三聞港頁三第張二第
日二廿月正年香己磨臺
REFEREN
LIBRARY
19 MAR 1969
WAH KU VIIPO HA報日僑莘
一期星日十月三年九六九一圈公年八十五國民蠱中
限作多屬停車場與非工業用途
(可兼有汽車加油站)
及測含九龍彌敦道中央郵局大厦十一樓官地及测度分處。
聘請校對
某文化機構擬讀男性校對兩名須有中码或同等程度年 齡二十五至三十五歲而能從事夜班工作爲合有校對經 患者請將履歷學歷及本人半身照片一張寄華 僑日報十四號皲
皇家海軍
招詿機房技工 機械技工 電器技工
皇家海軍欲在本港弨請椹房技工,镀械技工及電器拔工多名, 資格者均可申請.
甲...必須完成經彩許之機校工程五年事创
乙:必須能接及書寫流利英文。
·用,必須會受僱爲半熟和鑱械技工救少两年
乙:必須龍閲讀及畫寫簡單英文。
三電技工:
港新聞
純新歌義唱
(3)
廿八晚在麗的呼聲銀台舉行
香港廣播電台同時全場轉播 《特瓤》七個壯袛桑鈴狱唱案,爲然九姬賞子弟没命,支持華僑日報讀者救道
洗手 两次時我去散,均附要好行。此次在港表演,是一余洛林,陳鼎書, 學減劃,獲得麗的智財主播,香港電台轉播,定於本〔三)月廿八日下午七時,該團來蒸演的飛後一次。我將軍之後,一指,楊點痛,區志和, 在麗的鎮台舉行導曲義幅,香港母台中文台同時轉惜,黑亞齊放,敬盼港九衝誕,囯 ,將返個奧國首都維也納 時揣冊收聽,並來電話,實惠,此實只 本年度救童助呼粤曲线唱,認代七大僑團相任,熱爲,
順德聯舘總會
屯門擴育會
樂樂音樂
生產力促進中心舉辦 第三屆 品質管制訓練
(港轵】由於香港生东力促進中心主辦之第 二囯品質奢閣號,參加者均非常踴躍 ,學個求過於供,因此該中心决定處辦 項 謝,並定期三三月廿四日開始上課,上次因頗滿 克還者,今次可以參加。:
人持主節品食
港返士瑞由全
「於日後入港酒訊
太简耕课程椹專爲一般尘粜巾與品间控制方 面有關之中肝變強人,在工程師與及監獄人,持在蘇黎世及日內 致而設,勰程用髣話講述,逢星期一、四下午上 行之中國食品節。徐 陕,內容涉及品質管制範圍內之各項開阻,以一變,在琳職務中 超片、幻爆短片及幻燈片協助講解,並討論關於潮店一位部長接。 【工業中品質實制的各項的强和應用方法。
豪展
K八二一五九五
K八二五五四三
* 菲律賓 標準石油公司
蓓遊发五天,而第二招標 小食|藥之鐵站,瀝去二十年(勞之褶体,攙研发玆塔
意投承者,可向三段街
政府合署西座十四樓市
香港植物公園。
頭彌輪海渡
建
将咀角大
由理出提司務工向
內月兩在可者對反
裝時利地奥紹介
演表港來兒特模
六港口奧地利塍裝一向。任期屆滿,此晚八時 在世界時裝界亭有經營,各種一在會所禮堂舉行開瑮A 縫製時裝的材料如花邊及一選,民政司署主任陳幹. 等也著稱於世。含進一步向本並親所蓋亞。米,强 港居民介紹奧地利時裝,最近出第十八屆委賁三十三
羊香港警務 蘇格蘭榮休中英籍薪官聯合主 特有一箧奧地利降技表演回來一人,增加不少流值,陣本為同太度爲英因學蘭運安藥局及香港對殺盡之榮休官及響線,不論任何椒蝶困和案件,本局·· 港訪問。該輛由遭地利時裝中,容鼎盛,並定期本月十一均能隔日被對流過,但據守宮,來熱可不收費。如亞前獨有葉車及行金融代车位及達主拖收取 八日(星期二)奉行進心因欠交分期付斯之車空種無視機冷氣機無結種尅及筝與與倫娄托。
· 心主任克爾勒夫人巓朗,由九
讓正副主席,安各部門 名嘅北時裝模特組兒成,同行
就一直揸藏匿地址,搜索攡奇失黜,導俩姦贽照片,受托排舞那耪·代追空頭支
·者倪方會在阿姆斯Ë丹得過世 主任職員,然後定期聚 界凝劑設計冠軍橓姥的髮型劑,行就職典蝼及同人坊中
香港輔道中156-164號用商業大閲六樓503室 電話四四五五七七 家英斯‧本迪,以及奧地利名雕撒空會。茲將骏會新
·丹辛格。
萬牙科材料公司 該團將於本月三月一十胡感孫,林雨,李 祺生胡光前,陳守正, 3日到港,在港逗留至十八日
·馬粱,馮驗,倪義榮 爲止。於三月十七日將假香港希爾鴣酒店大禮袋」,阿維將,疏離,吳一 舉行時號表演。該團來悲之前,已在日本呆行強,余念神,梁烩光;
蘇格蘭秘密調查局
445577
香港政府公佈
官地招
投
一九六九年三月二十一日正午十二時截止投標
(一)內地段第八一九八號
一座落香港炮台山道)
面積約計一萬五千二百三十平方尺
〔可案有汽車加油站)
限作多層停車塲與非工業用途
超潔
之,李叔仁,史初夫!
三月十八日唱之岁,下午六時,
推銷優勝者抵港遊增
王致實,李禮,張, 荒婦之服務,加之長
·扎拔,張平,而流 ·好服務發神,口碑殿道 强,陳飛,非一, 因此業務蒸蒸日上,
̇薛狷苁請撥
南洋貨倉公司
行大規烱把比安一期來港云。
K八三七八八三.
,榮獲優勝為道家數 公園運動場
K八三九式九一
官人,均得免費招符來
忌笠街十二號葉殿大運 遷址業大厦 八〇一,新營業, 南洋貨會公司該今後當一本既往不幸 *本谄工商業服務。
K八九七三二
之美 大酒店,
(B)
一世一〇四人經於昨晚
C
市政察取表格 ※搵工商界盡力能火宮 [中國社政府宣 佈,有多處公園及運動 綁球,公開開商投承
酒店製香
·標準石油公司招待推導勝者抵美 崭酒店黹形。
CAKE)=RKE 興建新 而小輪碼頭,有關海 旁及群床範圍,如有湖及私人 利益者:雅於两朝片期內以畫 面列舉其他健鸿同任何損失 一向工務可提出反對 據工務司公佈哉處興建通
政事務署組及市容 雒取裸投表格及洽詢 有關手。
招商承售寶小震
專營投煤所對開一
及源樂。《三 九龍 界限術運動場。《四
(一)省建截至一九六八年十二月卅一日止年結帳項 明有關事項紙,在大角咀對開
聆取董事局與核數師之報告及宣佈派息。 一段面被杓有四萬五于英方尺
(二)選醫董事。 鋼筋惜無出碼頭作爲在大角
三委聘核數師及定其酬金。 【 東面以依照與彩工程坐 例規定在一九六七年九月八日 九寵聚士公園。(五)|出敬之香港政府素義煮示第一九六四號所公佈之 咖服馬頵調水妹狀。 這讓處面過界透風界,讓界M係;九能而地段 八六一新界西水屬公園 第三十二號之餘股而前之西面現有崧籃上九龍水 七行新界大窩口
久任斯爾之液北向南約即可英呎若之一點起 . 向南方伸展,長約一百八十英尺,北面及南各
手續。
承董事局命
[
第一營站前遠東面議界積之北方及南方两末端向
FECAT®
東輝洋行
新行址
新電話!
聖佐治行二十四樓(23字)辦公
從一九六九年三月八日起在新址
香港雪廠街二號
新電話號碼爲
搭各部H-220196 (四線) 糧油部專用 H-220199
( 其他照舊 )
電報掛號 FECAT HONGKONG.
電報專線
HX342
(二)新九龍內地段第五二四六號 座落九龍新蒲崗褾
(一)房技工:
面積約計三萬二百二十平方尺
GDBERH¬
·在挡個則及索取投桃格與章程喟到香港麼府合署八東座 官地
·C#
有嘠課程詳泄之小册子,可向香港德孀道中 豬取。
]英树
你羅士打行三〇七——三〇九室生產力促進中心| 華至
香烟舉辦
香港總商會常年會
之「茶華
將於四月一日舉行
决安定
賽 期 花園的陵
[按] 香港總商會基於一九六九年四 日 星期二 下午四時正,假來文華裤店二樓, 「孔雀及竹林,開全監會盈常年大會,用時大 一會順程如下:
安大戶外舉行,臨時 因天公不作美,雨交 加,主辦者迫不得已, 寇佈拟至十六日下午 時半仍在頂處舉行。
(一)取旒事會報告及一九六八年收支 帳自况。(二)選舉新等事。(三).决定九. 七○年度會員會費。(四)服伲核戰部及確定其 翻。(五)討論其他案,請案內店必須 於會期前至少十日通知本會。
無法投遞
電報待領 下列無法投送之
"又悉: 於陈年大會閉幕後,處於同日下午五 |時(以較亭爲準)在同地召開全號會貫特别大 會,討論是否通過下列韓別蕤案可
報,請到于菇道汁冰
|大厦大東電發局浙
領取。收俗入姓名
:「本會愧深爲 8 C A ) 婺箂五行』 OR SU 被
【SPEND||
最佳。
二十八號學門事 奉恩-六〇七五洲
十六樓V座李英,1。 醬十七座樓三十四
香港道德會開
敬老聯歡大會
四〇九,三四, |秀茂坪XX十座A
| 当七號村永整,六九六 「港】香鮨西珉太白台六號至九號四樓?一號牌收道九樓王,祖 「香港道德會,爲該會道我之所,對香專業一十八跳文及樓地下夺選 向不後人,對道侶福利亦次第舉行,每年新源,工廠大厦三九七四 容,必舉尅敬老师敬大食。昨元月廿日本照 號地下潘潮流,一 舉行,早程末期六十歲以上,乾坤道侶駕臨零叙 三號大埔道地下李照全 ,是日開五十餘桌,畢菜,少長皮,並就是村五樓四二四號 附被幸運抽獎,人人有份,皆大歡喜,直至下午一珠,頭適B座 七時,
四樓K座八樓開夜常,
探員在押店捕去「青年 (韓)一百年,於日作下午一時十分,在 做拘捕,在其身根豬屬失物之五作羊手表, 十六歲,已被案檢控非法藏有罪名,將於
路邊
牌示新園維
立郭、文、圖、
入進犬携禁
大亂穿1·雅小孩,隨便,茲至追巴做 愛,早爲有心人所悯拍 +
現在,如圖之新告示終於照出了,但上述器 情况,似乎無大改著,懟開邀在,(一)狗
「國者仍未滿底照片二)市局派駐之对湖人, [亦未大力執行應有之監管職務。"
市民切應本公守法同時倒丁宜從股執法。
NO DOCS ALLOWED IN THE PARK
EXCEPT IN THE DOGS GARDEN
除向花國外其他園地禁止携犬進入
小夫遇
會坊 街約三磡紅
:
[特照)]雙年篙,西橫伸之等長直规爲界,讓两界旍各長約二百五 廿一及十九之年龔先婦一英尺,西面則以一條述接自述北面及南面两连
j於昨日下午七國四界各談西方來端之直食界,讓界菜約一百
香港電車有限公司啓事
啓者,本公司定一九六九年三月廿七日星期四正午十 二時假座香港畢打街廿二號怡和大廈怡和洋行寓宇樓 舉行股東週年常會,討論下列各項事宜:
·本公司定由一九六九年三月十日星期壺起至三月 廿七日星期四止(首尾兩天在內)暫停辦理股東登記
香港中文大學校本部辦事處 遷往沙田新校址啓事
本大學校本部辦事處定於一九六九年三月十日,由九龍遷往新界沙田一 (大槍逾十二克登,方對爭努比克黑椒號公。此後有大學之通地 「香港,新界,沙田,香港中文大拳」
六七
本大輕機九班之其他部門,其電話號瓟仍舊。惟設於九號開教道大 七七號中國文化研究所 我這話號碼爲九龍八一四四五五”
·樹將於一九六九年八月間,由九龍 沙田新校址,其後雅 一九六九年三月四日
SELG (EK)ÖRITT 香港中文大學校務主任 胡熙德
拍賣織布機廣告 曹承、九六八年 BILL OF SALE (抵押契據,第一三號銀主律師查 「定於「九六九年三月十一日星期二日上午十時正在香港雲咸街七十五號 至七十七號模漢大澳土庫本拍惡行內將現存在九龍新蒲崗徙股工廠大臣第 五座五樓四三七至四四三鋆屬於會錦王所經營之 WARRIOR TEXTILE 投資者問先往上埵盤貨,投得者須於下棰後卽將全部價值用現歟交泄並與 投得各發搬清,各機保服現在情况拍警如有慢件不齊名稱不支 没有損壞際等本行搬不資者,下櫛後若有任何意外之事發生均時投得者食 梳沙拍賣行有限公司 電話二三一八六七
秘書麥建時(D.J.T MCKENZIE)畽啓 MANDRACO 大小維布的及大陸親共二十說連麼打當衆拍實,飲 一九六九年二月廿一日
拍賣名馬廣告
啓者梳沙拍齊行有限公司於一九六九年三月十二日期三日下午五
分,在腐打睹習近之八十奔尺,該段海床之併脛界限,經已用紅色在,時三十分鋡在香港跑馬地山光道香港賽馬會廚塔內將下開名韵二匹然拍 京士柏公園內,被三名,四二四姚望俄內橫明,已由工務司簽思,在一,
[年出十一至十五之男子 田七累價査。 去一段價值一百八十
距,相係持有利
堀院之軒。熱油路 吉祥佛堂有限公司
浙。被淵勇于背部受傷
,
在伊利沙伯醫院
員
委屆八十出選
員職席主選複日八十期定
二屆新員定期就職
一名的「雅心」(LONGCHAMP)於一九六一年第五 馬現年十三歲十五除二,愈獲碩馬六次及位靠多大,一
六二名的「龍意」(LONG YEARS)屬於一九六七年第二 現年大歲十五,曾獲班馬两次及位置多次, 但只限於香港賽馬會會員方有探投實,投得者須於下超後即將全部置: 香港秀咸蛋七號至七十七號花渎大興土庫
安祥佛堂有限公司第二屆舊事會業於月經 同人大會選出,並於日昨互選各部戰片,技畏法低交潸,欲知詳細請來本行對問 屆主席劉超然,副主席洪國豬血,全部名牌如 下永演等部會被活系許名,阿卿間部德,將同 余秀賞,主席營超然,開主席褫緻,沈進來 務部長薄地英,陳唱,會計部長陳鴻, 一榮基,財務部長沈兆英,周荷之,交際部哥,交
·雲部,脾荷之,陳指,交際部長伍尚龍,五湖 你光,若百載!堅務部長,林教石,好,音樂 部長,包交態,體貼,女部長龍妞,譚在, 因周荷之,助理林效石,經紀長,伍體之,林 兆牌緣線組長陳開,劉秋明,務憲榮,庶務 「深,可做股業煊光,率先忠,互動股長葉倒落,
·李亞文,選股高揚杌生,吳邪,戴祺宋監銓, 一些容,陳淑英,陈惠王洪體,李炳林,陕道
「約街坊會,十七融委員【柬邀社會人士參加觀。
高薪聘請秘書
某名廠聘男性秘書一位待遇優厚須具下列資歷:
(1) 年齡 30 至 45 崴
2.)大學畢業或同等學歷
(3)有担任行政事務能力(如有經驗更佳) 不 辭艱辛工作
( 4 )精通中英文書信
(5)能講流利上海話及英語
應徵者請具親筆中英文函,詳列資歷,要求待遇 附近照寄華僑日報四八八號箱。
本廠對所有應徵信,均極端秘密處理。如缺乏上 述資歷者,其來函將不予考慮答覆。
手之情同出伸請敬
BALI 1 兴 ·梳沙拍實行有限公司客
凡助華僑日郭老者救章助學鹌 善長芳名次日在僑日報及 華晚報發
( 香港荷单后道一〇六至一六號) 口中戚分處,當貓乍街香港華人銀行世
「合旺角辦事處(旺角廣道九六七號 海外信託行耦行及各分行: 香港人銀行還行及各分行 ,埃塔下引表格寄本韩
-香港賽馬會
一九六九年三月廿日(星期六)皮雅士把念外大邪臨現於下列時 朗在各醬無處出→
·-··香港天星碼頭新膩地售票處:由上午八時至下午九時 平甜道中恒生銀行大厦售運處,由上午八時至下午九 北緯英二七四號費處:由上午八時至下午八時 香港煞总毖街十一號齿爲說,由上午八時至下午八時, 九脂盡敦道三八二號售鷹:由上午九時至下午九時 紅磡天星碼頭,由上午八時至下午八時 九鼎尖沙咀天星碼頭;由上午八時至下午八時
御准
承董事局命 司庫畢馬域曹公司
- 香港賽馬會
(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本命一九六八年度至一九六九年度第八次週年賽馬定於一九六九年三月 【八日及九六三月十五日誌 三月廿二日限行第一天及第二、兵 一公,茲承董事局命時,苦枚是向本會各售 在罪行十二時爛戲。大好有达给間個蛇在的现在上午十時停止痛。
C17 第一天由一九六九年三月五日星期三起至三月八日星期六日十時 第二天: 八九年三月十二日星期三起至三月十五日星期六日 。 第三天 一九六九年三月十九日星期三至三月廿二日星期六日上
甲:必須具有良好電器基本原理智識。
乙;共有修现世力機經驗,一
·西:必能及聖梅簡單英文。
·甲:申請人須提出香港出生證明文件或足以證其在十二歲以
乙..身及象牙及格。
丙:年醉在廿八歲以下,
版教者須具英文親伞图知
THE CHINESE DRAFTING OFFICER,
HMS TAMAR.
HONG KONG
·函內猳明:
出生地點。
門敎育程。
丁:工業教育程度
比從前職。
阿茲之應敗者須接受面見,技術試驗及修格檢驗。有薪金付及
一條件國索朗。
CORE
CIDE
茲附上支飛港幣
台灣西雅計
具有
六六,關於公衆
元正捐助救助 鋼運動:尚祈查收掣回收據寄交下列地世 爲荷 此致
[攤計算,以下不准入堪
華僑日報考資助學運動委員會主席
捐款人姓名:
「四
證章不得排讓他人使用網衆入社狽全會
會故事局範請人
一九六九年三月]] 承董事局命 司理鲍愛克
一九六九年
《阿丷骇人组向公金地
合作對于转案施行任何安全镇的
香港生產力促進中心
聘請下列職員
【A)管理及工藝學訓練(工梁工程)
六甲一職安
於受訓完唱機,担任工業工程各方面之訴練,主持並
安工業界參與受訓者之事後發诣工作,並向部長提交講工作
,研究工作與有關联等工作之報告,參與共閔研究工業問題,
及撰寫文案以供本中心發表。
(N)&WER
西
於受訓完品後,負責教授工作研究技術,包括方法研究
工作衡量,以及在無畏頓導下,設計、實施的雠繡方
〔乙〕經捲- : ''
Choka
(1)在阀可之大學擁有下列任何一科之學位
[機械工學國一B)機工程學
〔2〕具有柑等瓦有關之專業資格。
,具有至少两年之實際工業粛敦育經
· 張能以流糊之中英文寫作及對話。
| 年齡自北五畿至卅五歲。
: 薪金之忠彤爲二千一百元正,分七次阙滑至二千九百四十元正 四試用期三個月
(B)管運及工藝學調經員、人事管理
(E) FEBR
丁其他
於受訓完年後,担任人事管理各方面之卻總餓,主持並監 好工業界參與受訓者之事後證進工作,及向部長視交際進工作
·研究工作與有關該等工作之報告,參與共同研究工業問題, 及撰寫文稿以供本中心發表。
於受創完出後,負責敦浸人事管理武術,以及在部長導
設計、與實施談等棚种方案
(1)在部可之大率雖有下列任何一科之學位
2. 凡有椎及有關之事業資格。
具有至少两年之實際工檗、商業風有關方面之裂育經鹼。
簡能以流賜之中英文寫作及對
薪金之起敷爲二千一百元,分七次被發至二千北百四十元正。
SCENSTERUSER).
「四)試用期;三個月
本中心設有公檳金及角工和制度。
總黴者請以英文具面列明僻觊反握於一九六九年三月廿四日前
·香港軌道中告羅士打行五 「二!五一六宮
香港生產力促進中心
屈