利率 頁三第張四第 日八廿月正年西己居室 WAR KILD YAT FO

英國製 高士頓牌

全能自動洗碗碟機

COLSTON

FULLY AUTOMATIC DISHWASHERS

THREE MODELS

保無打爛杯碟之虞。自動洗潔。不須汚手

總代理:瑞記英行有限公司

·香港中環告竊士打行六樓電話:K879515

報日橋筆

日期星,日六十月三年九六九二窿公年八十五圈 民童甲

英國諾

蘇格蘭威士忌酒

英國的名產佳釀

二的神色。所有威士啟,陳了十二年,然後药味。 .. 其妙之處。近两閲爾酒廠所生產的威士忌!就用淋等说荣-而開大的飭分,畫在動,有無 * 採用同一的材料及同一的方法,這两間蘭酒廠所造的戡出忌性需完全不相同,因插甏味不同,各有 這两山醚酒廠目前仍是無格關漵大的張源,比賴爾非海,不過,雖然採用同一素水,雖然

貅一個大促會,並設立第二低望酒廠,以拔接被慕名 倉。那年,他們愛了附近的巴爾文尼,使用它的一部份來作大發酵務。來他們要在附近聘 「臣,但他心被大志,他與他的兒子們閒苦工作,骨伤生了卷一人九〇年,他假日需要更多的實

啟,七十多年來,格窩家族已使愛好就士忌的人知道蘭出是我靠的,自送質素害,蘊 格蘭威士恩,不管是凈缺,加冰或加蘇打水或清水,找李都知道他在吮其疆新击的蘇格蘭就出

軟水的泉的地方,以灣建築新廠。一八八六年,由他的六個兒中協助,他於硅为 他的日子來了,有一間小發酒廠出售,他以二百二十姜的代價了它。

【千年的時間,否酷授威士忌。他並極力分節,傷害工資,以供至赛及交织 後,決定開設一開彍活潑,無無謀之與匹的威士啟,爲渔到惠目的,他投 熱雄,他的兒子威廉七時要收牛,以補家計,但威廉姆心到期,但粗手不比對,他基

·丹拿破╋時代的一個老兵,於一八一五年府透典投携部甲,他遇花期與了那些日子非常 格蘭威士忌公司是一個家族公司,由威联格蘭創設的,現仍由你的权嶷塔营。或用格蘭的大

威士忌是世界鼽名的,已有七十五年的歷史,其輸出一百五十二張質米5

·斯培賣基最著名的蘇格蘭威士忌的產區之一,也是格蘭威士原浩宏所在地 8角群質的關

格蘭威士忌品質獨特馳譽世界

「酢望和小寫字樓。今天,它是世界上長木持常和

5. 十多年來只是一條陰沉的小後世,有1:些小雨,

• 徐较西医的卡納出袛自開了第一類商店,以及「英雄與李民,

爱多买情的街道之一。

對力的男人的理想...

:卡納出街的成名,係由於一個沒有生而有把

『的杯子,携帶以及机色糖的以及大

史馬特的店相牾五位 老

英國团勿夫”

「史勿夫」鐘錶

式男子服裝的商店的街上卡納比再顾有一個舖位 篓以前是一個有體超長,現在已有历史,

·格拉斯哥出生的兒挹芬想到一條褲實意大利·摄容已被身含一位百萬富。三十五大素的莎 謝人的商齒畫出來,果張敬愛的

帔的......在過 史材夫」這個名,有一 地人士耳熟能距的。当 夫一逛何名代表浒糍工 去許多個世紀,「史勿

·它是英殿的生活方式 露百年的歷史,今, 「史勿央」公司有

所組織的卡納

「監督取 八

內:伊東邊的一恰巧在遘標的

趙塔止;放關郐熱,打差會跳至

展門邪非常精細的就申

本論你是一位客

]倒女朋友自己在地牢鑼製的衣服。

一般人預測史摄芬的經營勞必失效。但是2

史摄陈笑憼到银行。

那只是約十年旅的 富,其卡納比衝像,

青年時裝的產地

有類似的事情。 界,光芒四射。迄仍未 [星攸降落男子服裝的世

【位,僅遜於白金漢宮及 必到的地名的第三 “它刹在是海外游客,

「地方的商店發溉。 年內會多次敲響了喪聲,卡納比衛仍然方興未艾 聖保羅大雅羿璧。然現代带年的高街在過去十 的價值比校一九五七年高一百倍。

「牌如「秒夫人」,「男性」,「因一」、「當会 抽接狀態。他們包括走動方便而没有親密的緋 孩子」,「他的和她的」;「克里涌托亞尼亞」 的時機,下星期就整平了滲年6 鬱氣氛。在邁悌紅街上,明朗的窗瀝導出那些招:的生存的. 奧變少和较大的服裝店,俾有更多的地方而减少,他人设计区到明天的高拢。」 今天,肉盤芬在卡納比街秀营丁六間店。會 它是新的一年古英國」的一部份。 概有過一些時間,他有更多的店,但還新趨勁是卡納比術的成功的將世似乎是:「今天做其 ,仍然吸引遊客,各商店的收入仍然使倫敦其他,斑遇意民的貨品,有將被往來選購衣服的民歌明 怠,它基遊記者及作家們的紙取題材的目標。 鴻立趣事不只是卡納玩符的染趣,而且是它

-常然,就傳為卡納比微的生命之旅。有它的 卡納比街的時裝比發售的變換得更快,今天

倫敦的卡納比街

基改進及維持溫斯的共.

西。它是許多成份的混和小氣氛,呜許我們至體 老根琥录動的敵人而實際是朋友的事實, 阿不只是你所見的在激流連的人,却没有前 惔卡納比街那樣,不只基衣服,不只是地點。 審,入未必能有同樂的成功,莎爾特說,而

比街區對一的時裝

商的商場,接連卡納比街及附近的金利析。. 界各地的大商店都有股郜出售總版最新说树 卡納言街的影响力正是改變世界的時婪4H

·离業渙A在迅速進行中,不久將有 所

·砥店的數:介紹新商店如理店及咖啡店等

Heat proof glass

Verre à fou

ENGLAND

Feuerfestés glas

英國派力士玻璃用具 Resistante al fuego

PYREX

Read, Trade Marc

必發達

PRON ENGLAND

BEEFEATER

LONDON DISTILLED

DRYGIN

飲必發達酒 身心暢快

“想代理

太贊有限公司网

買酒於仁行五樓 電話:H230011 231379 EXT:327

總代理 大買有限公司 困

電話:H-239231

英國貨推廣週 N 歡迎

閣下屬第光臨 永安公司 參觀選購下列各種英國名廠出品......

當值永安公司 於三月十二日至三月廿四日隆重舉行

品質優良享譽環宇 諸君常年蝪顧保証滿意

總代理康利洋行有限公司

HAMDON CORONET

咸蜆犫冠牌

男女手 酒

切的胨業,並可利用 更易夫』旗下的各工廠地位。一史勿夫」鰉

「工直都與穗恩有奇 如果沒有到還方,一

一各地設有許多工職,但 威的夏大的生產與涼。

没有毛病。 以保證任何的一部份都 ,都經過詡實的檢查, 建築物。 :「史勿夫」公司在

產品的一盤生意料,陸康興建的其他摄中的

逛們名可以說是世界得一枕基很響名的,每一件以及新學校、醫院和 決」的「質控制」「商店和字梁,政府街

全世界都採用

光的工業的進步,而且 一个特協助英國二十世 外的生活也佔很盧要的

夫∫畫步。「史奶夫 在世界各地的戶內及戶

產品是可言的,世界各 由於一史勿夫」的 地人士都樂意採用「史

百事得汽煲用法

「品頂高」茄士咩毛衫[惠明洋行

瑞都拿香烟

[總代理之

世界各地仕女皆歡迎

華格劓「品頂高」牌男女庄茄士畔及单车仔各就毛衫,行朗世界各地

十餘年尧史,其在逃

公司·總代理英國精都拿

- 本港惠明洋行有限

計雜縠的宅衫,色點明麗,保變靜。 套裝。此外更有愛好運動人士守獾,如爲高爾夫、滑黎、整等所特別說,總 品頂高糍類繁多,致式新穎,有舘色開腩弟宅衫,本網及標值及同色 美丽名贵,仍保持随

巍烈公主及史諾僻均有蒞盥。 | |]日假强伏愛大酒店參加「次聂堂時裝展究慈善盡了會,是雅英女高,树 大號咀長相,前者以

骸製造廠會於一九六六年榮獲英女基于工梁照章,且在年十月 光咀七號及家和金

歡迎,爲價香烟的

本特有之香醇烟此两

獲冠軍,該公司斗者又

·由左至右爲編特見天然維奧拉、附醫妮清爾、閼來館及烏蘇拉伊特一個味之人士所愛 品頂.一向被探究衣薄及愛好時對人之譽之含質高名贵的茄士畔芋唱

蘇小尋茄烟,更爲與數 代理熵都拿烟廠之加力

+. 東洋行除代英

岛外,另橋代擁有英國

此服,有新照的高捲的

秒,造铪織花茄士咩新

暢第於世界各地。 4秋季的新出品,立即

服裝,是「頂 中燒,純茄士咩印花的

「作气品道高一茄士洋两

GOLDLUERY

1768 1968

200th

ENCYCLOPÆDIA

BRITANNICA

THE INDISPENSABLE "HELP" BOOK

ANNIVERSARY

Encyclopaedia Britannica is published for people everywhere, whether: they

Jive in the United States, Europe, Great Britain, Asia, Canada, Australia, Africa or in Hispanic America.

Knowledge is so vast today that every one of us needs help of the kind such a set of books can give.

Now the Encyclopaedia Britannica is first, last and all the time a knowledge or “help” book. its over 36,500,000 words, its more. than 18,600 illustrations, including 1,524 full-page plates in caiour and in black and w

d white, are crammed with live knowledge of the world, with the indispensable information of today.

The first instruction given to every Britannica contributor is to pr

prasent

In plain, everyday English, understandable by every one, the facts that are most highly useful at this time. No set of books has ever been published which is so gly, full of useful up-to-date. knowledge as Encyclopaedia

FAR EAST PUBLICATIONS LTD. Encyclopaedia Britannica. Division

907 Realty Building, Des Voeux Road C. Hong Kong.

ANNIVERSARY YEAR

... SPECIAL OFFERAN

LIMITED TIME OFFERE NEVER BEFORE EVERY DETAIL SAMPET IN EVERY

鲜餐

Please send me, freg ind without obligation, your colourful Pravi w Booklet which Bictures

Gels and

BRITANNICA the Book Month Paytment Plari.

NAME.....

ADDRESS.........

DECUPATION

of ENCYCLOPAEDIA

information

t

Page 15Page 16

Share This Page