日七十月三年七六九一曆公年六十五國民中

本港新聞

T

【發É舞上丼無武器骹價後,各持武器人資始稍鬆懈。三姨太近船功就。三人鑑有來時,中共人健每次問答均是」換:「风予之 亦似漁船,船有廿餘人。當日由凌四時起在辦網上搜索, 請求我們將會考」 一至八時許,搜查完畢,中共人員先微去。

至本月廿五日下午二時許,三人接級共方通知,可以隨船離

·找到譯員始向三人問話

去,人喜極,待水潑乃開航,至昨日下午一時十五分,始返抵 十八日早八時過後,三人及遊艇,由其中一艘大船,拖越平 木濁。江,鈿) |祗有一個時間水漒始可航行,該段時間,則甚爲至麼,薄 時,其餘時間,湖水退却,乾可見底,該遊艇被拖入漁村之小河 内,船底已與海沙相擦。

上海一漁村,熱流村有大小漁船百盤,但繋糖村環境特殊,每日 美國敎師環遊世界 駕無畏號途遇共船

扣留七天之久

船由年輕男女看管 每日有人登船宣傳

(特〕一名美國政師與子及一位澳洲友人,於本月十七日 日。 在港乘遊艇出發,作環遊世界法畢,計劃中,第一站希望先至 前日放行時,彼等會對中共人員,彼等返港糁理完畢,將 灣,豈科經過十餘小時航程後,在離香港東面約六十五浬附近海會再去台灣等地,可能再經過該水域,是否要向中共申請批准, 面,奧两艘中共派船相撞,其後被中共漁船上世救人員挑去, 但中共人員表示,該船再去時,可以再經該處水域。 留遠七日之久,至前日始被釋放,三人於昨日下午4時十五分 , 「無畏」號脫險經過如后,被中共人員扣留時間是一百六十 平安國坻本港。 遊艇外型美觀內部華麗

二小時,由本月十八日凌晨四時起,至廿五日下午二時放行。遊 艇損毀輕微,沿旁西邊木攔及一救生圈被擋, 檢查凡數小時甚爲詳

本月十七日,遴經由本港出發,經過十餘小時,由東就行

「美國師,原住加尼福尼亚州,名威廉亨,卅餘歲, 年輕妻子,同儘敎師,同行好友,惡澳洲人,約四十歲, 本司棧,在港與威廉书 火将第一般本港製造之茶來遊艇出發, 雅集先與台灣然後去日本,在腳程時先至加拿大,乃返美國西岸 十五课後,至一小鳥,當時巨基十八日凌晨四時左右,遇 星一。三人所乘遊熱,名「無畏」號,外型美觀,內部裝設米露,橙,且有薄翳,突然與一大貨船亦似逸船相接,職後,再出現两戲 同類型大船,將遊艇夾在其間,三艘大船,並無懸掛任何家

身白色,六呎,调約八呎,價值萬餘元業。 期 【對期間,中共人啟動被等之待遇好。 談及脫險經過湓有餘怖

其一第二路

日七十月二丁麽王

WAH KID

图來歸險朕遂球畏無

2陽東

(一九五三年三月廿七日)

亼爲整個新界湖 醫務递擇之元朗间愛醫院,現選出一 下虧一癸已年新任為習三十五名,較去年縉加五名,該院今 至中午時,該艇已被拖返一處名冢溺斃之地方,由苏名中共 歹侵中國酒家互選新任主席,对兴趙聿修蟬聯四任主席。癸 男女人員紹悌,五入年記茲輯,約在十七八歲間,其中一名邊 女 , 巴年新總理中有女,無一名,陳呂宜瘵(現任保良局總理 【性,人手上均有機槍,另一名男童,滿身掛滿手榴彈,初時

截,爲出院前所未有。 懷遠將一手榴彈取出,作抛掷狀,艇上三人,被至面無色

上登報4歲表,酒須完稅對係,經由工商業管理處長言 童凫三人并無反抗行動,始將擔運掛身上,當日,因未 到滅常之翻譯人爲,故對三人無問活,至十九日上午,一名 英語之中共人員,到艇上向三人作一連串問話,結果三人將來意 義出,將表示當時撞船,可能是語言不通之誤會。

村童圍觀大唱中共歌曲 三人在艇上居住數日,十分煩憂,雖然獲得中共人員道招 待,食物-

足,但被困在船內,不得出外,苦不堪言。

當躞能被拖蠣漁村時,村民受兒遠百餘人,每日均在並經過 團,將唱中共國歌及其他中共歌曲,中共人員,又將一本英文 「版「毛語錄」及數本英文中共,與船王讀。

其中一日,黎主之感到身不適,中共人員後,與示 可以請醫生到應上,替其洽病,但船主表示,其妻病况輕微,不 第四天獲准在附近遊山

第四日船主要求准許虢,作數小時戶外活動,結果我

船主大聯昨鮠廠其本報記者時,推出,後係三人在扣留及查 識,沒有四十餘人,在两大船上出現,彼等並無制服,但均持有 再米許,三人在於附近遊山,約數小時後返囘船上。其餘被扣留 武器,包括長槍及機槍,由戰人落遊艇,作數小時髀盡檢查後,1時間,每日均有中共人员到艇上,向三人帶述中共政府之建 「無畏號遊艇船主(右)及其妻手持被搵

昨昀三人與記者談及脫班經辦時,猶有餘悸。威服高奇米示 無畏號上三男女 之眾生從小立春是其友財利,(本報記者

彼根本身無長物,得此遊艇,萬一當時被捕毀或被中共-

公 則素遊計劃瓦解。渠又表示,三人被扣留時,雖獲得蕓匭階符 ,但徙寄之解釋,在未獗得巾共當局放行之,心中非常盤憐。 在被扣留淅開門,時刻均有巾共武裝人員有守,彼唁多不安制服 1年均在十七,八歲開,男女均有,可能就是「紅衛兵」了。 < 接受盆開降;中共人員,曾要求船主寫「坦白」喵 自的是耍將其本人及隨緻之身「坦白」,若宝照做,但未獲 遊艇內,船主放有一塊零點二口自祺短槍及十三粒子弹 員會將其短槍續,但突潀子彈,短槍則於前日下午放 黑夜以爲遇盜不理命令

據中共人員解師,打習彼等原因,由於彼等宋碗得中共常局 此可,擅自入中共區域,常在中共匪界行戍時,中共人員 勞你航搜查,但彼等不耐命令,因此,起孋疑,故將彼等扣 我對中共人員解釋,則謂彼等以爲當時航行之水域卫 何時,且時在黑夜,初時以爲海盜,不理命令,耢究

無畏號遊艇外觀 按中央打國有鐵小時後,

被花

渥汕

台程原

灣先定

黃榮亮

在倫敦行婚禮

主渡蜜月 獨榮亮君爲廣東台山,已於三月十八日在倫敦之格林威治婚翎處,與福建 南安縣之宮羅娜小姐,來行結婚典禮。新郎面君來英多年,爲電子與機械鬥則,新 雄吕小姐現任魏士。新郎、新娘供年少有焉,眞珠聯璧會,佳偶天成。

婚禮舉行後,主家以酒會招待賓,證注香檳大酒家,鬆安親友,到會易 ,凡數十人,至下午五時許,賓客始陸鱵告時。

:潤會嘉賓有:如甄安女士,晉福班夫婦、招祖安、許晉奎、姚思清、何松森、岑 瑠坐、添禎、吳重明夫婦、姚忠豪大菇、CDR. H.W. YOUNG, R. HENDER

SON, J. HANSEN, MRS. KNIGHT, L.A. TANNER

|然後選大展鴻 。

新婚夫織,於結婚照日,前赴瑞士波蜜月。並將順道財遊歐洲大陸各名勝地區!

圖:選榮亮先生與泰娜小姐在倫敦行婚禮,皆親友一同拍照

宜首當年 0

為憲報今表:港督委少律 救治由三月廿日起按任立法局非 官守議員,以待女皇陛下正式北 香港九龍倉有限公司今午

·召開第十二次年會,董事會主 加士報告:骸公司年獲: 利,百三十七萬一千七百餘元,

·每股派息七元,免稅)。艾梯羆 :去年之船一批較前年學一百艘,可惡起卸之貨物減少逾百, 分之四十。實際數字爲船經八百三十七,共起卸貨物五十 一萬千七四百中。一九五一年雖有船隻七百四十, 但起卸貨達九十一千四百八十五啊。”

今據港府新南處消息:下週一(三月卅一日瑪麗 太基太后奉安於溫聖佐治教堂之日,本港聖約翰磴拜堂將 行追悼會,角時參茄訴著將有活杯此外國及政府蘆 家太太后華吃,只擷對正常之事業有所影中,故是

CANADI

聯邦首要間的日常聯絡

會議結束之後

聯由

東南亞联邦海底電纜長途電話 SEACOM.英女皇於三月卅日主持東南亞 联邦海底電纜長途電話啟用儀式香港總督戴麟趾爵士澳洲紐西蘭加拿大 馬來西亞星加坡總理與英國首相均將於是日下午一時参加此項啟用儀式在 正式啟用之後東南亞联邦海底電纜長途電話即予開放供各界使用。

由誰負責保持呢?

开世紀的政治已採用熱線世界各國 ̇百腦間之能獲得快提直接親自通話:

是極端重要的

際間

大東電報局是世界上規模最大的國際 通訊機撒經常維持联邦及其他國家間 的一切聯絡俾使各國能熟知國外消息 詳爾世界動態

̇企業必常有高超技術與龐大組織始能 國際通訊絕非小規模經營而是一道大

篇功,

最典型的深例就是工程浩大耗資二王 三百五十萬英鎊的東南亞联海底電 ̇纜計測這是横贯北平洋安大西洋越街 通訊系統所伸展的另一段由大東電鞎

局获联邦合作人联合投資舖設長達七

此線連接澳洲香港及星加坡且可使更 干哩此項工程已於最近全部完成。

在進行此項計劃期間大東電報局更在 其他方面忙於各種建設:在亞山森島 興建一座用作人造衛星通訊的地面收 長途電話直接通話.

包括香港及巴林群島在内。 在西印度群岛完成一項耗資

線電工程使加勒比海的十個 四百五十萬英鎊的電纜及

̇噢能獲得機問及與際 ,多联邦國家及世界領袖們能得以利用

這是第一個球球衛星網並首次 發站

問的直接通調且可通過其八十個國際 站全日十四小時作任何電訊通說, 大東電報局建及經營航空信號中心 廣播系統電話網太空通訊站使遠隔的 地區能獲得更方便更清晰及更快捷的 通話

地通無或

̇無論在馬斯喀特或馬刺在要地亞哥 或聖約翰在食哈齊或百慕達或在世界 任何地方大满電報局的通訊集團均設 有分局或辦事滨

大東電報局

香港干諾道中三案量仍大厦

世界上規模最大的國際通訊機構

為兒女未耒幸福

請即日在美國運通銀行開一個安全的儲蓄户口 此舉不但寓勤儉於儲蓄,更為他們將來的教育費 或急需時備欸應用存款均每半年複利結算一次, 美國運通銀行於一九一六年在港設立其在港之 三間絲行及分行係得其分佈在十六

̇個國家之五十間分行整個系統及其

資本之-

份支持者,

·鄭尚文 九龍新蒲崗分行協理

*GILAG AMERICAN EXPRESS

九龍新蒲崗衍震街五五号至五七号地下 九龍分行:九龍深水埗區沙湾堕一一六居至一一八房地下 香港行:香港干諾道中於仁行地下

Page 5Page 6

七十月二年朱丁 春夏

WAH KIU Y

Share This Page