ERART
17 HAL 1969
CITY HALL
六期星 日七十月五年九六九一層公年八十五團民學中
勃蓬臻已間之年十遊旅育教業商
速返展發洲長
過横路築,里海建將示表康惠郭府民理副約
報日橋單
版界新頁一第張四第 日二初月四年百把病 WAH KTU YAT PO
將與建
海具必
|教步。 葉美好,嘉湖」、橫英。台江東糠、大
郑浩、吕東金娣、崔英 志文、鴨脷。八百公一食業、大湖。四附河南 白丘秋燕山咀,0。白李道明1年。帆接力创安澳、白沙湖。碍J
宋王秀建、沙公。每
成了及嘉賓术三郎等合照。
抓的太平清雕
必有短暫時間,成爲萬人矚目,
上後 和善往的地方。
一南涌。會張玉女,萬和 人與接力英
·魏馬今年建融定本月廿三 日(星期五)開始帶行,並在
|髙惠 J 分會霈憲;埣祥 | 行跳2日奈基有、养
公帆接力2.台南涌O 女子高級組(一百万,大。吳平妹, 台集墨棒,被鵲,像一平。白鍾皇有,沙官。公帆已淵,雅、溪雅。獨造英、大華 沙官。鼻。英 張金華,大華。通凈 台馬求。四万 白石平妹、往灣。黃一。八袛亞球)日傳三 帶,皖者。人立足跳遠
C啟芳倍,大人台 坪洲坑口靑衣齊開台
各鄉演戲續熱鬧
|際運動會參加人數如下。
···南涌公立七六人, 頭角測校七五人,沙顯 角官立六二人,沙頭角 公立七十人,魏州漁校 七十人,往灣流校四五 人,西流江淮校五一人
...
. 沙頭角打鼓嶺减怏
並會作
及對六日舉行會珠巡遊
離島漁船不少駛返賀天后誕
男子中筷組(* +公司 業國祥、
屈時料有癜以海計的市區居民
·這個小島,大約在十年前
,
大華八十人,山里公
立七十人,盡雅七五人
府興下,仍然沉沉歌鱷,但是在本 建 去 消些特發礎的動力影响之下, 現在已絕爲新界飛有閒氣和發 人口,建設,工商業和教育各 方孤,都有長足起步,與千年 航不可同日而远 南約期民府郭惠康接受
旅遊業十分進步。那民府希望
·在畫方面協助它進一步發展,
二和,嶺英。
明日正誕適逢假期將更擁擠 (特朊) 新界藤鳥阿華億加演三天,以供“坏洲仍將有多天數問。 王娣、桂裤。八障各區水陸居民,對於神經民礙橋賞3
類公立三四人,萬和五 陳長、花費。鸟影 迷向極醋,依
艾恩次海水陸十人,錢落三九, 州水陸居民及對 三姝、沙魚。3陳國華 · 智俗開演神功表,而大 太白,二白,掛畫一居民,亦已於昨(農曆和五人,叔平六七人 三和。卬讯秋明、 多數殼,亦靠此挹注,金胜灣等地鄉民,四月初一)日晚開合公,難副公立七七人,敬 雅。(柘木球)蘇 二 ,其中尤以天后幽爲療師拿葯爾前往君戲,而一個導,由營動大劇團、低三六人,半洋公立 十、沙源。回萬興店、 食,且時間最長,肉,附近離島如梅爾南及演出四日五夜,並尅明】十人,嶺英公立二等 吳平。固濕晏時、默 無經三月開始,直至五 長洲等地綁民,亦不少,日正煞擎行抽筈花姬,人,合計一千百货 。全靳器、沙官。(,六月間,均有賀藝之一前往趁熱鬧,港九市民。時將更熱鬧4 急行翡翠 ) 高志食、一锟,慶祝時間有先有後有親友在邱洲者,亦往 扦平。會方五樹、山灣、、視各鄉越方暫停丽宇戲战宿及往廟參辦進 古包黎立短、甜英。,且每逢望絕,多有神案,天后戀的香火邪 湖、揍功 出,故戲班在此一,而大街小巷,亦呈现 接力 ) 地形。 期間,亦有應接不親之一熙來撥往,使整個師澥 勢,因在此時間,在某蛻蒍問, 女子中級組:(共一個新界险岛而言,不是 天后網爲瑰民最 公耎》陳有銻、此五,假區演戲,志神,甚多魚體?
,讓公立八二人,總
(E)
港督捐出中獎汽車
潴電台訪問時說:長洲現在
在最近的將來,政府將在長洲 興建海浴館,並有一 -絛海寃i在澥學後,海,祖 第一條十多呎閣,機長跑 築遊塔的行火道,屈時長洲面說雙和 路樂加更新
今日在大會堂拍賣 「港】香花小童票签售定今日下午三時半 漢。例余紅妹、丹。」各鄉先後舉行慶祝之號,爲此賣網,平日前近年,低座香花大會堂酒樓,公開拍資港督捐贈給越大 ◎李元華、大津。C中,固須過應本身鄉民之一醤停泊,亦有由其他地之房車一架。她憑該開幸道百英汽車,乃
·下去,造船業定會更加蓬勃, 樂的新界 尤學校第二是非常有意義的。 琳芳、潮涌。 迸码賽、空間,亦因搭餅及熱處髙來貌之源般,故 本年三月北八日晚,在小童軍益會週年慈善愛簿 新恩興建亦必陸續著。
在今日運烈會上,
正之問題,以免同在,而藏之船艇,冰比平日會中獲中者。永晚陪同港督聘買幸運獎分考虑的, 李文瑞、錢兼G) ,長洲鄉會主席同班炳說; 屈陸上運動會,得
·各同泰感袞場競技比賽 何英、妙公。黎三時期而難於應付。
獨舞前主席許遠夫人。”... 整洲三有三萬八千多人口,雜分榮幸和愈快。
·在南約區中,目前島上酒楼茶案,食一日之慈善拍賣,除由香港拍支行胡文樂農 泔個述「殺檞,其表現成塔與、在灣。銅雪芳、 份為漁民,另外籍工人,以培需而從事家庭工妹的寫多,商業方面亦已有會講
客常滿,因有等居民,務協助主持外,並由融民政司徐惠料天人練文 很大發成,但素地即日益減少了。 "
育的成,其他運動會相比,透除「萬。(擲木球)林演戲慶祝天后寶閔案 長運 將我所知 各同學努力外,亦有楣 玉明、吉澳。張明秋,計有婚洲及號口,因際,獄待外來到訪親友,酒|女士彩畫產育,盼各界熱心公益人士,到道義縣 ’長洲目外有三個勦,包括三總球及一個足球場,此外更有多個
於新界思想揸務言各工、太澤。陳火险、鴨|均於前晚開台演戲;並 獻共叙,使金物店不添 沙頭角,打作人員和黃育司體育·洲。梁三梁、源。定於本月十八日(原 的兒童遊樂者。
日,加以星短假日看號 指人用眼斜看起鍋
·處人璽完善之安排,希行隆恩金四月初三日⊃爲正題, 獲各同學要按再點、龍、節萍。劉泰發達、羅,是王道穴星期假日,故大老遠,還有座 澱,西流江继隂地方一信將來有更媳之近穡湖。石三丶鸭洲。 汧區屈時將有一番熱河 ,計有公立學校共计間 之妾。根擴大會報導,主謝 季軍、降接力) 金沙公社 @大 去年參加運動會學校共
蛋主持參加 蹲、沙官。每坪粹。一員會新會所落成,因此 鄭碧影、張醒非、宾立 席合
在主席林挝赤道这下,一样、聽海棠,李碧泉、 各校纪念旗 十九間,運動員凡一千
男子級,今年送潮大慶視,陈梦一林少芬、阮兆黑等报講 組:(一百一周担任演出,除演出,正翌日團體老 公 張傑演酸四日五夜外,亦揖台落就出,故
榮的一個游泳沙灘,此外,郑事會更建立一個鄉村俱樂部和一個青年人的
兒童遊樂塲、故居民的鬣樂享受日大促改善,現史群對熱建一個較有規褘 廖 動
就說方河,且幾年來得到市政局茲茲證忙,它使亞洲東選變成全景琛義,
長洲的教育發溉相當令人滿粱,現有两排中學及千多間小學,其中股 著名的是長洲官立小學。洪家小學已有六十年歷史,現在是一間中英文 妆,程與普通的文法中學一樣,現在有三億八十二名學生,收爱普通比 市藏的低一半,只收二十元及每學期收五元利查。
協官立中離外,還有一間私立的五邑中學,約有學生一百五十人,至 長洲雄商會主席線炳有對當地商業經歷其獳樂觀,特別是假期遊客 對當地偉業有很大幫助。 布氏說:「不過,本區的小型工業發展現心仍有障碍,取因是島上 我的體力收共太貴,幾乎雙倍於香港的電費 J
張 力 核分別說明」 千 [百餘人,但今年參加 單位共业閭學校,參加一枝 完 良府馬德樂 學生比去年發,發區 繁成
! 私
古渎、伊讒、西流等
,於小學的學位,已差不多足够,
沙頭角打鼓嶺廿校参加
新界邊區校際
陸運大會熱烈
續佳獲組各
,漁民學校也不常绞步前轶發海事會主席陳友才 來參加,但是非常藤得”沙頭角靠事主席黃立 ,加 的,也證明新界學校主及宬理民府来士含硝 俊體育的良好可缀,我一發各項獎。 › EÈ• (ERR)0 記得產區學校每年舉行為後,由大會主席 李兴佑、沙官。白都在 一次選處女,有两點選【湛技素致謝詞,成黜 要意義:ju大家都散。 一九六九年沙頭角 艙,增進健康外,其唯一,打戲嶺區校際運動會 要之致育作用,在蠊育 獲獎學生名單如下 葉育之淵襪,供學生於男子初級組;大 一號我中義或剛縠堅忍之十公呎 2闫調亂華,微 意志,大公無私之神英a C噲偉明,大眾。
副民政署長魏德烈致詞丼頒獎 (二)我時常感到,陳文光,山東、李
「新學人。下午四時,全部項一首由大會會長塞倒,極與學校之間相隔偈语|途丘桂購:山服。 雲上水,粉慣,沙頭角 亦順利落成,隨 致詞,講述體育運動同平嵬面的李華,沙盈。@昌 ,打試過區分會,於昨 卽頒獎,請新界開民之要義,對各校踴躍來會很少,每年都擎一實,球形。奶銷百蠢, 日假在沙頭角官立小學 佛教詞加,監獄。行一次運動會,便可語南通。立足姚滨20
·嶺英。台李一 林華、沙讚
口
一筆生意,若在正之
香港團隊副司令
獲升領中校官街
(黹粱督教近批准香港佇你一
東、沙公。台正國明、中校宮隱,以便就任團陳副司令之軍官,在任期 坼洋。炒栗匪八、陽報告谦之前之二十二個月內可以冻得擢升館中校官 : *(掷录球与蛋平,審團關同職位之普通任期盤三年。
荃灣聯靑社决續舉辦
舞蹈划艇兩比賽
前總社長威廉畢伉儷訪問
(韓)靑際| 鳴、郭帶、陳天任一半价。 林克•許添,王淑女, 昨八十六日诀
八
大埔飛帮開片
八人分被判罰
肚)「望下都有卵」,大埔西帮阿飛 半開片,街頭樂血,事後有八名青少年,被 警方拘捕,昨分別控以「對強毆打」及「毆 打」瓠 -翮茲書狀判,由庇利法官審訊,全 第三被告罪判前元,次報道-百元,全共創
第三方被人倒以將不另
飛被人们ning-帕
時短人另需簽保二百元,守行爲十二部解。 .. 八名被告男子·一2王秋俊,十七歲無 業,住大埔站遠街;(二)黃xx,十五歲,敬 生 ,八三一碟xx,十五歲,無業;Č四山費爾 ,十八歲,腦工人,大埔廣道;(五) 鬧勞,卅一歲‧勝工、住大城踞境尾村一六 微xx,十六歲,學生;(七)黃瑞琪,十七歲 術學生躭工;(八)讲文,十八歲-工 住林村新村。第一、第二及第三被告被控用 本月六日在大埔街州道和樂園商店門外、非 毆打黄仕仁、第三至第八被告被控(乙在大 賓湖術公衆逼合發明獎毆鬥。
控方號系潑:本月六日下午三時,首項郭京 齿黄治仁八朗次雅第六披告到和网 凉茶, 當時店內許多融害,包括第一、二及第三被告在 ,黃飲茶舉,正離去, 當時第一、二及第三 【被告,力求藚用眼科彌彼等所在門阻擋其去路, 単揮拳毆傷夤爽胸及背部,負傷返石磐河村
螋嶺區樾際陸運會,參 到有各區郑事長,各長魏烈,彼以以發育活動偽媒介. 强,年穎為蘇延來,沙、比撈,及衡比賽两图 耱多彩砒仇永平,宋
今舉行揭幕,熱及七被告被毆經過,于是徙空乃向對方 加學校單位進二十間人多人,情况至露語詞:關淑參互相切磋,互相聚, 漁。賴光,大華。康樂活動。現正就俄中士餘,九龍社吳文偉, ,運動用一千二百餘 驚
這個喜氣洋洋,熱備,但強後此開的友誼,道
(新掣肚、香濱湖·興軒間罪 第三被舍與第六被典雙方遂于至晚 《黃接力)夾。之前國際宵肝社長咸嘉賓松本三郎、楊革非 打分會主辦港區沙艏角及打校際陸運大會!
白烨洋,合沙源,鼻南東畢淼伉儷扽特到訪談等。奴厎蟲查與利安娜、桌會在長洲肌建之圓桌 時坐在大埔寶湖街濱遜論,由于一贯不合,雙方 瀧。再障碍賽台師彼 使媒氣試更是熱烈 优衚致謝招待味與朶村中心,經落成 動起對來,只見然來往,秩序大亂,繼得附近 得,鴨洲,色盧佛有,
𩵚長焄府社蠣留念。 ,定於今(十七)日上 - 枏走避,連許多商店亦門大吉,當時 山咀,台日元,徐 該就此次例會及理 最後談社理事會丼午十二時舉行剪精澈 第五七被告之两名同伴及「藝路八在翡渤海近 ◎李日岁,篌家。女子,事會于下午一時一刻開 通過两孭計劃IC) 禮·南杓理民府屈蛇| 函逍被對方在逃到斯顿·大埔探目齊水安 初級組:(六十公呎)婗假座荃灣紅梅团林智.定期下入大)月五日及
「台灣四妹,沙猛,0丘家舉行,出席社社長 六日基灃區 東會主席實主持剪線-製薄案。
【璠琴;山唭三偉偉蘭、秦王華,熊文忠、陳冠·舞比賽,接受當地各 漢和。羅金梯,南一成,海上淮、陳瀧芳1 學校單位參加、切磋土 英廡光慎,劉灼黨,朱葆舞藝術,并推由蔡玉
林克綖等爲小組亞緻飯 二7期七月廿
長官主持揭濕!香,甄選,廣開偵查,卒將八名被告拘泡點
深井區一批商戶
聯呈當局請徙置
對安置區公共設施亦盼改善
《神》新界深井街市建成啟用後吼在舊街市之部份商戶對當局後 、井由蔡玉華、能漢忠·置推施仍盼改善,十五商戶已颢圣當局陳訴未獲徒盤,而瑗推在安置内 居者則爲安置、設施不如理想訴苦。
元朗七鄉聯宴
新舊任兩警司
七日舉行第弍基灣
比賽,預定五千般
本乃勘休假摩士履新
加,促進彎年奧運到
《特】元朗區七郑各鄉事委片會,昨日下,陳冠戒,林克,來 午七時聯假肯山灣太白海鮮舫,我实跌錢斯著一天任,郭藍,在上鷸 可來乃勳返英休假,并歌迎敵士齊司接任履新。 ,燉光雲導爲小組委員, 是晚出席屯門、屛山、厦村、十八鄉、八鄉,一邊開源,與時掛帶有欠公平 田、新田等各鄉長陳日新、梁乾、劉皇發、黄荃灣青宓府參加麥 郭氏升幽香灵在自黼洲移新舖之業主私家地上用導砌成不及六呎高之 金業、那乃文:林則文、掷安、李水、 施、辣椒、黃武源、、、胡家、路
是唤骸肚共邪同 [ 钢翔、鄭永孪、鄧志息、鄧鉅跞、文哲、交潸一圈,九龍、維多利亚及 「施,文全德等多人1濟濟一堂。席間突主杯共半岛港五慍盼青紅,在 一般健胝襞快:觥交錯,紙始散
九牌青年會侯惠额实战
包括染井商會主席郭亭十五商月訴述;彼等係首先與政府登作而 抽蛋送入新州市者,但後期邀入港獲得性證適,而痰等則不僅徒置:
臨時厨房,亦病被通知要拆,而此发因隨穿透 必須將貨品系于湖 栾希望當局將被民 房位置
另有等商戶則訴求共有五十四戶,百居民之安置係指定在對 于去年心度爆破冲毁住,造成十多戶水之湖井大水管之上,而且两 門煮有五呎傳道區,冰無藥湛,安全興氰生均待改進,
華大·都京 江珠·慶普 樂東宮樂·城東門金華豪華新
淸製龑早請滿狂
Some Girls Do
鉅彩飭響問社生夫出
·片色人世匙會活爨品城
映献大盛天今
勸二勖
「倉歪酒樂城|高珊漢
南賴萊麗全
映週二第!讀同口異
片巨彩七情-
,國內銷香藝七將選購 9.45 7 45 5 45 2,45
郎殺施睡土泳同海游情娃小高: 。惟計案间夜裸洲戲而堂落辣,
·早加明源 • 座滿又昨
塲開天輋
談蜂谷四 公大
赤座
李察尊遜
戴娜莉菲.
演主
巨片 琵琶朗嘉 女煞覈原班靚女上陣
·夜戰大学
宫皇
̇而鼎劍一楼門興 三足王代,客龍 王片藝女
鵬田 瑤美張
情人的
眼淚
麗麗七彩
賣星煞女
勸君惜取
黃丁梁江
娃速海
「豆腐盒下餸三餐
帶爭性夜會沙瘋業星女秒奇樂魂自毅南早合 一。戰艦場午責任榮。但問鎌官。由火城墙天
清池裸浴 月夜裸泳
俗美
代子
港九首
院联合
兽迩主角
本郷
次郎
籠燈鬼
SEEN THE ANCE FROM HADES
奇艷七瑰」榮八國連獎金影康榮 脆長彩服 譽項際獲!桂風城運 61異怪事故!麗美面畫
死錄榘諾鬥金貓金女書為記調書新早今, 歐 美
虎村恶門决雄雙二場夜午華新
華國·運海·統總都皇·后皇·聲麗 寳國·華文·營舞利 金·豪快·方索
之津期。之頑速
音惋怨。作艶感
∵物海九十魚改點,
国度,二帝奪雅九早
∴動壓、蘇鴻十
陣腊) 陣脂再特空巴歐大妖末
「粉闖務!羅帶女魔
嫁八十女好|愛女歡男
冠金聲新
K-642050
K-678091 H-/G1937
龔映献天今
女煞星
片鉅彩七烈激鬥打快武
最今國|院震聲笑臻 後天華
後最天今都皇 早請天气
獻仝|早請末遇
理
●五點二十加天明 範圍迨
七全
映天
電影節
提英畢佐
宜刴必度 片激情球
讀
「士牌利
套索命奪
聯昆戴好悍色賭食
虎禁
·佐沿平主演::
泰利
崩牙佬!...
女死 驅苑 金死· 奸死·快死
「賊天飛撞直衝横
彩七藝特|1種千五料笑
跳拔米燕
主
夏推 姜雷
釀主銜館.
聯合主演
主新章城 贼贼贼贼
戦血喋底海
濃嘉非
八亡 傑命
THE EXENT BOLIN.
計於槍於色於術於銭於
迷更比女 人剌上如
刺段緊節|填五血血 激段張節|命人體索
賊
「天撞衝天
食板嶝格女装百天 彩飯浄察蘭/色又鑽號
專家大夾二二卷献明皇
覲共本忠
如國通八 死赴領肉
萬確定價映天都
譜難天傑
環戒開一 ̇人四質疑會 槍殺大鰉新 雄百薯絲生
·华北堪午海生一國賺 IDA 戰潛水:夜運㶇积率|天推赫言
夾萬
大
霞映天气!滿
「壯萬歷:一拉德 片巨折曲張緊鈞萬力劇司公農拉派
三年點二十開加:映場五快方東天明
·柏愛——史阿斯格却
ㄌㄨㄞ
丹倫 天
THE BROTHERHOOD 安安
不小 難恩交·海不去 李相叄火 辨仇熾恨 慢弒觀 七部
紫金現足
全部特
藝七彩
※ 兄類 彩特
「露揭大卷內黨手黑
本和興等戰:半點11夜午今案快·
Page 15Page 16
頁二第張四第日二初月四年巴瑟夏 WAH KIU YAT PO