百二集修五第一日五廿月三年西起西夏
WAN KI
報日僑罩
日期星
一十月五年九六九一服生
三八十五█民豪中
入口輪船預告
出口輪船預告
《》、
·高潮丸 UZUSHIO MARD.
來日期】(公司) 日本
純 東方船務 给
暇
《性仰饿》(日期)(公司)
:紐約英東岸
BITE ROSETTA MAUD 忠信GRAND LOLATY 娣飯光KYOYU MARU 商冊譯:PENNSYLVANIA
USHIO MARU
冷
FB TEMERAIRE
高絲 VAUCLUSE 譯熊HOI WONG
美國
日本
*
MARTHA BAKKETS 高麗廳LYONIA GOLIKOv
∵∵新加波吒館”十二 KLFUSILESTELLE MAERSK BUD 村北KASHIWARARU MARU曼谷 林青網桃、PRES LINCOLN 加州
LINN YUNG 唐NKWANGST
漢堡歡洲、
接儀:昌記公司
DANOPARTILA » 24934G (12153AS
協成汽船株式會社
EL HESSENSTEIN
曼谷。 歡
非斯利多 PHILL, CORREGIDOR 美國
菲土高 据成
DRAGON. 龍RAD 大工忠和丸 CHUWA MARU.
KYOSEI LINE
藓列瘦PHILIPPINES
* A✯ SHUSEI MARU-
馬尼拉
日本
邦一波NING PO 史辉
2 X TJITARUM
PRIAM:
耶加達丸 "DJAKARTA MAKU 成为ZUMO MARU 感謝丸 SHOTATSU MARE
運權力: 馬尼拉 日本10 新加坡印 近
松鳳丸 五月 肚
十七日由日本抵港 十八日發行
馬來怕美利BRANEVERETT
日本 曼谷:
WHOISOON,” 加西涩無統PRES.GARCIA: 慈
馬尼拉
FORTUNE WIND,有島 屋
# JAGLAKMI
HALLBORG,”?
協摩北KYOTAL MARU: **EK, BEAR 糖多LIUTOMER
素ZAMBOANGA.. 日期丸NISSET MARU 芝藏糖TJIBANTIET 音樂迷統 PRES. POLK.
新批 日本 美國
羊
美谷 日本
***** NEHAJ
惠CHINKOA 美邦龜那府士LUNA MAERSK 大洲
SACHSENSTEIN 沙仙士樂
·伊利洛克士ELTRY LOCHUS. 多利關、榮 興MONICA 中央
行業 近真品 波斯灣 紐約美素岸 德堡歐洲
第十八
YAMATSURU MARU
感
直透:星加坡
倫敦特丹
暨安丸
· HOUAN MARUMAA
興翰
跟特拉期 馬尼拉
渣
## PANDO COVE 德斯丸 TEKAS MARU
淨TORE ADOR
"A SHOHO MARU
日本 ̇馬尼拉 日本:
南非安時速S.A;CONSTANTIAT H THE HOLSTEIN
大别山TAILUNGSHAN
更容
丸 BINGO MARU
KAPITAN KOSKO
MASH
KINGS MINOS..
日本
ZRPRES. VANBUREN. SUR 山慈丸YAMAAKI MARI: 要安丸HOUAN MARU
# KYOSHIN MARU 的寶丸BHOHO MARU BIRE BAXTERGATE 爆來路、BENLOYAL 先遵藏途STRATHARDEE 早期
MARTINE 天
瞅 日本
#*#*
新加坡
高雄
GOLDEN PHOENIX 三大馬怡英利BRADEVERETT 三運行镪新丸TJIBANTET
英國
242 FEISANDER
日本: 英国
TE PIONEER MAIN: SHAVIT
馬尼拉
茶山丸 SENZAN MARU EE BRAÄKNEKERK
然
*** MEIDA TEXAS MARU...............
**USHIO MARU 三大街,南非安時跑S.AC. CONSTANTIA
#' ★'· XAMAAKI MABŲ 新興村: 憫、天、MARTINE G 中央丸 MEIKUN MARU
謝
̇新加坡
十四川 十四
EKIIN TË UT ̇蛋實波斯灣
WINDH WARISANO *# KARANA III 乏保土、TIBODAS M 鹽邦丸 REIHO MARD: 粥品 STAR ALTAIR 協伸北KYOSHIN MARD 孝丹SOUDAN
歐洲? 印尼 印尼
鲜果 日本
三
十三
埃興安部、ICANNA
美國
BASOHARU MARU
害減熊KOREA BEAR
* TAI YUAN
日本 黑尼拔 鴻源源
十四 千四 叶四大、张 四 根 十四中央 十四鐵行 十四弟。 十四山下 十四英韶
新印度恰䶮JOHNEVEREIT.曼行
MAIN 正飾PIONEER 胤 KWONG CHEUNG MARU 筋伸丸KYOSHIN
HOT SOON
森豐 ZAMBOANGA 忠
LOYALTY: 信,GRAND 阿蘇春丸ASOHARIT MARU 比胆迁新鶫PRICS.PIERCE
■ SHAVIT.
** * *
四、腰根 亮
AENAIR STAR 十四成 土打菲老STRAAT FIL
日本 日本
、 興華榮
COURIER紐約美東岸 十二萸、翰 蜂AMBRICAN
BASKE MARTHA
TE ROSETTA MAUD.:
“安ANKING LIRA
百勝職務 PENNSYLVANIA:
UZUSHIO MARU: 高潮
RHALLBORG
鐵燒 * D ** § LJUTOMER
川絡香脂HK. BEAR. *多利膑元 功 PARAGON.
方協泰丸 KYOTAY MARU. 怡和「直樂美JAGLAKME 三攤成新进利CENTAURUS 十三、筋優丸 KYOYU MARU
大信,日光 NISSEI MARD 三岸泊来姆PRIAM
川黼威加寶 WAINGAPOR 三樓·魏「卵列袖 PHILIPPINES
* DIE BAXTERGATE 三寶 加西那無耲PRES. GARCTA
AB RANEE
日本
議
謝吧!
東港 利物浦 印尼
紐約英真岸十三类邦
紐約榮業岸 十三邦 新加坡巴生吒龍十四 RATE
·冲躍日本圣山十四
西澳洲
銀洋丸
五月十六日 由日本抵港
五月廿三日 由日本抵港
GINYO MARU
∴通費料罐洗PRES, VAN BUREN、加璃:
四關綜
·安娜喜:ANNA BAKKE
子四鐵行
2L接 ́TIIBANTJET
四籀蹿
̇紐約英岸 十四
打槛
輪
山打根牛湖十五路閘 紐約美國网十五
加洲西雅图十五這 紐約笑東祿十五山下 紐約榮熊岸十三截
十五、新興行
安静地馬士藟ANETTE MAERSK日本
EEPLATER
歐洲:
KÆLIERPRES. PIERCLE.
#S★ TAMASHIMA MARUNT
四、腰 十四、 赭 十四川埔
LYONIA GOLIKOY 光服歐富
MARU 欲丸BINGO
TAILUNGSHAN 大熊山 音樂裙統 PRES;POLK
波斯糖 日本 日期: 新加坡 曼谷 西
十五簷州
十五大信
十五期
十五
馬天貴 MARTINIQUAIS
日本:
星光 HOUKOUMARE.
琥翼密ARAMAC
澳洲
山精丸 YAMATSURU, MARU日本 北佐睹加土PATROCLUS
安 KAOHSIUNG
她 明UNION BRENDA FURILELETITIA LYKES 金丸BOMBAY MARE 泽州 STATE OF BIHAR 餞行樂、LONDON BANKER 生活者 SANGIHETF
感 蓮
叶五糖試 五大气
̇新购.
日本 台灣:
印尼伯美利TAMURAEVERETT 曼谷
·芝保大士、TIBODAS
日本
大爵利AN.USODIMARE
̇意大利
* M FULL MOON
追本
·山丸SENZAN, MARU
保高湾 BOGOTA.
日本 歐洲譯
新加坡
冲繩日本山十五
山打根
解庛
干五
科倫斯
日本
日本
英國: 新加
馬尼拉
饷敦洲
∴看敦不來得
波斯理:
全真爁
尚有航訊消息刊在第五張第三真 永基大厦 2003至5 時空 大三
̇新加培
十三輪
西孟加拉州
印尼
DAILIBCREVEEREEDEREI RUATION);
船務公司:
馬尼拉
近軋
好利五昌由欧洲抵港
HALLE
威沙施迪
直透:麻户,横演
體各收貨人哲來本公司辦 否則將貨存倉,所有一 警用及風火水會够 意外,既職者收貨人
樂大大
J M.S.TAILUNGSHAN R
山
KTAIPOOSHAN
「最新客需論時第十八课有冷藏貨位耪枪客莬上鹰山)
翌月 日落, 十五日下午開行,
五月廿五日落露,受七日開行
直透新加坡、庇龍
貴客惠顧隑商于筛销西中四號三樓本公司接洽基荷懟括448026五
M.S MONICA泊B2號抱 西貢 ·金邊
M.S. HOI WONG
順昌航業有限公司啓
順行貨
叻
海皇青岛直航石功、庇能 帶 捷順船務公司啓
邊谷 能
(香港)(羅省) (三藩市) 七月十八
八月 十九開 廿二開
(以上各精是收中南美洲轉駁貨及有学房价)
另一快捷航綫
由:西雅圖、大科馬、溫哥華、亞拉斯
加、砵蘭、三藩市、暴省、廈航香港行
VISHVA SIDDHI
五月廿一日抵港
威沙施廸
∵業經啓行
美梳州 STATE OF MYSORE
五月廿七日啟行六月十三日抵港
以上各輪有装箱及更房截位学
香港一日本綫。
JE IA | STATE OF BIHAR
安
五月十六日發行
二十四日由孟買抵港
STATE OF, AN
CUTANE 達拿州
六月
百六日由孟買抵港 冖 七日一行
瘋透:門司、神戸、大阪 、
名古屋、橫濱。
欲得直航快提及可轟之服務請 付印度航業有限公司之貨輪
SHOHO MARU
山鹤丸 五月肚由日本抵港
BSRLINES 東德
丸山扇
開港大
東方船務
安倫操
卑街怡描大須十團收話:H二)到
接載近:昌記公司
MANJAROPA FESTA ROW GA - 19-23×3641 255365
The Shipping Corporation Of India Lt. 特快航线
前往:羅省 三藩市 奧倫 大科鵬 西雅圖、溫哥洋 砵蘭
威沙蘇巴 VISHVA SHO BHA
(香港) (羅省)(三澤市)
肚 六月
十九
“五一路
天十開
STATE OF
BENGALS
WEST
(香港)(竊省) (三藩市)
VISHVASIDDHT:
多利多巨輪
「告各有關貨商,從 四日抵》。該公司通 林
1110141125
[七]七Ț] [康行
HOM
- 由美國來港將於十五抵埗 ◎習開往紐約波士頓波地摩
邦地埗
輪
太古 四三治八九八一機二四九10安 康四四大一流德經理四四三七
伊賀春丸
香港——沙巴向期杭椒
8.8. JEEP
LEE 6200
忌連利安
丸
十七抵港
捷
利
◎三亮星十四抵港
五一日會行,在星加坡、印度、喀拉蚩及波斯 本來,將於十四日抵,起落貨物,八十 :C吶 福來輪梧公司之「亮星」輸,由日
翌開往波斯灣
客付賀町本公司接爲薭 五月十四日收貨五月十五日啓行泊8)
輪直航:斗湖 山打根
十八到港
(特)怡和公可代理之「烏利安」說。」,由日本來黹-將於十一。換比爾、坦帕、加拳士頓尊
十四抵港 貨商留意 (特别)大俱航果、魯啦」,由日本來港,將於十七日據臨,起落置 人照弑、山下新日本汽船株式會社之「貫 翌開豪士頓坦帕
大道中367就五〇一黧 左 都企業有限公司
士打师泛8TRAAT EHT 南非南美新加旗十四渣識 PR多丸RL:BALVADOR MARUHCT 十四川 枫FELICITY..
·蜥耑丸:SAKISHIMA MARU 美國
EASTERN MAID
秦來精僰 PRES.TYLER
日本
馬尼拉
MARU日本 珠真为TAMASHIMA, 十五順利 沙皮多丸 EL SALVADO RMARU 溫罩
腳筋话 KYOKEE MARU
叶五
新规怕美利JONBVERETT 扫扫一攆利FORTUNE WIND +IFU JEEP LEE?
十大古生志無 SANGIHE)\ 十五利通拜哈州 8TATE OF BIHAR
飾伊寳E. PLATER6.
LYKES 列地将驢子LETITIA
MARTINIQUAIS! 扁天貴 溫來路BENLOYA
+ SERVBKEXANETTE MAERSKPUW99".
五、森E SOUDAN
∵來洗 PANDO COVE
十六章高雄KAOHSIUNG
A***
FIRM PHIL. ANCHORAGEM 演出者 KAPITAN KOSKO 十六中央明 UNION BRENDA 十六寶蟄伊利登EURYTAN, 大楼力高日 NICOBARY
*** FONG LUNG. 美迅北佐辭如士PATROCLUS 十六 新興行發餐AMPAL 十六 多利腻 提光火HOUKOU MARU 十七天群 老保大社 TJHBGDAS D 十七 寒力
LONDON BANKER 鍋行崇 +6 * # E TAI YUAN
十七 萨利 屠UL SENZAN MARU"
日本
玫洲北证
漢堡歐洲
+
十七国
影物
̇紐約那城奇十七、新興行
山下 EERSTAAT FREETOWN H 十七 利通宏城KOTA JAYA
MONDOR 業
COLLIN ROSE 號都寶WATUDAMBO 十七寶大麻利AN, USODIMARB
出口輪船預告
悭丸BHOTATSU MARU新四物、
EASTERN MAID
加城仰光...
寶麗飯BORTBANA
歐洲大陸名場
加利謝CAPRAIA.........
EKER MADISON LLOYD
歐洲大類各二日·海事
龙賽E NICOBAR
伊利登EURYTAN
安
寶AMPAL
日本
野湖FERNLAKE
九KASEL MARU
·新加坡: 日本
·新加坡巴生 十七東猙
七
ARA SHOHO, MÁRU ·
七海
「山鶴丸 YAMATSURU MARU日本
邦斯泡和BRONXVILLE
英國 “好吧
#GUNHILD TORM 伊貨客元:IGAHARU MARU LE KEELING
十七路和 十七用統
FELICITY R 當月: FULL MOON.
澳洲
西
十七 古
七
一遍子琴加州十七中央
日本: 西置:
十八法
DEM
利榮琪 KRISTIN BAKKE. 迈加米 PEGASO
十七歲行
#
意大利
十七 -
新加姚西武,十八利通 雅加連漓水
大
光TAIKO.
ZA TIILUWAH
歐洲 澳洲
TA
- ARAMAC..
澳洲
十八鑅行
德利馬士艺TREIN MAERSK
·馬尼拉
十七、糖成
THE PHIL.CORREGIDOR
E
十八大堂
YAMAKI MARU 山慈丸 松丸 SHOHO MARU:
●新加坡
新加譏
十八岁
LFERNLAND
榮黴
十八、各利厦山
ぎ......露GEH.YUNG
榮肉
十八
連利安 GLENLYON
翼利語 HERMOD
兵岸丸HYOYO MARU
***PRES, ROOSEVELT
蘇伊士丸 8UBZ MARU:
癜
HAI SHEONG
日本
日本:
AW 新加坡: 台灣:
十八恰成 二十八、多利緻 十八海鄠
FIL
十八
十八號
̇十九川崎
4). 達多編BENDORAN:: “賓士打、KLOOSTERKERK
(往何處)《日期)(公司)
論歐洲
地中海歐洲菠簷、 ̇餘敦漢堡
利物浦
曼谷新加
租約幾東岸,十太多利道
·R■ ■ PANDO GULLF 吳陪基土ANCHISES
阿德點樂光ADELAIDE MARU
HEASTERN MOON
BERN BAVARIA D 鑰敦LONDON MARD
近東 DO
#HTIILUWAR
五大豆汁跟連交 SHINET. MARU
NICHIYO MARU 洋丸
熱那亞歐洲 大
新加坡巴生 十九出來
土打星加裝STRAAT SINGAPORE新西 PIONEER MOOR
#
粗約笑寒岸 二十輪
二千
̇蘇那費拉蘇期二千里·洲
BENAIANT 網
距利曼尼亚ALEMANNIA 連
怒火
STAR ARCTURUS
TJITARUM:
運高絲VAUCLUSE:
·麗和自製MANOLOEVERETT 加城仰光
連飄鷹 BENVALLA
★
冷鄏州 RADNORSQIRE:
維转歐洲
EASTERN MOON
̇論業歐洲
「南流士 CALCHAS
RADNORSHIRE
·
歐洲
廿九 三 羅斯圖棋統PRES.ROOOSEVELT 三推荐:
來
九
蔬爾瓦多丸EL SALVADOR MARU業國
帥飾PIONEER: COMMANDER約美家岽二十八类 輪
忌運利安 GLENLYON
FLENSESQUILINO
土打花商“STRAAT HOLLANL
狄竿丸 AKIBASAN MARC
BERAROSARIO MARU
FEBRUA AMAGISAN MARU: HERKER 新電路、ARANYA
金華山丸 KINKASAN MARD
KOTA JAYA'
非
演歌洲:
如光加病”
虹
利物浦歐洲、大气 波斯灣
十八、慈
兵单元HYOYO MARU 炸利沙、WARISANO.
非
廿八彊譯
寶樂利 POLARIS-
新加坡巴生比熊二十中央
新
二十八
加動比康
YAMATEUR MAURU 新加 丸 必加素 PEGASO
̇演KOREA ARAR..
KRISTIN BAKKE
FERNLAKE
★ KASEI MARU 德利將子業TREIN MAERSK
·伊贺樂丸IGAHARU MARU 李來耲統 PRES, TYLER 大丸 OHSHIMA MARU A A HAI PHƯỜNG
FERNLAND 邦期准利BRONXVILLR STOREADOR -
̇紐約滿地丁:千八携砹
买肉:- 加州 英廢劑 波斯
菲斯利多 PHIL CORREGIDOR諾尼拉推猫 十九大 新永A KEELUNG
意大利
十八海運
加州、 四澳洲
十八、行
溫斯康委內珊拉十八多利碟
新加坡巴生舱十八天 脾
生批利士彬。
古太
廣寧安大
東西波慶
輪輪輪
丽体。
五月十五日下午五時貨
廣西輪往,
安慶輪社 基隆 寧波輪社 日本 太古輪船公司謹啓
中午開行
下午五時幫
下午五時開
版钥
五月11日
理代桥
船輪邦美
司公船輪東速洋平太
司公限有業企黉采:理輕華部依貨
五八〇式三式,四八(
輪快約紐司公船輪获
∵司公船輪菲聯
輸快航直山金舊省籍由
季唐
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
五月廿三日-
五月八日舊金出
DONA NATI
唐納利達第九日由塔斯
五月廿九日
PHIL. PRESIDENT QUIRINO ¦ ·
五月十三日由毌省開
|季里諾總統輪 清香、甜
五月三十日抵范
PHILLIPPINE GARCIA SANSARI
减冀物最高十三日中午到連船邊 直航省 紐約 波士頓 費城波的课!
·十二日落貨
加西亞論 迫 A20泡
TPHIL PRESIDENT OSMENA
貨泡
五月廿九日到卅一日開行
美士文納總統輪
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY “”
總統輪
香港熊 HONGKONG BEAR 五月
一些的臉。途經日本、巴拿馬。 214月十一日到, 十三日開行, 這航:羅省、紐約、波士頓、費城、波
加高
省焦麗生港
熊金熊
CALIFORNIA
:美團輸船公司
加省熊 BEAR -搭 付貨觯礙於U大璋大心大南秘公司接洽 往·署金山、羅省、途經日本。
往:舊金山、羅省、涂經日本,
「往金山、羅省、途經日本、 POPREKI|||||01
太原
(順風航業有限公司
"GOODWIND, SHIPIPNG
對名利货昭慧融本公司
總代理:金榮抗業有限公司啓
·星期日上午照常辦公
曼谷代理:五福有限公司·
LK1208-90-226709 • 234700 ..
CO,.. LTD.
S.S. HO
SOON
海
順
司公船輪基士馬血
M.V.TREIN MAERSK”
M.V. "ANETTE MAERSK
馬
天
M.V. "MARTINE"
M.S. "ESTELLE MAERSK"
dine
·直往:酒、
八不經日本)寬主病、等
倫娜馬士基 青 = Re拉
云士提利馬士基
司 德利馬士基 精靈
直往:日本野雄、新地河美 捷成洋行華人船務部啓
直街:南菲、西菲洲各埠
五月十四日落貨 十六日開行
安納地馬士基
E孟買、卡拉米、巴運、小起
哈哥林沙·巴拉沙、古城门拜繁爆
惠南有限公司
斗湖五月十五日開行
五月十三日落貨
̇?
各業來
收租五五网
貨及瑶月月時空
人風船十十速
貨、逃三日十
責火提日由四
水手往谷
險精曼抵感
五五龙
1月月
平打行九莲·建話 H弍四九HC登
部日落貨五月十一日開行
M.S.“LUNA MAERSK?
等,谷港在
曁否
States Marine
M.V. LONDON BANKER
Lines
M.Y. CENTAURUS. 麻淨心製
勿高
地士
渣臣打
大
八十
開落
行貨:
歐人體司公船郵華渣
【強力四公》四天四组我彌行分體九
四七六式五八;话,
是為此四位能甩號二十八中道路干處理裡人等
打 打
隆蘭加
STRAAT HOLLAND
渣華郵船公司
直故歐洲各隼及接我西非洲地中海各用。 REOOSTERKERK 五月廿三日到,廿四
湘,南美洲各 MADISON LLOYDNEER KETIBO
达拉斯拉、無此帷。
我宣你五月十九日到二十日全 露 奥克波體裡,列吐的体
·英格迪治、巴薩、丁堀、江市巴、
五月廿二日往毛属出,阿沖 太子行大厦29
「新達利」號前十图什 明月十二日收貨
銀行家 號 五明十六百歌
五月十七日行
日盛:紐約,收羅省,顯地牙哥练攝
星
福利
「
手打
大美
由日本抵港)
·五月十四日
實用及風,火,永續等一切費用誌請各校代人美實 ;改善行貨入戡來辦理船迂排貨手體,否蜖將貨在行,其
芝利
北大偉航業公司啓王酒拼六式傳
"
437055.491247
···拉斯烤拉姆、啊比,比拉等项1.
THIBANTIET五月十二日封十四日
STRAAT FO
山打非之五月十四日:十五日徐日本各導, 石材,巴生粥,男狐士、南非洲各 推重骨日到十八日往日本,
国
1—Am I STRAAT FREETOWN
MTJILUWAHT十七日版
15 E EYSTRAAT SINGAPORE.***
社會式株運海山小
EM.S.REIHO MARU"
OYAMA LINE:
備後 丸生脂雕街
MS. "BINGO MARUN
露保輪日由日本抵港落冀 按散·東源公司效果3338138 mm
山五月十三日由日本抵港落代
五月二十日開往:小呂宋
144578
,
M.S. LUISITA BOTELHO”.