公室,見有一字 咨廇給他,內容係骗他打電話于被告,但並無言明爲何叫英國天被告,字染上並有被告之簽名。案" 郁瓣接字條,两次電找被告,結果在第1次之電話找得被告,衆乃開被告有何事情,被告表示 有試事欲與他一談,但在可話中送不方便談的。同日下午十一時左右,被告與另外两人同至警洛 找素問號,但該两人能留在署外等候,由被告單獨一人入內。被告見搬規辦向之表示i毒案之说全. 乃其父親之朋友,求予以保岸及解决面臨之煩惱,低窮不允。被告乃出署外與談两人向阿寞都隨 水,惟案慾不答尤,人乃離去。
主控锁:翌日上午,被告復葉辦謂,昨晚找他之事,請他不要向人透露。其擔電話後, 將全部事情向其上可髅音,深之上司接辊襞,乃作安排。結果,在該晚九時五次分,被告與 業帮辦在旺角齊署內見面。在素之辦公案內,被告重提的事,並向載安示,如能使控方對源全不搭 證供,彼酒付出二千至三千元。蓁事前早有安排,乃吗咖啡,因此咖啡乃屬暧號之後,傾主任進 7月內,經警被告後,乃將被告落案。
偵緝主任威利供稱:四月廿九日,彼接得酸都懟之報告出,在蒸之辦公室內安裝了閃個竦音黹 ,一用以錄取砒話通話;,另一期設於一間內,並割示選辦何做暗號,又如搽賈黄有 總崙子禳內錄取通話。該院九時身分,虢拶状之喑號後,即進入澳帮訴之寫字樓內,當時,其架 於椅上,正對大門,被告則坐於業之左側。我乃指被告急欲減業辦,隨機並將之警誡,之後 彼又對被告鐧,其會話已被錄下,又健他有何話可說,但被告並無答話。彼乃肌·業及被告人 罵宁事,他前去了被告之記事部及證件,彼向北上司背示將被告予以扣押。 ... .. 余叔鹊大律師揭盤問證人讓被告多人時,誰人答謝徙而敲被告已有九年。余律又指 人與被告於一九六三年憐在深水埗警署內工作,两人盘有吵閑時,證人表示已不復記憶。大律師又 間,汝两人吵架,因你在偵緝部當值時,被告將很多案安于汝辦?證人親已不記得。彔大師沒問 一九六八年你在旺角警署任職,被告曾對你說將於四月間調至旺角警署,可復記憶?證人表示不 *值後案證人說,彼記得在旺角警署罃址,被告會表示亦能被調至此,但當時無接權命令,大律師 「艾抢證人章在旺角警署內過見被告,並問被告「你在此做什麼?心及購不想在偵緝部內見到你· 可是?跟人表示不正確。(杭)
藥行東主涉嫌藥含毒劑
控八罪僅一項罪成罰欸
案血生發徒教傅師
·控争獒方預料將可於今日作最後演辭,案 |亦可於今日象持。(超)
新一名洋
第二批-前晚十時十五分,两名男于,一年十八,一年十九,在打 嶺凖路附近被本港警方人員萤蕉,攔康他們是惠陽縣「藝術公社」為 +他們在前長到遂溯圳:至批胞游水教打鼓砒在登岸時,被本指警方人秀
謹訂於公曆一九六九年
日農曆己酉年五月廿四日爲 千四與宜慶
在美國三藩市註冊結
婚謹此敬+
任黃
遷移啓事
敬
張易使造食先, 經啓者本公司因改建關係由一九六
術,他打其一巴版,3 八九年七月八日起遷往永樂街 160 號
基徒因「氣唔順」?
何家取救,帶引香都閒地下照常營業
灬舊四四四三
學徒
之兄
師傅
退洋服工島,與該師傅 講數,两人因此惹起實 奖,波学徒之可能 上出幾刀,將涼刴 協,蔣方立將學徒之稱 財拘捕,昨解上新社 劉榮光法官判時稱
···被告版大所犯之人 罪,十分嚴重,萬一 老不幸因傷救死被告人 :更會被控「殺」罪名。
光顧請移玉步爲荷
宜安鋼鐵有限公司啓
九月開課
年半
加拿大升學 讀讀
爲期無多 此关坡告人予以成遠,本公司現替加拿大著名工專學校多間在香 乃判其入獄十八届月 香港招生手藝簡便快捷欲往加拿大留學於九
被告男子邑版光:1十三歲,度德人,小 月前抵加者請來本公司留學部接洽
,住逵有房。被六月廿八日,在洛克道三 八七號上,非法及惡意傷害男子至永元。 撼案邰透露:傷者脱永元池在該地洋服工铬 之爵飽。當日下午三時,原告置爲學徒呂榮
判案時被告表示不服準備上訴他游戏也被占领。在日下午去,
*C 新頭肚 ) 本港一間纂行東主義強及出售| 開庭時,越方向法官辨被告以前無案底,法官上掏出鏧刀刺向傷者心口,傷口鮑三时,要留 程成集影集涉抄含有第一歹毒劑成份,被檢控案,判被告簽保五百元,約束行爲十二個月,並不留一院治理,警方隨將被告拘捕时没落案檢控。 ,在中央就判著審訊,被告由倫敦專程轉謂現任一案底。”
风會委员,英女星御用大律師工商活醬士代表親被告女子裘關死,卅六徒,在海灣地區,兩童犯逃獄 [獄後,途中在補水灣: 實,否向控罪。去月法官全部将单控辯雙方證供無職業。被控:本月四日,在一水翼船內,偷去
後,揶俟昨日健笑:屆果,戴定第一至第七項等,女子業元杜美金十七元,加拿大幣一,及其【被拘回 項罪名均因證據不足,判被告無罪釋放,但最後一泐合低港幣五元,總值一百卅七角 第八項則有罪,判鏑五百元。昨日被告表示不 服原列:護鼐上訴。
*讖索悄透露:本月四日下午四時,原告與號 曾被告梁志揚、卅八歲,無行菜主。被控八報 原告起凄如廁,忘携手袋,赦告秉撼修手打開 11月9日,在香港仔田娶工輛大厦製造,偷去上就現死,不久:陈告这概座從,發現手 一種成菜,含有第一期本斯亦未經酪韩威許可,失去現欸,四週找尋均小座,原告即向船主投·告讚 CIF) 2 CHOP (H) - CH) VEEBIH 4年1月,北、廿九日,分四次出售一 富排合有第一般審劑,未有在招柢上世明; (六)、(七)两期指被告應一月十日及二十日 ,分别再次出售一濱市含有第一類毒劑成來,而 未有在招紙上註明:八)指被告於11月1日, 在軒尼詩道九五號A三樓,身爲東主及發行商 ,有一張出售第一了鄰義格,被告否認控菲 由榮永谯大律師轉業大律師丁亮话代表
英文報載醫生談話
事先未得事主同意
「新正E)阼星期日某英文報利出一段服醫
來並無對任何人發表談話,作帶期日,亦未 寓所內接見任何記者。某英所刊出者
·襄先亦並未得部氏夫好同意。某英次報之升叡 使民婦感到非常不安,現將實情錄之如上 ,並將前日所藏者予以撤似
|水翼船中行竊
婦人輕判簽保
八新正社】一名中年姊人,一時立心,在水 黑船內偷去一女于于內現激,結果法網發送, 爲雅琪掛憂,失照未被德於銅鑼浬裁判薯冽榮光| 送,被告郛,控方申路將案押候蛮昨日昨
喉咽不永 • 炸油用非 食麵有鐘分一
1一送二買
·角五包·麵煮免快爽好
Ho-Song-Fi
Ho-Song-Fi
快爽好
要將他們觀邊北角
四十三分,有两名年十
於昨午五時十二
化院越抑逃去。 警方根族目擊者 两名意犯在越河-加緊彽查
麵快海魚乾麵快瑒子蜒
་翅快湯鹞
名仍在途中,警方名
儘均士雞辦司公犬各
好最道味品出譽榮麻麵製記田港香
快長食本行泰通消纳 爽最口入
好爽快
旺角區創興銀行大厦36 樓二
美加留學部 由長,再入屬於
辦主士博生中葉
體廠品製術藝方東·司公程工飾裝雲高
照牌(C.C.O及CO.)有領
照牌築建府政有镇
加話:K884182-K308757
專營:高等建築、別墅及裝飾工程 公司設計及承裝工程之一部份: 金冠大酒樓 華冠大酒樓· 彌敦大酒樓明延宮,宮大酒樓, 百利大酒樓 大華坑店 金酒樓 中華廠商會一屆工展會大門摟! 澳门皇宮(馳名世界娛樂花舫 澳門圍跑狗
英國三藩市風鹰酒家· 英國印第安納州蓮苑酒樓 英國西雅圖周夫人酒家 法國大溪地香花酒樓 南美委内瑞拉梅酒· “南美秘 月宮酒樓 日本東京涉谷程主事酒樓 日本東京新宿豪華高級中華料理 現施工中:九龍彌敦道新興大廈, 香港大酒樓夜總會
及本 在美國及歐洲一切酒樓 廠一裝飾及龍鳳雕刻木器· 歡迎歐美華僑委託計 營 及運在裝置.
高委裝飾工程公司
·香港東觅銀行大運七〇五8
藝術製品廠
有限
新蒲崗六合街安医工廠大赛天津
世話:K二〇九二至
!
你知道嗎...
分層出售
大安唐樓务符景
油蔴地地王廣東道與碧街大單邊 地下旺舖適合百貨酒樓各業 「樓上住宅推廣售價萬餘元起
六十八年期無電梯保管少快器入伙
大安置業有限公司
電話:即刻四九六六、四四四九六八 地盤電話:K三〇五九五五
貸款買樓·平過交租!
̇銅鑼湾大坑道(真光學校對面)
麗星樓
安層由:六萬餘元起
鴻豐
28,950元
入伙後月供:
:477元 本月入伙
“首期付:
洽購處:立信置業有限公司
德輔道中七十六露地下電話:H442234.544864
INQUIRIES
大通銀行諮詢處丁慧梅小姐
替及套
票 處殷的支 詢務戸與: 諮服開票
客朋支
有色
一答選
“你的朋友
THE CHASE MANHATTAN BANK, N.A.
美國大通銀行
香港行址:皇后大道中十五號,電話:H-248111
九銀分行:彌敦道七百二十號 電話:K-693161
介紹
版出年九六九一
回二十二第
蜜味
特點
考參用日
四星牙刷
U.S. A.
FOUR STAR
香港華僑日報出版
. 總肚中道分克旺角分處
瑞北各大售局均有出售:
品質優良
耐用衛生
生良
*FOUR STAR A
約房均信
合作公司
【無口:農有限公司