日三廿 月六年六六九一曆公年五十五國民華中
期星
本港新聞
一廣東銀行經理 純 陸孟熙赴曼谷
籌募社會救濟信托基金 大華義映歡樂滿人間
港督伉儷昨親臨贊助
觀劇嘉賓中外官紳名流千餘人
: 訊】香港廣東銀行總行經理處: 照,昨午飛曼谷公幹,旅程約一星期。該 行在曼谷設有分行,崇得該調而愛, 生意 勃,陸君此次軀,加强基韪
哥哥,你已加,在以佐君前群島
謝氏於在港五日內會於本港金融,就
、紡織等樂的代进人士及香港總商會,一聖約翰救 傷隊總監 河 盧樂夫辭職
【香菇貿易發展辦事處及香港工業會略 女代表交換意 。
·湯氏於臨行時稱“此次成良好,對 促進港加二地之間的貿易將起巨大的作用
·加拉福尼亞州蓫環貿易促進辦事處 於東京,免費需二地的工商界人士服務, 不久將在香港設立分支機構。
生產力協會
何鴻章繼任
·〔港 香港聖約翰救傷 約嗑健 夫,任發三年期滿,現將於本月廿四日 約檢節向該像告退
·聖約翰救傷隊總監,各長言,外科 會長除資等均將塔。
香港聖約翰委員會,約翰救傷會中 心委員會,及小組委員會各會員愛家屬安
,均被邀參加。
新蒲崗組街坊會
盧氏武铗,將由斯總監何轉衆升任。 何氏將於日(星期五).就職。 廿六日週年聚餐 時人來去
·聖約翰週年舉軾禮拜,將於星期日上 小港 香港生一百元。中區辦事 處 午十時十五分,假聖約翰大敎堂舉行。 高級副按幂司返英(H 香港高等產力協會,定於六月 代收無名氏、一流 時港督戴麟趾爵士將讀經。 法院高級副按察司李比爵士,於昨日下午廿四日(星期五)騰名氏、有名氏、其 照 五時十五分乘英海外航機由港飛返倫敦。 上,猳座塑仔莊士頓琳、吳瑞芬、各一 元 ̊♪舭會救濟信託基金委員會,昨一廿二)晚張大華戲院眏和路迪士 比
逍英京酒家二榔, 此行係返國飛憾,約六星期後返 花近作「歡樂滿人間」作首快感。此次姜映全怵收入,撥交社會救信託基金,以 ·粗。《聖》
行過年餐會,出現
皡志豪兄弟等二十 備天災薏瞑之餘,一切支訥,除院及片商效場租片租外,概由該會負祖,該會主
胡兆熾飛台轉星 「特畅,
元,共二十五元, 工商處長沙科棠致 据跟玉麟及全铿同人,連日來呼郤各界人士支持,獲得英兩成藏,香港豬套期 趾
本港太平紳士,並教講生產力中心 士优僳,捐汏五百元,以貴响顯。
【 大洋行竊經理胡兆熾,於昨日下午四 各委員。 昨晚義映,贊助人必延麟趾爵士,港菇伉谰於下午八時四十五分抵達,由社會福 時一刻,采國米境由港飛台北。胡氏行園 查談會成立於一 利署長脚秩證,儲查隰纛茆玉伉儷等恭迎,潑介經委含黨兆棠伉儷、陳估
九二年,原名「查 對記者:此行先赴台北,逗留數天後
選出籌備委員負責進行 、張沛松伉儷、蛮人征運、餓飾泉伉儷方案伉儷、阿让杜伉儷、乾麟伉儷、 祖 再轉往星加坡及吉與數,曼谷等地,属察「港工業專科學院生產 其銘伉儷、岑才生伉縻、孩東福術購、雪正优術、黃歌術、全國定休假劉大華
(國際)本燕北九龍之新蒲崗區 毕年本屬啓德摄水毘本 潆務,餓利举行現與美商合作撰資在星殺力學會」,會做二司 院院主代表馬爐伉儷、潍狄耐斯製片公司遠東澳洲紐西蘭助理監督伉儷等附 友,新廠大致完成,開日期尙米 定 「餘人,均爲工業學院之郊野鬼學戲後在政府銳意開拓下 曾爲新工蟒區之一,近十 锴亭龍崦識。
將來臨 保製造化装品,渠約兩週後卿花生產力訓班搬屈串 年公私建設蓬勃 大廈高樓林立 工廠商店謝宜 - 居民不下十萬
·蒞會國賓包括中外官無名流暨該會顧問有,社會福利署長肉雅禮,起民政
[業生,全屬各工商發 地方繁榮一日千里。最近該區人士感於那里有守望相助 互 司嘜道轲、行政立法两局罄树、民政署長難保、立法誠聲謝前川、 德駐港領取返國 (RE) 攤之中管人員,通誼情之叢,爱時發起組「新蒲崗街坊利會」,經華民 期 李祥悅愛、勞工處長葉輝、英國領事芮患伉儷、徙置事務處長巴伉儷、溫
其目的為班潑進生粉可習當局協助,與組工作順利展開。留 | 柯德氏昨鲩璒宿夫人及公子返國。柯 岛處長李國士伉骡、新聞處副處長史和信伉儷、省港督員電台台長布祿士伉儷、新界 氏在港任統已墜八年,現以任黹退,外。
|
新蒲崗街坊會」專委會,於點雖袪)鷄满崗好好酒家 漴效率之方法,使本 民政伉、忠信沉、斑鹂士伉、富伉儷、陸環伉儷、華船公司
| 港工商百變鉗工作效舉行首次同人大會。處亂華路夜為可張志持,俄絡主任到皮到 總經理浜伉、天洋行總經運幸被伉、總伉儷•馬燦伉儷暨各界人 士
於一九五九年起在任舘習,选一九 三二年卽奉派來華,担任許多有關促進中
深提高興趣。逍e 蒞會指導。出席者有區內店戶鄰家代境,北界的士有限公司(威 府業組生產力委員會 明堂),中亞電池廠(温香池) 孝昌泰膠啟(黃志燁)、養興 |德國友好文化工作,現年六十五歲, 義映名片「歌樂開人間」導社會就 信託基金總尷趾爵士伉俪域,由 委會主席蜀王餅夫婦陪行。
及生產力中心两機構、塑膠廠(滿佈)、國泰有限公司、王壯熊),南光安業有限公 本報記者推:
稱,處國退休後,將出任中好協會 主席,使佛德烈治伊機捲基金會選猘事務,該會爲响應生逄力可(岑銘焜)、天星五金廠(唉紹勀),根啓泉、金衆汽车公司 組顧問。昨在導塲丑行者有中撚友人甚衆中心之號召,屬於去(張恭榮)大維樓宇管理有限公司(戴崑崙)、夢楼魘案(徐哥 秘魯政治家過港 「韓訊)密局,改名為「香港 鄰學校一安共2,博樹鈉壓生、新蒲崗電器行(阿敬成本 秘魯名政治家,生產力協會」,以便
希耶,潑近慮中華民國,日本及韓國邀請,日祾會務[㬎不局限 【尚分行(站)、梨生、茶鏟陸製造廠有限公司(鶲啓超 ,分別是台北,東京及漢城等地熱問。昨於學院之内,而成爲免費茶樓酒家(所執)、中興行(黃啟堅)、汕頭商行 「飛航班機由東京來港。據稱,渠在合北 輕腾的研究。 公子),新都理泰公司(姚志明)等。郎帝選出海外信託州行 一時,否認總統及在數家大學演講「拉 煞會有過之活動一分行經環籍狀路、矯業委會主席、黎德生爲副主席東葉荔树芬 「丁美洲與王之關係」,及「拉丁美洲各 爲各種學術! 函情况」。現來戰將逗留两天,然後取道,工廠訪問,惠然座談、掛爾央女士官副主席,委員有,徐昌傑、丁金坤、黃志 返國,總航公共陽部主任标里白的在度瘍及聯誼活剛等,去年【詹宗銘醫生、楊右予、安其昌、正泰、折公義,劉敏皮 會出版會刊「力與誠絕炕,遷泉陶等,丼胜華歇隔亦凡爲核數師,進行辦理有限公 印耳由台抵港
關於申請有限公司鄱册代表人,推出可軟銘、塑镐生、发展
·印全國大業國 各行業會之國慶 會暅員勒肯尼星,於許日下午二時十五分 粥生產力就力推瓊女王、徐昌傑、黃志琿、曾樹銘醫生,安其昌等七人
WAH KIU YAT PO
日五初月五年午丙度夏
莫一第强三第
四聞港
其事工作。
油蔴地避風塘
今日龍舟競渡 設有捐款箱募雨災賑
任由觀樂樂助多少不拘
C國際社)貨船同業商會主辦舟競澍絲會,九各堂 龍舟參加者十餘,初三)昨一初四)两日,先後在港九各 陈海面舉行競渡表演,但各地區居民均獲得觀賞。今八初五) 爲衆喝佳節,特別安排滦形節目,由上午九時四十五分開始至下 午一時,在油麻地泩風塘內行正式表演及競賽,船難民可何 「發時主持光輝堂新舘點,主持競館獎品 * 莉師林橉班女公子林蔥華向何識酊融石,香港政府新聞處党地 拍綉錄影片。香港旅遊協會並有促進本堂旅游事業,向各 客介紹中國史文物,特派畫專艄到塔參關,並各有四項錦標, 額財與委會中四艘邪染仔::
該會由名譽會長地風塘內外海面舉]仔一齊表演。二、散 花英東,願,买松|行夜間證採龍舟裘 舟仔分除诚。 *霍根,滿,五位 艾該會同人等,書上午十時十五分 領銜,並公椎周際造 以本港煜近霪雨成災 每天體育會泳露像表 富,彭煜臣,啦,受災者將近萬人,演。(三)上午十時 四十五分,在民司 -金壽,陳森,何榮,发光鏡, 何蔭珑主持光衆新 陳永點,李德成傢爲 談「雨災腿箱」 【龍舟點阱禮。(四) 機撥揮,此外設有各三個,除由各環
,林園强女公子林密 負責任部門人員妝 同人等自動解 名,分別抱住有關從之外,並於今日賽會 SHEL :一間,將服默穎安放時起,大龍舟號表 娈會在鏡渡會傷內,籲請狁心開始。六七 今晚舉行
各界有心人等,由鐵龍舟致敬。八七. 樂,無論多少,第一組(怡怡堂、 [于公衆四方街礴珽] 糠善心。該暖欤箱將 通菜堂、邾耀堂、和 ,司令台前爾鏡號終於今年一時,當靠跺全堂】龍舟比賽。( 點,起點則在旺角登安社會救濟信托基金八一組 光輝堂 打士街對開海面,由會接收,茲將商會今、善堂、當 二龍舟比賽。〔九四 「起至終點賽爲一 日秩序錄下, 千八百呎两排列大 上午九時(二般龍舟决炎。(十)
·高架多溵作海丽君台 麦會開始 上頒發錦標,請影海事 王寬度為三百呎。
午九选总許雨時主楼。( 會秩序將於下午一時】時四十五分酣舟仔炎 十一七舰寵舟 【完畢,今晚並在油蔴 演瓞t䒑、四瘲雅舟 镆鹂
與日航班機由台北抵港。據稱:某日前赴风;小型企業管理之一切,以期早日成立 一日本,你私人訪問,在日本一遇後,中諮詢設立圖書館 華民國外交部次長沈幣之邀請,港台訪問及配合生產力中心 一過。基指出在含期內,所得印象花佳,
忑,而推行其他任
大會堂節目
一切均茜進步行5
有關印度與中華民國恢復邦交問題,
六月廿三日
星期四
【據為,此事非其職位所能批評,此純爲筝 俄外交部門之事。渠希望先與台發生
電影欣賞
满院;
下午七時
上午十時至下午六月
描班
是次餐會,正 各後之首次聚會, 時將有一种盛况云。 華僑日報
熱心讀者 中大校外课程 捐欸防癆
一片,鋼及鋼苗毀棉織品之良好市場,度 耍台灣之母座品。希望能發展方貿易 馬會捐四萬,獍在港逗留一两天,即由港返即死。昨 .保護兒童會 在優編狱理者有印良杬港高級商務耶員公 著一些被高斯拿。(闵)
[海事處通告各遊艇會所 一特訊祓保」
一特訊心米 加州貿易代表返日 馬兒童會,昨收
拉福尼亞州 胙代收防痨會善敫 島御煸香焄賽馬會抖 锚東習易代娄湯麟生於完成其促進港加之,共一百二十五元。融 欸四萬元(辛)間之貿易洽商後,已於昨日雖港經台返日總社代收周年爵士
端午節市况不如理想
銷貨僅及去年六七成
南演露蜜:下午五時至七時
·南北讽露案下午七彩至九時
爲避免汚染港海
(港訊】當局現正
遊艇須設攤箱
詩波等留意所有共乘客登之地
海事處發言人昨R(星期三
諸彼等促請其會員注意港府染污問題, 圾確,以便作船上野盤及遊河之後,曾於
發莒人又器;另一封寄發與注册遊般組主 已寄出,亦聽彼等在說此問題,並告知彼等,請市政事務等在进 痰機主登岸之地方,亦設有狼煙之垃圾痛。
八特訊〕今日端午節,今年節前市况不如往年熱蘭,雖然應節物品供甚 爲完裕,但選購者則較往年減少。直至昨日:市面壓飾物品的鈾路方見楊旺,比 之往年在五月初一開始暢館的情形,掴有遜色。畈節物品首推粽子 粽子價格 與去年不相上下,降貫一,二毛,此爲物料成本將爲上漲所致。今年前粽市 . ,雖然由初一日即告開始,英璽酒家及首物店都有應市,但大家選購的東甚盡 在五月份之二十四個工作日內,满清理垃圾船共在接口 ,寬至昨天下午,粽子路方告轕旺,如以往年前比較,由初一至初四共爲西· 水城內清除垃圾五八九湖,平均每一工作日有二四點五楼, 天,都暢銷,而今年則由初三組方降暢旺,昨日始鋈摑摊州胗,而錯路較往年 ·去月檢盤之死米料數正劇时,主要係因中丽角清拆籍芦所致 遜色。攜帶中人表示:今年爰市,約爲往年的七成,具貨品銷路以中下 。月內所撿拾之木料,等於清潔沿融所清理全部垃圾百分之五十 *暢旺,如梘水,豆沙等骨矯栂狂,其他如運礬,盤蓋等則籍降略越。
...垃圾其他成份分爲住戶垃圾,百份之三十八i草
鮮果米號極爲問,海外與大國景品在前前運港者將料不絕,而南非橙在此 數目來絕大塑推出,取食盐民,因而街邊果販大 應市,鋪路, 大嘅元、分之六),蔬菜(百分之四)。 至四個較小者一元可得五六個 巿民選購者不多。其他果類如英國及澳洲检 :啤梨本:檸檬,供應亦-
裕,大陸果岛如香蕉,荔枝桃等亦有大暈康市
·價格亦婊季宜;但今年大陸運階荔枝品種不如当年的壁:日來市面所兹多爲玉 荷包-黑塑等品楹,至於來,糯米糍則少崑. 此或因大陸荔波今年並非收 故盧來做造不如去年,品瓿亦不如去年之,且市價較去年爲 故銷路
·年蓝色,
去 食用物品來添及存貯A均異常豐富,Ü日分底豬變供應極響,故離節市伊、 米片上漲,购蛰的供應不多,但因過節,搜廨者亦較衆,故市價降漲,惟漲幅 並不甚大。今日爲端午節,市民勝者更多,預料三島市價將籤上漲。海鮮類因強 投十數天夾六色不佳,不斷下雨,且強勁的西南風時作,漁民出海鼎戒心,故 海鮮供應不多,市價亦苦上課,石斑、肾等供煙略少,至昨日更爲上。蝦, 供照亦少,大中煨均同時告潑,大蝦每斤爲六元四,中蝦年斤價亦帶三元,預 料今日將嫩潔。继供應亦較往年爲少,三月本爲食節,但今年品種坐者不 夢,售價亦品,故銷路水較以往遜色。
,由於天.江城下雨,影响商場暢旺情況,且社會經濟踞仍宋復原,市民購 ,促力一般熱源,大多數受就階級均每訶節約,即使耪節禮者非萬不得已亦可免則
-冤,以致今年節前市况,並不如理想。一般估計,今年端午節市民的滑礙,約爲 往年的六至七成,即應節物品的銷路直接受到影响,加以天氣仍缺下雨,市民心 情不開朗,對於過節的心將冲淡,對於消費亦有影响。 從J
代書處:
六〇〇〇—抗病茶
*OCO——抗病求一,敘述何潑明抵抗疾病梠活 : 他告诉世人無論男女老幼,都可以永遠低抗疾病,永遠禳 康快槃。本書由香港發明協會有限公司發行,皮質精裝一 册,定價每本港幣一元五毫。
中 擐t锎道中一二一號東南礤餐
蚵灣,怡和街八八號亞洲出版社 北角,英皇道三六六號襲美圖秀公司
·油蔴地1彌敦道三九九號忠虢梭局
旺,角 - 亞皆老街11號集成函警公司
·梁水珠;南橫街八七號成記張局
·九龍城:福佬村道二七號館發公司
TONG
KONG PUBLIC
標準牌 E550
對海陸空交通運輸
石油產品
常有新貢献!
Ess 標準牌齒輪潤滑油(Esso Gear Oil GP)為最新
全世界最大石油公司 ————之註冊商標資本 品副產品及化學石油產品 凡數千種由於啟有世界第
ESS為標準石油公司—— (Esso)標準牌出產所有石油產
一流研究部門所有產品均
最雄厚規模最宏大擁有 経研究改良臻於完美素以 品質卓越性能可靠稱著於世
資本達壹佰億美元附属公
·保寳齒輪減少齒輪損耗不受水份侵蝕
·即使對極精細纖巧的齒輪亦同樣有效
司分支機構數百单位遍佈全球 標準石油(香港)有限公司現将 改進之潤滑油能滿足各種需要經營車輛人社祗溪 購碏一種齒輪油便可供作不同用途不論重型貨車 工程機械甚至輕型車輛均可應用因標準牌Esso齒 輻潤滑油不但能減少倉儲及購備費用更能減少保 養費用
石的距
請認明標準牌商標(E550 難因此在港經營交通運輸之企業家 Esso)標準牌數千種優質產品供應在港工商界採用。 以期提高品質減低成本延長機器寿命標準石油公 同的橢圓形(Esso 標準牌商標更為真誠服務的標誌 舉凡查詢資料技術服務產品推薦等等事無巨細一 経洽詢當派專人研討真誠服務為顧客完滿解决困
標準石油(香港)有限公司
香港雲麻街十孫新顯利大厦 電話:二四○○六七