日一十月二年千丙度夏 WAH KIU YAT PO
三期星
日二月三年六六九一曆公年五十五國民華中
本港新聞
两警員被控刦金案
两被告在犯人檻自辯,當日到案發現場 目的在拘捕私運黃金者,領取功勞, 事實上無行劫行動,且進行合法拘捕
̇特别,两現役警員被控測金案,昨織在維多利亞地方法院密訊,說供全部完畢,宫臉捱筷木灣太 (三月五日)上午十時宣判,两被告被控罪名是否成立?屆時常有分曉。
法官裁定两被告需要對控师答 時,两被告提當晚前往案發地點,目的在拘捕弒诣黄金來沸之下 之徒,企瘿功讀,並非行識,雙方進行合法拘捕云。
案由地院法官裘慕年主審,檢察官辦士主控。
昨處後,方樹恩大律師續向法官陳詞,講求法官鐡两被釋放, 主控官网加士塄起立向法官陳詞,反對辯方大律師之智求,復援引法例以支持其說。 法官瞪取避鱏大律師及主控檢察官陳詞後,裁定两被告必答辯,法官,本席在證供中,發現 巳有足够證供足以支持本席之裁定。 梅恩大律師旋向法官製示,两被告人均選在犯人內辯。
首被告在犯入檻中自辯,被爲警探,當日前往煥發地點,在並非行式,前往談處之亂裝,只
·拘捕私運黃金者。
被別在該處之娟餉,乃飛照搜得資金,以面在警察段務上獲得功勞,筱婷並無行湖之行爲,硏划 抛由大被告在犯人內,彼所之形,突與曾被告所鎭者相同。 迭官聆舉,除將案摺候本月五日上午十時嘅列。(修)
。
四六〇號天台揭發,,法官命押悷七日,一同僚,同日上午十時
當警員抵達時,案中 俾感化官調查被告身 原告换軍服役,將 三少女及各飛仔正面決宜判。
在天台一角落,在 「被告:盛, 木柜內,並下頜,期,昨解法院訊辦, 一起,燃點業竹以鵡 十九歲,住大坑浣沙 被告一次出外 官判入獄,另外 管「追」,員街號二,雖籍求,原告商宿舍,憂 三歇,每天四
被告企圖奪警槍
許文字子後 | 繼續 揮警棍將之擊暈
偵訊
醫生證明證人身上有多處傷痕
泛迴旋濃而踱東帶况,無時中不脫反 良百份之九一 海及中國東南,同時,常跡象。 價升至ÎIV.Č度,被轉 鹿系大陸西南低氣.千文台午後展望 綝度百份之七八7年 |貤掀起一股「低壓槽,在未來四小時內 後氣湯一度遠廿三民 一向東北伯段,斜跨,整個華南沿海有陣 外,傍陷後始向降,
]海之另一股低氣壓, 合流汜。中國海南,霓日吹得和東東 部無壓亦低。
招風,
連帶影响關係,,除凌及有狸备雨
今日潮汐
挪威貨輪來港
撞斷一漁船
十八人獲救兩人失踪
「英一包,兩條沾有海月廿七日,在大道西凤,卽向上南報常。两年。 |浴芺痕之錫柢管及蔉| 近松秀街,藏有零點同日下午一時四十五 搶女子手袋 干火柴,灣竹等。當四公分 浙英,(1分,被告携衣箱宿 |時警方只拘慫案中兰J同日,在鯉魚門兵盡,當晚十一時北
林耀輝入獄 [被告少女及一二十歲 營,偷窥 林基一分,被告因藏有品 青年,另两男子則乘· 西服,谴幣四十元被拘。去月廿八日, 遴选去。
輝,滑九,九 。抵披告之上哥薄: 上司在符箕灣警署報 城道一五七號二樓, 行初級偵訊,控方驚人作供宋區,今午鹹。 〔特訊〕無業青年涉孍械及意阿强姦外憑空中小姐案,昨裂在南九龍裁判思,指嚴亙洲案程序進海色在的低氣流沖模光照 包 怡歲馬子說明,如被告被判有罪,則案,被告承認两譜,五金工人。昨在觀塘
互相雄激垛下, 濕,夜 「去過經法官判處入獄 滑草廠,被华已服役 俄莪西服當得四十元 购判署被控二月二十 ,
《二 被刮女子維珍尼亚·哥烈燾備幣七十元、日幣一萬一千五百元,日本銀幣六枚、手拔及鑽石戒指
忽陰磴,盡乍聚,凉似水,温 镀告:美卿明、卅八歲、無職業,大磡村自由路一號。彼控:六一二月六日,在九龍地區,
「新盤貨輪「杜發那聽, 「五個月。
六月,行爲良好。 ,當與已撕毁。被告 七日在東頭村徙股區
散,間有陽光, 仍屬外。八時 由日本開击,在距港四百海里之中國海面 三被告少女爲股
主控訴;月費!前無案庭。
●二月六日,在九龍地區,意圖强姦維珍尼亞•哥烈;八) 一月二日,在九龍地區,被胡女子挺 個經過,低降局部|前,家外殼高平均氣,將一艘中國渡船流斷盤芮茲,時周二 十七座附近,拾去女
去年九月廿八日,在九號屯區,我醤女子周啓席五 瓊王一十八区金佩,現五元及一瓶香水;〔四〕 鳳珍、十三號,方× 七日,警員在街上證 澳門街頭 宇贲六國一個手袋, _x、十六歲,谠xX身,當時被告身上藏
十七日灣嬴二府。出事後,挪威貨檢立 百元;(五)去年九月六日,在九龍地區,被劫女子到港幣一元、滾鈔元、篙宵一支及眉筆一
黃華被控 【十七歲,上週審側後 有關品,經過化臉後
停航,並於下舶被救人,由泄二時至 內有大毛五分,两强 六年八月五日,在九龍地區,械湖女子紫月銀七十元、一條金鏓及學;八七)二月六日,在 發現賭檔 ,一面碗及一位 九龍地區,非法傷害第二一八九八號糖自身體, ,法官以各人平認尙,有〇點四公分之祖
日出,經過數小時,卒將十八人,但 ㄕ門特兕 怕等物。官入
尚有两人失踪。當時,海面風浪茜大,此 月,
樂由陳子出法客聆訊,和路大將主控。
两人可能因支持不來而溯諧。挪威 操來抱,二月廿七晚,到達飛,被
新山公寓一佳客服毒
䲁,故扣押在女童籍济英。原告與被告係 予何太,四十五歲, 留營一個,等候!
#.
被告])陇海啟、二十七歲、警員二伯泉、三十二、警員。同被控去年十月二十五 許,在本港地區,與在逃人称,向做籍男子F•演納非行四十公斤黄金,两被均否認控罪,同延徐
·洛膑律嘅嘅梅區大律師代辦,原作由忠湖文生律師代做出庭旁聽。
劉少芳墜樓重傷
曾洪海藏生鴉片
昨日,雞頭勝法 官謝有關各被告之 能登報告後,張 珍及方xx各簽保二 「百元,守行爲两年, 並由两人之父母 | 親簽保二百元,保 两年內約束其女見之 行爲,另一被告少女] 〔特钢)昨晨零時許,九龍橫開磡區千五座,一女子 上 ,倪x8,别因報告書 由 高處墮下,洞穿一塊帆布帳幕,閂熱兩傷,傷勢嚴實,可 透露,伊「真不受父 能有性命之缀。 母對,經常離家 外出,宿於公寓,2 |費,發斃內臟十七磅|中两人之父母亦: 筲斁,塑愠乃 |九安出生狩片,瑷將 保,知庶女兒的行爲 判其受意数官監膂行 |其帶返交鏹顉藥
法官帽案時,語 鶯两年。 雪心長,將被告 華籍英兵
青年韓啓昌吊頸斃命
十七磅九安士
憕出各被告华
判入獄十八月 阿黃榮監管,
擒毒凯林水星帮
。法官團各被告以
三個少女 天台追龍杯,翅 藏毒行窃 判簽保監管 ,乃 上懐酒當歌
待調查判處 入新社男子後,入獄十八個月一
〔新亞趾]三冬再勿與求什東泥,可 〔新社]一 曹洪,在新世界 被告:會供海、辦透露案情糯;二月 年輕飛墨時髮女郎,新改袖做人。同時,陳膑兵殘器,及检去 院外,挽一帆布乎据 廿五歲,居無定址。十八日上午六時,被與飛仔混在一起,在又對際各被告之家, 同一套西服,持往 包,內有十七顾餘生 被控二月十八日,在告在世界校院門外 天合腾處街著「追龍,今後要嚴加管束後「舉舉學城」,因被 濟片,行動可疑,徒 新世界院外,非法,手持一紅色帆布樹」昨在銅鑼灣裁判著 等之女兒。 有毒,被警方拘捕 緝私員涵賚揭發,昨有十七九安士生行突,行動閃縮,爲 勝法避分別 該案於六月廿日 及揭發問案,昨解 【行經該處之緝私員·保,或監發行焉,其爲警方人員在英盛道一西向裁判男受審記罪
於中央張開展」 鴉片。
感
傷者:對少芳,十歲,半次工人,與家人同住八樓。梨 败日前,與未婚夫因小事口角,因此遠日來鬱戬寡歡。作為 ,割乖人不覺,將樓之個鐵藝剪斷,躍下街中,陶下時 ,將二罄 帕布帳廚,整批重傷。
事警,警員在房內發泥在一類水滴露,呈上放有現 崴二百元,到位線可離內香營有關。
檢驗空姐哥烈素 台中1時中,被推進。精英倫說,被
昨午開庭,由伊利沙伯醫院生麥供:二月 現伊左麴将被刻傷痕跡,傷口三分一吋:左腿有两幅被
檢驗,證明警員頭上有邀癒,但骨並未破恻,两季之
貸掴均受傷,該部,肩部及面部有傷域。 第二八九八就警自古忠穆供驎:彼於一九四九年十一月十四日加入香港警察部工作,目前此守尖沙 低警說。二月五日午夜至二月六日上午八時,被機實在國地道附近當珽。二月六日礎零時五十分,镀 站在圈地誼興漆咸道附近,見一輛的士腖抵麼地道邶蓋駪門前停下,一女子自軍中出,手中持物,跟女 在入团地薏 五琥後不久出,再蛮的士取一次物,然後進入卅五城,隨後,彼見的士難。
期時,後見被告必自成值升至,與出女子一同乘 钽梯上樓。谍疑我告有不執行爲,乃在逆垭魈 五號地 下稍候,預聲被告下樓尙予以搜身,帧数分,彼行近 然鈸乖鬣桤上十一樓,抵十一樓,彼並未發現任何品牌
與被告發生糾纏 雙雙自梯間滾落 包區,說我覺操練著「十」字當,乃按退領部隊下,
「乃拾緻登台,當做差数級才天台時,彼目器一男一女在天台,障,被告民间被孤米,企圖經 逃走,犹大呼:「不要移動」,但被告已接近,两人遂起糾铡,總變自開溒浴,被不知底至何處,兩 两人停下時,披仍坐在地上,被告站起,企圖奪去裟二邊之宁槍,彼愛Ÿ按號,被鬱已取起彼右逃之慾 糍,並察破頭部三次,彼暈去。當彼與被告出天台说下脚,被一直吹警。被財後,發覺两警員出揵
昨於七幾許,西檥中,號地下,一青年吊頸斃命
死者噫宮昌,惟選與家人同住上地。昨長七時許,家 人厥盈奔吊照,立刻將之殿下,但呂懿命。
暖流氾濫東南亞
十二次行竊
行業,昨被控於南九 「龍裁判,認罪後, 判入獄一年。
被香伙華、廿二 牌,被控十二罪行 罪,指被告於一九六 五年十二月十日至 本年二月廿一日期間 ,十二次行發物件, 共狼七百五十元。
案恼透露:去年
十二月十三日起被告 分別至人人公司,大
, 人公司,中籣公司號 廟街術等聲, 收音機,水餃, 食物等,得 【六・〇度,低儒一一七,〇,低*, 在四開當舖典當 五〇度;西爾燈高度;本港奴高二1,擔歇至舞院花光。 三五·〇麼,發低六,夜後搭低一八二月廿四日,油蔴地 五〇质,面有高度,昨天午, 反飛組昌及 Hit 〇舘,二一無二,〇幹鄭長綠等,在佔 立今吹微和東南風雲霧 漫
四·〇民,尼拉營外。
·號地將被告向捕。 天文台發出海外| 控方指出,贵 例如正)東北活關。下文就流,一我朕場。前二三·費·童飛航行氣流分布掴 有六次案底。 房內透下般太武狹小,報撥及一張區黨齢院尾塲搬璞
消思,日水潑流迅的台北校本港尤斌登,两三〇Q度,飛出:東移遮蓋日本 萃候冷流消退,大地 。(江、忠)
【春画,質 |個東南亞,各地汛 高黧侃攝氏表二低• 頓紙造物
良東京西南反旋風而掀起之上述,並感贊上述警一 法官聆畢,判如
韓之常難原因,家人亦表示不知情,當局在調查中。 昨纛零時許,土瓜灣山道二 新山公寓,一住客 鞬,報檸强院洗門無碍0
該住客注册持国名副镐,大月廿七喚起在該公寓投宿, 服逬原因不絆。
氣溫一致騰楊
良機不再
換頻從遠
$20
殘嚿火水爐
現仍值回二十元
欲享此優待請即饮用
標準石油氣
家庭烹飪之寶
Esso
再速
不從
良換
干港九家庭主婦已身受標準石油氣奮爐换新爐的 實惠她們一致稱礬標準石油氣既乾淨又經濟自改用 斯爐煮食燕感力便滿意
未参加者請速参加手續簡便牴湏登記為標準石油氣 用户即可憑殘窖火水爐折價二十元换圆新石油藏烟 -標準石油氣門市部陳列現代化石油氣爐多至数 什種大小餐儁任由族請謹記唯有標準石油公司為 用户作出此别開生面貢献亦唯宥標準石油公司欲有 更多陳列室備有更多送優惠車分佈港九各適中地点 為用戶竭誠服務保証及時供應標準石油氣至府上應 用標準石油氣是革命性的煮食燃料是家庭烹飪之! 餚把握良機,勿再曝疑即至標準石油氣門市部選糕 新型石油氣爐三月十四日即截止
·堅固不銹鋼双頭爐65元
白塘瓷单頭爐20元
龍景樓
龍翔道
花園洋楼
有入伙贷
申保有限公司 香蜜有限公司... 榮塑有限公司——
永勝商行有限公司, 三泰炆有限公司
香港軒尼道319號,電話:736414-736416 香港波斯富街29號,電話:768852 香港渣節街 62B號,電話:712940 香港午道中67 號、電話:436788 二必電線進208•電話:671510-664750-665947
友链有限公司——克龍燕翔街177巷*電話:855803 華林石油氣有限公司九龍弥敦装342號·電話:854459
,爲警方拘控,昨在北先按性署
被告:任、八歲,木箱店東
人傷斧利
——刋候罪認洲任——
區第一座外,非出
案情透露:
四日願七時,被告 伙計鑴枢樹在 鄭凫村新區第一座
俺得一本位,但早已有一輛木明 車停擺,乃將兩段傘移開,其告出而 制止,挪無邪,雙因此, -打出手,被告帮助伙計取得原告所用 之斧劈傷臨告顯緻,厚告被人
.在院留查两日
67
鋁質挡門
顏色裙缸
1300-1600呎
独立水錶
大光行有限公司光龍展沙灣道 80~82C號,電話:816497 金門行——————————九燃衙前圍道49號,電話:822015/829750 捷国公司
中表行有限公司 大光明有限公司,
(A)九龍西洋菜街32號·電話:850818 (B)此龍嘛雞村杜鵑155號·電話:868002
生活陷蕊9號、電話:888-3921-888-2788 官塘牛頭角道仁安大厦楼下K座1
独七
七萬餘元
標準石油(香港)有限公司
泰盛置業有限公司
弥70546號 電話:844740:842323