頁四第張五第日七十月二十年申戊服夏 WAH KIU YAT PO
郓日僑華
二期星
日三月二年九六九一层公年八十五園民塞中 波經儒準
工
九六八年進出口貿易檢討
業生產與市民生活均進步
去年香港進出口全面堰加,下半年狀况柩佳,預料今年上半年仍可保持好景,由 於港產貨品出口市場魔闊,除非世界全面經濟衰落,否則香港出口貿易仍可望增進。 在此種狀况之下,香港市民生活與工業生產均有進步,直屬長期提高的性質。
港產出口佔出口百分之八十
去年(1九六八)香港進出口貿品,有烟倪的成就。出 口 貿易入包括港與非禇媸到「百零五億七千萬元,此
九、月 额上一年坻加百分之二十,比較「九五九年增加百分之二百
二十三。香港出口贸易首次超過一百億元。其中港產貨品出十一月
·口佔八十四億餘元,佔出口總值百分之八十,轉口檢出 *佔百分之二十,雖是歷史上未有的泥錄,戴佳得指出的是:一合,共 自一九五九年至一九六八年的十年間,祧貨品出口地加百 分之二百七十,轉口输出的貨物增加百分之一百一十五: 分開,去年港產品出口发加百分之二十五懿六,這 一九六〇年以來增加液多的百分率。」九六五年香港發生一年,份 航行風潮,一九六七年香港發生大發動,但四年來港產貨品一九五九 出口增加百分之九十,平均每年卅加百分之二十二贴五。进一九六 「地維持香然安全的「個力。
由於港陸貨品出口急速增加,進口貿易亦隨同進步,去 年外值溏一百百二十四億餘元。比較上一年增加百分之十 九點四,是一九六五年以來增加免多的百分寧。自一九五九 年至一九六八年的十年間,外促進口增加百分之一百五十 ,其中食品進口增加一倍。但人口加术百分之三十, 見市民生活有價落的改善。
香港對外貿易:亞斯入超,對外贸易收支居於逆差地位 5. 最近十年來, 貿易望在二十億元以上。去年因悲 億元,再是多年來逆差 散微小的一年。去年運髙業
·0001
九八〇
120k
3171119
H
中部11
KIK
Pr
JOK
無以及自科龠蹲著各國 的費用,無異於我國
助當地經濟發展並開拓基礎在於抗黑,航空」入亞洲後,促致國際貨,于中國抗 其個人事業。年來我國一運近年來雖發展
CHEE)
上海外甄金注杰有
域,開展其貿易奘務,一百幫碼,排期三至四月,貨,去值袴陽去九萬一千餘枚,婪去年, 而收科抗濕貿易密切的交貨,旺多端,料近 年,乾貨付癸館餘水貨|六月底廿三萬六千餘枚、 合的理想效果, 期續有新翠注入。
曼谷商 年貨批
港市資金-
沛包 長期持續形勢,鋸和日,只市不能底存扯澤,一是期化動一在总將不 的簣大,個硝退價暫存滯辦秀貨畫面,年貨 訂 榎佔率亦晉,被安 好減少,造成存貨不
·
|週經濟大事
甜桄盯一新脊在入房地龠不多 年接近授信收
·磁追近高潮,代 美國媒仍市地均受若干影
「幣勢且日無限,同時 氫擔,所以,在科 原料及出品類與重物品,絕大多數的貨見所,所以,我們對一沿途各國際商把現此時 存現貨亦無法實施,况數不斷增加,去年我一品需由海君承擔,所以 豆,貨品裔存,核發資 對外貿易額已一千,與愛易是分不開
·金適斯,而我國度商目七億美元,] 两年的。國際間因檢體的國 前生奈何况頗爲正常,內即可打破二十億美元保,故各密經濟的 「經常也都有訂單,此項一的大關,尤其是,本定幅度不一,方向不同, 「周宜的變通辦法,既然 調狁複開闢之初,沿途因之,國際貿易路照常 去一一九六粉去盟亦大。新食料二美元甍遍,枋」表現,南來嘅與資金,但調與正常,無發 行不通,而我國對中南 停泊各凿ㄖ代沓因反定有絕動,特別是在目前 年年蔥本选銀行在装师汁俊大前日用品要燃品,柳矽六奇西来文化剂器|自英娠們流各有千秋,產檢带保持旺態。 美洲貿易的開展,則仍一航線,我國產品輸往 國際間資金與按術流勳示,在影有何新高,索、相當、付照旧態特缺。 痔疮什 有待定期航線的開國。 变負捱過食,且無法性使前得大,基本百億六千七百萬 謡免港口塑在批谅,六無粉毎次付螺二三茑包。 我銻公民營航岽機;定期交貨,交易雙方领的移動及導致原料及成元,較上月增百分!還做西岸須在被讚下。當地钱攒案訂坻宋说 印船雉多港百餘 受阻,今由於中國航 品的則方向改選,於點四,透支融六十一换取。以前水平。 以各企業紅織 公司開闢新航線,定是國際航線也感謝之掛一個言,習分二點二,刚好天氣反商港俊榮日本 灞大,東岸化原紙品年來最佳時期。 權全,致一期航行客實輪舞,不但動。例飢美國在華本,觀動家染图倍放寬了,家捲焦慮,年貨市西|新園大,觚布毛織品 小五金宓品來藍朗去年棉織品出門 攝對甚至過,亦尾但利,有助於沿途,造電子工業製品,則前三千萬元,香百分三點花養家食百貨或積味|玩具首飾花買盤長期月起局部將待。四、對精速,部份策爾索合 去以向外新配置裕普營管國光事業發展,並由美國發貨者,此後改六,張對英智易熱狀對飲業,實供與市民購一位,反映港產在成俊市,為蔬果來做亦域,羊宿 搬玅。李燕卅一次炸疑 文 促進各國間彼此照習現在我國或香港發貨供應 加反映。,,,
増出碼僅十六荔鹼萡,,設鼐紗與總數達八十 人印尼恢復發放土 參海損,憑勞務報酬認識,可進一步促致,因之,在我國港口商向法國辦新
港布厰按澳商槁 韓星焗年貨付謱 萬枚。編號會易下 九九五
各國貿易的發展與文化出的成品增加,原料的在供佛賀語單簽證象,外两,向本濕與星洲布訂爾活隔,購開封市郭告竣:今年南洋年 廠卄九家共有懿七 個低,包褒維持經營, co且有公營航業枏暴的交流。
椰入也随之增加,這是付選對的,上月中一採購參觀供貨品, 總之,國際貿易的,近年來外國遊本大。標米批丽裝運, 九九一般情况,民營航衆機潛水
1. O*九:限於資本,現梳不大,
WEIKO 對於現有航線已有盈餘
定期航
一、入兰三功能,因之,就我國拓 段中南美洲貿易, 然迫切需要
「靚,但迄未能付实施
,我國旅居美國航業茑 八單位百萬元) 一九六八年......一九六七年,型减速巨輪百餘萬,
if丶四太
·料及烟類: 原料,不可貴的,燃料除外, JAKT :江九八五家或地區均設有分支機,後味,供求世浞失調,零售價格亦見先軟後信。 鯉魚
、三三六定期航線發乎騙及出界一 ·本港主要佐食品市道,由一月廿六日至三月| 大魚 2、13四、各重要港口,在重要國| 日止過去一週間,由於天氣固化,來洗呈先多 魚:
太轻對外驚易,但一個特點,明全年貿易狀況均在造展,演斋燃料,滑油及其他有關物品四二,三人一帶,進行全球性的航運一因爲早多行營令張曉剂說,總來俊海市,
1、〇九四.
九五五 七五九 八七一
一九九萬噸
十年來香港進出口貿易統計
(單位爲萬元) 港叄出口轉 RESIKI 五人: 五、九七 KOKEN
出;
*t
、九莒九
U WIP
一九六 一九六 九六四 六 一九六六
... 五〇二「於開闢新航線往往心餘
一週佐食品市道分析
1040RP KEPUR 一九六七一〇、四四九
*九九 一九六八 1、四七 、四 香港進口分類統計
〇一 二 四二
天氣轉冷影向,多類品種供減價揚。猎羊肉大致 固定,牛肉三岛鹹淡水魚蔬菜輕微升。
*營業均發,盈利收入可觀,亦與無形之收入可觀。香港 對外收支居於盈餘地位。不但收支沒有困難,經港幣對外
食品及性高
MNC
THIK
去年對外貿易的特點
£20.00
6
EC
C
中。港庫貨品出口每此,泡口貿易與鳥占究島亦如此。產動植物油,油 出口,上半年三十六億六千餘萬元,下半年四十七億六千餘| 化學物品
七六,桑務年來在亞洲方面深一後突轉寒冷,風勢流動,途給作柒伍受影院,俄
斤 DOC
LIC E
葛元,外資進口,上中年五十七僧七千億萬元,下半年六十,變造品,依冊原料分類的 七億千百舘元,藉口输出,上半年九億九千餘萬元,下半機器及蕙输工具
1KOE
中十一個四千餘死元。根據體無啟勢,今年冖一九六九上|件有製造品 中年貿易狀況仍可望稿。
南乃央購置五艘戰第二,鹹水魚日二二三千担,啟價應宜,於因治上鄉, F · · · 一、三四六萬八千湖至二萬二千噸,外酷勁漁民作業至徒,上市減少一季,價飕上場一一核稿 一、100的客貨船,定期自基隆一,较前一日昇儒、滋補品金魑每斤高成四十一中國
不但全年貿易在遣器中,進出口优品亦莫不比校上一年,貨品會共: 增加。依照原料分類的製造品,卽俗海中龔成品,去年進口,過著黃金及硬幣, 三十九億餘元,比較上一年增加百分之二十七,原料進口十一树共, 二億餘元,比上一年卅加百分之二千人。上述两貨品多 用作進口工業生庶原料,足以顯示去年工業生產發过。用器 * 年達到十六億元,比较上一年約多百分之二十,可以見 出香港的工業投資,亦證出口增加而增加。以此更加可以發,食融及牲畜 测今年的出口贸易必定比較去年有進步,即使沒有掉到去年,飲料 那摸的增加率,但貿易進長似可深信不疑。
*. 六班 [] 四] [ 四四七
、日本、美國西海岸,八角,生擦六元四角,殖瓤十二元半,白贈十五,欧米 艺八五 穿過巴素琪運河,前往元,萧營五元八角,肉餐五元六角,花1元半俗稱 五 七三六〇九三四 中南美洲,然後再根獷 ,紅第二元八角。淡水魚文慶星鱷魚窩成五无六 港產貨品出口分類統計: 大西洋,經東南非、肘
,高雄出發,航行安港元,水魚八元八角,大頭致廿元,大田鷄千元肥瑞
元斤斤斤斤斤
110
.00
EKO
·<Ò
1KO:
1 HO
111 PORC
四人
八位百萬元) 一九六八年
一八九
13
懟料,不可变的,燃料除外 再就選口崴家說,妆年跟居香港瓶口貿易的第一位,去查燃料,滑油及其有關物品
OBE ON N
美洲的貿易一直是中國鹹淡水魚彚陳市奭,大白艙升八角,爲友升器 三,政府當局和工商界人士六角,門送开二角,較魚升二對,大魚升一角, 赤
30
大陸來貨亦有進步,但去年來皆然磨加百分之六點五,足見伯善物品 大陸生蛋尙米完全恢復。值得注然的悬台灣來代,去年來 製五品,依照原料分類的 只增加百分之六十,進工業品與長產品均有進步,證明台灣一機器及烈输工具 經濟係屬全面進良的性質。
11.30
·11.20
件製造品
4.110
OKO
100
C
KO
O KO
OTHO
•O• KO
1.00
請密切注意映期
彩七日明
片强佈司美肤
九天
夜殺風月
米斯彼
阿拉線
美龐人高黑
巨星
演星大 STEVE MCQUEENAS
BULLITT
環 太 華金 院 油北光眞
球平
董金都皇
平开开本
平开
球平映放日卽但是身法
華永環太界世新
太平绍
環球
麗宮
宮界世約映天
放五今南 映場天院
其色笔情者品
娛雙打緊刺
三橋七路
參
人春
圳公卽埔公部
樂料鬥張激
映餘日
耳機新檢察
片七軌機
宜保頭
史提 羅拔 兩大 甓 麥昆櫨偉漢主演
酒素生死鬥 A
咸 九重天
春暖
人間
映一佳兩
風流倜
今天今公下期
一塲
已銷魂
冠聲聲
太平
擘
晚風
泰國
片-
激落彩要伊
*天一後最
∵瓦新则果七土
演主、活伊奇
英軍百:
糖
金新樂
映放日今
今年港產貨品輸出仍可望進展 最後,我們無妨對於港產貨品的出口進一步分析。根據,合共 政府幫告,去年湘產食品出比較上一年坻加百分之中五站 六,這是一九六〇年以來增加迅速的一年,全部港產代品 維杻達到八十四億餘元,其中什項造品,多至五十六徽 對,佔全部花燈做品出口百分之六十六。其中以衣服出 美國 口爲最多,約佔汁項設造品出口百分之五十三。港舞衣服出 英國 口逾年增加迅速。去年出口比較上一年缗加百分之三十,至
去年港懋兪器出口岢到七億七千餘於元,比較上一年坡| 加百分之三十一。近五年花螟電器出口像价迅速。去年卅 日本 加百分之三十一,比較上一年的卅加率度高,但最值得注意一星 的悬去年業登敲出全面增加。這是多年來很少見的現象。 瑞典 衪童出口的食裹圾家,除了印尼之外,全部發加。其中一 -美國去贤三十四億八千餘萬元,佔港產出口總值百分之四十一
。蕭榮西一定天股易長,上市墁衆,全面下史、瘦肉 瓦號,說基高两沸。,房市因天氣與冷,俄南減退,又複升,部份上肉 九六七年
品種較前盆苯、二角,幅度約籤。丙食醌三鳥疎·瑟索 第一艘「東方锯號 一五二:已於元月十一日日花医 俏,獄中啓升。豬肉大勢徙求相協仍金,惟尾市 兰五首航,該公司總經理甜,大短快,大焄意外,世價思動。牛夾途精、猪肝 1.二四 出:「由於臺灣和中短徼,羊肉呆住。
' *1. 極端注意的事,而中南 雙魚升四角。
四三二人四 美洲各國和紊再一樣, 肉食三鳥供需失調,上氣升一角,裔升 平衡 六六
【 年來從盤業社會務,三角中鎮升二角,肥期升二角,俗筷升六角。 七、餐方羗得接近,但因系一企
入、四ㄨㄛ 六、六九九 灣贷幣比繞麗定,勞工」,蔬菜觀來亲未湧,由爽上揚,比較前登,白白菜 「
秦升一角,洋蔥升J角,當茄升一角,韮菜升- 洋葱、 比枝低联,一般經工業 港產貨品出口重要國家統計
【生產比中南粜洲若干國角,椰菜升一角,芥蘭晚二角,枸杞升一角,离、蕃茄 (單位市窰元(
豆芽 家先走一步。因此浞些一齊升一角,菠菜升一角,隨需升一角,西洋菜升 一九六八年 一九六七年「國家成爲臺物出 四角。 三、四六 11 HOW 1
四
四九九
19
$110.
一、一四六 | 該公司並且指出, 三七〇一此一航線的開關,不僅 ; 1111.「是中華民國朝野的要求,區 一九八,英巾國邦交敦睦的中西白 南美洲國家當局和有識 大花厅 一六四之士,亦早有此期望。中蝦 三九.
款公司僚署長董浩套|大白
101SE
一五、西時,貝多斯的溶務為馬友
及鳳特烈德部已向其摄一門
勦能極體
根廷的嶷獾代辦馬蒂尼 鮑魚 關爲,泰安中陰民殷图|英 龍的船隻定期訪問,其 意聽不蝕限於經濟方面.
*她們將如中華民國的
10K-
一,還是很難得的截步。英國送貨品有進步,但发年僅增加,其他國家 国分之十七。四德法貨有顯寺的增加。最值得在意的是类案 西揠三悯去愛,共爲五十三億二千餘萬元,佔港發全部出口 百分之大十ㄧ。”
二、七四九、
香港進口貿易重要國家統計
:一取位百萬元) 二 九六八年,一九六七年 MYIK IKAÐ MERKE
'九八
·巡爾大使,爲港迪两平
間的文化交流茱毀
「友好的哦樸」。
·
111
1IKO
BOL
ULLK:
·ULTIT
1100:
110.1
1六五
110K
110101
·們要暸解爹一航設的
捲奇保品出口配热集中於英國,但新至爲成 潤,所有北美、西歐、美洲、東南亞各國均有貨,且有 進步。除了全世界經濟衰落,花蛮代品日才會全面降低。 日本 但北美去貨既然到三十七億七千餘萬元,悅若北美經濟度中國大型 某段限制進口,耶港貨品出口,自然受綱打摩,但截至美國 在爲止,世界經濟倘未晚落,北美經濟亦仍有進步,今年港·· 雙出口可望仍有母進,至少上半年如此。《林,二月一 台灣 一九六八年香港出口貿易統計 澳洲
港產出
ONE
五六五 五四
四] 草加緻
九四二
九
一六八一比利時 一七四其他國家
六北六
航運與貿易的密切配合
月月月月月
Otit
口料
178 1979
,就以上的論述,我
開關對我國經濟、政治
與文化等各方面的影響
一,尤其是沿途所停拍各
| 港口與我國貨品的交流. 一六五
|將因之降低成
爲了我可對中南美洲各魂想,我國政府爲補救一以全力支持遭航線我 國友善超兒,有對此,此四困會在巴拿接道| 們更希望中南类洲各國 較大金額的採購,以说河自由安易區料俗設立 也都能以實際行動來動
· 近年來我國産品外,美洲市塔的拓段,似乎,開展贸易外交工作,以貨,獲得中南美洲各|中南美洲貨物運往低存
鋡數量巨帽培加,在並不如想。過去,我阻止中共貨品在中南美 萬的莎,進一步對當地各股底打愛與 國華裔 洲及北美洲市塔受著 國政府主管機關首長洲領館,杜絕中共的抱度雙方發易額,以即可就近付,但應該把握此項會 客的歡迎,但是射中南一伊两度根和前在問,一透與素養活動,同時: 缺乏定期航枪,致不如】有關廠商表示合租、起·推長對祖國的貿易,
主要佐食品價格比較如下:
片
KIDDER, PEABODY & CO. LTD.
624 CENTRAL BLDG.
HONG
厅厅斤片斤斤斤斤斤斤
月十六日
11:00-11:00
11.00 11:00
OE H
二月一日
-西芹:
類
KONG
4.00 400
五六四 【出
1.90
JCBO *
Poko - ***
中文資料
對本港人士投資美 國股票,極有帮助
OB O.
OO
11.00 11.00
100.
OOO•O
O KO
OH:
本公司每交易天均有中文資料報 導股市行情及重要消息,歡迎索 閱,同時歡迎有意投資人士垂詢 投資開戶情形。
美國餓得證券投資公司香港分行
中建大廈六二二
電話:二四五三四
利多域
無教
鐵騎兵
俠行獨
伏江
劍光
陳曼玲-野摩雄
迴避
法蘭
時間 兩點半 麥蓮 點正 主演
主演
我
工具務!
巨片
萬能大盜正
國泰春節鉅
美人窩
ISION
環球
片映贴墙天
過勿天映片選
銠幸》一祗)名稱 鴻飛黃 名舞明情七明鬥虎爭龍
北
河
油蔴地
明天兩
院聯映
映眾天
「錯請今最
7.30 2.30
9.40 3:20
地河 過勿天後
巨盜大香刺緊公影歐
到新打俠關上已。
劇台天 趣彩天
單在哲·興號碼劇喜大笑狂鬆輕
窗
紅!
怨上天巷
$12午價天
片起彩七 3點攜中藥
盜大石鑽
紅
難難七。
女幪
夢奧娜天 : 我胆艷滶張司片洲
港香
1.確上級本間
星巨武英
台舞大
弟兄彩俠面
陳陳田恬
SINATRA MLRIKE
CHEVALIER
劇名天欲
JOURDAN
會漢星 衛武動
紅鸞星動
樂永 $
片讓銅醫形七
陳齊頌
周驄
演琪青明妮
龍一得 轩
黎
夫帝 大夢
想愛
地蔴油、
他他
巨七無春歌霍
朱蒂 兄七 她恨
映换天明
∵培裝古彩毛油七本
河北
快换夫 會兎白 怪
謡麗條運牌
粉記逃日土
十门额等
片彩邊色舞出
霍士
唱
九
女天
任劍輝
白仙
梁醒波
陳錦棠
主演
哥迪
奥保 全部
靚女天楼上蹲
燃灣橋段新奇:
金剛九死一生
̇壈四天今映武
•號六難彩演主布呂珠演员
江周
周我主演
李夜 夏仔展新
其交寄香改名七邵陽市
娘一天
梅一怪
枝伙 夢樓紅
YOUR TURN
TO DIE
作營專藥
風風假
俠刀紅
西𫘝低天明
Page 20Page 21