日国廿月一年八六九一公年七十五園民蕃中

24 JAN 1988

日五廿月二十年未丁買

昨日各界救童助學

今日樂善杯球賽

呂景榮善長準備千元義購足球

通告

啓者:基業建築有限公司(在食搵人自動清盤 (中)之辦事處由一九六八年二月1日起遷往: 香港,干諾道中十五號,大哥大廈六樓 六〇三室馮兆林會計師樓

六鬦

育版,請參閱) 「樂善析」足球賽,今日下午三降北分在九龍界限街花球演出,正本是由 營務處長邀請除對足總會邀請聽。

逾四千元

二四〇三八三

澧是一年一度爲响感激 助學運動的溶學,除全部收入摄入含警致外,社會各界 人士,熱心社會公益活,對此強平均熱烈吶, 課外,並準備將足球,而 主持璧歿足球的節目,屆時將有本港著名影童湖傷。 據悉,消籃球【陳呂景榮,裕安建实公司總經理陳烈,以爲神不甘後人,既 爲著貧子弟,解决就髙問題,接下一 代造了,薄能正确,爲兩無此項等 屆時到場, 備以港幣千元,雙足球一

基業建築有限公司

一九六八年元月女四日

(在食獾人自動清盤中) 清盤人馮兆林

震歐線衫廠樂助一千元 崇蘭中學香海蓮社等各助五百元個,台風機器,可稱失陽營液之交。

... 呂女榮+烈两位警長,對聯賽足球

縦回日第十一靨讀者救童助學運動【禳之切實培養也。做校以「宮發育於案善 ,向稱熱心支持,去年均同以千元篓足 作廿三日讓收到各界熱心捐款陶應,芳名·一,雜重大,自然於贊助,激校全校同

呂景榮長

油麻地及天星各綫小輪

大除夕通宵航行

,推出 數百件分享亞屬機關分球,今年說不後人,均極力競解,處 霎歐織衫廠有限公司壹千 · 怀,井和港幣二百元及交將報作爲救慶,可做可佩。CK) 對學之用,茲將上開善随附率上,希 元、崇蘭中學伍百元,香海蓮

· 察收辦理為荷。此致衆日報岑總筒理雅 让董事會主席會登山甓香海運 作,顏瑞英文貴院監督王淑陶、代校長 日社网校佛教慈恩靜念瓶等 劉哲暉,一九六八年一月二十二日 滔啓者,貴 聖文德學校- 校買生伍百元,聖文德學校員

但那救助哦 生四百七十四元一角伍分, 運到,無就卓著,號深照展,本校貫步爲 聂伯烈英文嗇院全體員生叁百 百七十四元一角五分整,隨面是土 元,契多瑪英文書院生式百 ,敬祈樂收等荷,此致華僑日報體者救童 「助學 支配全員會主席先生台鹽,文 元,葛洪師範學院學生弍百

學校校監張神犬啓,一九六八年一月二 元。郭宅式百元,北角理小 學全體員生弍百元,盧樹榮先 「生逄百五十九元(金星朝公奠 【儀),瓦通網業公司百元, 「鄒振猷先生百元。

·香與梁免生三十元,張宅

,遇將先生六十元。

聖文德學校員 蜊生代表到聚 做日熱交易,右至左:謝永號、郭建華 郭克忠。(本報熹)

城同鄉會學校八十五元三角,佛沙 觀回修苑五十元,六政事務署

「元,脫險,歐陽高彔會

是日合計共收四千二百一十八元四角

五分。

g

經啓者:費報」

寧運動,造福合意,但她失學,

美銷 報徹爾莫名,茲由葉阿中厚村隘学生党议 海貝共捐助佰百元正,隨函至上,用

類,倒在荷,此威爾簡日

香海蓮社

WAH KIU YAT. PO

鈥區,由香應習社荄事會主席愛野山,

盧樹榮善長 幸去世,梁港九 性香肶校無波蔡恩、安·念兹等 學校員生共捐助五百元正,随函送上,希 詹在收是荷:此我對喬瓦熱岑維林先生,漁農從裝入风互助社會同人#送金共 #沉狍社黨事會主席會豐山,一九六八年 「百五十九元,本人爲贊助,貴救助學 月廿三日::

位芳名(單)敬希利別爲感,此致率 日報,梁界上,一九六八年元月十

聖嘉伯烈英文書院

年廿九起延至深夜二時及三時

申請入英籍啓事

(CHANG SHIN CHUAN)WHHE(CHEU, NG SAI KUENG) RW(S. C. CHANG)H 香港九龍慶本道伍號雅景樓A座抡式樓現向港督 申請入英籍如有任何人知任何理由不讓油其发 |英籍者可用固簽名將事實向本港轉政司報告

申請入英籍啓事

楊德容(YEUNG TAK YUNG)又名(WINNIE LEUNG 現住香港北角春秧街九十四號七樓C 申請入英籟如有任何人知任何理由不應准其 入英籍者可用雷面簽名將事實 向本港輔政司報告

男子卅五歲以上,體力過度消耗時, 凡事力不從心,疲倦,憂鬱,思想力 低下,服活龍丸五日後就會感到勝任 婦女到了更年期,常覺心悸、頭痛、 疲倦、無力以及種種不適的症狀,服 活龍丸能使妳解除一切煩惱!

*保日本首創以至下叄機放氣一胎盤性性騰內分爲

西科技之大成,古今務之精華,因其功效卓著 對人樂用之,故維楊榮獻,與。絕非市上一般材

主精力衰退,百事無根,輕易疲勞,眼酸背痛,血壓离 障害及周年期以生所發生狀,均有奇效。批粒與,

K132

401

'HI-ROGEN.

CLATRAN

三角要红学

GAS HARTLES

"CAT BRAND

● PRESSURE'

STEEL

STOVE.

PRESSURE

TAY BRASS

. LANTERN 三风哆鞨克灯

-BRASS PRESSURE

住造用己

特製耐克

用精美定

雞味钢打庄法炉

STEEL

PRESSURE

COOKING OVEN

LANTERN

KEROSENE

STOVE

陌哧换火水炉

鴻豐五金廠有限公司

採辦出口 歡迎

本港批發

欸式繁多

証書齊備

HUNG FUNG METAL WORKS, LTD.

27, LEE CHUNG STREET, CHAI WAN, HONG KONG

TEL: "H-606936, H-606937.

梳沙拍賣行拍賣廣告

香港政府公佈

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者张乐香港地方法院俭準於一九六八年一月二十五其前

[日上午十一時正在香港畢打街品打行土庫本拍

[馬強金大道THE FLOOR 大號堂古黑菇一以上

俄語:二二黎二三丽·香港攙勿拍賣行啓

「從人名慈說單) UNDER DISTRAINT ACTION NO.18

內鎞成的新年各震小輪行船時間,香粥油之電車公司已公俭决定在高院、新世 蔴地小輪船公司及大星公司昨日分别正式 公佈如俗?

總經理李祥啓 派息時間:星期一至星期五上午十特至十二下午二時至四時正茲定於 | 九六八年一月廿管

一九六八年第八號 海員通告 微牾 [ 一七六 梳沙拍嗇行有限公司啓

爲香港領海荃灣入口藍巴勒海峽橙台事, 日期:軔日開始、 拍賣捲筒新聞紙廣告 四日星湖三上午十時四十五分在舉打,

北韓廿二度计一分四十秒·

拍賣黑鐵片 P·vic 膠布膠椅帆布

. 東經一度*分十五秒

蔴地航

港內鐡:一月廿

(乙)由上述(甲)位起計眞方位

"貨廣告

您啓者: H佐敦道——一爽薏(衆汽車及

雞眼R

機勿拍賣行啓 行拍賣藥

[地區 荃灣南面入口

·一百卅二轮距離三百四十

由上一位起計眞方位

【雞 在上述一位世東南約一千三百尺之紅白河台現, 上述(乙)位置束面約一千三百尺之黑白

看理海事處長 符康澤

KWILLIAM ARCHIBALD NUNN NA

製的,譬勿拍賣行啓

P.V.C.

【聲社触權,云寡矣,距止。官塘——北角頭。九龍城——北角綴 年做有六天,戊申新歲,交光臨,謝日一號汽車船)。九城——北角戀〔客船 來大鼾年貨日嗇上市,市面呈現一餐熱開),江湖——北樹枝。紅磡——灣仔観。 氣氛。香港油涨地小輪船公司及天星小號旺角——中眾域。深水坡—中環綫。梁 公司,爲社浩九各界人士說晚來行及解京——上經。以出入口尾濮均延長至

·辦年貨起見,醉决定在除夕之夜,特將「午夜後二時正。

所群之中瑗——佐敦道八號汽車及我客小 天星小輪 航行本港愛丁堡

流行,油双地小至公司之佐敦道——灣仔沙咀小魚,由年十九日起至年初之 涉,讓則難移叄午夜微三時止八去年航 | 一硼四晚之尾秬染開出時間,天星小梅 行通宵),好有人統統,尾發生在境憼司昨公佈材:臺年廿九日,開行 二夜後二時止,并在大除夕前夕八年廿一至午夜夜三時止。大臻夕之夜,通宵統行 九日除行;內談之中環———佐敦道徒尾。年初一及年初二日,尾滾開行至午夜發 識,則姆長至午夜三時,其餘力條航潑,二時止。隔五分盛放 出一 崑川延長至午夜二時止。至於池外!

,

·致局此並

離職通告

本南破了林成(即林 徐家搶食能才停 二人自本年月十八日起經已離職失後核三人 在外行助概與本廠無涉特此登毂敬告各界做新

永和織造廠 啓 年一月十八日

安樂汽水有限公司開派股息通告 日起當派凡我股東 敬客者,本公司一九六七年控股总定期六八年一月8

北角衛理小學 散校愛報 亞尼活在長至午夜後三陸正。佐最強

科技中40 TEL:2437101

營運,茲將變質生之捐激港幣——仔錢。宫——北角,九龍城! —北角統六汽車。九龍城北, HAK CHCETEENP 475030 養精选河南老上。做為此教僑日檥【湖(客)。紅磡 北角战。紅磡 梁先生台整,北角衛理小學國團,一九六一蕃仔緣。旺角——中宗毅。深水埗...[中 八年一月十三日。.

環綫。深水埗———上環綫。乃上九尾避 均延長至午夜二正。 ... 一月廿九日(大除夕心教 【本港國中學聘中苏中四村運英文 一縷八汽車及客船,道安航行。佐酪歷及要求待過百業日報術 三

聘英文教師

接洽嘅話:二三六七七九

煙香樂富國美 舉善元萬一

· 養, 任動運學助童救報日僑華持支

昌茂

日公鏡眼?

*務服構機大

響凡同不

就七十五中游大講堂:店

滿旺,咀沙尖,灣銀銅;落实

承銀王命貴重物業出投

啓汝拍夏人流沙拍支行有限公司定期一九六八年一月

+五至七十七號撰漢大厦出席其拍克系內特下開物架苦像出投 此物棠坐落九龍在香满田土规淫航煤加內地段第一五七 之餘段之一百五十四分之一種益改計畫上蓋前利奥

*碤三此物保绣一官妣警亞克斯 五年由一 四月六日起計均調可再疫抵七十五年能有她第一千九百不 三年六月八日故凑良佐治五批北立展出播有限公司潢, 老物業保的第一分胥女约而得出被分在田土成品批 誒樓面約五百英方尺 毎年獲納雅我虽五十二元之一百五十四份之ㄧC此乃 關於九龍內地段第一五七八號路 線

九龍瑠敦道胡就出行二十一2 一代表律師劉海慶律師事務所 同 拍賣人梳沙拍 囊 行 有限公司·活!

平香港一千九百六十八年一月十七日,

梳沙拍賣行拍賣廣告

UNDER DISTRAIT ACTION NO.7 OF 1968 ALSO C. J. 5436 OF、1967.梨三九六九

TRSPLAT MAN YUNG, MAN YIU FAI AND

萬助學運到起見,茲捐助救眾助學金 三百元正。希望堂妝荷。此致業僑日報 「随啓,一九六八年一月十三日。

·敬啓 聖多瑪英文書院 杰貓收發助學運動,全港各校,紛紛熱烈 適,此受益者一方面固爲全貧苦 見章,另一方面亦爲全港各校同,因此 八强同情心之座發揚,亦則各同仁,

飛、葳、譯先、珠烈、、、 兰錦、莫蛟德、陳棧、賞煦樂、 浩三、麥越、林川、梁耀舞、葉志頭、黃

李生、萬科、明、養、彬、漢坦 明、吳鄉發、林天星、梁酒神、陶米斯、 、潘以和,照、林澤、劉文照、陳新 林德新、製新、麥老菇、蘆子波、梁銘 不就費、羅窖、笋富、朱很受、黃正 林于超、武術

受富樂香體各區代 理商代表李彬 長 来安威留。

萬元。

舖位及住宅廉售

尖沙咀旺舖漢口道四十二號A地下七百多尺收月租二 千八百元尚有三年半租約原價二十四萬七千元現售十 八萬。

(二)灣仔旺舖軒尼詩道74號地下約一千尺連舖內冷氣裝修 設備等,即交吉原價十九萬現十二萬。

三)半山洋樓一層四房兩廳三浴室,兩車房,工人房,大 騎樓位於干德道26 號五樓華麗閣約二千尺,背山面海 可望港九全景,樓內粉飾全新,雲石牆紙地毡入牆櫃 等設備齊全敗月租一千四百五十元,尚有一年租約原 價十四萬五千元現售十萬元。 有意請函華僑日報信箱 337 號

一月二十五日星期四日上午十時正在查緒成街七十五號至七 十七號蛮族大厦土程本拍到行內航祥在香帶動化基一階五茔

CHUCK WING TIN, JEZETHELIALIVE

·下搥役阻前將全部貨錫交《並限於把定期內將各物畫游 惝有錯深灰意外之事但隱實著自理持此部由

Ad锆;至一人皂梳沙拍赍行有限公司

香港拍賣行融拍廣告

NEEXTERNARE UNDER DISTRAINT

ACTION NO.16 OF 1968-準於一九六八年1月1 1 O號室友推賢行內將存在著常灣仔取近牌17日,十是游客量 十五日與星期四日上午十時三十分置在墻港基后大道中汶大使 之ÜNG YUET CHAN)各物照法院斯對者倍樂拍以價高者 得投得者須立誑將全部貨獄以現銀紙緻定並限於指定期內將技 自出滑下楣之役宫船调敏意外之系供溉實有自理的此至明 電話:1]二九四六

御准

"賣行有限公司

- 香港賽馬會

本會一九六七年第一九六八年陳第

一九六八年一月十五日、 司理 鲍愛克

·起来向本公司直接島驚,無位一份,警寤郎止

六八年一月二十五

ERISA UNDER DISTRAINT ACTION

KAM KAM FAIR

BC) UNDER

拔蘭地酒

人頭馬牌

春節送禮宴客

無上佳釀

到處歡迎

ANS:).

REMY

MART

隨贈

精美鎖匙扣一個

多爾多性:

说完确止

總代理區 品有限公司 香港歷山大厦’電話:二三五九〇四

丸龍冠華国大厦電話:八五五四五〇!

Share This Page