- 4 FEB 1968

CITY HALL

WAH KIU YAT F

期最

日四月二年八六九一层金年七十五世民事中,

本港新聞

在青衣島新填地上興建

麗大電廠

可發二百五十萬瓩電力 供迅速發展的工業使用

1

-

分表現出香港的潛力 哥

[悬杌J靑农鳥是香港二百六十步島】 規模龐大的美麟石油公司投業於香港 膜中的大島之一,島上現正進行查潢有史的公用專業,使世界商業界人士無不對 以來最有買大意養的工藥發展——英焄一池的前途另眼相擘。美到大威商業鐵藝 【座毒大的發量竅。

幸福」伊對爭取合投資計類評論說:「 該發電廠是在填裔得來的土地上興建|標萨石油公司參加核發他廠計劃,顯示宮 ,回覆茲五十英歌。這次祂設之所以宮有香港抱有無此信心,必然會引起其他西 重大意票,不單烁這個發電廠將來能增加 方國家企業药效尤。」 七十二集庭的電力品應與香港迅速發展的 工集使用,而且-

分表現出香港的像力和 穩定。

投資五億三千五百萬元

雖然命未發罐,但是用月4日事受到舆都 石油公司中禁電力公司合夥的好處。 两公司在一九六五年以來,用戶從 在营素和折扣優特等方面所節省的藝 「每年為二千萬元以上。

這項事會投資的緣起,由於香港發 府要保院用戶的利益,終而集截两大公司 邀行配合投資的計畫。政府並與两公司合 作,研究出一項「實料辦法」,張香港際 【有公用事棄的先河,這種管制熱決,預料 將來會使量費進一步降低。

長揚這項辦法,經營的公司要設立一 值「發墨黃金」,公司彤年不分派與股東 「的利潤,要發出一定數額入這個基金。然 用故收電費的方式,讓用戶分享這個基

希望能與香港長期合作 平斯電力公司的董事長聿普說:「由 政府,中華世力公司及標崖石油公司行政 人舞想出來的辦法,正生實際的有利 一環。我們能够這穖迅速要開工作,實要多 謝那些與物們合作的政府部門。

彭富華關心新界鄉情 訪英途中関華僑日

油取新鮮?因馬董底新婵;

是先老蝎子的實看不少,打破的機會意大,不如把它拿到馬去 興經所得,外諾寳*1 前橋有,來慰導一下「五]菜

飛入屋綑綁事生

制萬元珠寶現欸

世料帶同两假飛仔1 一俺網綁爭,推入一房間內,另一 指示收藏寶首岢之所在,大肆雅維 「北港教授出社

·主灣出報警包圍搜索封距 當堂搆住兩飛尋回全部財物

且戶主陳太及女傭被捆梆美甲推入中旗,因集團米妹 「特萨:本德派扶林道九十二良利嘉大某二樓A座住用,昨 虚弱,淨股網聚,悄槍打開門逃出雜費。不歙分質,讓菜 另一同事,對這玩意也有萬域, 當下佐的位置就費,同時展一萬達觀電來藝立,不管點蛋,蛋,自创被三七保仔入建商都主張湖,在北摩後掠之後,導體 開到無開包圍,此時,三名飛仔時器開辦費拿之年,他忙費出納 此銳两集的比例大,幾可,也不著立妻不立意,一線藝得起,大家不

外企關逃走,但藝方人為已經開灣,其中一名飛仔羡养天集 但積一直元之餘藏有動及二百八十餘元之現放,雄無逃走時,但由 於河上兼屬「初哥」手忙脚氪,在行滋時光被誉主晴中徹髻漫,卒被警方人凸模逐拘捕,此外艾在樓梯頂蒙里另一名飛好, 出美素,警方派出大警抓鐡將大厦包以授來湖區,结果,當煤將主被湖去之現欸二百八十元及價值一萬餘元之兼實督徒, 開各霆拘捕,徒所測得財物亦全部導體,事主並無損失。

• (41)

縣道直播机为二十路三十秒 至在桌面或地區,最好平滑

設民政署計劃

明天人日兼立春

功,泰君會在二十五分之 藝謀,最快一隻在三秒至起 梅两复品立不离十五分鐘便倒下 港式的保持超過五小時。 防止有些人的手钳時常驚動,我不 功,提供小小的栅法如下·把向高 的小宝物性與黃並立,平常可用火柴盒 全新片置在圣灵之頂,把一個 在高王之選-在美的時間小

谢青年

徐崇育昨日:政府設立民致署之計群, 將以赛靑年茸雲任務。

在隆動斯何任,理民政司的棆家

火策意拿話,包使一次不成功样,在該段時間的工作表現,獲得成泛的 長三數個可材奇出現。

他的花標,如果蛋壁菌

他說:本港有一百六十萬人是需認生

(菜)

三十年前在紙賜實見過一,活而勞碌,而約有八十萬人爲家庭主婦, 在做過,让世箋,再 而唯一百萬人爲學生。

他說:市民政署底拿典的是獲得本

揭穿一個賢蛋的秘密

動員九百多名工人建廠 過去兩年來,有九百名工人孜孜不

該公司的發言人也說:「我們對香来 政府和工商界所致力保持的自由企来件 有非常良好的印象,晚但很希望能雙長期

與香灣合作」。

明日黃曆年初七 「人日」,兼滿立 氣節,正是譽滿乾坤,人人快樂。

電廠烟氣不會染污城市

氣,决不會使城市的空氣染污。而靈之

倦地在青岛游行建廠工作,該公司並由 本月起,開始裝設變電機械

陳崴立害,既人累積經所長,在裁。但為孫的標圓不規則, 帶電籲將共有六合十二萬庇的發觉模

日可以把C蛋娶起,所以有些人也把那天內,大小的圓餘美成銳两 青衣重力廠的投資过五億三千死百萬一(过是香港源大的發眞雄),其中两台,一迎的地方,就是它的內蟾書所生的烟和度,特也搜集了多少野科以供陳者了解。再用,堅立便可成功。 新矽觉厰對香港居民還有另一個得數 叫「至表」。從立寒,臺泰到野菇定,由一條件上便形成了起有的機會。 | 港元 - 是第二次大後美國在亞洲最懂大 預定明年開始發電。 離魔全部讓梅使用之後,可使中率,所以設在香港西端的青衣島,這正是原因 物理學的製保,立高這個教部,距太分四,明天人日立春 的投資之一,更易受國私人在香茶最大的

在科學方濟,包括自热地日表重 電力公司的供應地矼(刨撬九能和新界 》之一。它濃通飛機塲,烟桌的高度可以不十五天,太康健射赤波時就是赛分,心 的電力供應攜高三倍有多。

受限制。該公司會用電算機,計出最號一年三月廿一段廿二日)阿立春艾介於意分 璁阵 並已换好初步計黜,以便在一九一定的高瑗,以免令空氣污濁。吴通当的於去年冬鍪〔太陽直射於南郡二十三建学 七五年以後,风察第二座發電廠,两旺 的 高度爲四百二十五呎,曹立於考口西部入,時期在每年十二月三)。立賽時 發電鼎將共瘞二百五十二萬庭。

口地方,不但將成爲全運最高的通亩,也太屬的垂消耗與地美成手表图二。而 成爲侮外投資者對香港前途暠有信心的楼|英赤道地心親近十一次七二、太阳是在京 韓十一度七五年,這實際的悬表示地球的

一項殺妾。它在這個時候進行,說明了世 世界投資者對香港的未來發殿,具有無比的 信心。

新發電廠是由中島電力公司經營,道 惠公司的資金,百分之六十屬於美國的標

·石油公司(東部),百分之四十屬於中 繼灣力公司。

急玉興建中的青衣島新發電廠

港共迷惑青少年

政府的防遏工作做得太少

二百二十個在獄中的左仔

用戶已經享受合夥好處 中岛電力公司的人說:新發電廠。

(特昨日 星期六 協美展夷 會最禎一天,參觀者有二八千四百五十 二人。無貶會奪行期內,參觀遊客共二十 |四萬八千八百九十人。「盡》

昨日發生四宗火警

[韓]昨日(星期六)廿四小時內 ,本港一共發生四宗火,一宗在港島, 三奈在九龍。

問日內,救傷車一共出勤一百五十九 汰,其中六十次在港島:八十大在九龍, [十九弍在新界。【医》

新任勞工法例顧問

明日履新任期一年 應受到品格與態度的訓練 〔港驮)勞工處成長昨日(星期六)

《牠》香浩大李高級講師利聶力洽昨日稱:對於防止廉食佈:現已派萬爲勞工法例類間,任 被共產主義所引,政府的工作做得太少,自熱約有二百廿一名期十二個月。

以下青年,因一九六七年犯罪而被判入獄。他們在獄中,並 萬民預料於明(五)日乘飛機抵港, 未配到品格群態度的訓練,這是政府的一個盤問題,沒有人去 其夫人及一位女公子同來。 好,以「風來的就能游思想」,代墊毛澤東思想,望我最近

合興登報章上。

女長十四名女生,她們被熔放後,對隨張艾把雄化晶片 美軍來港渡假

̇没有入誰假定,其他根深蒂固思想的製造無業青年,會不被 屈虚而團向政府。但他們還只是假定,因爲在我們人口中的這一 中環小組中,沒有人嘗試想去泰所而犯罪,而他們頻是一九六六 年暴亂的「畢業生」。

西貢又到一批

臺顯示出根深蒂固的社會突?及未來的改變,他 〔)昨日下午五脚坐及六時,先 們幹與我們標,告訴我們未來社會的向。《華

今日部分時間有雨

两架由西來港打用吃美專橋,第一

| 架有貨品及六十人,第二架來美

(特点,在晚十一章八十三人。窟第一架航儀之工程而飛行 時,天然告如下:

〔{)有關船隻航行之多撈然分布形勢:昨日在南海北部 【貝蔉皮爾在塲記者粹:琪在西宮發塲

一會選習两小時,一切形良好,亦無禁止

新級漫之冷器,由西東,自東京經仰及巴林坦海棠,低空外出。进煤亦無損案。第二架係由學 南美軍基地飛西食,由西愛轉飛來港。彼

史中國:朝觧及鄰近境之氣麼好 。

([] 本港天氣預測:今日微成東北風,畫節採來休息及報- 於融資方面

· 部份時間有兩。天稅授寒冷。下午燾案濁,大約爲氏况,彼等不 尤透露。

有關商用插畫,昨日仍未恢愎來往A

假時傾斜度數,由於此時的棋辦自轉,基

【港漿四實之間,各航 否地球的離心力與地心吸力於平衡的表. 可表示:何時變 故,我分圓形且平時很少可能至立的攝

由東京直飛紐約

張機票

現在可搭汎美

横渡太平洋

現横由一

票空

司準空

T

一等飛行標準: 一家航空公司

享受最佳的空中

飛最

∵,上承薸玻璃一片,放三豐運許多朋友,現時,則是擴及此逛以 珠置為實在玻璃片賞中散斑,其职,副董在逃多的新友人。 星故在三径中央的上面,這蝉只

保安祥点:民政務何種文與州

有人玩立水仙花

满的单孩可斯掛時交代清楚,才對市 民政署方案之人送問題,作最後决定。

在間及 幹論評隶近日之聲明, 她爲余囊群花相任民政署長而放心不下 徐家鄉,只有她自己才知道她想的录 什麽,而我對她,亦有甜人的見解。

徐家群之昇玼洪與後府計觀涷究湖民 有關,此計劃是包括可期改名織民政 我可壽的名稱:向時任一位政務司 长负责其所加的行政工作。

竊的首獎,但提她除去絲的呼皇悬囊高。

現時政府盡快委派高級職員,但他 一爭 。

KONG P

提更方便請與訊終特的放行

無訊狌喷射機 在飛出喷射斑

九龍半島酒店 電話:太大四〇〇五 香港整山大廈 電話二: 家航空公司接洽

汎美世界航空公司

經能豐富:尤冠全球

乘搭汎美 前程如錦

有獎徵求譯名

SOLIGOR

SOLIGOR 是去界最佳之攝影 鏡頭適用於任何牌子之膑相機 備有自動及普通鏡頭多種

(中文名)

徵求譯名辨法:(一月十五日起至二月廿四日)

本公司敦請專家評定名次若中選譯名有把剛味能以抽籤決 建林名次又本公司之評定觀最後之決定

1於 下列表格將就剪下逕寄香港郵政信箱10.49X:13843號

懐戴上註明‘譯名應徵“字鹱

3绣閑本載 三月四日得獎者本公司另有通知補缳

第一第二 第三章

HK$300.

HK$200.

HK$100.

姓名:

專軌號10號 譯名爲

地址:

身份証號碼

Page 5Page 6

(二票張二鲜

六初月至年擊戊麼覚

VOYATI RTU YAT PO

Share This Page