日二十月二年六六九一层公年五十五菜连生中

本港新聞

陳德華偷得支票簿

簽支票購飾物

數達九千餘元

承認十六項控罪定今日宣判

新)青年德誤病取他人交學激,十五次共開出堂萬元,究 飾物,卒在一宗「交易」巾被變現有詐,中區警探李景、無搽在此 黄 佐酸,何林够继調查後,被控十六項,昨解西風潑利署受米承認,還押今日 宜判,被告陳總業、證號、缸梯常強,無虒葉。被控;六月十二日 ,在住址內竊得一木皮,四元五角五分,藝班所有,此外,十五項 啾附近罪,控被告由去月廿四日至本月七日期間,龍以支付賬,取 物,計有诃 金鍊,男在乎我,影,白金十字饨,女主浴戒,毛衫 及其他衣服鞋案。主控稱:去月二十四日,原向渣打銀行支票,請求停 付崴項與支持有人。

其後港九各警對先後接禮收入支票無法兌現之投訴。本月八日,被告又欲購 買一枚俶石戒指,但爲店員懷疑,中通知另一變店派自認人,因該練發

·店前言與被告「交易」。後來警方報,被告逐著!在我身上搜出安原班。被 岩水恕犯上露十六項罪,有關物,一部份在押起间,一部扔在皱舍家中 。被告簽發之支票,面額共九千三百〇七元四角,與常所得感項爲三千九百九十

·一角,在寓所問之物品,共四千四百九十四元四角·被告前一項空

高院刑案本月八宗

七宗否認控罪

編定日期提審

老翁非禮雅女判受監管

〔特凯ÿ高等法院二月份黨刑案 【被控:八一2浤年十二月九日,在「滋利 宗。昨由選四门按察司獲第士主持掛訊學 犯被隆船上,非法醬有三百二十八點 房,除老點與未國少女發生出行假案被拒码生鴉片。去年十二月七日,運 告認紹外,餘仁密被告均否認控罪,官】【入該批出片。被告否認控罪,由施雅士大 ∴ 本月份罪案中,包括競爭門九之湖人 案,運海入境案,運姦案,製案及非诚 案

聯開百席

全港九彩有. 最豐富表演節目

失業漢卓

一般原因,果見一男于

一扯,男子李生材,將書 齒,被行典當,其後友人發覺,報警拘捕,昨

代售之四部收音 裁别署

|登私家車

被告李生材,北九歲,但興仁街。被控:CJ)1月州 日,在保莊興店,非法典當然一股音製;二)同胞,

·在東安輝店,非法典當張楊堅 坐收音戡一月痤 日,在永攖店,非洪與

☆吹夜鍊惟

唉,乃暗中追除,將

微東

入屋行窃 判囚六月

稱,是晚六時,南移動東北,坐顯

全部中國古代 鹰客式裝置

金 塲面宏偉

同神,在吳昌得日,非法集靠妓女爲生

老部 友收

失損償代願情求主東

為行守保簽材生李

押張枱暨一座收音施,被告 主控戰+原告事將出 部收音機交能尝代售,當日 ,被告未徵得同等,在

關仲認

在百德

保鞋及東安两押店分挪去

·两部收音徴,得歎二百廿元

罰二百

。翌日,被告復在永樂及

「其叔不在,故順手偷

洁被押店,掷去傳部收音 | 妓女爲生,昨被控於 村十二元,可替枝乎,偷取装

被其被手叔表

,原告在詢收音機否出後

二百元。

被告關神、批

食、黃生已打 十四歲少年被控

第八宗揚人 一男子楊明,五 烟握工人,住九

告業:所得項已用罄 ,要求延期」月,即米歇斯 證。事隔五日,原告報案,將被逮捕。

· 審訊時,被告之東主張案,代被告求,向法客,1 竭內代被告邀我三百元與康哉。 ∵ 法官判被告签保二百踪十元,守行爲一年,並得股N 意,宗保二百五十元,幹京被行爲一年,被告鎖一個內陪 償鋲傅三百元。

會總夜裡酒 冠 金

每晚四塲

中西表演

今日天氣轉寒

另有三 歐什技歌舞 十時正、十一時三刻 及「時演出 三大樂隊 不停演奏

·大歌星 長駐献歌

新年買靚樓

六丙指第四被告知而准其樓宇作製 【省爆。四被告均否認控罪,由雅上律師

童勒贖 闊的人, 直營老街一百三十四號十一樓,內陸冷鋒迫近海

|姓婦人李盤,艾名博那苦,其名難 五十歲,住九龍馬西鐵道東南大道二, 楊煥域,八十一歲,財東人, 皆老街一百三十四號十二樓,馬湛十四年,

被總:六甲口耢人勒兢;乙)殫 十1月六日至十日期內,在百德新街百越 大回,武力和小黨,違反其人, 之志斷,意圖獲得騈金或其他利贷,始將 執能。三被告均否認控想,由米路士, 【奥斯大食代識。

I

天文台

吹清勁東北風密雲霏雨

貰閩、繳隔及挂、沒 內啥之一股「冷 ,他在南移中,料液 小型低聚託之 後卽抵璡粱南沿鞫股「冷」 包括悲嵐》,在未來來腌,斜跨

,北部風勢術、低氣壓區,人

|十四號金巴利公寓,

被二月九日,在空

龍地區,眾女李

九日晚十時四十五分 .方人員至金巴利 公寓一〇二號鋼

·發】雙男女在

之「冷鋒」,郭遠前 源良百份之八,午 九龍區,引號號 移,將漸入路過客 天氣,陽光普 作不慎德行爲。 岸,帶來東北季優氣,氣焄一

10

謀殺楊永澤

方申請押候三天續查

月十日下午五時許,油粹地發生命案,一年被 事後,警方向盤一十四歲少年,涉嫌與案有關 茲和番兒童泆崗,控方以案待娩,請准押筷天

被告聚xx 十四歲、學徒、住石硤尾置區,被控式月

學徒楊炳安被控

打單勒索一百元

(新鉅亨通、打單風氣,十七歲番器學徒,涉嫌 向女子找函打單,恐爆勒索一百元,無警方拘瘓,昨在 裁判署提堂。法官以案尙待查,控方求,押候屯日。 密稣,湘被告以一百三十元保釋悷外。

敬告楊炳安:十七歲,伻大埔汎花五段水點:電器學徒

。被控一月廿七日,在九龍地區,寫信向女子李英砂悉術, 一元。

陳考被控三罪

無牌偷駕汽車

杏認控罪定十四日提審

(韓) 靈工、福建籍、塑膠發乃非一朝一夕之事 複燒紙將「工人,住西灣河街某事洙AB九五六四號轉 昨被煙 號五樓。被控一甲私家車主,最近發 判署奧與一)本月十日,在福源 現在埆泊道旁之。 街近英皇道, 私家車,翌日已非

八集世界最精彩節目 優先演出 中國民間舞蹈 每晚八時卅分演出

|南立,欲越回力兰 日飛盤羅南港海 四摄之北風城東北之海洋股書,當消 一脚,初滿天色晴朗,逝,無題會下謡雨, 且被

甫折。

天文台發出海外,竞日收錢會南至惠 咖啡座女郎 南風,空 |流行號分佈形。

李萍鼠卅元 【常引誘便落自作

以上心案被告均否訊控罪,官繪押候 由經歷到楊定戶期等。 ∴ 孃三宗:老人非禮雅女案:被告:黄 利,六十五逡,闰永富西街十九號四樓。 被控去年九月十二日及十五日,分批進犯 『被告認罪後,它判受感化官監視行爲两 大坑東新區徙厦前

沿江地區,大部歐風太平洋中面之强烈反Ò · 日食,捷豹 力二級前後之百成東風正

青年男子倒小路旁

山邊强 樂器演、

第六宗:强姦 十九椒、番禺人、

疑曾服毒跳樓自殺

姦女童

大律師

該處提上訴,上訴人代裝 檢察官 陳詞完

便出至北河街四十 號二段,「 咖 座」,由被告相陪

B九五八四號私家車 在原來位置,用

囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍

筲箕湾东大街121-127號

砵蘭街 369-371號

義德唐樓 基隆樓

●新梯三伙

快归入伙 5 特價七五折 石屎海完成

設計新颖 三面单边 居住舒適

有入伙紙,即買即住

環境最佳,交通方便

·楼上住宅·餘額無多,欲購從逐 旺舖特憟租售

每層由一萬七仟元起

已售七成,訂購趁早

職業。被控去年十 一月讣三日,在東區權會與場,與女寬 第一张:評女xx發生性行假,未得對方同意。被告

六時許,大坑東新區第二座大厦,一男 ‘于倒皱紧蔹决北白米,镫破血流,剝會服處後跳樓,作 特自毁。街坊發電,送院急。魏男子二十歲,穿夏 恤,黑色西,赤足冉第二燃大段二樓一八八號,一婦人 见融增召士宁家逵院急就。警員在現琳大良七樓發現↓鰵 包皮難,男子湓下者。《闺、忠;

合哉宮由 正按察司何弦. [察司必学出

范華被控

一傷舞女

三人被 人 有國華村六十二總石材,被拉去年十月 控製毒 特

傷害譚剛

吉利此中求

髄有,五十一歲,

我可委派許夫: 巴士檢察官

據悉,本案之揚 處查宕私案車泊位

結婚啓事

請韓韓韓韓費

香港於仁大厦八〇六室

協成行·錦華置業有限公司 電話234523-236741

綠,報住究 心盤葳、五十

概東大街山台石,發生世雄居 傷者被控傷人罪,在銅湖 「納法庭提氣;因傷4俐在院留醫,控方申 被告花華、九歲、無職業、生山

中華民國五十五年二月

* 無職業教住九龍仔百和里: 两上訴人前在高院洲被控去年九命 廿一日在九龍地區,謀殺男子直

‘第一上訴人死美照大律師代表,第 二上訴人劉榮光大律師代表(物。二

諸親友

十二日(星期六)在紐約學嘉寶教堂 舉行結婚典禮謹此敬告 黃漢如謹啓

「煞女約二十歲,穿黑色長衫,造院急敷後,仍然昏迷, 姓名身世不詳。據說,敲女過夜在海灘出現,長噬短蟆,似

(5)

案訴上囚死两

判宣候押

押候一天審訊

鳥,無駕駛執照;乙

同時同地,契上

【述私家車,未經主四十

地:您上述私家車

|-木開第三者保險。六時半,

WAH KIU YAT PO

26日三廿月正年午丙麻夏

四强

題意工人,在牛頭 五日,在軒尼營業腐五一至四五七盟 先面,非法憑 向女王英投於來,五十歲,(四)照鈞、九歲。被 蝕性液之稍軟,蓄業使擘些檣亞重傷害 :珽招控一、二、三,被告去年十 第二索: 贻二月十一日,在盤街一樓宇內製造非 ,三十四,愛

蓄意替 婚,使有外部劃區,一同時同北非法總有一批先品,

門牌木嚴

CCI)一九六五年八月十六日,在九 地 處,使用钱需涔意籍女子李順芬墮胎 12.同年八月二十五日,在九龍地區,使

八月二十六日,在九龍地區,使用儀器, 丙 菩意爲李瑞灣東B 同日,使用装 器,當?爲吳淑游戤胎(五)同年七月 八日,在九龍地區,用儀器,審就為李

縫匠被控

炸案,被告

私藏炸藥,四十一歲,為隨

區,浙江入,住九 龍柯士甸道。被控去年十二月十一日,在 九龍地區,知研有下列沐品;O |13磅半高度爆炸性之爆炸物;°C二四 日本磁石性之爆炸物;八)七個受限 二五》二十四個計時爆炸;(六七十 五個計時鐘,七十一個普通信管 八七十一個爾動信 | 宇個用 烟仔之炸弹;八中心她用爆炸

被告代表大律師那熅偉賢向法官表示

•被告刻在醫院留發,來出庭應訊... - 五宗:船

船員被控 第插入境案,被告 運毒入境光商、拌入高、

: 蛇苧、䒷無定址。

淺水灣灘頭少女昏迷

觉菩警,召十字求送入醫院救急。

被控冒警迫簽支票

程雅勝獲無罪釋放

探,故無罪。

證供未能證明被告 亦未能證明被告認警

::【新书社】私家說垛,涉嫌對認警察,向人施恐備被殘方落案控告两,昨在北九甜裁判 敬肃法官審訊,被告否認控罪,晉方全都證供完車後,法官裁定被告無須答辯,無得彈 6 法官在宣示中指出,控方證供並求能證明被告那了警員,亦末能證明被告認警探,被告無罪。

·被告亙TM',升二、狄毡、敦道六號·被控甲一月五日,在九龍地區, 鄺警員:「乙同日,與奈恩恐戰要打,容簽署四張支票。

距角容醫窣錦興辦作證 一月二十七日下午1時二十五分,在旺角警署將被落案,控以上就 ... 原告余客觀作證稱 一月五日下午三時三十分,被在彌敦道經客公司工作,被告與其他三人圖來, 被告取出一本黑色證件,在面前一幅,彼袛見其上印有金宇,被告身酸乃在角色墨肫帮搋,徙與被告行 出公司門外交談,談及談於一九六二年因生意失敗時,欠下他入一步,被告要被還累,虢说打份工。 無現娩可鬆。後來再有人做公告到金龍茶樓飲茶,艾談起俊務事,被告取出四发票,要被依照 所偽證章科及數字了。謀,如木照籤,會帶返警署打一身,當時被甚驚,乃由发入羅永拫代妈 上调,獷自己签名。徼張爲五百三十四元五角,其他三張傅暖馨四百元,日期寫上一月十七日 凡告又稱?一月十七日下午,被告再到公司,我不在,因所簽給被告之安已到期,外出張羅 *彼會到南昌街一間※翎向張兒借錢,聽出獄後,兄衆案,彼乃到旺角警晷報案。一月二日 ,那幾曆除夕,被告與两人來訪,被打到偉營署,由黹深度到場將被帶走。

原告在接受盤問時稱,在道理上,虢有實任潔低,但現時月入四百四十元,經濟不佳,要做

三男一女控保險公司

要求賠償損失

一萬三千餘元

昨向法庭申請銷案獲法官批准 「將紙,商人民一始人,控告一家人選保險公司,要拨攢尖共一萬三 千餘元案,昨在強參诳地方法院提訊時,原告方面向法處中將案城娟,法官批 准,把錄在案,案由地院法官碧克爾。

原告:(一)馬淡、生大坑道十六號二樓,商人。不賠償推崇四千帶 六十一元七绣九仙。(1)惠,蛐址:萬宜大型六二〇港 包婚婦人。要求后 償損失二千九百二十九元一至八仙。三張瑞乏,住便七十五號A 商人。要求賠償損失二千九百四十七元上運動。(四),在金巴倫蕸 二號、商人。要求賠償損失三千四百七十九元三秦山前

與人爲太平洋監誔人壽保險有限公司(PACINIC CARDIAN LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED)。總辦事處在與夏威夷,檀香山, 下街。七號七填,香港分處地址爲示諾道中李安路大樓河

商務印書館

春季大廉價

圖畫冊文具唱片集郵用品

中外字典兒童讀物英語書刊

均照原價廳售八折至九折

楊立慶

「中環·東區、北角三處分支館

一.二月九日起至二月十五日止

*同時舉行明日星翺日全天潜器

香港分部,媒后大道中35號 "

味,她龄:門市部221734,批發部239380.

凉區支鸽杆估時消509號 電話:766761

ZAZKIE # 395 88 MM 1 713975

·歡迎參觀選購。

香港康泰鑽進56 62號

翠海別墅

(已有入伙紙) CAPE MANSIONS

華麗洋樓 分屬出租

(2)交通:3A 及21號巴士直達前另備專車接送車行十分鐘可到中區交

(3)管理:由香港置地及代理有限公司負責

(1)環境;面向長洲三面臨海風景秀麗空氣第一

溫極便

代三房

巴 及呎兩

一號地

H

達潔具每層兩戶裝 SCHINDLER 豪齢電梯三部每分鐘行三百 (4)設備:每戶約二千呎三房兩廳二浴室兩工人房每房入牆衣櫃原套士丹

沢舒適快捷

(5)租金:連車位每戶由950元至1,050元(包括管理費在內)

出售亦可

每日有一戶裝修示範

歡迎參觀

售價面議

詳情請詢:

傑文有限公司 重楷恒生銀行大厦 602窑 電話: 241337227631 或 香港置地及代理有限公司者是土打行三樓「電話:224228,288091.

廠房出租

柴灣新工廠大厦已有入伙紙每層五千至萬 餘呎電梯三座裝有電話綫路金廉宜交通 方便尙有餘樓出租如有意者請至香港手套 廠有限公司接洽 黴精大厦七〇三室電話:戴二八九三六或 柴灣地段 至15號電話:七O-七七〇二。

如金芬道奖疏利士巴杰路

(輕角大單邊)

夏蕙樓

現貨已有入伙紙

遊客地區

長期付欸2

旺盛鋪位 高尙住宅

̇歡迎洽商

華僑晚報馬經

名家執筆 評論準確

南海公司

招租・出售

易與實業有限公司:

239643230427:

鋼暈晚報馬經,經綸準確,某爲馬友所愛戴。本学 大得名馬評家簡而清君、簡老八)担任主角,并聘和官 八簡老九)、鳥、大寫明、谦进程侶、莱治、雁

· 陽等專家執筆,陳容更爲盛大。

捌舊侶:谷中漫谈

;官:九哥仔日记

艾華低爲帮助讀者選馬,荇臺辦「華僑晚報十 大許馬家金杯貼士貴」,情商十位名家,在每天樂馬每 人選出獨塲,丹定或湛第一場,以供讀者選擇。 「金杯貼士獎」俟本米稱核成龍,以得分最多之前三名列绺冠、亚· 季军,出醌低鹃報獎名貴金杯,計:冠軍價值一千五百元金杯一些,服 军價值五百元金杯一些,半年價值三百元金林

所有各位寒据出之馬,都未經渦精心研究,馬會於警馬前一日

公佈各塲出周排位與醫師配搭之後,她行選出,匯者如要善名家现掉馬,

免,可從袋中加以选掉

讀者赭君,敬希每天美用之前一B下午四時,購買

華偌晚報一張「最後消息版,

#435986.441310:

Share This Page