日五十月二年八六九一蘭公年七十五國民亊中
WAH KIU YAT PË
日七十月正年申戊需要
有二第張二第
本港新聞】 華籍英兵犯誤殺罪 上訴合議庭被駁回
~
維持原判首犯囚六年次三囚五年 (新瓶)三名籍英兵,去年十一月,因我報名成立,由法院制案登 |史忠芬分別將該三入判處入獄。
他們自已的問題成果。 ,因爲這正差他們自 「己的問題。他們對工 ·金藏人口共約六千 作表現極大的隱心。,而在进六千人中, |百分之七十乃是 那氏能,現代的者,監獄長現已逐漸 我並不只是轉動端將百分之七十的犯人 起,開隨業部宋國,移往新象的不衆號 【單,他可能會是一般的監衆。 工塲的監,盡可 那文處長已定於 担任其他的職裔,他下星期離港返英。 可以雅及自己工作的 (#)
夜盜警車水撥
〔
龔三名跗願英兵:一ㄩ下緒(3洲入弒年);(二)軍部吊牌棉锦江 〔三〕,司機 〔被判入獄五年)。昨日與高于法院 被判入獄五年〕 順題提出上訴,要求無罪省体,經分庭各大法官聆訊上出後,將上戰鬥, 仍維持原先。
鼠竊兩罪判囚
郑氏意法瑞游 澳門官方文件
+
[澳門]澳門政府對於發出之棒 照,證件以前多數紙有砒文,別有中文 ,但中文甚少,致舞人覺得諸多不便。 筑,市政麗已開始把發出之牌照,世件等 一陣加印中文,以利便持有者較爲明白 。同時,向該應申辆牌照,其申請書亦可 用中文,用牙文,料其他政府機構, 你將爲利便军事務,亦將其證件中 雙在近年來,讓入被選任政府有關 委典,已比前爲海加
[澳門特〕門政府各嫚融,包 (新)一在守行爲中之犯人出作
由最近起,逐漸將所有部門及辦公時間與 三名镪籍英兵與其餘四名酾籍孫兵,于六年七月八日晚深夜,在馬頓道汽車融,均有災不識泰山,「查查」
辦法,改用中葡文掛牌,但市民能一目 |與人開片,引致一死两伤。事後,被拘控以三項罪名:(一)于一九六年七月十九, 見車就做世界,我向一輛由两名幹橅妈乘
了然,故前午市政廳市政委員會開會時, 日 ,在本港地區,謀殺男子會培林;(二)同時同地,非法及惡意傷男子籃順泉舟出液克風線有捲服「冰報」,營邦捕 | 由新任軍人冷持英次新,提無所有市政廳 一,(三)同時向地,非洪及惡意其實男平鄉德身體。
,於是两罪供裔,昨在觀塘裁判署受審,
之任何對外文件與譚照,均一中採用中意一此, 【被告罪,法官判其首罪入狱一月,第二 此宗謀殺及傷人案解院後,由五男二女組成附密兵團,會對別按司发行賽
文字對照,以便利華籍市民在納我時,亦 破簽保令罪則入獄十四日,分期執行 安。當雙方口供完畢,陪審退,二時五十分館之久,乃定三殺罪名
他于以滴落,刻下澳門政府,今後所有文 共人一個月艾十四日。 不成立,但彩成立。按察司告芬乃言倒下:一首被謀殺罪入獄六年
被告再子趙志警,北送,東新區 | 件,亦採用中葡文字對照。 ,两湏傷人罪名入獄六個月,同期執行,卽入獄六年,八二)次被罪入獄五年 ,無職業,被茲两船:〔一)三月十三日 各入獄五個月,同期執行,即次三两被告亦购入读。
粉嶺聯和墟大開片
四青年被控傷人 兩罪各判囚兩年
「法用途,〔二〕間時同地,破壞保合 據案情透露:二月十三日夜三時十 1分,九龍城警署探二人同融AB一六五 一下设大的問題。監
八號私家汽車出作夜巡,停車於聯合彌帝 處已在大灣跋立一個 本門性的機關,諸擔心前,廣西納比擬控取海西防風玻瑚前 見被告在附近徘徊,寬何一番之後,直接 關値昄發者能接受積之「水撥」。两名費採立部上前加以制止 模性的齡治,而這跟將之鍾同螺絲批一同稂返警署拘留查究, 設施與世界及英國的 我會被告於一月間會犯架香遊蕩罪嫌,被 簽保,現仍在守行爲中,乃併行被控落 那氏說,「戒猲案。 「作了先導。」
(新陧就》一獲阿飛其中党有两養員在內,於去月十四位深方面,物以秀大第三 「夜,聯麵粉和藝焄一名綽號「豆皮婆」之女子企「水 ,正被指絕,因而與對方大打出手,阿飛分以西瓜方及 凡等武器,將對方四人緻透過整傷,倒臥血泊中,令人慘不忍,那民推出!起 【銃。費力控赴現場查究,必將四名疑與財案有關之阿飛拘捕。獄成只有工作人 故来提多大摄京後,昨日在粉製品。四名被告以都打,
被捕受訊四十五個月 童
〔特瞑》一名「文雀」混入九龍尖沙咀天星保齡球場, 「属于紊」手法窃去國語電影明星樂蒂的手,正欲乘接「 」之際,被一名外籍人士發覺,尾追出,渡尖沙咀探自车录 與幹讓洪黛經過,合力將被拘捕,幹薰號頻會與扎 一般始將之制服,香客案。昨武解九檢控,由于 掌法官主。 披迨胡昌志、廿七做,被控於本月十二日下午六腓骨沉沉 右,在天泉保球女子受八選第一個,內 法官給糟然落後,四十五個月。被代有底。(安)始行列。 將退休的監獄處長那文
丸藥孕避出推
拿
宣查調候押
合共
袁氏宗親會
每禽喜慶燈
年男子與
未成年女 童發生性
【同氣連枝之,互相 【協助,爲宗族群福利 旌識宗華照| 錄有關之篇,主持頒獎新丁典 飛你一人。离实柱光司 因被拘控,宣佈 灯闫6席 ,昨在北間奚杯互祝新年快樂 九龍裁判,如竺害祥,十 磐亞事。餘張,觥,極 簽會認罪「一之盛。 法官
貴重物業
il
座落內地一五二號A段,主需承認及加越 第二四八九一五及四九九一四一共本盤二百五十黨 IR. 費標日期:一九六八年二月二十九日下午五時 投標者請向下列地址取投標格式及其他椒,
的近律師行
淦成置業有限公司
(在按管中)
「管人類將本 臣道,一號,三號+長費大團長、GB、二 一 、三、七樓共幹麗位之物樂來用招標力式出售,彧物樂座落 本港地段二八一及二八三二之剩勉部份,我經5米及格式紙 可在辦公時間內向接誓人索取,投標將於本年二月二十八日
報失股票聲明(第三次)
▲一四九七六一至一四九八八〇號)及第七一〇號(股份號數由 (二三四五三至二二四四一二號前後會共一百八十股。今 「繪本公司米,由一九六七年十二月十五日起至一九六八 年三月十四日止之三個月期內,個無入提出反對被發上述股集 之源由時,木公司則將補發新股票與格實天然,其上述判之 舊股系告作股此諾 恆生銀行有限公司謹啓
一九六七年十二月十五日,
報失股粟聲明(第三次)
啓本公司前發粉畫賞天先生之股院第二四三號八股份號數由 一一0二八五至一〇四四五一號),合共一千六百股。今 崔君到本公司變失,一九六七年十二月十五日起至一九六 一 八年三月十四日止之三個月期內,倘無人提出反對補發上述股 火之現由時,本公司則將補發新股黎風出實天君,其上述報 上步股繋佈作來此佈
九龍旺角西洋茶街四四王四六號
瓊林飯店 藥啓事
本店經於一九六八年一月廿八日( 年廿九晚)起結束經營融業在這期間本店一切 往來購根轕經日計算找沽清楚倩若仍有個別 收者必須在二月十五至十七日前請速臨本店 真經手人安理否則溫期無效弁此登報堂明
瓊林飯店 陳錫教 護啓
啓老根據公司例第廿一項條文申請發給執照准予郎將以「 楊氏宗親會」名號組織成立之会馆注册撬有限公司組織而無須 於其名稱上泄加「有伊公司」等字骸會館設立宗旨如下.. (一)接收及管理「楊氏榮親會」朱寸册爲有限公司新撤前之 一切安褘物窋利益會飛耿學校,如已設立者及實務 〔二 伲造本港及其他地區之楊氏宗装修讲 (三】對象及拍特海外楊氏宗親並予以推導及一切協助。 (四)將該項用爲既福利與救濟工作以嘉惠本貧困之 會展八但談會執行朶片等不在此例如環境許可將針! 躓工作楩濶至塑及本禇其他各界人士。
香港九龍地方法院小錢債案
一九六七年第八七〇九宗
{*• •EDAKTIKE (SHUN CHONG ENTERPRIS 【披·陳培(CHAN TAK PA)
ES LIMITED)
教链培客香港九龍官塘裕民坊 51/53 號供都大厦地下 NO.8舘位本案之故告注意
【告廣昌企荣有限公司於一九六七年十一月六日在香黹九
在畢業中原告要求應交選香港九蕉官裕民SYS 洪都大厦地下NO.8舖位之幢樓宇及所欠租與中間和廁予 原告該案於一九六八年一月十三日由香港九龍地方送院法官
HIS HONOUR JUDGE YANG TI-LIANG, DISTRÏ¿
含代表律師用
JCT JUDGE IN COURT )在小踢實 下列代系方法投递傳築與本案被告入。 六一〕將上述傳菜及骸融分之副本貼在香港九龍官裕民, $51/53號类淑大廈地下NO.8舖位之入門當眏地方 「二》將上述合八成中文書刊登本嚴日帳一天。 在特登報公費上述被告人須親自或由其律師代表於一九六 八年二月二十日上午十時正向香港九檗地方法院投案会低否則, 原告將皂請法院對本案進行密缺席裁判特此公告。
成置業有限公司 按膂人 李嘉鹭會計師 太行三三五│
恆昌企業有限公司謹啓
一九六七年十二月十五日
一九六八年二月十五日
來港客百零一
香港海軍基地擬
合約 標承辦清理皇家海軍船艦
承殖民地司庫署命 貴重物業出投
一九六八年二月十五日 (五) 項以設立學校俾與本港政府之教件發展計劃相轉 臨行。 六六
均由港方遣返澳
八門唔紙)由澳門偷渡往港坨客,
仍有相當數量,據政府於近日報:本年 一月份,由安泡被遣返澳門的蛇客 一 百〇一人,此數爲由香港遣返蛇最多, 一次,開蛇客由横江返之新絕路,此部 客,於蛇股偷渡往港而含米方民會好 租所被搁页解远者,其中有部份則 甄港後,因行港人口入境事務所 者,萬萬小數。
馬爹利三星新情转
鱼 聲明啓事
年二月十六日交易 希於登報日起]|天內向 萬概由椰我君自理與許振聲無油 出租
五次
一九六八年二月十三日
啓师葆七日,俟暈官齐誕尚身世後 被告男子林志恆,又名富仔,二十二 錢,九龍城福佬村道尾無門漓木屋。被 控五項與未年女實發生性行语。罪名
中華電力有限公司
獄中約有六千人 百分七十吸毒者 〔神]「藍色留所之半所監獄。 的帳」天戳
【之期間內,在上述木,先後五六與一名 十五歲姓陳之未成年女黨發生性行僱, 入感化院十四戴至十 犯保婚疏條例。 赤柱監獄在一直 *歲活,如有其他辦 底王感形容内犯。三七年建成,當時孩吃養,亦不得入獄日下午五時許,警方巡經乳炳達道與酸化 主控器辩林堅讪案情:二月十二 中天的詞句,有一監戰係預算作標本港 那氏叉攢出:兒 村道交界附近,晃被六行商門舘,形踹可 年「是行將讽休的監獄處唯一的監獄,故此宜 黨感化院的工作制度 酥,予以眾查,當接在被告身上捏出驚有
正長那女,昨日在香截至今天,監獄門外仍,建立得相當好,應十七家個爭樂丸,一本原告女直集名之
月一找輪社演崙的主題。有「香港監獄」字樣功而某盡。 邢文卓長昨日將,那氏說:「我的空 其31千七年來前前任作一直都是帮助人由 ,唉至今的監獄的 赤柱監獄出來。」 情形,作一冷裱的描 郝氏述及本港俭 [述這位將於下週產)年罪犯降撂出:图 【港的富貴,昨日雖然)中六千人口中,種點 桢风尘,但會下亦前只有七十人幣二十 一歲以下的年青人, 不盤俠之感。 那交處長在设滾|勳後用一百八十人, 時感嘆..「我將一而透俑數字亦樱花 個小小的藍色的帳鳥少中。
行祥摺及被告與女合照片两鵡,追查 至於成年犯,則之下,乃骑案揭發。
涉嫌挪用義校公款
男子被控定期審訊 另一項罪指被告越柙逃走
〔新社) 本港中文大學下會醫院舊生共學一名董事,神嫽 挪用該校公崴一萬五千餘元。昨被控子中央我判署,做最初 擴大了,但我認爲道 那氏幾說:青年」,又解,該批歎價非學校所有。法官乃作其不盡, 這並不是一個我們感到犯出獄後,五年內不定期本月二十日開始移西區裁判馨。 犯案佔百分之七十 「羞愧的紀錄。」
被告男子沈定國、卅九歲,往馬提道(譯音) 人。被两 “那氏於一九四一三,將爲世界在最大一名:{】九六六年九月七日至一九六七年六月十二日 年六月來,當時本」的比率。 間內,身爲香港中文大學合出院閻會臨學之董事,而作 「無監攢只有两所率, 至於年在十四 維甓會一萬五千九百元;〔二)一九六八年二月八日,處 刨地赤柱監獄、荔枝 歲以下的,碗規 沙咀柯士甸道廿二號A地下在警探燃樹明法留下,越奔逃 角監腴、及域多利 不得入,通常是進。
通告股東啓事
及船身镜漆工程
好當拍責人 香港拍賣行 有限公司定期於一 橫由一九六八年四月一日起幾前十二個月在皇象。九六八年二月十五日(即星期四)下午三時 推
美 正起在香港維多利亞城巖后大道中三十六號 以三樓二年8萃 其拍童房門 將下開物業當 出投
后及其他装地
原告人代表律師林文傑律師事務所 八年二月十四日,
承銀免命將下開貴重
物業當作一單出投
啓者珀奇人維勿兄弟行定期於一九六八年二月十五日 星期四日下午三時正在荷蘭維多利亞城必打行土其拍 行 其詳細如下 -
啟者:本公司將演初至一九六八年九月三十日止財政下物業作一出,
十八日已向本公司注册之各股東。
茲於一九六八年二月二十八日登休辦理股察過戶登記手 讓,股息股由一九六八年四月一日起簇頜,按照一向相 辦法處護念,啓。
乐惹出會命
(D. BARRETT J
出发之悧棠係沾坐落香港維多利亞城在田土神登記爲內地 段一五八七號之餘段之一百三十二份之十六其上蓋樓宇師影音 业享有下列各位之專用帶,計
(一)地下A舖位 琉璃!-B號)
(二)地下B座部位八郎氣道3號地下
秘書柏立德藝啓
(三)地下C座位入門書帆道3 號地下)
(四)地下D悭諸位(朗電氣道下)
[五]地下E彤舖位(運蕸的地下
(六)地下F座位(四電祝箔材地
一九六八月十语 承第一號銀主命貴重物業出投
啓者拍 入香腾前實行有限公司定期於一九六八年二月二十日
·六號興建大獲接二千元拿其拍賣房內格下話物集當眾出投 計開
〔七】地下G舗位八四花;花
〔八]地下H座舖位 開辦祈 號)
(+)地下]媿位 電氣29號地下
(十一)下K座位電站地下)
六十二)地下L座位八風號地下
(+DRAW(BWELS K{{C
(十四)二樓G座入氣溫3 二
《十五〗二樓王座一號二
此物業坐落九雅在波瑞田土里往新爲新九旗內地剧第一百 四十乚餘段朗前海生著一百八十八,一百九十及一百 十二號之舊址空地係一期七十五年由一千八 百九十八年七月一日起計滿可再撥期四年除液 天該宮此一千九百廿三年五月十六日由已故英佐治五
八十六二集L座一江清蛋2-3號二) 世批ET LEUNGOOR LUNG)SHUI CHO 者其面 , 此物架之批存爲七十五年由一九〇〇年四月九日起算流频有源 實共約三千五百九十九英方呎每年應出地段共十六元正, 張 及投資主院律師行的拍人麥界 與時乘安之官批管樂 行有限公司领知,
香港8 至 萬年大厦九樓
第一號籤主代表師業余院律師行啓
拍齊人香港拍賣行有限公司 香港皇后大道中北六興烽大厦二〇五素
若港一千九百六十八年二月九日
欲知詳铝及投复章穆請問畫主律師羅宮錦維師樓成拍實人遭奶 行倒知,
車打荷的 大暖
賣主代表律師嘉文錦律師樓 怕膏人镜勿兄第行
九六八年一月廿六日
八五二年二月十六
給全部成局部免費之科椉裙康在所及資塲以利 個本港青只如恩境許可能將推進入工作以普及本港 其他各界人士。
核會館之其他宗旨明年起於談會館之組織大綱中組織大有 一份存於香港德息立街榮專大獲八棋之旅文傑事務所 林通告各界人士感公司與国博如反對此申請者可於三月九日 成前以得其反莉理由書法交公司类批官可也。
·搞氏宗親會」
一九六八年二月十五日,
入五二年二月七日
山海伊上述之海地段係由
“毎年地段十一元九角二分
TAFELBE GEORGE DUDDELL
面痍打街地四百七十繽
及投課程體間實宅車無羅凱倫律師行成拍賣人
大香港拍亶行有限公司 同啓
陸軍部之剩餘物資
車輛等。 而長之命定於一九六八年二月十六日 分在香沸岛后大汛中北六媒三種奥津大 與幹在九翮彩虹逍軍牌貨部,深水工
貨車:于洋箱,電話器材,館塀象书
我實╋仲,乳,子彈亮,人而持有军火牌方
梅,舊車呔,工塲用具,工大蕉,被衫褲, 李部材,電池,帆布,打機電訊材,地話,酱
1家低,鉛,布,營養,菁電報,當威皮,鐮法,打牛損
3. 油印模等,石來機:汽引擎電黼淡等等,分航拍, 一如欲投資,請先向本拍夏行索取目錄表及穿程並於二月十四日及 【十五日前往上她各代一流業務以價高者投得,這 須於下搥 交銀現五成,其偉琪則發日中午前交情。
謝
謝
無機及世姻
二二四四六,香港拍賣行有限公司啓
先慕方母劉老太夫人 之表於昨(十四) 自在九龍殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綁
惠賜厚縛 高誼情歿存均
感謹此鳴
·屈勝(鄭舜紹)
·金勝(德到雲)
叩
係婛英) 孫男 光八珍婗衡
榮盛
曾孫男
先室羅 夫人 之喪於昨(十四)日在香港 殯儀舘出 承
愃親臨惠賜厚誼膝楢歿存均
感袞此鳴
杖期夫方日初率男同蜊轉
亦踏 朱素兒
女業婿石+衛
代表律所林文傑律師事務所
原告人代表律師毛雪龍律師行啓 香港都爹利興發大展八樓
香港拍賣行罐拍賣廣告
幣者茲定於一九六八年二月十五日八度期)上午 時卅分在香港岛后大惠中卅六號三樓供沐大二〇
宝本拍行內將存在九龍官遊驚讀軍一道入十一就安金實惠、第 SZE )膠頭之斯精六千五百〇四傑當 以價高潢投得所有貨物乃現况拍實,下租時須將實現成 銀行本只付冴,八支票恕不接納)下相後丙有任何意外邀請酒之 事,俄縮緻者自年,轉此聲明: 香港拍賣行有限公司蕃 「太毅:三九四四六
(附融本行何有发證迎索取) 一九六八年二月十日
盧公衍明 於公曆一九六八年二月十四日 (夏曆戊申年正月十六日)上午五時因高血 壓病逝台北宏恩醫院享壽七十有一歲護定 於二月十七日(正月十九日)下午二時在台 北市民權東路市立殯儀舘舉行安息禮拜隨 卽出殯火葬謹此
聞
聞
鄉實友世戚姻
孤子 大偉 孝媳白先智
孤女淑
家少主
天天天
以淑平大
勵偉
少康 孫男
鏈關氏少爺 小姐之 令尊翁楊公錫宗老爺於一九六八年二月十四日凌晨燕辂九龍寓 所衰開享壽八十有二歲泰移北角萬國殯儀舘治喪任二月十六日下午 一時大殮隨即在核舘大禮堂辭雄出顶泰柩往柴灣歌連臣角政府火葬· 要行火化此報
楊丕堂家人稟報 治喪處:萬國殯儀舘 TIG†
地址:北角海堤街十六藝 電話:七〇八H
先慈陳母葉太夫人之喪於昨(十四)日在香 港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
此鳴
謝
孤哀子
; 道森 媳 (黃曉梅)
* 桂如 婿 馬作
孫文 健
外孫男
馬紹