汶萊第一貨輪
東方翠華輪
十九日由香港首航舊金山
爲橫渡太平洋最豪華郵船
特 香港郵船公司屬下之「東方」號,宜客論, ,脫衣二萬二千接順,定本月十九日首褫前往美國舊金山,該輪擁有 客房二百餘間,可敬客三百餘位,全部冷氣及空氣調節,所有各房皆 有私人浴室,設有室外游泳池,休息處所的舒適,中國飲,名店 主理,極備業,帶有各種娛樂及健身節員。查該檢是在瑞比利亚登 昭,符合一九四八年所立國際新船標準及一九六六年防火靚♦ 業力盡率」外,另有「詭秘華」,「東友華」及「車力嘉澤」, 花月輪范環航世界各埠,途經台灣,日本·加利福尼、巴拿馬、中 南美洲及星加坡,迎旅客定位,可向錦倫有限公司放香港霁船公司 接洽•
六期星日二十月四年九六九一层公年八十五圃民塞中一訊航儒
阿蘇丸十八來
港抵七十
丸晏明
翌開
丸安晶
拯救菲籍船員 送至汶萊市安置
【 本港境造澥航染之譁通旅運 杜消息稱,該社總代理之「汶萊第一輪,於 上月廿八日在蘇祿海面上,拯救區名非籍「曾榮
查「萊第一」形於三月廿四日自然多 暈暈後,直放改萊。於廿八日下午二時三十
抵達上述的高發商,朗東經· 將天,卅四期的巴拉望梅媽附近
名被虢者在船上容 世上的船點,於二月十
【開船,分別乘搭二艘小
四艇,另有一名船燒停留在該度
四人是屬於第一艘小艇,造至然 敦時止,
|茫茫大海上已鬟消了七天七夜。至於另外的五名, 「海馬,則不知所踪。
·械,另一艘小能已飄流了,
無予以搜轉
十四
离於此種放况之下,墨於巴拉望海是危險
到港
知附近各有關船隻,留意觀察搜索,
安樂旅運社續辦理
菲島
日台星馬泰遊覽團
回另外的五名船 立將整四名獲 萊市當局安頓云。
紐域
請
日本來港 ,將於十 起落
六十四日,起落
關往紐約、紐、被士頓、費城、我乖略 維爾 明教、查里士頓、特爾克等歩·
*中啓行,開往小暑果, 圖:全日本覥光旅行團
日举行,由日本來港,將於後店,沐,路過台灣,日本,星馬泰地遊覽者
·多加該社主辦之图彩點,方快舒適。 ! 我附行游之「日本布雞噹團」定四月十九 五月三十七六月七,十四日出發「星馬 泰厰遊西一定旺月日,五月十五,六月十四日 出。「台灣遊團」定四月十九,世,智 亞,十七,三十一年六月十五,廿八日出發。開 出行者,可預先向該社名辦現。該永矩址? 德莉说中五一战北基入大T 三室一样按
翌開中南美洲
·
日本船株式會計之「阿璟丸」,
,由日本來港,將於十八日低地,起落貨物袋
華|天馬利十六到
銀日僑華
真二第張五第一日六十月二年酉己靥雯 WAH KIU YAT PO
卽晚開往暹羅
〔特抓)多利雄并行之「天馬利,美 來袍i將於十六日苦,怠落貨呦徒,晚 行,開往級痛。
捷途號事務員退休
【特行占公司謀下客輪「送」 上富務員麥舛,服務於讓公司包有八年,昨日 告退休 該檢事務長成克特以榆黃一隻相
KM觀光旅團抵港
TELCOMED
JTS HACHI DAIYA TOUR
MONE
馬星航機
時人行踪
- 星加坡移民局長陳
邦新「音),昨(
「星加坡,其六人偕行。
·星加坡湘夏有限公 可經理林區,昨(子
基加強邵氏影片公 可搭維銘,昨一九日, 乘梯蘺憼飛返星加坡
日本做器公司董事
(待)KM獍光香港公司團2十四人,無關山,昨《九)日乘星 馬來西航空公司嶄櫌到港,下總赫大酒店。一財經離谌飛星加坡
節目,由K
一代安排。
SHOWA LINE
昭和海湾株式所灶
̇加利福利亞綫
直航:羅省、聖地哥、三藩市、奧倫、
士托较
*天達魯輪 四月 製
*此輪不往奧倫
∴M.S.TINDALO
杜多斯輪五月十二日抵港
M.S. DON JOSE
十三日啟行
西北太平洋綫:
香港——其隆定期航
大興 A
"TA HSING" BTN 潮四月十四日落貨斗六日開行
貴客付貨請隔跲
阿於本月十四日早由共抵請各收入前來辦理船 提貨手貘,否則將與存君,共合租及區,火,水附等安 切实用新赜各收貨人負實。
總代理建華海運公司北地:洧缺議行大頵土 六星
42461 242462
[海順輪 直邊斗
斗湖
四月式十日落貨:廿一日開行
惠南有限公司
電話:四三五A四四三〇六九五
M.S, DAISEN MARU).
大泉丸五月
三日落
明麗市
船輪團兼
UNITED STATES
LINES, INC.
下屬社會式株舶船京東
DAIWA
江海和天
CLINE
S.S. HOI
SOON M
業航興大
司公限有份
HONDAPURA (RE)]
BIAK(比日)帝汶及西伊 里安岛各埠
· 三利運輸有限公司
地址:李贊楼大厦二
緻話:西西安龙!四四五二八八
代理·迪利航空貨運有限公司
PIONEER MART.
四月十一號到,十六號開
PIONEER MINX
四月廿三號到•十四號開
PIONEERMING
五月三到:四號中
佗: 紐約、費城、及巴拿馬、选郁日本6: 華總經理陳業初啓: 雌话弍三七零七弍线查
广发新型客促的有冷藏位赫爾古花上拉山
全日本觀光旅行團
大寶山
... 4.S.TAIPOOSHAN 直透 石叻、庇態
四月廿一日署臂 菅三日開行
·HACHI DAIYA旅行團一行十六人,由內追 糠先團子額,前日乘班娄航空公司班機抵擋,樂 下楙热梽大酒店。該團在港期間內,青香港九 龍新界及澳門等地古跡風景名勝,共一切旅程, 財經託香港縑到:出行社有限公司安排
·日 十四日下午開行
M.S.MONICA EC?
興 四月十三日落貨中六日下午關行
青害惠顧請到千喆道門四號11本公司洽是荷爾話448025五楼
白玉 順昌航業有限公司
微航溫哥華、西雅圖、大科
中央航業有限公司
日令丸四十三日夜善行
十二日下午抵港!
4.5.NTSSEL MARU
日洋丸
丸丸
日丸五月脖證得
十一日抵港 US NICHIRE MARI 船BA24發泡:
直航:曼谷
昌證準
達偉輪四
十二日下午落貨
MAS NIYO MARIT"
上午飞行
M.S. TANDJUNG RAYA
三澤市、奧倫、士托敦 東東美洲西岸楼 言航:溫哥華、竊省、聖地、
都輪四月亖會得
M.S. TANDJUNG TORAWITAN
富門輪 五月十日抵港
M.S. FULL MOON, ge
電話:二二七一九一至七 皇后大道中陸佑行六樓
二十九日落貨
行興新
BEN LINE
邊高輪
【四月十六日開行冰貨
開往倫敦、漢堡、
貴客定儺睛電話:H 231021 进行輪船有限公司接洽
A "BENGLOE“
E.A
川站汽船株式会社
司公船輪卅鼓、理代
司公限有和怡
JARDINE,MATHESON & CO. LTD.
“M.M.DANT”
花温高華·西雅圖、朗菲路一 及砵蘭 已到港收貨
十二日上午十時開行
"CE.DANT
在: 禮香山,三藩市、榷省及
四月十七日到港十八日開行。
"OREGON"
在:溫哥華、西雅团,朗業路 廿八日到港 四月十九日開行
“HAWAII輪
往檀香山·三藩市,獨省 及奥地渐渐
四月廿九日到港-卅日開行
M.S. FUSASHIMA MARL-
房島丸
四月五日落貨 十六日啓行 惠航:神戸、橫濱:名古盛,兼收由神 芦轉駁下列各樟
CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO,
PUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUI
CALLAO, MATARANI, ARICA ANTOFAGASTA
VALPARAISO. PORT AU PRINCE. PUERTO
CORTES. BELIZE; VERACRUZ.
TAMPICO NASSAU FREEPORT
BY M.S.LAVAUXH
不無日本:
四月十九日落冀
二十日啓行:
鐵紙門維維 SAN JOSS DE GUATEMALA ACAJUTLA, CORINTO, PUNTARENAS,
CRISTOBAL. KINGSTON,MIAMIPORT,
EVERGLADES, TAMPA, MOBILE, NEW
ORLEANS, HOUSTON, GALVESTON.
2009.9. ARAKAWA"
雅麗嘉華 四月仨朗微改
布利士彬、雪梨、 墨爾砵、荷拔。
鐵行輪船公
(十七晚開行
杳卷进弍二弍011 九税其話;五四一五
M/S. "PINYA" (EN)
M/S "VARILD
M/S NURITH
仰光
十七日倒排
M/S. "DAEPORI
M.S. "BERDIKARY ONE'
加利一號別
M.S.. HOLLY TRADER
中央 .
好利商人 四开
有限
公司
十四日下午落貨
BLUE SEA LINE
"K" \LINE
杜
M.S."TROLLGAR" (KN14).
MS. CHTLE MARL
四月十二日落貨
廿三日整行装
西雅園、達金馬、辣
智利丸 四月
《不磁日本心。
廿二日落貨 廿四日啓行
集敕由 SAN SUAN,P. 轉駁下列各雄。
值航:三藩市,加勒比海各里!
CENCE & MAYAGUEZ
付貨請移玉德輔道中六號東銀行大道六
專利行有限公司
TEP UPSITE RIFLESH:
總代理 川崎()有限公司 世新二四〇五中,
九路分行邵氏大二〇七空 世新大东**嘉義 下油世新馬路四德1號 作永丰银行大筒,301
ATLANTIC GENERAL
佛柱:巴拿馬,京士頓,紐約,及英
國東岸港口無殿往中南美洲等单 四月十四日開始收貨
貨物必須於四月十四日半夜
十二時前到達船
3.S.ON PING
安平 20 -五日午夜開行
直航·星加坡、巴生、庇能 食客付貨被惠路 中央航業有限公司
「二十一日整行
星加坡,哥倫坡糕:
太平洋海運四月十四日抵港
中心直航,最加坡,哥倫坡:
M.S. PACIFIC MARINER"-
星馬綫
日丸 四月十日抵港
直航:墨加坡,巴生、庇能。
M.8; NISSEI MARU
廿一日啓行。
SANKYO LINE
道航:加坡。
港行
五月十二日啟行中
直航:星加坡、巴生。 M.S. KYOSHIN MARU”
廿四日抵港
四月十六日到港 四月十八日開行 總代理:聯合航業有限公司
PREBRI-156-164
電話:H四五六五六四五六O五名
廿六日抵港,
K101-1021
協伸丸五月十一日抵港
協節丸五醬得
M.S. “KYOSETSU MARU”
AMES UKYOA MARU
協海丸 四月酯管控
M.S. KYOKAI MARU"
LE FUJI LINE
直航:星加坡
鮮海丸四月廿七日唐行
朗各收貨人前來本公司辦理船運抵貨手疆
否斯新貨不拿,所有一切聯及 加等意外,拖器名歌優人資實
*MS. "SENKAT MARUTH...
中央航業有限公司接洽
,
S.S.PRESIDENT CLEDVELAND:
SHINWA LINE
新和
啟部務船司公限有和格
SPLOSNA-PLOVBA
OF PIRAN
PUNITED YUGOSLAV Y
LINE
南斯拉夫船公司
行灉順利
HAI
TEMERAIRE
天馬利
“ROSEVILLEY
玫瑰威利往際販酒鑑體影像
十九
-HERMOD
山打根
ATLANTIC SUNRISE
大西洋日出
紐約、波士頓、費城、波的麽、經
每月啟航運費特產
·、巴拿馬並轉證南英洲西印度離島
M.VILJUBLJANA” ·
捷珍拿」輪 可做冷藏貨
钉四月十五日抵港 十六日開行 經:日本往大科馬,西雅園 溫哥華·波特蘭(俄勒崗)
補代夏利麥倫(香港)有限公司
鐵行大厦千叫傅新弍式六角六
司公船輪統紀國
M/S CASSIOPEIA
克利夫蘭總統輪
四月十六日開 注:檀香山、三藩市
S.S. PRESIDENT MADISON.
麥迪臣總統輪
四月十六日開 往:紐約、波的摩、諾福克 太子行三梭,電話:二二七四九三
加比亞 快輪
佛馬加士打,貝魯特,熱網蓋 正,的港,威尼斯,來茲加, 代理華 林洋行
四月十一日落
上海銀行大正三摔。
切
古太
萬山|
M.V. BRUNEI NO.1.
同公船輪基士
MAERSK
LINE
·拉傑:誠泰公司 大
M.S. SENZAN MARU NO. 8"
* 扇山丸
經已抵港 卽晚開行
麻花 新加坡 庇能。
鯖收人印本公理船提貨手 續,否則將貨存畫;所有一切費用及風 火水險等責任榔各收貨人負責的
總代理 太來有限公司
·森常侍和大诫十四肄,冠括:E24777) 出口貨收 環球海運公司
·香港德雄道中二十號成大抓四04
*組:H22937C H221689•H223231
M.S. "HARTVIG-MAERSK"
哈域馬士基
十二日落貨 耶加達、三子冷, 泗水、孟家鍋、
M/V JOHANNES MAERSK
約翰馬士基 四月
等
3. 十三日落貨】
十六日開行
直在:南菲、西菲洲各埠
·PHIL、PRESIDENT ROXAS
M/V JEPPESEN MAERSK".
捷成馬士基 四月
威往卡磁鐵,把蓮、哥林沙、
·巴斯拉·古域刁
M.S. "CECILIE MAERSK":
盛利馬士基 四月
直往:日本、
紐約、波地產、
十六日
十七日落貨
十八日盟
費城、哈利傲斯蕸想 捷成洋行華人船務部啓
華打行九壓,蜜話:日续九二〇一五
社會式株運海山小
ROYAMA
LINE
湮代糖司公船翰邦美
司公限有業企董永:理經驊部徽貨
輪快約耕田公船輪非聯
·司公船輪菲聯
输快航速 山金舊省羅由
遂低天五十:凍用冷有 :
四月十三日早抵
PHILLIPPINE
列濱
不往糯米、三藩市 四月廿五日抵港
PHIL PRESIDENT OSMENA
PHIL. PRESIDENT ROXAS
四月十三日由省 四月|
羅哈士總統推
五月六日到..
七日開行:
離:紐約、波士頓、費城、波的廣。
途經日本、巴拿馬。
PHILLIPPINE-
菲列濱論 五月一日瀏
十三日開行 直航省 紐約 波士顿 龔城 波的事
PHIL. PRESIDENT OSMENADER
與士文納總統論
五月廿九日到卅一日開
「直航:無省、紐約、波士頓、
的麼。途經日本 巴拿馬。
M.S. "SOK MARU”
即日落貨
桑光丸 能長11日開往小吕宋
M.S."“BUKO › MARU"
四月廿日開往:小呂宋
武光丸朋世油日本抵港落貨
*** KSAR-448546 444578
羅哈士總統輪
M.S ORION"
利安
明光丸
四月十七日由日本抵港落 四月十九開往星加坡巴生港
MS.MEIKOMARUY
MIS.YUMEI MARU
丸丸 輪
四月十三日下午
·由日本抵港
雄明丸 語
由日本抵港
-M.S KOKO MARI
「汶萊第一快輪
直透 婆羅乃
炮四月十六日收貨 十七日開行 總代理 華通旅運社 啓
納玼:香黹德輔道中嘉華銀行大湾古
·博話四五二一九八四三七一五二,四四四九號 比利士彬、
長沙輪往 梨、墨福砵
太長沙
四月十五日
安慶輪
西輪往:
分公司
·基
太古輪船公司謹啓
CENTRAL
MARINE
CORP.
·
四月十七日 由日本抵港
恭各收貨人亷來辦理船貨手,否則將背存載,其 實用及風、火、水般守好·一切費用箭師各收與入角實。 午舘西
5大偉航業公司啓 135
M.S. CENTRAL OCEAN
中洋輪推往 西貢
四月十八日落貨: 二十日開行
**大信航業公司啓好降道六臂式
M.S.WAKAMATSU MARU
香港開基隆定期班
若松丸 四月十三日喀
·地:干諾道西女大發式
437055 431237
幣 基隆
458583-437055-437291-43123,
興光丸