日九月十年六六九一間公年五十五國民中
WAFY KTU YAT PO
日三廿八年午丙展三
本月十一日祝孔聖誕
各團體恭行祀聖大典
(國際肚)香滑出入口衆泮百竖行增益會,雱术酒具有悠久。史性孔性 酸,所屬會員向均誦道,年孔出出庭均舉行隆重。該會席黃兆, 臺主席教斌、李炳輝饰,以本月十一日(瘲八月廿七日先師孔子嶽降1 五 一七年磁宸,昨經營所會員,及柬越做顧問,文輝、陳仲池、何運用、 觀立廟,雷茲伯、譚、楊君澤、王式、鍾燈、陳文及嘉說,是日本 會所,行配大鳥,行&三,縱式莊供產訟。而所勵心拟立會員商行,风 時亦均張燈結線,同他。
2:僑沿新會商會,當凪主席慣王盤全宮利樹隙、趙挫仁及各會羞同人 , 亦定於是日上午十一時正,在該會所禮堂,舉行謝祝孔聖誔大會,仍栾行三獻 古殿。甜時將由主席張王麟主祭,各省長董事嵋問等磨漿。除在會所設置臨時禁 某外,號成後會歡。
五1拙九牛牛燦濕工會,為健絷孔體,無蹤,經過全體會員是日休 天,脱時全祧九各市改閔食公司,牛羊肉拾對休息,並無牛肉值。 「香港占士邦」
六人被擦糾黨行
地院押候明晨宣判
【
夜深路僻的士被却
司機損失二百五元
【特訊】昨時,九形塑出道永寧片場附近僻地區, 冒光撂客,胎類的士司機,掠去現欸手低腳證件物,被湖 麻央之士,事後在現附近緻獅,但胱癌已有,
大門難民逃治人 數之減少,原因大购 到正在秋收期間,共 方嚴罃厲禁止大陸 一年出走,你在幹上 口孔進派共軍黨橫外 ,並加派的點在唐家 萬,香洲篓中山
|大陸秋收
海打司機冷神指出:昨晨零時許,恐&AH七七三X號的士 由大角咀盛山英樹經過時,两房子上,謂要去永樂片堪,當中 臺山道三四段時,被男子今停車,用刀指,湖在現疑一 【百五十元,一個(八十元),太陽餃一個(十元), 子谁一枝产值五)及師執照,損失與假百四十五元, 耿得手後,將的士無走,事後步行至警報案。 據說,两餓均甚年輕,莎夏拉西裤。(江)
「海一帶巡視,以遺的
聯國駐澳救濟機構
汽油入口獲准免稅 【澳門特〕英國駐澳門顉事馬用之 油入口郜色花稅,係由一九五七年由當 局批准者,至聯合國駐澳門歇湑民協勝 ,向當局求用之死海入口冤征稅事, 近亦獲當局予以批准,當局昨並在内
逃澳者減」,故剥來由,發表第一七二號立法條例,宋予實總 《澳門恃)上大陸逃亡出可者。包 月由大陸逃亡來港難比於含困難。
·卽聯合國澳救濟難民戲稱之地用 油,今後由香港運淡,亦可免稅實。
東華三院士瓷花爲貧病大衆請命
三院賣花成績美滿
學生護士總理動員
承退股聲明
各站檢查員登記。秩序, (五)各比製貝須瓯|拉圈监格處:一費 【醫師詡年安· 日本賽會推之路 符號指示進)最
福海、黃國、張性初、李范機、同世,國光,低撈」,徒還, 招,陳佐治,白話 四角現扣錢,以備野置于實實實難與 炎,黃國雅,才科、魔烈文、雙顯龍塊,陳煥,周牛,,榮光,根象,鎘,單家傳,
、暈東、王作部、、股務、張東海光,乃,北周萬,陳梓良,焉,初開。 梁知行、黄丙、 文櫞鑑,王振宇
學知、許民、李元榮為熱方润米科| 華人攀登獅山比賽
、德堅、甄文苑、李菁體、 英琪丶除
衡立、李洪忠荒志光、阿黨章、容錦棠
報名期尙有五美
張發、許光照、王星、明、璃球
經者,一經檢員街六十六號九樓 「發燒,即取銷該股比 足球總會】 與中本賽會 定
狹屮𠵇嶇之境須從於本年十月一日所有來絕對
職員有停止出
一蹲行如有任何一切實務及棄 來理必俟飯概與本人無泸 九六六年十月八日
部志利五金行: 欠 付乾結束一切營 和幹翻於本年十月十11日前
區鋆啓
拍賣毛絨及天驚絨頭 雙
在、簡煜、鄒雙鄷 乾、日櫛、毛 吳廷元、洪星開、陳德安、梁换、鼎元 博、戴天點、何小家 王成、何智煌,有 小羅摩幌、火炎, 、梅炎秋、無危, 晡慶云、何兆恩、趙
十七晨開始競賽
賽跑員注意事項公佈
結業啓事
堃、陳育華、張 、方挝、张文同、鍾 沃梅、李兆忠、晳 別、羅鴻興、秋、
梁羲用、洪元芬、楊一九六六年度全站華 榄油、曹志溵、麗塔 甫、鄉學安、阿偉人變登獅子山比賽大 【軒、蚂鹇輝、馮秉芹 會,本月十七日(星 身發給 期一)上午九時舉行 、老瑞廷、馮華、 , 上月女一日起開 時無用,以麵 李有腐,馮與偉,何 一振!黃榮室, 始報名後山健览之 訂製 洪賓,黃可立,黃魚 報名參加者,頗爲顯宮事項錄后, 亮,黃益彰,何國鈞,報名日期至本月
.中國健身會主參加而尚水報名者可絕對服從。 交通指引人貫之指示 比賽員須於十月,心進,不得 五日上午十時至下午紿恐後,第生危險, 五時視報名收條到九 如有乏力或中途抽筋
|號碼布,無號碼者,
|之想,被繳銷號
「黃世、陽裟、 羅榮樂、余
1 號碼布如有我, 凡參加 例不殼 三
【救傷到結處理 十月十七日一期1
本賽會你魅力救獎|本行先行
上午八時到九龍哥 外,不食其實任, 邪道大會司令台修 名報到,邈。 秩序 指定 四
三天內將各貨出
·麗的中文電視台
今晚有精彩節目
,楊葉桃狹,潘石十日便告止我,距今 注意 【訇,恫財汽水及其將塗林赉元、利戇術、 你對,封行安在談出 龍鳳、胃泉、周機,平甫: 純收到推 下;中華巴士公司 (三。預料本年度瓦花善|院集合,七時許習同百十元,陕洮文女 院爲窘常年費, 收入,成免將超遠三院司理、長、屬民,無此石油液公司 ,但由本月初以至 實用公司用戶抽獎
校主任、敎師及有關各1百元,鄧薙 行恩如俄。由吳於昨(八)日舉行一理想。 號 〇〇六香港占士邦一及現役水警及其他四前,由大陸逃亡來港
年一度歿花掷紮。通 殿和略述未先生
但是日上午七清雅 織員等,乘車出發, |子,分別被換恫快勒術及秒发行共十項罪名,該案前在維多利難民,人數則條和 (特訊】馊用公 抽獎時,首獎 布地方泱院審訊。法官原定昨是十一時宣判,但昨日上午開過後少。昨擦天主笩救濟司於本月七日卒十 由跟佩英獲得,荷品先生後裔朱米若致答 孩學生,分別在潮 百德理惠國,國際書畫化工 史略遜,旎由朱九江日上午七時,三院饞,三院主席接求村,然視各區海 主輛法官伉怵符案還押苤明(星期一)上午九時平宣列。六被會方那消息:由本月一時,在九龍粱術進含日本來個藍樂一張開。 九各區街頭及武海小昌、梁錦輝、整理握然有條,政府 出各被指控之罪名是否成立?屆時常有分曉。
一日起至昨日儒止,公司分行舉行幸運,包括留日酒店費用 愛胙肉果餅
|節上,致病大衆、區時,會 被告L{} } 劉茂、綽號「囚灣占士邦」、1十六、然逃亡到淑鷸民,對該用戶公開抽獎,由母。1號貓造茏,得三 七歲;、四心满國洪、小、仕型張上衡;(五)浵國結、不,得十八人,其中 總經理鄭國柱,三愛。淡黃淑英,得巨 星、三歲、主換點上街、現役水賢;(六)本清華、二十三歲、街安 以前日由大陸逃亡之電博商事株式會社高安汽次書一部。四獎十餘臬,情况熱烈 維大力, 港仔石舉璃、同圆。同被控十珌罪名,包括何常勒索、新黨分類一批警供最多,共有 級職員中村,金子及安全梭,得三菱表本 係,日門出末年六月至八月二日。首三名被告無律師代糊,四,八人,此八人均需戰 田中主持。到塲合同一部。五獎遊王朝, |入,乘小熊跳裡 有各界人仕及幸運得三吋十六寸座地扇 |以到宋務者。 1用戶: 说然而 一把。六嘅何薄好, 這是一幀珍貴的歷史性圖片。麥道柯(後排右起第二人)於一九三六年
得三菱十吋枱 十二月十日巡視保良局,與當年總理馮秉芬(後排左起第一人)等合影。當
把。七脫光,得 三原子粒敌音摸一 時李氏任副華民司
五、六名被告死孫鎷籓褘師的傳窰榮大律師代黹。 类也祔那法官主,檢嗽官際將主控。∠)
.
橋豐運業公司, 一鍋方醫生,志英, 永道至父子公司,萬
僭的呼谈中文武,以今八九打 爲星期日假期,特粱豐富節目如下: 六一〇六〇]1分有將語白之, 埃大鹅戲。〔]]七時一刻,馮寶寶主演 」語長聽「小鹹甜玉」。八三九時 主-桑棒花在訂做之「驚的音樂會」 ,狩魂由英路在返國的澳洲柯羅拉 位高音歌手施媒維恩,比杜露小姐吗, 「四)九時三刻,簡而擔任之一體形體 超「越南、馬來西亚及非離式電磁之特色 」。「十時三刻之一世界名人鄉」, 財及功」下。
晚上八時,復假 |色及粉紅色捲裹、周、世食,周六時許收,
優造廠,利根毛織廠 結區,隨統介紹跟洲全國之間靜,是簡介 為古族·商、在灣豐品紅 「樓三樓聯魔突泉,結 爲造羅萬千,鹹洪志、西斯罪、公司捐贈餅食,石症,嬪英马,香樹膠 蔥、 一禳擬州迹,分;屈臣氏公司,香港,與守蜜告公司等, |東藥,慶踣及某汽水廠,可可公 各擁一百元。 李志剛四昆仲令堂
三院總理周滿 赴東南亞考察
東華三院當年被學營工商東主
做處參觀及考察工商,順道興替地府號 對航推銷該廠出品之各耿松简流務。前一 六1日下午打時,乘棧先飛台灣,高 雄有名之工焍加工區及太工廠企業,篌
【自動電動差一個。
「九獎亭先生,得密」
【自製多士一個。十
【獎許力健,得三日
|獎+彄若將由實用公 旬越赴泰園參觀虢國於十一月七日開幕之 可在本月內專函通知 工展宣合特斯雅海露了十天。
九江同鄉會
祝朱九江誕 (國際)俄港南 海九江同鄉會,昨午 在會所帶況越樾先安 九江先生誕辰,並
【事長吳萬全主祭
1
麥道軻與保良局
深厚交誼三十年
天下無不散之筵席 榮休宴上不依依 人生的天地有時亮很狹隘的,爲了一個人的去剖會有不闻的 感受,也會因了一個人的留下來而悠務實,案,而熱 少 了一個人,頓然會覺得空虛,雖然,而寂寞起來。在保良局同寅 斁錢民哥麥道柯榮休的宴會上,大家都似有了這樣的感受。 趾民政務司麥道啊,定下月弍日榮休沤國,保良局永 事 | 屌屌斑, 疮码和當年越理,前喚特倀告羅士打酒爲麥氏伉俪 行了一次盛大的祖銠大會,精裝去思。
從強到先生在香港政府服務了三十多年,時間不短,從一開 始就多加保良局工作,和全消華人打成一片,做到下上漆,上 下一心,泔一份深厚的物體,是香港人認爲值得渺明的。
在猴堂禮堂中,摊列前麥道啊先生三十年前虢局巡視的
·是一幀保良局 顧總理慎重保存下來的珍貴的史性質片 ,照片攝於一九三六年式月十日,距今恰好六十年,英俊秀 的麥先生和當時的聖民可那魯融夫婦聯同蒞院,與丙子年總理 馮秉芬、體雅士、陳鋐波、蟹、方梅菜、鹹醒樵、瑞 杜共話•佘錫當和華司的整版昌合攝
儒了裘示愛藏和感謝之忱,保良局同宙給麥氏伉儷独缺了两 件富有東方色彩的禮物——一銀器龍恩茶杯,和一套中國 業 [手工情對,那對上證送上了如下的一段文宁:「我道啊 可崮服務香港府乘三十年,銩任含機關夑驗,以至釙任華民 為司,均所至有峰,政愛民,明公正,深信對港人E. 所愛戴 ,其渡任本局永遠雅事局主席,無十幾,雖為繁忙,亦躬親 領導,對於同務之推進,要不懇心,同實均列, 無,公說在整緻棹榮麗,乃以隔屏就學,華袭去思? 丼垂鉅念,香港保良局突,一九六六年十月七日歲次丙午」。 在歡宴席上,佈供了保良局同寅妆健民政務麥道柯先生榮 你大的樹額,逛美奂,金旎,還有柔和的中國樂演奏 助證,健大會-
滿了歡的氣氛。麥氏以行色匆匆,分到一 去小蛋片時,以與總那暢包括別。
離合悲歡,人生難免,古人整得好:「天下無不敢之筵席。
」能大發,沖進港厚的情別緒的氣息。在廂舘入散之箭, 袞主都由衷地互體了供肌和留湛之意。(本報記者王澄】
何太夫人九秩晉六
盛張壽筵爲緻祝嘏
「[]香港九丶習、高雄、馬、黃基、 龍皮於商會理事長, 吳仲朝、黃雪戲、何 馮錦聰、絛輝、鄧
蘭、孫城、强成宗、
、王廚祠、康、金
一、朱文商、吳子
阿爾初、李炳群、 光 吴璁昌、雞 散、龍四、 析、張榮光、延少野
賀客題名 、業若林、趙鐵嶺、碎其本、黃平山、 動電影说和普通
芬園 徐洪奎、江、吳軒宇、沉易行、黄桂入鏡,而且我的
費、選茂林、趙聿修定,我來閣、黄燕、蔡天福、林堃-
陳志 大喜
陳如
本週透眏「一代偉人英首相比,生平事】沙咀浸罹會激堂舉行結婚典禮。窗爲一襬 村村民年來來
·傑志很無使海如小姐昨日下午在尖 新人條。
|敦選四五八號十等意外事件牌生, 四中國健身會館 生 不准參加比賽,收路之運動員須循攢定走,雖還於一九六六年十月十一日星期日中午十一時三十分鐘 十七號筷溪火饞土庫锍沙拍行有限 在香港粱統街七十五號至 公司內將存在香港堅尼地城安記與會內之天良被四十帝共一萬 一千八百坐碼,艾在於 販促會內之毛絨三箱約共九百一十三 毛被十五箱約共三千三百九十
比從員 斑,本賽會不負保管 路綫·碼布组 救出。(九)沿法各
吉澳月底舉行
天后太平清醮
海外子弟返港渡假慶祝 村代表到民舉行第 特朊澳岛游九游貴 村民年來飛赴海外日有、游天送、 英、澳、荷等池館 嘉賓,邱玉、
檀勿拍賣行拍賣廣告 啓者张乐九地方法院命於一九六六年十月十日星期一日上 午十一時正在香港打街暴打行土庫本拍畫行內將存在北 道門牌三十九號昌米工廠大厦二樓C 空 TUNG PUI YU
TRADING AS DURA MOULDED PRODUCTS
COMPANY UNDER DISTRAINT ACTION NO.747 OF..
1966.各物出院所封 當樂拍賣以價高者得教得者須立朗將全部 對以現銀紙護足並限於指定期內將貨物出下之後若有出. 香港勿拍費行啟
香港拍賣行髗拍賣廣告 啓者茲承九龍地方開車於一九六六年十月十日郭 星期一日上午十時三十分微在香港后大選中興偉大 「者爲數不少,我等於、陳九、泉、孤客 周T〇五本拍藏行內將客在九龍商斯門胖四十二至四十四號地 最近將來該村十年-榮、林术務等百餘人六人瑞根Y SHO FEE TRADING AS SILVER PALACE 狼哭后照母太平海睡、鋐十餘泉,四案AN 2 OF 1966. 合物照法院所封者當衆拍《以猳官者相投, 之類,將於本月底舉 霍S、喜氣洋洋,蛮 清網立即將全部俊威以現你。劉足並批於指經開的將該貨物出 受祝,該村村代到 夜亞語懟散。(木) 1111九四四六 香港拍賣行有限公司
行,將紛紛上批
强民轉於阼〔八一月 下午八時,假座大明
「四喜酒家女
桑米,計請孤民
及歡司及村中空調體 作陪。到有,大缩
RESTAURANT)UNDER DISTRAINT ACTION NOS,578
下粺發者有意外之英俱無買者食運輪班,
香港呂氏宗親會通告
本會擇定於十月十四日(農曆九月初一日星 期五正午十二時爲新商所啓鶴十二時四十五分 祖先陞座舉行秋祭典禮除分函外特再登報通 知敬希 本族碩彥全體會員踴躍參加爲荷
新會址:北河街一二六——【三〇號滑液樓五樓 電話:八七六五二四
承銀主命貴重物業出投
啓者拍質人查費拍行有限公司定期於一九六六年十月十11日(即星期日,
●下午三時在香港豪后大道中三十六號照熗大厦1〇元堂北拍岛行內將下列物 .當衆出
: 此物槃坐港香港成利經城內在安田土生册爲海地四一四號於中分段及 海地段四一四號G中分段郎德輔道西一百八十一號及一百七十九號地盈吉地此物 係一官批曽樂批期九百九十九年由一千八百九十五年三月六日起計骸官批保 BEKERSE HERMINE CAROLINE BERTHA RIENAE
CKER, THE PUBLIC TRUSTÉE GEORGE VICTOR ROBERT
與士博,士麓,士亮面、梢西 昆休之帝繇岔何太,何兆 夫人,昨日爲九跌開 徐蘺照丶 六榮壽。李氏昆仲,安、李軍 「昨將假進天酒樓、坤、正文、谈秀棍 為伊氏紐瑞視機,大,金江精、
水族館遊園與新型建築中分爲两格,各目担任表演的節目。第民裔包、遠夫婦、 設經籍,憑宴親友。、趙爾雅,倪小傑
前年訪問加拿大和美國的時候,較第一個節目,恐团經的人站在跳板上,一手 国民府军能伯夫婦、 中西紳商,銀行企業 楊木盛、林陳佩玲 廠將亦芃、塑展、到洛杉機的水族館白相,我逐得那种 業;館館作响,一手用夾夾了就區魚,廚行夫婦、安防警司
·工至各界名流親友賀 許冠英,满元侃、吳裕覺、李琳明、余龍豚很润,在泗馬班在表试,我胸爲 “伸向池上 海豚聽見雙聲,先在報區 柏夫 黄文大 客千数百人,冠蓋還子元、彭榮報、東河原文、李仲刀、旻過很值得遊客觀光。這次在日本,我和我
列治、問署長韋勒馆 亂,張對吃了。這樣一盤一隻尖跳,那樂 個圈子,與證躍起來,把那盤魚用日安 、沙頭角警署 兵,濟濟一堂,一時光、長榮、李田、冰球、沈娟糊】 朋友乘私家車到倉江之 源、李膏粱、湯秉號、梁乃榮、梁建、水族館,刚巧有海豚
的密火身跌 水上,發出拍拍的驚音;村代剧民、 ,海水四渎,博得哈哈的愛。 「- 煜文、陳新
·其次,它們從池下羅起,過那火然,石喜章、 、 熊熊的光圈。不要說是動物,就算是人,林材、旺、林宗粕 看見那火圈,也會小怕退縮。頂證明了這、張官正、連炳榮、 臺的海底訓練得不戴。
周天坐、林推定、 它們得打籃球,雜的入把皮球 俄文、劉才、游生、 向它的時候,它們輪流用風把皮球頂向作遊埠、新淡、 爲「鹽」的圈子裏,非常準確,引起個就、陳福有、張 的掌聲。這些海豚交得口面木限鈴,雞、游、林新、陳四 到跳板前,交給訓練員。有時,訓練員易 有 唐浩、天來 它跳得不够高,不肯接收,它又再蟻的聖丸、來、游江 * 才由糊練員把它過來。其後,用一、周觀、胡燒友、 橡皮艇,上面載了一盤面狗,那海豚從後林格村、林添來、號 面把該度飛飛動,直到對面池邊,又再 到另一方,把艇靈圓來,相當有趣,特別 是接于們,美得唱啦哈哈的,非常開心。 海豚令伊梦的泼演節日,就是大撒紙 花。在池邊的二樓地方,伸出一條年1 端撼了一個球,其面救了紙花串,訓的 人,站在二樓致幣子,它馬上离史, 用把那球開門邊,選髙面的紙花串垂
·酒了下來,七彩續盤,觀衆們你以熱烈的 掌器。照謝普通人跳高一丈也不容易;而 這些姫過エ火百斤的海豚之竟然做到 不是很難得的事嗎?. 從水族館出來,關車館夢境遊,這 基濆仿美國和歐迪士尼遊錢的,有各 童遊玩的火車,飛年,循環,碗,古代 的各糍,潛水艇,老少咸宜。日
香港華人永遠墳場管理委員會招投工程公告 我交會到參灣川的劉香淤斑,那事有水 族館~沿習場,單軌架車,各 本會現招人投承荃灣華人永遠墳場內修葺工程凡具有此項 -兒童玩具等。這兩個佔地很廣, 很 多,現在還與試腳處,淇並不是氣功
工程經驗之建築商欲投票承造者請於本年十月十日起至十 的香港人所謂選經營的吧! 在途中,我們到一間建築新型的帝國 六日止先到於仁大厦九樓八三八室黃振輝建築師辦事處索 酒店休息,它症一幢四方形的一 建築物,每的四角懸掛了一個鈣鹽,往 閱章程並於十月十七日起限在十天之内依照規定手續具函 房向東南西北都有,頂!有無形的, 很別緻。
本會投票勿延爲要 另一間邀築在山岡上叫太平洋酒店
·雖然只有八衍,不過建成,四 凸出,館開房有三面環,設計不錯。 日本 的建築體計 .有很多創作,你觉。 的武道館,尉導體育館導都獲好評。
(摄球振線)(下右)演表采精的豚海及(上右)店酒洋平太的式蠱堡(左)店酒國帝的型新
七合:刊今:新本
版共
:登日:聞港
一九六六年十月九日
WRENACRE 面積地段一四號於字分段約八百十足平方尺海地段 四號G字分段約八百二十尺平方尺雅年預繳納地海地段四一四號1字分段十五 元一角地段四一四號中分段十五角此物保香港督大人於一九六四 年八月四日根業主與客法第二百五十五嘅第三十一條第一節內規定&示 推
受法例骨制酶和合於一九六四年八月七日在香港府繼報強街公佈 舘物第 鴐業主與住客租務條例舘至今一九六年第六三號並在出土地融毌列爲四五 爾維亞內藏一切像默買得者須供接受及台實,行之北狼群細及胃寒 向下署弃取成詢問也
拍賣人香港
雷斯籍翻遍中七十七號恒生銀行大厦十核
安主律師練松柏律師 同啓
香州灣大道中三十六號興大匯 五
義務司理黃廣文
對數日