日八月二年八六九一般公年七十五國民黨中

WAH KIU YAT PO

A

荃灣河背街命案

高院昨開審

九被告分別被控謀殺及知情不報

案情透露被告等與死者因財起釁

七名青年

涉嫌搶 分

四案審

開闊,食閲業日均有,其一昨夜塘尾道上

中以仔辨发行獨行 居多,警方先後祹七名 齡十九歲至廿二之舅子, 控以涉嫌暴力行刮罪,昨分 四棠解上北九龍呷署提 ,步謝與十四宗落空號 ,皆不露點,均拇侯定期審 。 第一宗被告两人:(一)江志坤,卝就;(二)愛,十九 歲,均失業。控罪:(甲)控两被告二月一日,行房子偉業 「四十五元,墨水第一枚,另水務局職員證一本;八乙)控两被告 二月三日,行刭男子許淅現殃廿六元,手表墨水及一本科段 執照;(丙)控第一被告二月一,行;陳琪十定。此案定 二月廿六日。

第二宗被告两人:(一》方國,十九歲,张;(二) 紹文,千九歲,簽糖。筱湼ié)两人於末年一月北日, 力行男子何志照一個手表(二) 控第一被告二月二日,行 李祥一個手妻及一枝颢水率。此案二月廿四日審訊。

【特訊】九美子步嫌謀殺及知情不報,昨被燕於高等法院,控方證供未畢,4亞灣抗 被告:[] 隰賞金,十五歲,(二》陳禮金,廿三議,(陳祥金,說:〔四)吳成,廿七歲 〔五)陳振强,卅七歲,〔六〕陳華爭,四十歲,(七)陳錦信,卅五黃,〔》陳偉,让七載,《九》 第三宗被告男子潘祥、女,失業。被控:〔一月十 耀志明,卅七歲。控罪:(甲)控第一至第七被告,於去年九月十五日,在荃愁,背街卅六號四樓,謀殺勇 八日,在發強街近附山道,搶去勇關尙一個手炎及一水等 子梅少佑,「乙)控第八、九擦告知情不報。第一、二、三、四、六被你出米納利大律師代辯,第五、七 、 (二)一月十九日,在爾山道近福榮街,其去男子何用一個手 八、九被告由沈讶大律師代慕。

脚:八三)一月十九日,在太子逾七十一號門外,抗拒第四十七 案由高級副按察司與此舞士主審,檢察官實無我」,隨團出沉與二次組成。

七號發探年二合法逮捕。

·檢察官述案稱:去年八月份,男子開和金被淑去二百治,美叫被習及死者所爲,乃不報警,而玛找

第四宗徒告:[林、廿一歲、電器工人;〔二) 四被告「講數」,第四被告承耘其事,並答應於二十日內酇心求,期將至,陳和金在街上與第四、五被吳振漁、廿二歲、無雞類。六項行太罪:八一)指两被世於一月 公相況,談及「四水」事,第四被告被示無法消煮。當日,陳與第四、五被告在筑,共港收飯,由陳結婚,十一日,與其他在幾人,却去英第一個手表及八元;(三)1月 一十三日,與其她在选人,去堅一個手表及千元;八二月 |且再借五十元給第五被告。此後,彼等接觸數次,四被告均需獲歇項。事發前數天,第六被告 自告奎勇,找第四被告「講數」,囓第四被告攡「和「酒」了事,但又因綱衛開題能達致協,且引起爭 十一日,去何課光一個乎表及十元;(四)第二被告與在逃 執,前果,第六波告遭擊傷,由陳和金給第六被告作爲漁業贊。第*被告心仍不小,向友人談及此,繼形 入,於二月四日,封去熱年一個手表及四元;(五)推第一被

【者示意第四被告不還坐。 事發日,男子阱和全數名號唔陪同下河背街上址找先者,突出凄下嫁,將太敏人上樓。當時,死 唐之岳母在厨房開「救」聲,及出客廳,只認識數與子印有第二、三被行,您人勝記,見死者已蟷血 「泊中(2)

書與在逃人,於二月三日,去驰森一個手表及四十五寬多〔六 2 相第一古於二月四日與在逃人湖去張明一個手表及一千元, 此案訂湖二月廿甜,廿八,廿九三天。

巡邏警車凌晨拘獲四人

(特)垂警方在九龍觀塘地區,拘漢四名與改察 有關之男子。

兩宗劫的士疑案

屢犯刧案三疑犯

青年男子

服毒救

共九項控罪解地院審訊

時計一青年男子潛

犯案地點包括灣仔及深水埗兩區

高惑輕生,游變陣的

《新溫斌)仔道景虽大度住宅中人离。查開快,被告自己透踞于一九五〇年,他往醫院救治。 「歷行起案,經黏人及時通知奪方到來,拘 由大開進入本港,一九五二年十一月,

一男子失款近二千及金錶

「時訊】昨晚七時卅分,水北底開溫習生執劫案,一 男于途經上址時,這三途截,掠去現秋一千九百八十 餘元,男俶獎米茄表一個八七百元)及籐駛執照,事主 不計損失,與三抖摄,被毆爆面部及左耳。三那得手後逃 *,其後活與警,被送往醫院救治。

佩槍

走火

同伴

中彈

內校警坑竹黃

殞中同走佩|學

命彈伴火槍警

外意係認究查詳處緇偵

殞命

;迨至義書時,两大癌已將出收 班挟系,與死淆一起賞攸之另一 各班情正國將建志子彈退出, 然橫交冏精历,不我就在此時, 朗告中澤,嫌血在未湖出,直领

傷車送往各院就,奈因彃中酒 質,於完浣途中彩告不治斃命。 事發後,警校及刑事偵霆送高級官多人與生產,對舘手 槍走火之學費查蠢,爲此外事件,無疑點,因

湘府新聞處昨 消息稱:昨女雲時許,一品香在警察朗絲學 「校大門前值勤之极,前部突然外中槍,當畫選在醫院急救, 能術宗劫案,其中一宗發生於昨長三時左右,一紅牌車司機(抵院時匯實已香死亡。事發時,另一拳賽正在取出槍他美的子弹 在 觀地面近探石里被三男子割去現敫廿元,當時該司機大呼救命。一警方發宮人籍:意外事件發生時,並無疑點: , 在限期當值之發此發覺,郎面前将二小擔。

另外一宗,在觀塘道巡選車上當的新戲的時卅分界,合) 左心,見一部載有乘客之租實車駛過,事主有一般分子,形 男子黃國段、世可疑,則保持距離跟默。在近功邀海,該特質車咲然停駛, 三〇四號樓。

漢三名疑犯,經查明尙與近幾月來東區及李天地介紹進入十四K黑社會爵,在龍,八嵗,宇北角世器張並且有一人持玻璃有问可擴禭擊。 深水埗地區之易七宗行刻案件有關,三名被尾一木麼中,根據悲心會規定行 被告人昨線上銅鑼加西亞法,式,整年十一月,被萬疗至該黑豬豬之一 控方加控另七項科晝行刹,即運前共九四一五」白微系職位,六六十五冗術腦資,同本身之香港身份殴。彼公須說寫表格, 項罪名,由於案情嚴重,戳方俟調熱政司 。本月六日,被告始正式披落全檢控,安置经离及體霜。

解結多利亞地方法院感籌,屆時將 東京咖啡屋内

「指示,申請將案例选地方法院審視,法官方反過黑組流出被告取去並無犯罪巴條。 接納後,隨即宣佈訂期今日將三名被告格

|被告人甜控案之答辯。

被告:二一凵何湖、三十四歲、無職 棠、住石硤尾徙耐大厦;(二)景、 一十一歲、無職藥、宇荔枝角道;〔三〕 孫榮、三十一歲,福榮街。

押候今日審訊

被控:(甲三被告於一月廿二日, |商在灣仔道一九一號七樓上住宅内,

〔新亞杜】本月六日,警方在東區藝

【恃强行掠去婦人梁早甜、馬卓英及馬夔等 尼詩二九〇至二九六號樓上之一間東京咖 我欸共一千七百三十七元,男女生手各 啡是内,展開調術檢署一宗涉嫌情人作不 邁德行爲事件,一女子被掏鏵。昨上銅 福州西亞法庭受害。被告否認控 罪,向法官辭,談警員爲講「倒弭說話」 太枉伊。法官万訂期今日在第二法庭審 ,准被告以一百五十元保釋出外候害。 被告女子網雙、十七歲,居無定所。 被控本月六日,在軒尼詩莲二九〇— 九六號屨上東京咖啡屋內,引訴警員七六 | 六九號作不進行爲。

一個,戒指六只、孩業戒甜六只、手鐲一 凡、耳眾一對、四、心針两、 香水一瓶、布料一楣、王石两塊及頜幣三 枚。 (乙)签首被告同時在上述地址中, 毆打執行虑務中之一名警員榮咽喉。 【再育教告於去年十月十四日, 在灣仔地區時張張文手表一個。 八丁接第三被告於一月十七日,在 灣仔地區刦取馁昌手表一個及現默三十

〔戊〕換香第三被告於本年一月開, 在灣仔地區,取馮姆全予炎一试。 八】第三被告於本年一月間,在

一百〇一三角。

日十初月正年申麿業

首自「扇紙白」

八庚】第一被告於去年十月十四日 ,在䲁仔地區,取一名不知姓名之人手 炎一個及現狀十元。

【帝】首被告於本年一月開,在 仔地區,取一名不知姓名之人手表一個

爲行束約保簽判官

公主行內一出版社

改牾工作爲警本來之第一

· 第一次係在新界踢開,就得兩年男女泌 一百人,他輔助警察總數撥至三千人强。 由本月廿七日起,輔警察將於新界

第二次則爲九龍

客搭-

霫仔飛 機司士的刦圖

搭司

獲擒之將過經

車警

客機獲

讒名朱浩,四十八 金,住香港仔漁光 村海光樾。擴: 飛仔在天星碼頭 上車,要往荔飛路

,車抵上述地點時,飛仔娀尖以酒聚 他頭,辯割據他的本歎,他員抗报, |大吟擒剖,飛仔見諒不滿,那

昨晨火警編輯部克斯時尚溫警車經該處,開聲將該飛仔破

(特訊】昨族七時四十五分,大道中

「經濟評論」此發生火警,冒出濃烟,火光 熊熊,多輛消防車黏至現場閨救,懿怖達 一小時,火勢始被撲熄,滿未有波及其他 一寫字樓,四〇一號室內値俬及疴料透 焚毀,無人遭受意外。

發生火譽之四〇一號-「經 濟評論」秕編輯部,作為不知如何,突然 殷花火警,於延洽當,室內紙張文件 及天花板等被焚毀,消防員登樓開門裁 ,架起黑,從寫字樓窗口救]小時 ,始將火藝撲熄,失火原因,疑鼎冠巧 致,有關方面尚在調查中。〔食〕

《千】控繋二被告於一月二十日,在 灣仔地区,湖取一名不知姓名之人虢报

(新巫觥)十四K炁 社會一名「白觊扇」,前 在擦力反組官,被落

陳于忠法官提出,被告認 罪,薄法會輕對策保 百元,一年內約巿行爲。 被告舅子志,三 蝇,無人,住鋪路 十八車房。被控罪名,

輔警發言人昨〔足斯王JH稱,萬多 一月二十五日,在本港地有志爲就會服務之苦年,由於生活匆忙, 做身十四E就會「四致不能參加輔警服務。 一五」白無關。被告承

彼科,一隊特別报鷸附對於今日迓星 期五每日下午六時至十時,在拱北行四樓 輔助工作,以中區辦公室職 食傅。

有志青年可申請

主控官述案诫稀I 告于一月二十五日,前往港島反黑組 一,把爲十四套黑此之一四一支白糯

〔港)黃諧辅助鄾察現授運 宵年男女,參加。

中醣人往臨時報慕站時,低頭

[少女蔡美玲失踪

警方尋訪下落

(

一等十大做小女日去年十一 月十二日由九龍深水南包活所出外铁 骸少女名蔡美玲,換導語,窗約四 火十吋,身材瘦削,膚色發黃。

經警方調查後,發現酸少女會在一九

*門時,一名飛仔一六六年一度失踪,但機後由刑事偵緝組人 鐡宄搭客,暴力園員在一公寓中將其造型。

湖的士司機,傷大 任何人士如知悉該少女下落或可握 餐,擋不8逃走一供消息,足以協助警方將此難獲者,請發 時,运巡瀝童軍團 電能KO三三一與旺角警署女警系群 過,卒將之擒。一羯恩絡,成前往任何警署衆告。 被飛仔所傷司106

兩黑飛首領落網

九名飛男女成擒

疑與土爪灣各測案有關今日提堂

(社)警務處三分瓷局,由本月份開始,負責執行反飛工作以來,即積 極度品稀好,實行採取被腕手段,以飈淸各區㜺仔之不法活動,一出即建奇功1 曾將和精品烈社會操縱之一個仔話時你會破發,一果而將疑屬飛黨首館之青他舅子

多宗活刈案有關,起出大批女手残及金,隨物,經過昨日下午傳訊各案有關失 ,恐太团認人手讓,分別予以落定,將於今(八)分別控於北九州署提訊 * 據悉該近在農曆新年演後期間,紅磡土瓜棄一帶,出現有自稱爲和科辜黑社 會雙花紅棍之飛仔二人,四世踢飛仔入會,而自任兼任之保家,此從中操縱 ,幫做出而向一般婦孺 州,實行坐地分肥。此一黑社會飛仔北女不下做人。 蒩権&對此事已窖可注意,暗中稅。

歐家蹙,翮點,沉澱銳,遭光,劉文,黃伯掘及背憲軍,以降機成熟,乃以迅雷不及 昨日上午九時許,艾供姐背辦俪8,級日酀准,按日陳兆,為抵而東成, |首領之術。背男子二人一個四次,帶返警署對控,根據所得以供,會續出識分須視 掩耳之閃進行期,與學換來土抵考道十七號二樓,當導將疑有和利率黑社会擔任 捕7幷將所屬發同黨飛仔飛女九人,先後拘捕發案。

,

查被捕嫌疑和利財聚首 入,楊案,變「麵包」, 湖州人;另一,二,與其所屬黨徒飛仔飛女九人,現均同在警方籍留 倒中。

「電腦」增】

時間即金錢

廣華醫院病房門外

今日本港

大東旅遊企業2曹克安主辦

三匪截劫路人

高級警目醉酒毆人

新聞合共

一九六八年度旅行團

...

刊載六版

1.加拿大美國旅行團

四月十六日出藏

被告坦白認罪判罰

乘加拿大航空公司豪華噴射客

2.世界旅行剪

五月二十日出藏

代理

乘龍興航空公司華射害及世界最大及最高之「選四號」酇染

3.`第一次歐洲旅行團

六月廿四日出

學警

《特訊】一名三劃開發警員,於休期 。尤爲值得同恃者,被能知錯白鄺罪 優閒,願透露事傷人,事後爲傷者循刑案,本杆不相信當日被告係警察模力打 案程序,以傳染方式槟控非法傷人罪名。人,原告傷者鼬在醫院留醫十一日,可能 傷者余、卅二歲,住九龍深水埗元洲街十號。(合)

【昨在南九龍茲利署第二洪庭審訊。被告高 |原本有胃病,經過拳擊之後,而男囥宿 級自殛聘律師代發出界,法官 疾發所致。 【特訊】黃油仔竹坑察同寬恕,作爲普通民事案件處理, 被告臭少平,現役三灣自,全天光 學校,昨晨零時至有發生一宗默·其一百元,另賠償原外傷活醫藥費 道警察宿舍,被票控罪名,一月七月,在 外事件,一名學賽在值班時配槍百。

|九龍地區非法打傷志英 走火,誤傷另一名學費,傷者在

羅恩法官於判案時指出,本案相當於 主控油 地盤做馬少雄陳述 送院途中,因傷重恐告不治嬌命難,普通市民非法傷人,才爲法所不許,案饷稱,一月七日治基三癖,被告借同共 何况被告人身受高柔客教育,

友好一行三人,同到馬洪醫院 死者莎泰明、 十九、是 以自制。但本席攷慮到去年五月以來,當時原告站在劉房門外,婉拒被告等三人 於去年十一月加入藝界服務。

政府各部門人員均受精神威脅,尤其是被內,當時被告保在飲酒之後,變方因此 态;前骆深夜,花與另一

告任證警察,形廻苦,被告人之上一起突,揮拳毆告與及背部受 在黄竹坑警察暴校大門口遘堂宙 「被告呂許久未得假期休息,當時獲得三個 傷,拼後被送往醫院留醫上一口,她舍 ,两人均佩有短撞没抻有長警搖一星期假期,可能因此高興,而救款酒牒*一可出院。(張)

零批鑽名 荷比南代

行寳珠記廣阿

跳英朗· 外航空公司噴射客機

零售

皇都

渚機衣能會

人台開始擴-

下午茶

每日下午二時開始

——供應一

飲班瀑肉

雲吞麵

品戟|餃|粥|麵

即日特別加捧

1968香港之鷲

冠軍一襬小姐

西藏一林芳小姐

军军军

冠亞季殿及

江紫雲小姐

季軍——晶 晶小姐

殿軍~一周寶莉小姐

客串演唱 美國將軍香煙主辦 不另收費

察室行頂樓

電話 237001

比利

名瘢

4. 第二次做洲旅行圈

湖北大門航空公司增射客機

七月卅日出濮

5.南北英洲及墨西哥世界運動旅行選 九月九日出 飛宇航空公司射客無

即日開始辦登記,吃草,以免顆洲民選

材站:二四一〇二七八二九

並印有精美手册傭案。

黃大仙新區街坊長壽會改選委員會通告

詹通告半米依改第二屆董事茲由一九六八年二月二十日起至二

月七日北线投與日期发照地點如后:

(1)IKEERZEI”

各會員知照賞與

一九六八年正月

(二)結崗彩虹道行大運三樓本會會所

独定於二月廿九日在新蒲崗彩虹道桥大厦三樓本會會所門富未關停

主任委員 錦文

副主任委員 解天菊 委員

專家翻譯·譯文準確,通俗易讀

香港法律彙編

包羅萬有・檢查利便,宜置案頭

用 恆生銀行為了節省顧客時間,提高服務效率,总分行的储 當存款已陸續電腦化。可以保证:不久的将来,恒生銀行 的存戶所獲得的是更完善而热烧的服務。

「電腦」是處理賬目效率最速和準確性最高的机械,圖中女郎所特 之磁碟雀,是「電腦」記憶系統的一部份一道小小的磁碟座,可 紀錄七百二千五萬個字母,而「電腦」閧像那麼多的字号,紫時不

過五十秒鐘而日。

Share This Page