報日僑華
頁二第張五第日十三月四年酉己麻夏 WAH KIU YAT PO
《明日空郵)
「PIONEER MILL:
六期星日四十月六年九六九一圈公年八十五國民華中 一款航傑塑
娜連桂
港抵日明
·雅緻、菲路、砧离等。 將於廿四日到場,起落貨物後,藍(廿五)日啓行,開往哥華、西 「特)和代理美州夠壯公司之「梅寶丹 一開,由美回來
梅寶丹特輪
由美國來港將於四抵埗 翌開往溫哥華西雅圖砵蘭
十七 5榛
家專業農國泰
訓接飛
練受美
之速
洋行代理
開威 性
接受
尼斯 特斯
於明《十
想
「康,那不勒斯、比理羅斯、威尼斯、的飛行中。慶業區工作。下阿鴐S |星加坡、巴生 、產能、巴爾剛那群亚、力行返涨,在華國西北部 -行,開往。受訓完畢後,即 資驗後,一贊助,前往英國,合力
、比爾、泊、嘉華士謂等。 物後,2讣二日啟行,開往紐奧良,
「斯」,由日本來,將於廿一日抵沙,起落 【特訊】山下新日本汽船株式會社之「宮
福富斯輪
翌開美國灣各
廿一抵港
過演時在機場留影。
十八
到港
日本
|山丸一下由星加坡來 將於十八日
船株式會沚之「明寶 【特訊大阪三
部+
表到時車廣九
·湖羅至龍九由、 段英
龍九至湖羅由
九路關 海辉湖九個開到湖”到九關羅湖關到九龍
06.37.31 16.02 17.06 6.01
"3.28 9.43 17.54 18,57 7.10
9.26 10.30 18.45 10 st
19.51 7.48 10.34 11.38 20.00 21.03 11.43:12:45 21:00 22:03 12,53
7.10 14.25 15.34
7:46 15.33 16:41.
8.16 16.19 17.29 8.55 17.27 18.32
8.58 10.05. 18.33 19.40
10.00 11.13 19.09 20.14
13.58 21.47 22.50. 11.14 12.23 20.07 21.14
13:45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25
14.55 15.57 23.00 00.13 19.12. 14.24
假期停開
7.32 8-44 17.12. 18.226.38.
深圳至廣州 ̇ ̇
(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)下午12時50分 下午3時10分上午8時 上午10時25分 (修)下午3時45分、下午8時25分上午9時45分 下午2時25分
、珠子山、加納。
澳門 二時半、六時心
牙海岸、馬、日本 五時
「台灣、日本、印尼、
時、巴運
「越、沙巴、馬來西 心、瑞士、希弑天成 外)、巴斯坦(西部
|-樂、洪宮、煮大利、納 星加坡、沙路越、東埔 二時
船輪國美
UNITED STATES-
"LINES, INC.
霧
倍 七月七號到八號· 紐約、費城、及巴拿馬、途經日本.
六月廿二部·廿三號開
AN PIONEER MIST
1、在紐豹、費城、及巴拿馬途經日本‧
MPIONEER MART
搭客付貨到於仁大厦616学控 華總經理陳業初啓 紐約、費城、及巴拿馬經日本
M.V. "YOSEI MÁRU” ***
110
鷹星丸
六月十九日落貨
國、丹麥、威、瑞典 、英國、澳洲、南礬、
、伊拉克、比利時、镂
無西南、荷蘭、英國
【蘭、比利時、沿江、濕輪船電話
理代總司公船翰邦美
四至一八回六弍弍話選 攀四號費樽利教都港香
司公限有業企華永:理經華部載貨
輪快約紐司公船輪美聯
̇司公船輪菲聯
由
「輪快航商山金舊省籍由
「玉里、泳啊、紐西太古
lookin
110 11
六月十九日落貨:二十日開行
#HEA
大源船務有限公司啓北区
136-138E
大家泰
四四〇二六
南非共和國、尼日利蹲,怡和 THE
「關、飛核品、印良、美太 國、北中南美洲、南狱一絲
國、尼日利亞、英國、
AD TER
(西部除外)、無
行興新
四九九八
·PO¥1
JERUO)
101011
M/S TAI FOOK SHAN”
大福山六月
泗水、干那底 椰加達、三寶醴
-四日落价
日開行
M/S CHEJUA
新河丸十八到。
濟州 月酒
,
前往釜山、仁川
翌開往星加坡
果。
一十三日行,、李路斯、約
九日啓行,行星 5 本來預,將於十八日批涉,起落貨物後入十 (特)太來公司代理之「新衕丸」,由日
三龍丸
、庇能、仰光、吉大世
口定期航線
·
SS.JEEP.
LEF
6220
廿二抵港
.產經港澳觀光團
幾步,下禇鞬骷蹴酒店。該團在澳觀光旅程, 光國!一行十六人,由大阪乘國泰航空公司機 (韓)日本選經旅行社主辦之裙訪問觀 均委E美華旅行貅有限公司安排。一個爲
庇吉大港
翌開星巴
(今日空郵〕
世客付貨體到木藝計接洽爲荷
式会社之「殼」 ,由日本來港,將於難
一時心日本能
‘十一時
合灣、日本、一時
截郅時間 捷利輪直航: 斗湖、山打根
麗美登
大核中-367號五01 達都企業有限公司
六月十五日收貨 卽日行
滿友會旅團訪港
[外)、安哥
日乘日航班機饪滚,下榻百类大酒店。該團在港黄大利、村尧、非洲 門旅行團一行十六人,由絃山及長谷川、韻,前沙邊總、沙巴、納閩、 (P)日本阿盟航空協隆之酒友發香港嗪、祖、昆加坡、關、
所有港九觀光日程,統由本港大发旅遄社安
一
「厄瓜多藏、泰國、黑來
戬;二四四四六四五*
美國東岸港口緱往中南美洲等 開往:巴拿馬- 京士頓、紐約、及一
LAOMEDON
THE
SANKO
·貴客付保猜到本公司接洽形荷
◎ 星加坡 巴生港
萬達斯 鰍 蔥放 小呂宋
BROCKENS401)
天祥洋行
基士馬
司公船輪:
MAERSK
LINE
宋源公司 話:
M.S. TORBEN MAERSK
M/S CORNELIA MAERSK”
日落貨
多賓馬士基 六開中位
直往:南菲、西菲洲各埠
安來利 一塊基 六月
十七日落貨
十八日開行
邀往 日本、
費城、地河、 紐約、波地產、
等鸪
凸打行九燈、嘅話,H式四九式门卷五接 控成洋行麗人船務部啓
安
平
SSION PING.
貢
S WELCOME TO HONG KONG
MAYFAIR THE TRINAL, SEQUIE ATEN
東方船務 預告
東方船務公
·道打街怡和大腿十四電話:H
接儀霆:昌記公司
皇后大道中陸佑行八接電話:H-235384 H-235385
The Shipping Corporation Of India Ltd. 特快航機 前往:羅省 三藩市 廣大科闖 海雅园 淨砵蘭
西孟加拉州STATE OF
BENGAI
(香港)(羅省 )( 三藩市)
华八套
十八
FX TUB VISHVA SIDDHI
接:昌記公司:
WGADDALMAUQWGA-H÷235384 H-235385
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
豐安丸 六月肼是本抵港
WHOJAN MARU:
光隆丸 七月二日中日本抵港
∴KORYU MARU-
南達:小呂宋
只二日啓行,
實鷹丸六月十五日下午
∵MITAKA MARIE
(瑎油B濺堂)
(香港)(羅省 ) ( 三藩市) 九月十八约
金靜
丸
七月一開二
KANESHIZU, MARU.
另一快捷航綫
由:西雅圈、大科馬、溫哥華、亞拉斯
·加、砵蘭、三燮、羅省、直航香港、
美梳州 STATE OF MYSORE
業經盛行 六月廿二日抵港
威沙多富 VISHVA. TIRTH
七月三日愍行 七月十九日抵港 ∵以上各輪有裝箱及爾房儺位 北宋港一日本經。
CHOUZAN MARU
山惠丸
SANKEI MARU.
BSRLINES 東德
德司
船務公司
(VEJDENTSCHE BEEREEDEREI MOSTOCK ) -
『卽晚收貨
快空六月十七日行
豐山丸 畲省末雞冠
六由六由,大由
六月十七日
本港
BLUE SEA LINE
十本 廿本
昌乐燕酒
六月十八日截止收貨
月十七日開始收貨
安達拿州 STATE OF ANDHRA
FREYBURG
CANAL B) 直:大阪,釉戶,横渣
司公輪亞
八月十四日收貨 六月十五日開行
H四五
EP156-164 FK101–1028.
總代理联合航業有限公司
四五六〇五上
MIS.
大寮山
∴TAIPOOSHAN
5逐 新加坡、庇能
新M.S. VIRGINIA(泊油戲地 直往西貢金邊
KM. TAIWANSHAN
六月廿七日慈爾·北九日下午開
朗日落貨 十六日下午行,
直透曼 谷
回到芖 黠蒩西北四號弍持本公司接洽基苻联系448026系砖
·審部四四章三八中
【 順昌航業有限公司啓
六月十五日早
依加安迪 畲最新莊港
∵EDGAR ANDREくA23號泡)
請各轻您人前來本公司辦理船海提貨手練」
健將保存您,所有白費及罩火水验等 註意外,概商各收貨人負面。
順風航業有限公司
GOODWIND SHIPIPNG
COMPANY LIMITED
船汽村中
社會式採
六月日收貨
6月朗日中午啟行
直透:門司、大阪、神戶
名古屋、橫濱、
「欲得直航快捷及可靠之服務講 付印度航業有限公司之貨輪。
太
古
古
NOLINAKAMURA
STEAMSHIP CO. LTD.
............UNKAY MARU NO.6
一切都用統 各敗行人負責。 接像
第六云海丸 蔥放
糕· 4485146.1444578. 東源公司 總代理·大源船務有限公司啓
六月六日開行 請各收證人即計來公司與手環 十五日由日本抵港落貨
1.418546449578-431624.
金鳳快輪 直往 曼谷 (泊日钻泡 )
M.S GOLDEN PHOENIX (FE)
六月十七日開行
*284700 a
世密付貨講解本公司接洽.. 總代理 金榮航業有限公司啓
AERE 1208 9-2267
曼谷代理·五福有限公司
比利士彬、杏
加班安
芝罘輪往
六月十四日下午五時貨 往基隆
道西五十號學活
梨、墨爾砵
太古輪船公司謹啓
川崎汽船株式會社
行洋順利
LINE
K
DON ANTONIO
居安東尼輪 六月十七日被架
PHIL. PRESIDENT QUEZON.
六月十八日由開
|奎松總統輪 閒半日賽全面開
台月五日
PHIL PRESIDENT ROXAS
七月廿七日抵
七月十日由蹴省開
古城丸融街州宋
社會式株運海山小
OY AMA LINE
-PEKING MARU'
司公船輪統總國策
S.S. PRESSIDENT TAFT
華僑日報
他輔總統輪
分類廣告.
六月十五日
往:三藩市、羅雀、聖地高
6.3.PRESIDENT FILLMORE':
菲路摩總統輪
七月五日開.
太干行三樓,電話:二二七四九 注:三藩市、羅省、翠地高。
M.S. KOJO MARU”
·MS HOEI MARU”
六月十七日由日本抵港
鳳榮丸榜十大推開往心吕宋
*** KRAR16546144576
六月廿四日由日本抵港
MIS. "AMINAKA MARU
網中丸
MS
北京丸
六月十四日上午
由日本抵港
由日本抵港
六月十八日
倉病及鋼。火。水碓等一切離師各收費人食費 請各收舘人來探船過的手課,否則將留存會,其
* 大信航業公司啓道西北片球式揚
B1.437055.431237
大效收廉用費
十六日落
MIS KAIRYU MARU":
日本報爲各界
LINE
六月廿八日到 卅日開行
羅哈士總統輪 三清山開》
PHIL:PRESIDENT. QUIRINON
季
里諾總統輪
唐
奎
DON ANTONIC
安東尼輪
七月十一日到十三日開行、
PHIL,PRESIDENT QUEZON.
·的途經日本、巴拿馬。 直航 羅省、紐約、波士頓、費城 七月廿九日到 卅一日開行
總統輪 松
TAGAYTAY
十三日落貨 四晚開行
於仁大廈十九樓 經巴拿馬爾並轉駁南美洲西印度盡島
·紐約、波士頓、費城、波的麼:
一一多利洋行啟
BAR BONNEVILLEL VA
KINGSVILLE"
「上威利 往
TURANDOT
HALLBORG
TRAVIATAO
: 坡、巴生:
寶往日本
珠島丸
【經巴拿馬並轉駁南美洲西印席雄良
·径·紐約、波士頓、費城、波的麼
M.S. TAMASHIMA MRAU
六月
-五日落
十五日啓行
東航: 橫濱 大阪神戶。
長島丸
M.S. NAGASHIMA MARIT
【由神戶轉駁下列各埠由横濱轉駁下列各埠 六月二十日落貨 廿一日啓行
TAMPICO, NASSAL FREEPORT CORTES. BELIZE, VERACRUZ, VALPARAISE PORT AU PRINCE, PUERTO LA LIBERTAD, AMAPALA. CORINTO, CHAMPERICO SAN JOSE DE GLATEMALA CALLAO MATARANI ARICA. ANTOFAGASTA. PUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUI
M.S."SALVINA"
沙温拿
〔不經日本】:
*九日嚟行
ORLEANS HOUSTON & GALVESTON EVERGLADES TAMPA MOBILE NEW CRISTOBAL KINNSTON MIAMI PORT
MS TAIAN MARU (不經日本)
直航三藩市•加勒比海各埠收 SAN JUAN P.R·帕勁下列各準:
大安丸六月廿一日搭背
PONOE & MAYAGUEZ
三島丸 六月廿一日落成
·直航::溫華、西雅圖、達金馬、郎非路
·MS. MISHIMA MARU(不經日本)
連達行 3 九館分行邵氏大廈二〇七靈選為六九六六八八
毌客付保转移玉鏓肺道中六的梁夏银行太周大图
帶利行有限公司
總代理:川崎()有限公司
ARTE• KYFEST
澳門新馬路四號
電話:五三七九
司公限有和怡
司公船輪州美理代
· JARDINE.MATHESON & CO. LTD.
TOHTO
S SHINWA LINE
**RE÷K-437055. 131237
各界如有
CALIFORNIA 輪
√房屋出售
防職務
海隆丸 六月
十八日開行
俞租及慍、火、水逾照邸一切費用费所各收近人带 請各收貨入卽來除理導學份手,否期將你奔,其花 直径:星加坡、巴生港
總代理:大信航業公司啓
往 橙香山・三藩声,羅省
及蘭
十五日上午到涉收貨
哥華、西雅圖,明路
·五日開行
廿四日到港收貨
集中列出
欄分門別類
分類寵告
利便起見特
MV:“NEHAJ
六月
十六日中午開行
"MM DANT爆
MONTANA H
尼加治 快輪 ·
《不經種香山)
直航 三藩市及籍省、
六月廿六日到港 廿七日開行
直往:石叻,赃啦,佛士打,貝魯特, 黎得基亞,的港 ·威尼斯、來茲加等 代理華 林洋行 大布
六月十五日開行 六月十四日落貨
M.S. SHINKAWA · MARU
新河丸
啟部務船司公限有和怡
·逍善新加坡.
火水险等青任概請各收貨人負責。 請各收貨人卽來本公司辦理船邊提貨手 , 否則將背存倉,所有一切費用及風
出口貨收假 環球海運公司
總代理 太來有限公司
·省港怡和大千四·曹括·E247771
六月十八日抵港 十九日開行
祗港签鞫道中式十號港成大度四十七
229370 - H221689. H223231)
代郵
徽求伴侶
訪 物件
物件出讓
* 介紹職業.
禨字四十
大学四個
為
較平常廣告
迅速且谓
·見效非常
登廣告一段
等在此欄刊
·登業等
書院招生
聲明啟事
·訪 親友
每段
刊登三天
祗收十元
件寄交華僑
明將祝答謝
佈者·可察
·凡不欲將
廣告者證
·以使刋登
帶設有恼箱
百中之效本
·費有百藝
且收效宏大
便而伊施行
國·其利
|行於西 各
穰秆告・些
繳費查此
但镇上期
到联可也
收。然後