報日僑華
其四第張一第日七十月二年西巴厮夏 WAH KIU YAT PO
本港新聞
日期星,日三十月四年九六九一层公年八十五團毘造中蘭新港誉
邏巡强加隊派方警
動活賊盜止遏
失損招免施措盗防好做作合民市籲呼
市
受委托痛毆工廠經理
青年被控傷
法官斥爲職業打手押候宣判
新社本月十日 下午四時許,男子周任華 放工前往停車取真之際,
九龍凌晨兩血案
-昨录号俦左右
世界龍岡祝賀團
「怡、蹲、閃晉動
*九龍魚適
周氏宗親總會 今日就職聯歡
男子梯間遇伏
九一五號樓梯 間,發生尋仇
少年被人毆傷
出席馬星懇親會 一行廿一衆昨飛抵港
树,財務文邦,
「港近年大木亞窰之巫其 可乘之握,即行下手,故盜竊案件
「捕一人,涉嫌與案有關, 昨解 裁判由京華高 乎無日無之,此固由於盜匪們的是不
,你还出道作都 長法,但亦與一般市民大意疏於防範
<被世界鼠团及海外蒞港宗親子 、劉希潞、玉池 ∴ 名大伏, ̧,向法官指出虢與被告來
在 無法招架之下,被人用利器迎胸刺了致下,致重傷於血泊中,四兇者得,我代表團,出席參加於、刻少熊、茶交關、一、劉書明、刘兆遠、關 「 未生平,发不知爲何被殺。被告認罪,承諾不識死者,此天實由一名叫症湛之男子委托所爲 -此輩不歹徒的盜竊對象,一
我要高法官玲後,痛斥被告此種行爲直度一,但值五百元。 '',
宇接立郎逃去。事後傷者協8家,世警報案,旋由十字軍法院卻· 馬來西莖吉打州龍岡藝
·赖的商店和住宅外:汽車亦爲其
在第一屆歷親大會, 控方陳述案尴稱:被告二入所偷之電視機, 降警方尚在調查此案中•季傷者勇于纯傅,三十二歲,住上址四樓, 躪夠打手無異,香港乃法治之低,市民有律保 之一。警方當局爲對付此習不法之徒
喷者,不容任何人等姿作鑼。最後英州法官 乃狀公签令會購與筲箕福利會,作爲米 叉:昨年時,一名被人毆至薄膜傷之少年向警方報案,訴說道一行二十一天·· 人口,除各蓋廣佈側裝警深外,無後電管
號稱..本席對此案件在端正貌,汝過無犯祀錄 娛萸之用者,去月杪,該街坊會因迫日彘曹關係 基阿飛誉荐上一部私家店,政在郊外,然後將之痛毆一個,方接報乃將之一團長淼崇篩、調兆祥、 准更每日廿四小時不停巡通,值動響 ,仍屬罪無可溶,因論仍將被告扣押監房,待近一,乃將電視機械入辦公案,當晚被告二人聯袂同送往醫院殿傷,開查工作在進行中,傷者名林志偉,十六歲,奉化尖沙的張希文、趙炳坤察鎮,
· 亦頻頻巡察各街游,以防止盜匪活
姓姫谋君戲,散琪乘人下來,協同將盡視鏡 樂大厦十二樓(4) 會 查枝告身世背景後始行焄州, '動。同時並向一般住宅,商店及駕車
·莫澤高法官判案後,將被告當庭向傷者镝抬走,事發,箕灣警署搽,報崴關資 人士呼籲,小心防範,對警方前所蝣
·示的防盜辦法,切實做到,勿予盜
,監簒長周 萬 務榮
110
頂上一套米薛四十
上一號米四十
·中一戰米碎四十9
十保升身糯米六
| 鍤學谁 關拳生、關
製紐會,定於今(一 一用以洛、沱有志、粗線
期日)七時,假月宮浯 一午時,齊塊根地接,柳煤行成立十一週年杷 |機蜜迎磅-二時許, 丶第十四屆(勝 翟團到抢人影, 有限公司第五鍳 2 你盤,羅濕道 (副 若出,卽與歡迎人尉握事就職典禮,及會爵本 圭»廨 來,文歌 季言激,旋即拍影留念 節怖薇大會。用時請核 創茏,〔)文, 著改換到港,散境會永燕會長周錫年爵士樂度重,內湖心理面,一甲級百保升煮米七
)如,會計經初
-股商余,質,不作砟酵,怒於唯一籃類!灣仔區良政主任一宣傳道隙,六副〗朝玼 ; 健銑永嬅,()永 *六十二12下午二時四十 楊永灣頒發選任證書, 仁生央行總 經理此對五分,復霈馬航班為飛,會長周在頒發上風機求,培,希務周粥:〔副) 朱艾之長女一吉曦波越為吉打州,品一會於成績獎品。該會當谊林,炀女批廳~(副 八公子发腰撥動,與牙科醫,
加本月十四日、星懇、長已聯名來邀各社團首| 妙伷,審查周揚:C鐮are in 梁小姐,於昨日在香港大會堂婚姻注册處
長,嘉濱友好汙塲腿舂 關凵股均,梅核粲案, 行婚禮。新超度應糧君服務於工商署;新娘榮、親大會開燕典禮。香港 $,服務於友聯公司,一如新人,珠聯璧合,而同為義總會,經特涎」。安姝該會新风名單如C)周恆,彈劾厨 關佮緻廍問代表迷會 能良
出席參加,聯袂南飛。 永遠會長:年假眙棄,君令,仁出,祈
紫黄福禄
*
規認為對金圳、廣鏧張
梁麗珍
陳張 大喜
當日里就當物盛西被告,並日 澳魚蝦產量復常 ,被告朱窜,十八歲。被控罪名:本月十日,一物,帶返警署落案。 玟可乘之機,免招損失。警方指示的
善用途,而要求三院 事局每年清明前往拜祭
陳敏華、楂務張馥堂、 洪符罸阿辛、團侩:
日來運港達百担,大
米久不蟄*《明〕 有
振道、刻金明、劉丙成 初郭刊、吸功鐽、骏 亭、張&宮、張正雄、 張煜乾、張木、張魏
說、胡陳淵泉等,於
· 防盜羰蔟如下: 住宅:狹先指出:盜匪隨時出发,任游身體。 ,一般住宅應起碼做到以下五點一
·一) 夜間將門戶閟好;C二)大門坡
·防盜籙以炒白攬ㄋ(2門及天 須爬好:一姊、姻盘不可隙處放置; 〔五不可開門揖盜,訪客身份要先 商店:警方推示商店的九贴防盜 方法:)] 大門要由這頓好,一 中門及攪唔要時處世,技箇
· 窗花;三,如有贵重物品, 玻璃窗花;八西店內如有貴 食物品,所有窗戶要如娤總枝;五 要放在保險箱主八七大門上 -將貼出;(八)晚闠及好開忱服
·明;°C九 店內最好裝防盜聖鐘。 觀車人士;警力向各駕車人士作如下的指示:(一)開汽車時,無 將所有本鬥跌好;ll] 將所有大小車窗做好,一只例未安」就足以招 我寫映光福;(三)離開汽車時,切記將本一同携去;八四 勿 將貴重物品发在汽車內,若必戰時,則應放在行李箱內,然後隨好。
綉花廠經理等三人
違反工商處條例被票控
四十三張告票罰欸萬七
在觀塘鴻認證,與在A等,非法及竞俗套
主控周大正冴聯殴述案情稱;原为签-工 經理,當日下午放工後,前往附近停車谍被私余 汽車返家之際,被告與其他两人,奖一擁而前, 不尤分說,將際告西毆,原告會衝出承国际入本 內,但被告等不于放過,一望追啟將原告自車內 推出痛毆"原告因被打致覧縊傷,被索等始一 哄而散去。原告不常被打,因啣際官地遊 ,一身,乃向警員投訴,將被告拘捕歸案5 被告承器此次乃受一名阿沙男子所托,
偷街坊會電視機
兩白粉青年 判入戒毒所
「新亚肚】两名十六、七歲青年,去月廿七 日,盜去符興街坊福利會一具電視機,事
,两被告均認罪,法官
兩名少年被控
樓梯間截刦
一認罪候判一不認罪再產 八新社 本月四日,北角模範村發生一宗 樓梯間被刧疑案,送貨員在樓梯間被人對现
昨解銅鋼灣裁判司,由劉榮光法官審,被 告徵就多罪,法官諭將樂神侯一星期,朱會休室 樂園,
定期本月廿二日,在兒童法健審訊,.
xx、十五歲、無業。被技·本月四 日,在北角英良濱標範材,謝男子斯漢文六十 元三角 +
青年梯間刦婦人
警察巡至被拘
韓)昨妓十時,九龍旺角運動壆道二十一院留醫 鑑於两被告均爲染有褂 一號二:有一名矮人在梯間的一名飛仔持刀被 大好前途所銎- 两
紫動 下棋欲逃時,事主不甘慣失,南池灯: 人均送入 山大精涌戒 在附近巡之守案,追捕尬,經過一 役 海所爲期六個月至十八一,警方帶將一名涉嫌之十九萬男子拘捕,就當塔 两被告勇于
小陳澤金、十七說、 職業、往敦常里;二 xx,十六歲、無
違例泊車就地罰款
被捕男子已落案被控,將於明及懔北九辘 孙璐提營、
婦人少女失踪
整方訪尋下落 一八种队)一年十九歲女子吳聚旎,於去月望 泉失踪,該女女約五穴三吋高,身材長,圓面 ,倘任何人仕獲悉其下落,請撥電八〇〇三 林內談五三一:與旺角警署聯絡,
〔新租肚) 大角咀二至四號五樓協將呂的指被告分別於|月十八日,四月一日及四月九日 公司之經部,股東及雙泰等三人,因莲反工商第,在九龍仔公園附近,先後三式向三名不知姓名,假象,任金華街。同披 朱例師分別被控於西匹判,全部告共四【男子抢三個手表。......
控於古月廿七日,在符 十三眼,共被悄们合計一萬七千元。
主控会女女都辦陳述案情稱:被告係一種犯 必甏街坊榻利會見意避 前比先後有五次案底,其中一次行 ...工商署工業助祢衆駒昨在庭财客稱:
·樂煤內,楣強一日。 2竅經理扽昇,被當局以四十一張傳票起訴 因供被告于去年十月十六日至本年一月廿九日間 ,相潑向當局賴四十一張產地來源證,以低將 六千八百〇五打又三件式角外地,該批貨品
警方攷慮將於今後數月內實施| 紙》六年十一月間,一但在馬爾獨這之 共值港幣卅二萬二千三百六十一O六仙 被告 申衆骸北衣服在其黨事多變,其實是判與他廠機.
(韓)昨午中國郵報消息:違例停泊汽車就地欧元之辦法在米,家庭主婦梁國英離家失踪,这下一年僅三歲之女 造。該批貨所得之毛利約爲港幣二萬七十二百 來幾個月內即有可能由警方執行。
及一年十八個月之男要在家,由其丈夫照料,最 十元 ... 拙私人員發現誠险之母日產貨遭茝发嶲至夫 阙現交轉辦法,現由各有關部門商討,並列入新盯黨案內。 上項措施,遼何者可當地鐵鍋,或其車上發現有一種欸通知單,該近,其子因患腦病,在伊利莎白醫院留醫 姆任何人得悉其下落,可报〇三11年12 年十二月卅一日,同時傳內去年十月至十11月 新们法例僅于輕易違例之與車者,包括阻街,非瀅在斑馬國停車, 之項目均四千〇六十七又四 打成衣當作 花形;或在未經將可之地力等候與區瓦停車法規定
·蹀首席交通|布斯:欸數類,曾考慮由十五至四十元,但有 程,因此還度工商條例,並無擋日椒寫正確可能定鷿卅元之整教,但無真者每次均有提出上訴,甚或向法宾提請 購社,由于保證套係股東京女鑊,故開被槃次 控域保證規
- 就新訂法例,述司屬于民事而非刑事,此盡,乃依照工作小組委會去 該廠廠長陳振平,于本年一月廿九日申领一年之决定執行者。 張產地來衆蹬,便將千五百件成查運銷外地 ,該批貨共蕥二萬元:所得毛利約一千一百六 「十四元,讓被告又保以同攡爭法領證,因此何被
無牌醫生藏有盤尼西林
漢義則性獲發跟黑神人出聲驅動到五千五百 男子認罪判款六百元
|-其卅三張控系一百元,合計共箭八千
-〔新肚]塘硯田新區一無牌醫生,藏有第一類蛋及盤尼西林菜 百元,故該股京河町八千元,廠長只一千物,藝袞鞬控两乎外,昨在中央发判落受害,被告誕罪,法官射子 每罪發款三百元,共軌獄六百元。
青年積犯
糾黨行
承認四罪
男子行期风黹 形跡可疑
判囚年半
,當場在其身 上搜出懷有
永及一個別人之無照,追究來,原來係 一剛於三小時能,在九與城城道科向要次
〔新脏:被告男子翻敏,二十二歲,深水埗南昌街,無牌醫生,被控两界· 九龍警錢梆 []二月廿八日,在咸田新區第十座大厦地下四十九號一家商店內,
·部特 涼, 經許可,我有第一類甜劑,(二) 同時同地,未經許可,藏有盤尼西林樂 本月十日晚上2
九時四十五分 提案情透露:二月廿八日上午九時十分,警方根據所得消息,前往成 -巡經九龍城質一田新區第十座地下四十九號一家商店搜查,檢獲一批築物,被告在,自 柄緻典雅崗一髁係馬所主,許方乃將之帶返普署落案,警方所檢探之熱物,經送交政府 道交界附近,化學師檢驗,證明係控罪所指之第一類劑,及盤尼西林藥物。 發現有一青年
偷女人底褲及乳罩
傢俬工人認罪候查宣判
報販李英光被殺案
押
安妮吳
戏
《澳門純鋼)澳門在近两国月來,魚蝦生重點, 直降鋡二十年以來最低祀錄,使每天由澳門還在 香港之魚煨由一百四十五插拔少爲四十楠,魚蝦 價高漲
本港新聞
,但由前天起,已恢復大些新鮮漁騰物上市, 一
今日刊登 天只魚類亦有百相之多,下價魚一律圓降每斤 三角,上面魚蜓斤亦低降二元左右,魚商關 「後回復正常,每天至少有百餘担魚蝦恢復了往 登港,日前蝦類雉略較多,但包價仍未有大降。 兩名婦人自緣
發覺分別救回
一中午菇入被人發覺吊,後致電報,召救傷 車將其送院救治。
故女子名阮瑪芬、四十業、因何出此下策, 艾:昨晨七時,第谦障規壳街某號地下,又 有一名女子被人發覺感,夜致體報警,將我邊 出女子名案珊瑚、五合)
·正宗韓一群色美味俱全 *柰以魔色美味見稱之梨花圍酒樓夜總會:每 晚由美版之韓风为女歌舞團表演韓國之古典舞蹈 没惋哐纛緻及歐西流行歌曲,幷經常的胯擞英考 名夜總會無明蠃加掸俟演淛彩棒暨及歌唱,故 愛好欣賞妙彞名被者皆樂於留流。 .........梨花園夜機會和常有美國之韓國小姐二十餘 真經仲用榨,能哦擅舞,除每晚作两次亲 舞表演之外,臉時則作招待各賓客之侍應工作, 如無鬟韓發柴之原料,然殼名茄及指示範國烤肉 將製方法,正是柄鋼獎,佳人傳酒,别有一 香味,故一經書試多亲梨花園食至色美味三標 億至之正宗韓國酒家,
.梨花茗酒樾夜杉會內类魔的韓國小姐待酒請
憐的一個經頭。
三院總理昨拜祭 九龍及新界義山
(湯)三院|奈九龍新界蕤山之鑽石, 總理於昨 《十1♪日拜]山墳場,和合石墳事及
五涉嫌者被控謀殺
候七日再行提訊
山,皆爲這不幸無人
理李東海,黃乾巧,李 三,藉理黃辉·麥 選,朱立:丁午香-第 金泉,周克:楊錫 《新丽社》一附年傢俬工人,深夜在街上持有來歷不明之女底 及乳 ,爲警方报檢控,昨在北九佛裁判署受審,被告無罪後,向法官求情 八楼航 報李英光被刺斃命後,警方展開偵查,捕五名男于威翔,林光,王製 工人行封得來者。脊力乃將之蕃远瞀署,再作遨游予輕判,俾得自新菱會。梅果,官楡將案押倏两日,以便告適 ,涉婕與命案有關,調查後·改案檢控謀救罪名,昨長解百位酸羧基,一帶,梁中力,永佳!
· 步調查,發覺又與近日光臨任公園附近先後發. 有無犯案紀娩後,始行到。...
台灣將案押候七日再起,被告藝黹答控罪,還押警方商日潑,黃克立長三院 生之三宗搶案有關,於是四罪很丑,並于陈案 被告男子黎恩成,十八歲,工人,但變城門道,被控罪名,四 被告五人一關運好,又名阿難!世,住山新股,職員等,無備金發香燭"
·西解於北九龍裁判發:被告全部認罪,法官共一月十二日,在九舘地區,就有黨不明之女大底铁两,及乳罩七對。 王國席,艾名大章仔,廿歲,在花園街,九人車蛇行:(三)夤镳「我帛,前往羿券,下午 出于入册十八福
; 主控 景文陳述案稱:四月十二日空長五時十分,警員七三三明;十八,石硤尾新區-- 無發梁;穆四君,一,全彩清 三時許全部拜祭完事。 被告男子通报痧,3歲,無照,九〇一一張經深水埗青山道與長發嶲附近,同被告挾持女變而行,突然將之一,洋服工人:一五張國伙,其名華仔,甘,在荔枝角游-洋股工人, 在上述三院華山中 福德里+控四月十日,在九抛棄地上,反身逃走,立起追捕,經過一段追逐後,將之截選,檢控罪两項:(甲三月十三日,在九龍地區:串謀使男子林勝身境澄受傷,有些露熱心人士在野 「地區,冕一在选人導,台湖男子始荒紫一個手赛,同兹奔查视,因而揭發其中食盡,被告無法說明各物來歷,警食讓劉可能一;°C乙2.三月十四日,在香港地區,與一名在逃勇子恩光,陈殺男子孕|岩時,激食楣定將其發 [一被量冰擎及1汽車執照,其餘三期,伍在附近人家偷窃得來者,乃將之神返警署若案·
·英光福(用)
人在关拑附與三院食
合共四版
1969
書書
篇四十分析全
有萬羅包容內
前(十一)日下午一時 六七號玼機抵港。 香港龍岡起我識會,主
·席劉超然副主席劉葉 一生、關本和、張榮光、
四十五分,乘搭馬來西
-熤握、顧問行委
香港寵鈀總會同人歡迎世界龍崗脱发·影
新出版
(應核梁 珍
..
十七籍 *:
十六
上庄糯米淼四十四
+-1- 十九傍。
·乙級百保升米大
五保升旒米六十
十五侠升精深。 上糯米碌三十八
我 白米抑低餘企定 卡保升圓身熱米五
實際情况」,十五保升圓身葯業
百保所然米六十時
該會各莨長、執类,士,錫年士,會長:「來,風治,麻軒,道寬 摸齊集,熱烈頫。 峯初,固有,桂敬,1天,錫奎,監事:做究, 鄧泰,啓明,長伊,換一十六
五保升長身鰲米五
: 該禔风代表嶴將於立。
本月廿五日,經由曼谷
理事長日,金事一算,同道7周林,文发
五傑升圓身熟米五
蒞港,朗日下午七時,
打開機加強散開機, 泰米貿易價調整
七五鈴十先分。
中保升長身勀米五
總會有限公司第一届職
十四籍。
「十三箬十先令。
公海大霧瀰漫
適應當
五十三節。
兩客輪相撞
,廿五保升隨身為米
英,貿易院米諾小瓶蛋 會昨爾新訂定國內米
上压五保升白米七 五保升白米七十六
十保升出米六十七
十五保幵宿米六十 大號。 计镍升白米六十五
十一晚十一時半,九
·洲海面大輕漫,佛山 對外貿易標準假,以
|輪已由香港慶宜大澳山|應營前的實際市况,根 口澳門輪亦由澳門 據是項標準攵,大白米 到大嶼山口,两痫相、白米、箱再改低, 「約五十朋之離,佛山輪 茲將重新調整的用 船主,發現可與滄象,內米外檢標準RO 立刻鳴號及向警亶, B僻列后 木港拔門論立创鍋頭横行,讓 ·甲級百保生大白米 代理服務一佛山論通過,化坡冠夾 八十二 有限公司後,當佛山輪嗎洪及响華 乙級百傍升大白米 經理,七路時,若上客吃一七十九篓。 公共器隔事務有限公司統祺源理,及繼還貴街坊感,其後才知此本產
潘志祥 大喜
溪
·會副理事長居品之第三女公子崴年小姐,與潘 志剛君,昨在香豬婚注册署舉行婚禮。陳士假 座大爾酒家,歡宮變為親友。控開啟十桌,紳商 名流到沒甚衆。新郎志剛君;年少,現服務 於香港聯合保公司;新娘安小姐,端莊淑嫻 任職於香港東京達成公司,一塊新人,珠聯線 合,佳偶天成
潘志剛羼凌峰新婚攝
作爲你的 案頭顧問
備買請
香港聯靑社遊藝大會 傑士合唱團參加演奏
·做受年青人數迎之星加坡著名士合唱團及
·電視歌后嗚謝小姐,將應香港套靑肚慈善说藝大
。
楼上庄二十五保
十先命。
白米碧四十碗十先
.上庄牒牿四十七
普通糯粘四十六
千先会..
上田米粉片包袱不
裝箱2六十六
.升岚米六十四篱士先令
‘五保升上庄白米
上庒米粉 裝箱不
二十先令
上庄米粉(包括不
·裝箱入五十三骸十分
普通庄米粉,裝
卅五保升白米。
四十五倮开出米。
不包袄)六十一赔十步
。
道上-3號米四十
不包括一五十七
·上米融四十三鎊。
普通庄米粉(包
上米乐四十二諦汁,不裝霧】四十九薮。
台鐵脂,于太月十六晚,在香港大會全 日與大陸貿易額
作本年度首次公開表演,此究演出,得金夜總 我事會大力支持 項節目將於當臨八時半上,
星加坡電視 至鳴茜近照
01作廿分演奏
大事寫
香港全貌
代有皆·處各列下>
·扁健秘妈
高旅指導 皆 康文局
祗七千八萬美元
備忘顯示減三千萬美元
「時事秕東京熱 四百八十萬美元)進 根據今年良日在中共之一口爲二千九百九十九萬 備忘錄貿易協定的貿易「美元(安年五千〇五 課題,一般傳話爲七千|十四萬美元),按商品 一萬美元,但據有方面來看,肥料(聚
·關於骸協定的詳細內容 安)出比去年 |透露,進出口總額爲七| 少四分之一,今年 千八百四十七萬美元八中貿易,進出 去年慧一億一千五百三镣比去年蔟少兰千六 十四茗美元),日本出百萬美元,從數字上看 口爲四千八百四十八萬,可知僻貿易 「英元》八去年為六千一可茶哦。
應付沼中一四四】:世界書慨, 大東醫昰... 中稠砵凤乍街十六盘 品饔局 #22111 RENE
皆老街105號,
第敦琪六二六號A
教祖六七八號
開敦道七六三號
無敦道六○七成新興大廈
如教三八五號4
萬岿西委公司 横利次新街十七號
大方警局
香港国警公司黹付著中安樂頌大 天利行, 世界出版秕 午喆宙中六十號 三明微 全善書浩 荷李活逾七十五號 浪枳實 莊士敦道五十六號英醫局 疪士敦道四十二號:大湖書局 文書局 東方中局 軒尼詩道一七三號 天成書局 大東面委公司,忏尼詩道 八號 波斯富街七十六號
上海街三四八號:
·上海街三凹二
上海角七三〇 上海街一五三號
-晚再九十一號
大中醫局
文野公司
每冊港幣十元
八名辭典
森美圖書公司·英泉街三六六號.
萬邦香
花園街七十六號C
東書局
繼局靑卅九號.
·費
北角警區
·局街六號,
北角法輪瑚
CORNER JOKH JIKA ROKI 中區辦事處体部乍與香港華人與栉樓下
社團總覽
光明書局
九城城南臨廿八
*
電話八四七四九
工商名錄
大道西四二七課
·波斯盆閂一百批
说福興局.
阿卢兹安事段一號集芬園
西安尤卞號
花園街七十一號:
花圆角七十八號五
皆老街七十四
金巴利道廿七號二
·馬茲一句:
新周彩近百卅八號
痰王消廿三