日一月十年八六九一座公年七十五國民中

PCCIOS

本港新聞

國際科學管理協會印度洋太平洋區會

昨日開幕盛况

港督主持揭幕籲請供給明智領袖人才

(特)迷香欺麟趾於上週飛抵香港,特別出席印太遂會大會者。 爵士昨{)日下午四時半:印太區會第三 次大會保由香港科學管理協會主辦,協會處

,在大會堂爲際科學管實印太旺會及此次大會秘書忠工作。 理協會印度洋太亞犖 港督在宜佈大會正式開焉能,做應癥向大會致詞,這 之第三次三年一度大會主幾乎太忙於雙方面,而無股舰图我們的管理方法是否健全 持幕儀式,此保本首們往往能屈功会霅我們解答客問題,

但其後當我們長大一點時,我們知道如果對於長超 -衆,齊期共有五天。 硅管理間的價值有更驚步認識,我們可能依得更好 昨日四脚,大會堂一方面韩爲他故加架,而另一方面轉向更有颇乐性的古生時,表 音桀麗,內外一片熱闊, 們更浯躉君阿需要有更特拽的皆理技術。 本港谷大學經理及工商局年年在賀詞中推出國際科學管理協會必須將屬下的會員組 人直紛紛设東成區域性的圍體,使能案土地及體觀地在管理知織與技術方面, 入座,整個食堂位鼍得战 薄得更有效的推進。印ㄨˋ至是短些瞹城性围蝥 爱新成立的一 煤內有香港警察 個,會員的歐區小多,而且多數會員發展中的國家,但相信他 張樂院 樂助々四時半,安出脫鎷年爵士陪同進入會場,隨們對世界上日漸增加的管理工作你識,並非亳無實賦云。 嘅爲慨夠勞死女士,佐宮貼及巴蘇博士等,各人肅立致敬, 佐藤遏編譯,參加此大會凝的人士,一定免視此項主題 彼首相抵登合就坐:位列前燊,蟹面亦有一些坐位,供稔各地洲 管理人負面臨的任務」「一爲一枍季秒力, 們認識,印太地礙必須就特別面對管理工作中的繢問題。此項 期茲主要代表立者。 印太區會主席周娼伴在開真俟式中,果缕此項「但題說明,濕發展各級人員的管,以處申狻隈祧日搥祃降 管理人民面盤的任務」,發表關寡演詞。加開幕俄式之工商翔的經濟。艾譜我們必須歸案,我們現在正經歷挨餓革刴與社會精 合的時代,常競爭,也帶進合作。 高級主管人,政府人員及科陪登租股育蝾潔一千狍人。...... 蹲際科學管理協會主席佐蔟立一他前轵空戒詞,佐藤先生乃」

在印太區科學管理協會第三届大会致詞者:上:港督臧麟趾爵士。中:周錫年磁士..

我們培養出來的管理人员,必须不有條人

包括客視的專家,而且也包括具有廣泛

]被人類經驗的人,包括思想巧合世界

上任何两家文政法韻特的共通性的人。

·因爲在亜洲,或不融任何地方,在努

|力荐求有效能的管理時,如果我們只教人 現代方法所提典的進步可能性,

·一定要用新方法來代制体制態度與思想習 飩從浴阱中引出來,否則他們將 萊腻,步到肝雅毎天面臨的固乏和斜 慣,而忽略了說明這些新

有的快選具人性的補-

而不疲代替品的話】 ,我們將不會達成眞正的效

經過長期艱苦工作

不我們是工商界在政府服務 过 「都是播在我們各個人面前的工作,而且是 一我們必射成功和迅速成功的工作, 現在我鼗祝各位

「滿一種心情,不獨顯常使用部 海願意沿科學思路機 小要这時 認識這些方法的缺乏舞限度,和把技術及 「一,與人類經餓調和

與許核工作,我茲恰糖果將是一個葉生大 重大意柔與價值的育優

:出指調强士爵年錫周

準水活生民入高提速加

知管科本增設 識理學區進法

知識

,因此,我們千分麼快的宣佻畫蟻關基 區會主席周蘇年鬱士全文:

當東閣下,國際社區管理協會主席、花 嘉究,參加印太區有第三三六大商各位代表。 今日下午,本人以國際科學管理協會與謝 黹太平洋眩會主席的身份,歌迎各位 幸,各位然光號,出席會議:本 、口印太匹奔大女的開黨式,有這棕多的知名 人士參加,可以學歷一個很古詞的預兆,但也 分到我們參加會裝的人士質有實任,要無力使 -會哦功。

主希望會議

獲得成功

。螫盛閣下身元本港造近行政恪官。 任的新體任務,我們當中魚減少品

有振 THE

國際科學管理協會主席佐能喜一郎先生的

·印太區科學營運協會第三届大會無聲。 本報記者

吓渡遇的

發展,正受此等問題

光臨,哺我們感到萬升。佐無先生

·世,參加今日的傑克漢式,我們非常感謝。街的阻礙 於佐辉先生的出席,全世界工作補

·在蔥談會中,我 高級人員 們有機會裡取了三個 盡力說明,现袭前往

熱烈歡迎

變項專題,各团主諸人對民

本人向他們各位,特別息從海外來造的各位,變示烈歡迎。有人稱香辣爲「世界文三篇。因此,甚至在會後門行以 上液供大的小地方」,香港地方雖小,但我希望-衆們的熱州歡迎龍下以,你淼|啖活動已經開始。在此神話中,香港 士用,有些人形不違千里而來· 精力,我們對此解致製忱,本人知道,參加會議的家人士,都希望少人向各位表,經降燈號方面 示,如果没有各位的參加,我們的會讚州大失意義。所以,我們感团各位前文香港,一,其他鬥魚 俐會消形更爲風。我們希望各位在留懟一切世,並有宮的收

「有交替可能性的機會;成者任其他东方润,我地區料灣管理團憕三年來研究與無刻的 蕤無從拫掂純粹的選降理由,我不眞把

“此次由香港科學然,我們也同其意。

本國爲同一自塔面努力的經由

多湓種造,英實上,我們的大養份時 將用於小組討論。我們希望,由此常始的 交換意見,維爾京提發到討論室以外, 我們很樂團,能

WAH KIU YAT POR

日十初月八年申戊愿要

頁一第二第

一聞港

·歐美方面. 營運協會主辦的印太 發展較早

做會大會:是匹奔就 ̇行委員會及镞會各种

大會程序 阿際科無管理協 -會印度洋太平洋 分三部分 第屄作1次 T 行,可以作爲此

港督在致詞中指出

必廣培各管!

提高人民

項理

員人

因此科學方法一般工具,眞的某一 盘婭可做的工具。

會成立於四十餘年以前,是科愽、

生活水準手選寫論文,在會議

但它只是一工具,有時還是

我們應付國際市場競爭

林明管理協會,只有這些國家的科亞管骟 但是我們艾繼知道在茶樂時候把它 抛棄,和黃麽東西代赭它呢?在在凡 一起減地區散佈到其他國家,因此,國際利 憑感覺,本能經驗包著和心情有關連的思,學資璒協會必須將屬下的會員組或區域性 的團體,使能錯裝地及個別版在管理經 腹泛培養声理人月

與技術方面,砍得更有效的增進。印太

甚麼任務,而洲是一個正在前幾中 .不管速突的方向如何,被秘前 工商界,學術界國政府方面的 哦。

永全能信茶安一伍爇

我們將逶大会的程米分爲三部份 :第一部份其子女:

四日內,出席发人 大他們的限界,並且可 的了解有所愛颃。我們的目 己前大米的知識,使本

第二部份展座談會:

需要有更精練管理技術 我與樂資訊激活的資 ,不要完态 會員的磁育不多,而且多數可致基碳中

第三部份鸯篮授,

忘記在傕裡時的神與人性

首先要銀簡單地歡迎所有來到香南习者的問題攝影那一個,必然可以用輯思一 是食 加遠式售袋的人士。我以用嘅位之中,有 來解决。 許在過去憋年來常到本糍,並看待我們。 林風發表,但有些人或者以前到過此 ,不過,無論你是老朋友或者初

音樂廳前,除了原來的售票起外,還應時加設了一

【批論交·無理協會主席佐藤喜一郎先生致傑,然後 *請來颔下定佈會義關性。

B渺見到各位,又何安心希望各位在留 期間管快。

其次我要向各位就驾的是各位潮捍末 亦會网的主題很賞。因爲健全的

然是這地區撥大的需要之一,而被洲對於 那些設法傳播科務管理團說的人

管理方法是否健全

們的經濟供任何膑號的經漪一樣迅速

化的人,經過一段遏搽激烈

以致我們殘乎太忙於能就方面,而無喂 要我們的管理方法、害壁兰,我們往往 爲成功會餮大們熱答這問題。

但其後當我們大一雙時,我們知道 如果對於黨有坐地抵台管理問題的價值 有更廣泛磊識,波們可能做後逛好,然 樱食門一方面减爲此故加樑,而另一方面 轉向星有競爭性的市場時,我們至背越 對盈威清积的管状術。 因此,我們演艇就各位的組織性質相 頁 同維繳所祫于我們的機會,使我們能够 邈習邈些唛訴,超上妣些技術發展,接 把我們的不同間傾開那些薪悉問題的不同 方面的人商盘。

工作效能大爲培

施用科學方法去解决管理問題,而把草 方法乘巧業用的話,結果是大爲堆滄波; 的。我不需要在此進任何人信服這種說法

任何人

案,也有其地位,而

各位都知道,各種決定往往要根;對於管理的考驗

·印太區科學管理協會第三国大會,總產釿士蒞臨 主縠岸之盛大半面。本學記者攝)

......,占大奇於四時三十分正式開始,但榮屈四時,大會堂音 無商已站滿不少落案,但平時在此時間內本來冷清清的大一

個案位,向赴會的外醉人士,派發旅業小册子。此又殺殿的葉剂 本港旅洲求一妙法。

人會撫對的舞台: ,佈置得莊嚴而美觀: ,地上體上厚厚的紅 色地蚝,紅紗的背景 輕上,滿上黑底张学 的大會英文名稽,

4[IPCCI08:111. :CON FERENCE.

,上將黑色的英 T

HONG KONG

機,無論從營從近,一

首批論文 一批陸文,

進步發展

發展,是否與

「問題的一務人

而對「科學講理」目、科學管理協會主席佐籐指出

冀政府財政上的概協助,以及各

「类員,私人招待主人,有向當局,志頠爾 現語國際科學

亞太區需要競爭

同時亦需要合作

.. 工業管理人員任務日益重要

·緻際科管理搡

印太地區必只憑某一有工業的 發展‘须要特別受波羅根據某一個 面對國家的利益而考面道

凡經管理3有興趣,

大感芝味吧?

·

哥來镧楂的人

士,大都是中外高风 人蹲,不是董事,便

人在套装男士中

對上去都覺非常「讀

服的,佔絕大多數, 大嘅道又坐向爱人士 的風尙地。而且 會短,竟没有一位人 士黨性,造與外國的 尚龍生食,艾大粪

一般浙棹背著彩色新 紛的鮮花,但此

表,各位女士,各位 生

不到的速度

國際方面, 走向合作

世界

地區

九十八以上均與仕

,大概女仕們只對一

鱗的,这 的 墨左遊的强干,套取艏-長篇短競賽-「卡得之不絕 ,其狀也,却挺快在概獠中苦段的枪

一家。全世界人口将由 一九二年的十八億

他們影響了一個極會 時宜的中心主題:「 一亞洲上管理人

「不出鮮花而代以綠樹 草,一片,

「嘅「帶眼」...

十百八十四

人最强的四,五行座位,封與祖面黑壓酞的一片双大不 棋网,原來坐在最後面越行座位的,是穿上了純白色位衫的 大學親生。G桩

此文會的人士,

|定畫明此項主題嵩

我們今日生活的烈地極,任務日益宾。需要

ASPAC

在地

KYUSHIN

KYUSHIN

HEART TONIC

工莱米對本區域的經附

分药公司

Jaunena

|烈地姘道R

對世界經

很大食。同時,西 浩的朋友們,對宇 |際科學管理協會印 一年作大的工作,曾經 付出了巨大的努力, 本人表示鹉对竞

|被因香間利雨富 月稟嫦娥也下九

軒尼詩“利爾富”VS.O.P白蘭地

中秋節索贈送

凡購大弟利商霉*VS.OP一瓶, 送美國"寶來牌”原子第一枝, 凡脑大

凡送凡送

斧頭三圍或VO一瓶

小兒萬寧案

救心兒實

甘本救龙城道式會社出品

送精酒杯一個

JARDINES

香港線代理民興藥房有限公司

總代理:怡和有限公司

香港大道中277號 電話:439112:

「的而言,本人為法

濟發良,溫用所 ,就是今天並不遜 的日子,本就安德 民族的氧禎望,2 在影與團結一致的 蹅上,經設詁同會

招考練習 生

本行現招考練習生三千名

瓦格及辦法如下

年齡及性別

十八歲至

歲男性

中學畢業,及以上之程度,或有同等學識者·

體格强

品德純正,無不良嗜好,能刻苦

耐勞者

考截報 試止

日日手

續:履歷表一份,二吋牛近照二幀,中英文信各 一封,寄本行人事部收 -五日

口期:另行函約,如有志投考者,請即報名

大昌貿易行有限公司啓

香港中區恆生銀行大厦四樓

Page 5Page 6

丸二第張二第鲶

日十初月八年申戊威复

MAG WAH KIU YAT PO

Share This Page