enacted
them
130
Royal Leave
and Licence to enlist
4.
should
That if any natural-born Subject of His Majesty, IIis Heirs and Successors, without the Leave or Licence of IIis Majesty, His Heirs or Successors, for that Purpose first had and obtained, under the Sign Manual of His Majesty, His Heirs or Successors, or signified by Order in Council, or by Proclamation of His Majesty, His Heirs or Successors, take or accept, or showso
Sand agree to take or accept, any Military Commission, or otherwise enter into the Military Service as a Commissioned or Non-commissioned Officer, or shall enlist or enter himself to enlist, or agree to enlist or to enter himself to serve as a Soldier, or to be employed or sl serve in any Warlike or Military Operation in the Service of or for or under or in aid of any Foreign Prince, State, Potentate, Colony, Province, or Part of any Province or People, or of any Person or Persons exercising or assuming to exercise the Powers of Government in or over any Foreign Country, Colony, Province, or Part of any Province or People, either as an Officer of S Soldier, or in any other Military Capacity; or if any natural-born Subject of His Majesty without such Leave or Licence as aforesaid, accept, or agree to take or accept, any Commission, Warrant, or Appointment as an Officer, or shall enlist or enter himself, or all agree to enlist or enter himself, to serve as a Sailor or Marine, or to be employed, or engaged, or s serve in and on board any Ship or Vessel of War, or in and on board any Ship or Vessel used or fitted, out, or equipped or intended to be used for any Warlike Purpose, in the Service of or for or under or in aid of any Foreign Power, Prince, State, Potentate, Colony, Province, or Part of any Province or People, or of any Person or Persons exercising or assuming to exercise the Powers of Government in or over any Foreign Country, Colony, Province, or Part of any Province or People; or if any natural-born Subject of His Majesty shall without such Leave and Licence as aforesaid, engage, contract, or agree to go, or all go to any Foreign State, Country, Colony, Province, or Part of any Province, or to any Place beyond the Seas, with an Intent or in order to enlist or enter himself to serve, or with Intent to serve in any Warlike or Military Operation whatever, whether by Land or by Sea, in the Service of or for or under or in aid of any Foreign Prince, State, Potentate, Colony, Province, or Part of any Province or People, or in the Service of or for or under or in aid of any Person or Persons exercising or assuming to exercise the Powers of Government in or over any Foreign Country, Colony, Province, or Part of any Province or People, either as an Officer or a Soldier, or in any other Military Capacity, or as an Officer or Sailor, or Marine in any such Ship or Vessel as aforesaid, although no Eulisting Money or Pay or Reward shall have been or shall be in any or either of the Cases aforesaid actually paid to or received by him, or by any Person to or for his Use or Benefit; or if any Person whatever, within the United Kingdom of Great Britain and Ireland, or in any Part of His
"should
Majesty's Dominions elsewhere, or in guy Country, Colony, Settlement, Island old Place belong- ing to or subject to His Majesty, hire, retain, engage, or procure, or attempt or en- deavour to hire, retain, engage, or procure, any Person or Persons whatever to enlist, or to enter or engage to enlist, or to serve or to be employed in any such Service or Employment as aforesaid, as an Officer, Soldier, Sailor, or Marine, either in Land or Sea Service, for or under or in aid of any Foreign Prince, State, Potentate, Colony, Province, or Part of any Province or People, or for or under or in aid of any Person or Persons exercising or assuming to exercise any Powers of Govern- ment as aforesaid, or to go or to agree to go or embark from any Part of His Majesty's Dominions, for the Purpose or with Intent to be so enlisted entered, engaged or employed as aforesaid, whether any Enlisting Money, Pay, or Reward shall have been or shall be actually given or received, or not; in any or either of such Cases, every Person so offending shall be deemed guilty of a Mis- demeanor, and upon being convicted thereof, upon any Information or Indictment, shall be punishable by Fine and Imprisonment, or either of them, at the Discretion of the Court before which such Offender shall be convicted."
should
by
this
our
how are do
Royal Proclamation declare
that it shall be lawful
for any of our said
natural born subjects,
And we do hereby give
Them
"1
0
chemselves
as
officers
doldiers, sailors, Marines
or otherwise in the
hiilitary fo
or naval
forces of our ally the Emperor of China, and
to serve o
the term of
according to Es
such enlistment inn
Said
the military or haval
forces until by
dome
Proclamation to be
by
no issued it shall
be otherwise ordered &
declared
a
Given at our Courtly