頁二第張三第二日八月正年西己屬發

WAH KIU YAT PO

報日橋菜

一期星日四廿月二年九六九一层公年八十五█民警中五聞

STOVE

中區官民卅五機構聯辦

春節遊藝大會盛况

招待坊衆商人

參觀

塲內節目表 計有

演出節目 張英文著院之樂路演奏平山

舆安我 姿,基督教

券躪緻,許舒專員,李圃斯女士研誕杯于游戲 可好,於會福利,體育服務處,市政路,爲與一難位比賽控供退货之機杯,那發完畢後,大會辦 區民共整,歡迎佳節,將師會區內三十一日即宣告開放。 學校:宗親,同鄉:志願佛等舉辦「中俄市民 【島人春節遊藝會],坊至費入場,含有 娛樂節目,居民造整日緻慰

多采多姿 可半會民族雙蹈,國際友誼

·卜公花園 遊業大會於昨(十三)日 上午十一時在下公花園開業 協會粤曲製奏,策夕英文塔院滑釋時裝表演,至 遊藝大會 ,由大會主席冯有:名譽會 國師傾南北科新及國術表演,堅強渶空啡院民 長市政局錄員陳芬,港島民政專員許計,中版 獸演唱,仿林市學中國古典音樂演奏,香港電台 啓司林伯樂,就會福利暑热主任李惠 → 主任 ·荆盟演出岑「木問從軍」全部節目至晚間 十時半始告完畢、遊戲位參加者有: 针署質·

志堅,中俄民致主任吳否媒,市政局前主流建議,有服務級展独杯隨,步步高陞,箱子滾球,中區 市民聯絡服務會鐵環遊。天主教福利會明没说 長莊文,中區市民聯絡服務會主席馬兆霖; 惠烈文,天主浟福利會力得理副父等主控剪除。 一年冉心,安全第一次波子。香港業總會飛 周将報告 大會內容 務ㄊ,中网民政司看,市可 -社會利莑資服務處,將與中區市民共爭 「界爭,黨渡佳節,特聯合内三十多何志嵬 及學校,辦「中區市民游西大會],招特 各飲坊衆,過一日之遊樂,窗非設有兒童有樂遊 一萬,與及各種藝節目,晚上由市政局送等香 樂,共慶新春。

批球。臀裤女計策協會海底毡擠,魏子的尾巴。 大會主席馬有致新年 阿稱,今日—航商用聯絡|小鋼蒸發激青年會的企驚。因很莎獨裁女附带合 凡陀世界~追踪。天主教停聯會促際球,超質 。策玄機院過關斷將,荷里祈上午宴语 及第。李海英想院爾光射靶,称。大會

·邦邀得吳爾夫人 林百樂夫人如志堅夫人 澳门生夫人,李沂夫人、謝德安夫人、許許夫人 ,担任搬位比事部州、結果白體育服盡處獲冠軍 女前軍協會罪,香港基督教女雷尔會季軍。 合辯之卅五梯橏中欧民政署,中區市民廊 無誤,各服務會,體育館務處-市政局,舌體意重劃會, 校通力合作辦理,尤其被請得市政局議員陳靜芬·香港旅新軍協會,中基督藝青年會,半山民 一輿各界名流,政府首長出任估本

安隊,交通安全會,消英書院,碗倒英文 主將開在聯穎,更敦識得各位为人担任董位举行「中學,仿林中學,祟玄英才靨院,荷里活张宫 【設計比賽評判类低,自妮亞,今淡水區市民顺 上午校, 至穠會,龍剛親就總會,襜家同 心之宗,個廣大市民面工作,富民選面打成一歲會,中山商會,國際友誼協會,台山商會, 一片,共爲本幽此會繁榮而努力,敬祝各位新年,潮連同鄉會,番四會所、黃族宗親會,香港四 好運,身強。

商工總會,新會商會,離開不甫會,劉氏宗親 名贤會長李坼致謝詞,此次參加大會爲委員德聯誼總會,余氏宗親會,境照同鄉會,

開場面的一角。(本報記者攝)

以上為人, 恩平兩大團體

帶會長及曾假安會長,燈飾一面習念。陳響一天主教福利會青年中心,香港天主教沓年聯會

【资深明千金 ·

青年女畫家

黃詩詩囘港

名報人促梁明之令段舞小姐,家學淵獠 ,幼好漸導,曾從已故人郭芬,及名畫家趙少 *莨宿五丁行攝梁伯瓦沿路太師,有心 得,年前赴意大利深造,大意大利國立馬 術學院,專攻藝術科,四年氣架:於攻期 川,曾於一九六六年學校金就獎;一九六八 「年第一次參加阿那城繪製比賽,獲得號章獎。 同年發加全意國商術學院選拔學生之板養, 得自由題第一獎,艾參加第八屆國際英發展究! 獲得第一獎,並由意大利政府外交部明种十美 拉獎金,無此用獎金之最高額者,而年交 加加 比帝利安尼城第一恩籍張比賽,得來四獎,又 加寬大利十二號售宮都會耍索,獲得意緻繪度大、 聯及佳玲香,同年艾參加本蘭城行 全 鷺畫】豐年比賽,獲得預是一名 得意大利藝夏皆實,昨已把省親,將有數月 逗留。在港將有一次槍展出。

士博數

路電積集能功多 機算計子電能萬

-港香威揚

SONY

SOBAX

香港,亳無疑問是遊 1.個創新的改革。更准·阻的法青介紹到東南亞 入電腦時代的工業社會了 利於大規接生產,製造 區領導市場的香港, 。不過一般廠家與大、中成本亦因而空前降低, SOBAXERKE “也許有人會問:成作了專利册,中文名 有一個認爲電腦,本降低與我們用家有何·字是「彭博士」。它就 做是一些財團式的帶馬,佔係?問題其實是般是以H. I C技術製造出 可以利用,比方是銀行啦,直覺的,不必發述,坐一來的新品。 國際性的没巽公司啦,造成本降低的後果,容:

反之,如果單單是一個六. 然影响到發售慣格的下 去年,在國際電子 規撲的機殼,英置一坐,因而能搬泛地進入

計算技術會中,被 毌腦去管理腻爽,唯一可,用戶的乎上

:爲「一九六八年的代表

行的辦法是合同租用, 博士道具萬能電 作」。在會躪公報中, 但也得投出不少地方。 :于計算機,就因爲:假亦售述及:「由於戰博 在地方、經濟、及麼、慕全、畫細,而雄士 SOBAX 造成本 攝生財工具M三周大前提、糖日本商,凡有此計之低,爲高潑電子 需要謀炉】獨顯拾、而發運的機蛋。 到工商企業辦公室離至 又「屬於自己」的完 爲了使利把這個萬了道路。」 選。一般來說,如非需要

來都是不必用對電腦的,

(SONY SOBAX) 15

SONY最新出品

本港用戶爭相讚賞

在高级全区的午玺·品嘅政博士世腦英能計 算。」

.瞒小姐笑說:「礎上㹴两位小姐的 孤岛真係數口之家,容話,可知數博士果然

j 成人押個其盤珦後便是一部冀能電子計芨奥

· ' . 它可以帮助整值公會

「號聯合通行孫拜克朗,吳述餾,付變貽,團拜祭祖快的象徵,任何新力的 候,它一下午之間,自然為隨之不盡的,本來

生-李我時,梁鴻

潮連同鄉會昨團拜

複雜而縦大的計算系統的 話,那末,任何大

·在此情况下,一五曹博士

計算機已經够了。 下能消費五千元 去添谦一其戰博士(

·忠平同鄉會,工商會两團體聯合團拜,會後 首長同宙合一)

,如時本案行政,相 耳,同維會長岑才, 聯合團拜盛况 G:工商會理事長張榮 一光,先後在為財致賀詞的整說,這做一個熊大的打字根,任何一位两滴的小姐都可將它捧起,陳小姐笑黹答:「任何部門加速工作效郓 王岑才生張榮光致賀詞,並杯與家互成,新移到任何一處地方。

而家哦 輪到尼路,農數 張康供發達。詞過茶會「博士眞個是 快來。像電視琡,手

SONY 廠出,該梁于耳。 上為你在其威如麟之中,口之家 C國際號) 港恩一張榮光,受許,李松雅,梅湯熱時可 名符其實的計算醫--它,奨收音擾旼等。數,按出一個遺 莊的感案、 乎同鄉會,與思平工商,摄,梁子明,築 |

八國,是日本一流名牌SONY、士也不例外,當你爲4 下午一時半,在會院一周遊生,岑易,

SONY SOBAF)

·凡子新算機就可以了官

.有趣的閟容?常

‧到有所舍元老莒長,岑聰,半伏泉,生 理監蕃··岑協堂,湖才,廷,梁,

洪军一出品,都能幹大素件來 有規律的「亮燈」,單就「簡明」的意境

一代宗親會,昨日下午三 時,在自黑會所博宝艺

姚一些處黄性的優

有記憶系統

光碼

斯词士(SONY

典禮,由正理監簒長 一些才生1岁策,與子

篩祝洪聖誕聯歡

菇主持,九十多之一 滿厲,八十多歲之军

並具紀錄儲存設備

SOBAX) E 其機,是採用最新HIC

字分

明分碼數

在生在一樓新發明的 問:職博士 SO BAX 除了步氧水? 價格公道之外,還有

∶什麽優點?三:

計劃增購樓宇-

實會產 |堂历老亦躬親出席,並 公司常備專人趨揭解釋 有理監事會 [阿凤•旅港新時行人大

SONY 舖公會震,这工程設計上之特殊 作之,莊明,漢果,一一實現此一樁,最近將,但算。 會話間都會,昨午十一歲,患棋之感,各位聲 濃,學點:國耎1萬長 二時在序魁大区八达通知,针期阳今僅有,免躍,錦添解,一堂

LHSQEA X 售至於,以窖理業 會大雅業,舉行新團一個月,該及時進行一濟濟,互賀新。

降低到宀以 1.電路裡成之炁品,若能

技術組成。而其本 廠 SONY AI窄案子, 阡京裹的先驅者之一。 從一九六三年開始:

幕明

JSON YL以全半導

造小型電竽算被英唐

·日本全國各大研究之所

問:當要核數的際侯,廚博士會照出它

彩博際 黑衛工作,往年同鄉親首先舉行宗派式(集康城路)技術製:梁到司機功能,創按器 3有正确理决战健述鞫友參加者約逹三千人。

·潘伯武,葉榮幸,正他況熱鬧,但事務業 金撬食品 副監事長潘志和,陳強。巴定於後日星期三晚 小摊低任主祭,正州理 木過,這一瞥。 台:梁證南,會長,腐,在會所召開會義達到該與水生-岑建筑哦,僕一雙方面而發--在历 魚此, SONY 雅 間,理監事,委风等有希各職政時段彈出席三千萬式,簡單座圓,一有魔著的茝網。舉例言 工栗商界及科技人士操,除混合境、拔派革之饭 .袋,與會者全暨碌京,一能方面,彼此之間仍然公司特別優先共焘香港 HICC多功能 區燒辣、區永檗、哦,共進行,尤盼熱心 茶香。 惠英、偷、畫布佩貞 親友在大會期內,多所 、鑑湫余、畫子明、陳

內欣有两李维轻記憶系:"一般下如對它感到疑, 協助,至套歡迎間,大致請,為鳳

耕,三軒飾:俯在系 橫就本版對表 使鹭子健楼之功能大

·盧氏頸,凯向各大地,萬物欣欣向榮。

-180

HSOBAXENT

質驗證使用,直至一九 六八年初,孕湛技

技術之際: SONY 實驗室已研究成功,將

一之,數博士:OBAX用?

子計算機。其結果不但

潘福、盧寳拱、麦永

·勝、陳欣甫,

潘永利、陳偉文、梁

對,預有意義,各皆蜇 團拜,個見喜氣洋, 太响應,并爭相舘报杰,恭祝各位身壯力程,

浣丶咕廷蕸丶陳帆播。 心對雅、康山飛,

·斯大會詽費,其恩頭」似錦,更視本會會

蘆洲約翰、天宏、簡日、邦、王能奉、安

盧亞、天裾朗、盧部

·大會由柔奔著、榮董交可做,高班翩于狀後,在 新風書店新張

主席任啓爾將謂:「野山依舊,熱水及 龍」,是本會的寫照在過去五年長歲月英,秉 獅子神服務肶會,如舉辦兩脅助學,对獅子 「大級樓等咯有進展,我們一幂辛斯的拓荒案,在 帶測中,幸有種州收穫,足以向各位和兄前告 搬由會悅吳發警報告會務後,由活的粉

帶式,賜歆獅子奶,在筆業中造成,由潘 、吳晉業頒發絕念品,宋舉行歡实,及狀與表演

公司名稱

先生

小姐

電話

萬能電子計算機用法示範

。本人欲參與數博士

請派員前來接洽

靑山獅會女賓夕

慶祝成立五週年

·納特 靑山獅子會的夕八時猳座英就要被 |店舉行成立五週年紀念要女裝少醛解,有 凡納姆及各友會會長五百餘人,故若影:資 昨由大會主席任國雄副主席陳培錶,悯睫

色油、 程憲出等斯苻嘉復。茲民民徐來此

明人棒盃,座像男女宅,甘露和園,人人綰夠邁一緒,不但能適馬工商業,寄到我公司,當岷縣 ̇大藏受,而其爱好處是 少,以氏農產計,今日本會柯人新作「上之需複計算,抑亦能

,因此反而他整度大、

事點是,當你計算時

【你按三位的數字,

它就在螢光慕上亮上

三個位的數字,而不會在假数字前的空檔 出現一串的心---當一個主管人員. 在長久的計其時間中,太多而無用的字

對梅骨有無度不其的影响。

的各點吗?.

- 客:猪的,它有两誨健腦系統,三套能 借:營在系篇,不但腿號計,而且遂算。 問:對就鐽两個優點

而非時下其他靈品可以 兹共背巧了,那末,敢体 士的售銳是否很貴絕?

外五千元,而且我有分期

今年的雅仕型房車

今有

有更多的優点

區本

球大厦

請購實際可靠

N

·大偉等百餘人。

東華三院員工.

三千餘人聯歡

「轉東三路員工夫節聯歡大會,於昨

(廿三)日下午[時卅分在九龍第三小學行。

廉價發售半月 ·本兵就述利席御者有三院主席業榮昌,首總嫇黎降殼,對世 間作所竄致詞,以號,黃銘:基理聚程,呂榮光,會圴·嚴 檸好訪福之中一發財,身壯力健,向在一洪來,周朝榮,那後面。李連三,俞站 - 洪永谠

服務好史

盧氏並申诚會務大計|安委手,當年獲焛惠烈武,梁錦輝,楊漢高, 本版七拆,表示在不久將來,東海卡及三院員工挥家屬第二千餘人,泥馬 庙, 僭是甘除由主席業搡易致及照發新疆棺工型

·碗有產祝洪

·必賴全使者奥弗力始克一精緻化具獎外,並與時㸁首總與致詞,先蕉璃 有成,直氏凡:本會及問主持幸運抽粪,與會者米隆新年兼物乙份

地址:

剪出岩列之发楼香港郁15051號

§線

牌槍關機

大生織造廠出品

旺角水集四十六號

●話-八○七六四二

請至核大僕

管理要接

TELH224339|

手之情同出伸請敬

八香港荷里活道一〇六至一一六號) Q 中區分處六砵甸乍掛香路人銀行樓

· 北角辦事處八旺角廣東道九六七號】 海外信託銀行执行及各分行, 假香港華人銀行執行及各分行

元正捐助救助

兹附上支票港幣 學區動,尚祈查收回收據寄交下列地址 爲荷 此致 華僑日報籣救案助圾運她委員會主席

捐款人姓名:

一九六九郎

凡捐助崮日救意助區等啓, 窖長秀名 日在僑日及 要看晚著發表 :

調換一新(比舊款快十秒)大號麗車身顏色與車内。 名為細章實則不然的福特雅任型房車今年

愛佈置配合調和波棍改為跑車式靈活輕巧獨立桶型 健康簾宜用油佛省外其最新設計的画率式弹 更為大放異彩除保特原有的優點如線條優

【雅仕GT型房車配有強力碟型車掣双化油器袋放射 「性駕駛盤令駕車者的安全更受保障 Aeroflow 空氣調節系統秕需三十秒就将单内容備全部

伸縮座椅更蕊寬敞舒適桃木紋儀器板菲貴大方。

紋輪胎掣動馬力進八十匹最高時速九十哩。

·請即駕臨參觀或試駕具有跑車性能的准仕型、房車

ESCORT,

夏巴有限公司

香港軒尼詩道256號,電話:H-726211 九龍荔頭圍道163曛,電話:K-620311

Page 10Page 11

Share This Page