其一第張二弟·

日二十月九年申层

13 NOV 1966.

EITY HALL.

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年八六九一层公年七十五國中

厦大生恒到除率等長區麟金梅長處樂體梅

因原火起查調

理清手動齊一員職女男樓字寫眉各响影受

我受到風度,能多商行的來往文件被焚,就受水清

縠雅豐有限公司的一名高級職預期,放在柏上 高熱變魚色-另一間商行的高級我 地上一批文件的

·些被水浸濕的文件,將來不知如何務部。

九日,日太大版三井艇船柣式

C砕心中乐恆生銀行大:社、举行、洪石公司等二十龄柰商行,大多以

土瓜灣榮英工廠大廈 鴻星塑膠廠焚燬

蔡英工廠大厦位於落山

號,朗旭日街一號,為西的地下荣英的士司 片混亂景,樓上樓下二十餘:工作,挽本地,險地上玻璃片,搬誕紙,需班地,樓上分租。昨晚子時左右 宮三樓起火,難與一劈整伙計。錯一面敲打。 | 東商行亦陷於半停止辦公狀上水漬- 許多勇女職員高沒有溯箱,西裝上班有之,林粥面派人都警,消防車頂,

控制火勢!「時四十分,將火 ,上班的男女職員全部參加擔,你裙,都要在水濕濕,黑黑的地板上瘠理,令寫字樓大樓所造掷科。除至座三楼婧星期歸公司焚外,其餘各受水流 水、林地、廢物、清理水潰 所有戰蘇進行清理。

京東路公司製造東西打气玩具,有工八十多名.. 當時日放工,面無人,不知 時十九弁

KEPHE-EEKS. | 九上五下影响不大:“大厦楼下之恒生銀行,昨日如因何失火。重要,製成品,頂斜等物,就先用大 材葚業,九樓上次寫字酸阿 高梅金麟,昨長九時卅分不大,但枱面多飛座,九爾大底發寳,抵尖也很證,經份一浪 宗火警,發於十啓卅六分許國三段火 調查起火原因,檢李热线路 并株式會社,昨午三時卅分已恢復辦公,五樓以下各斷,因祖 、 事發一款消防檢查組,火爆 火陸為隔損壞,一度遭神及的,七集六CHOK大阪#經 大廳內外也被鏢州所望,約大中小 ,進行救火工作,火勞在十一時二十分被控制,在十一時四十分被换號。米有为亡事

及冷氣糖,裝等並巡視各樣, 較遠,則影啊柽诰。六段) 宇,

各方同悼區文偉 各區消防局昨日下半旗

鋪政司、港九街坊,婦女會各方面, 對區君家姊區鳳群皆致親切之慰問 官方及恆生銀行皆將作合理的援助 -捨身熱火力帶的消防際威文:

被焚毀程度與很失

恒生八業災塲内天花板被燒剩一鐵架:

说,吃至午間始行離去。 畦梯樓梯分別使用

·無過初步調查,仍能確定起 火的眞正原因,火場並未發現

大度九部電梯中,有 、六、七、八、九等五部整体 低用,而另外三部散拼 上十樓以上各岳,假 但用梯上落。大厦內有西條 糯水甚多,數千名湾工 川流 意地進行衛工作,另 一胞核糊桜爲光亮,上址寫宇 樓職寊多採用此樓梯上 昨最所見,從地下 行職員,涉水而上,涉水而下 有人茶木板摔在地上, 雙用,才在一堆,有如帶沙 面魚一般! 澱積水流下變成黑

另一方面,诌

十八歲,與三姊同於结道西斯姊过油,傷的三級消防官

,雄於一九六二年六月一日,加入消防. 陈君共有六兄弟姊妹,他斯排行發 雙親在中山家鄉,一年前,其已經病

問於昨日 黃氏周三名受傷消防人之 二人經治療後,已經出院。

·消防處角担治喪費

[本在鱼做这失事幣死,越料相茹校, 文件則因勇於就火壯烈殉酸。鑫、 轉玫司區氏家屬

北區文攸君現年廿九歲,早在一

年,因不堪中共之壓進,與其乃兄自大

地下走廊侯幫梯處,有一塊黑板界高,八樓時封閉 *大厦七楼至九樓水仉滿,從早上到午間,由上衡婆婆说下

的污水,使地下盡成澤國,六樓至十樓電話供失業,尅及 世話公司人員,不斷地檢查體線及線路。

記者進入大夏八樓,日擊水趣及被波及各曆模的俄况,我明

這塲火非常狂烈,昨為九時許,進入九樓

的洗爭間,仍然&李然氣迫人。

高級消防官昨日視察恆生銀行八樓災塲

全部付一版,現仍由警方投留守, 止一切開雜人等入内。然活樓內寫字樓· 有佑興洋行,屈供淋唐展家會計師事務 ,有榮有限公司,桔船務有限公司 遠 東水平米有限公司,大德船務有限公司 ,安東私人辦公鲎及一空潢寫字樓 現 所以,均爲已被燒焦之木塊什物,七雄 入裔被總成炭的天花板,緻置各處,四週 牆壁漆黑,有些角落伸手不見五指,而天 花板被燒剩一排排光禿震架,玻 不堪,藝屢在火內以「大光燈)代替食 盤,現塲織傳來一陣驚蔥鹹味,挨轟 六七九樓受損情形,除九锁 一鉅外,六、七、九樓二十餘家商行受到 嚴實韓麗微波及,有些積水,有些

·前往北角研新宿舍,術問甌氏在港親及一心俊光之消防民。亦當闻防局

同韓美洵,昨日向殉職消防員區文化之「然骸两后越

對於區民的英勇

消防本務成長梅柏榮已致菡隘君在中 國大陸的雙親,通知他得此一來,越 件是按照幅君叡姊何區鳳恶的要求, 「她本入寄出。

火师之起火原因摄获况表

及其他高级消防事務官與

做家庭。善人將與其他家遙相同,照料 西人之于弟。通 梅禮樂保證獲協助

死者之

街坊各界慰問區姊

消防员一之協助,以克服經濟及其他方 梅處長稱:「吾人

日在换教恒生銀行大厦

浩九街坊深表痛惜與哀悼

分派代安酒之死亡,檔惑不安。死者

1他的親蜥何匾息上

一段之中堅份子,不論在火场或除, 同事愛其死亡實爲消防人母所 前處長高 痛惜

東區婦女會主席柯林德女士及

筷于分别代表

恆·生銀行合理援助

窮追數條街

《特部)有等工於心計的匪徒,以

甄主席州亨安士,各區陸

慰問區文偉親人

廟會同意,此次火發野爲一次非常低

抽救者,並且-

滿在此情形中

「高氏網,死者」一種勇敢之滑防点!

搶匪卒被擒

「香港製造之標 婦人國土土联狀複「D」之人灣行,第一爲絕對 據取景項者,即視爲肥料,其後找點二代,第二爲依照合約之需求而想做貨品 適當模會下手搶,僅有意想不到之收 ,過去此類件已發生過不少点,

恩實來 推銷團出外,這些可使廠 昨日下午,九龍總部隊探目周柏 自助面,並且寨优品市。另一方茲 一幹手,黎明及陳貞等,在乳 是行規眞飯大之百貨公司聯合主辦「香「務處長。 抵作例行巡海時,有路人呼叫打扮,警,常週」香港貨展對,這方法成造極高。( 【倒鼾保馬一宗潮似上述事件的淑案有開

街乐堀女代表、其岷民政主任徐伊

交体的親姐何咸谢女士(左二)

三千元

的商

豬 設法

一樂,咋呼𨰜各界人士設法預防

邁湖事玉人名吳四妹,三十六歲,在九乳城打氣道七十七號?昨日下午, 宝在九龍城恆生银行提取現獄三千元,置於手袋後:離開銀行返家-但未料到當時 摄欸情形已寫匪徒對話,不動聲色,隨不捨,乘事至姊入發送來時,匪徒朗在二 被样就轉角虫下爭,以閃電手法擊掠其手,事主因奮起反抗科,反道推倒撞 施提得手後反身下禳蒲亭,惟事主風隨其後高外打劫,刚巧爲巡羅傑源所見,協 【助精進,崔打旋貴道轉出衙前圍道,開追出城甬道,卒將一名詹皇郎燃的男子道蟹拘 主被搶去的手势同時亦告尋授,未憂內港為三千元原對不前並未失去,三千元 現致失而復得,可謂大幸。 被拘男于原來竟是一個青年, 闖十八歲,陳姓,飛方予以扣留,並進行調查是否 還有其他案域。(程”

·香港貿易展局“布魯塞爾則代表憐,

居 民

火災告大

彼稱,由於近日天氣乾樣。

市民、疏朗會引起火

.因而導啓家毀人亡。

张氏稱,於火水價格低| 現有很多市民儲存超過所准許

此爲危險之,消防處 如發現任何人士在其中所內儲存過量之燃料時,即會加以檢控。 彼稱,於過去三月内,會發生火晉三十八宗,其中三宗爲非 常質者,並引起食大財物批失,及不幸導致市民與消防人风 之傷亡。

被艾稱,只要市民-

份合作,似過去三日所發生之火災當

大 港促有若干限制,使香港產品來以不能理。营,各界人士如狼在農開其住所前往工作或於每晚就突 防海港市,碗紊羞火是否想減 成犁是香甜南安置,可保存

西歐購買力强

廠家應卽改進

得完全成功。

電容被不同父品,及创建全的,洲國家的

梅氏稱,任何人士如接到的 誓時,必須立即向消防 《特联》四数有人三億五千萬有

人報案。 安氏文蔚,香港工業界蘭投資王多金高離去,卻不可延誤成總局將會 高裏的鹊實能力,香港產品會有更大的錢在研究方面,創造新的產品,尤其是棉 號稱,市民可於每月二十四小時內獲得客衆防火指導,任何 織品以外的產品,創造新的款式,使人對人士可後還能二二] 一號坔飽有鋼防火知識。

預防

蕭士

尾澳門大賽業

樂團門

贊助下心谷地方

樂客 500哭至大津

前方越野大賽季, 洮鬥大家军。

Page 5Page 6

黃二第張二館

日二廿月九年电戉腦重

WAH KIU YAT PO

Share This Page