頁一第一第
四十初月七年甲戊膳食
日三月八年八六九一牒公年七十五闖民叢中
全液
陳
三洋電機株式會
•其後,該廠之 親機超小型手 膠克原子粒收 立體脊响系统 三洋設立了無真 非洲:(加納)
出口製品總值多控 各項市場調查以擴 香港推銷三洋產品 此外三洋更建立一間團 員正在埋頭研究世 由此可見三洋不惜耗資 外擁有夢:30:00糖 Monosilic soon. In 新製成之煙盒型汽車收 6.三洋被稱為日本最先
幕
關製造腳踏車電池的工廠 更發展製造彩色電 ,但是世界第一間製造級 多機及全晶體高級身歷聲
全國各地後而伸展到~ 21:02個國家。
負責管理,同時亦作出: 台洋之附屬機構,負責在
泰百多名電子科學家及工程人, 「各種類產品,務求盡善盡美。
魅力。至現時三洋在日本及在 社已製成了六種不同的 積集萩路 apes M且已經採用於襲 流發電器及新型乾電池待·
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
華僑日
中華民國備務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇號
報
號Ð八四童第
張七紙謝日今
司公限有報自備港印承及行業
·休維與理司桃 五〇九二二轡球版本
九游皮胶:
三洋彩色電視機
三洋主要陳列品
電視機
彩色電視機 原子粒收音機 汽車收費機 無萩電對講機 電嚅機
收費嚕片兩用機 身歷聲電嗢機 錄音機
MODEL 25-CT3700HU.
SANYO
TATT SING SANYO ELECTRIC CO., LTD.
達誠三洋電器有限公司
錄音盤 汽車錄营機 煤氣熱水爐 煤氣大飯裲 煤氣爐灶 電子計數機 汽車風扇 汽車吸慶機 兒童電動跑車
洗衣機 電飯煲 電風扇 電樹斗 電鬚刨 電茶煲 士多爐 電熱水爐 電風筒 菓汁機 碎業機 電子爐 電肉食柜 雪糕冰柜 電鑽: 廚房器具 原子粒 集穬耧路
氮空吸塵機 電按摩機 乾衣機 電霊柜 冷氣機 空氣清淨機 小型肉食柜 打雪機 室內對講機 電門鈴 煤氣爐 凍水機
自動售貨機 抽氣扇 電爐灶 電池 可-
電電池 可-
電電燈
三洋電機貿易株式會社
宏記大厦五楼·電話:H 245114(5線)
港尤無線電聯會
港九電業總會、
泰和洋行文儀部 東城電業公司
東洋裝飾設計事務所
大東廣告有限公司
株式會社東京銀行
住友海上火災保險株式會社 金仲瑾
豐田通商株式會社 知行水電工程行
風雲流告洗節公司
第一國際廣告有限公司 三洋電機(香港)有限公司 同敬駕
代表取締役禿慈猛! 今天適逢香港達誠三洋電話. 有限公司陳列室開幕之日, 郦人特向各有關人仕恭賀及 作萬二分致谢口 香港市場中,貨品參,競爭 烈,鈉費者對商品的選擦越 為旟衝,對於商品的質素更 講究,惟三洋產品仍被廣火 人 所選用及推鷹,這確實 是命人舞的。 設立三洋陳列室之目的旨在 给予本港各界人性得以參觀 三洋各種產品的機會及介紹 三洋最新之製成品。鄙人希 望這所陳列室能夠替香港市 民你遇到及快捷的服務。
三洋電機株式會社 會長井植歲男
鄙人謹代表三洋電機貿易株 式會社向我們的香港朋友及 社員致深切之感謝,多謝彼 等過去對本之關懷及幫助
,至有今日之成就,實屬難 能可貴。鄙人希望道所三洋 陳列室將成爲香港市場真一 個活之商業中心,一個促 進銷緊者及代理商兩者關係 的中心,邃彼此能夠有深刻 的了解認識。那人更希望 它對廣大的薑有所貢獻, 及對香港的翼易市場帶來繁
達誠三洋電器有限公司 查專長無總經理吳志案 今日是三洋陳列室隆重開幕 的大好日子,鄙人謹向香港 所有之代理商作深感的致了
·然彼等對做公司之大力 支持及幫助,同時更希望他 們將來之不支持合作。轶 相侶這所陳列室無對做公 司或對代理商有著同樣之幫 助。因為它增加不港人仕香 三洋之產品有所認識,對驊 三洋產品更具借心,随腐 促進三洋在香港的銷場·嫚 後鄮人藉此機會再向我們忠 實的顧客謝。