日六月一年六六九一层去年五十五國民中
WAH KIU YAT PO
日五十月二十年巴乙般夏
貞三第張二第
陳港
本港新間 日
[救意
各界善長芳名
助學
各界救童助學捐款
又逾六千
来僑日報第九糬讀者牧童助學運勦作太日被收到各界熱心攝嶷啊慝 ,芳府如下:永安人壽保险公司郭琳褒先生一千元,上海商銀行一千 元,香港捷和盤油 (1947)有限公司總經理積之先生一千元永[ 行一千元,關光生在百元,畫風海二百元,MR.G.M.B.SALMON | 百伍十元,余蒸忠,基安先生一百元,香港官立赛師學生會一百元,大通銀行一百莞 ,九牌插養廠一百元,逵華煜廠一百元, +,希望先生十元,眾女士四, | 嶺大化學工蜈藁一百元,陳氏一百元,安阿俊堂先生二十元,大嶼山水務局滷水池 子先生MR.T.K.ANN 一百元全同人二十元,将淋建國渉二十元, 先生MR.P.C.WONG一百元,香港中_缄中先生十元,世界五金嫩腿酸三十元 LICINA GAS CO.LTD |百元立法局龉 有心人二十元,海家樂三元,辛酹盡美國 。伊來港一週研究 司徒寫出生HON.W.SZETO 伍十元 牙醫博士二十元,龍天濟中醫師十元。恭游及其發展前途, |稱此蠋繫於英國今符 蔡德芬先生伍十元,青年培記織染廠十元:日合計共收到六千一百八十三元。 一年來合法來往者
談人夫斯廉威
香港政府公佈
減可稅加附英
香港庫務司署佈告 關於一九六六年第一季 刨一月一日起至三月三十一日止) 之差餉通知 槃經 出跦項諗前須於一九六六年一月三十一日下 午四時前锹铲否助政府將孜照所欠敬目計如徽百份之五 凡食衮繳納事浍们假現仍未收到差餉知書應向香港 雪廠街政府任署西座庫務署查如爲要至此佈告週知 收回土地補償委員會遇告
哈利星 此唯知
華人置
而第三十九届東尋常年會通告 九六六年一月十九日星期三正午十二
尋人廣告
六㚲又名潘籍 當苟妳與兒子離家後我們很儂念妳及關於你 -們的生活,見于的學燦問隨,巴来(BAPI) 因傥悲傷或病 1寢食不做,以過去一切的不鼎成长會,請多多慨號
關於收商委第四四六約二大A區約土地爲道路及講環工團 闫河水和時 再者本公司而由一九六六年一月十二日起至一月十九日止在新
星期一上午十時在北大晶监鹢判司邊第五洪處舉行首次會桑一九六六年一月四日承董事局司瑞其榭斌 如欲獲悉此事更粹錨情形者各有關人士卒圈一九六五年十
聘請外勤記者
某大報杜擬聘外動聽者多名資格限大專畢業 生成本港英文中學畢業生,有意應徵者,他 華僑日報信箱四十號 合則函約面試。
拍賣大帮貨物廣告
檀切拍賣行啓
華僑日報 分類廣告 三天十元 費廉效大
出貨
之用,本會爲聆聽對於該地補償之要求定於一九六六年一月十日,此八日期內停股過習
[六個月質易情形
一九六六年前 年
二月三十一日政府资汛所登體之常三五七號表示可也特此通告
【對柔要時期。伊在
坐飛機來港比去年多
「欲知港經濟及發股
顯示港人生活水準高旅遊業興旺 辦理移民容易產生貪污事件
「形。其第一印象
請對貧童貧生多多援助 青浦 ) 有機體積十元,
港九各界就會受體,然烈前應華僑日誣發紀的救意助學運動,捐款如雪片語來, 昨 日前收到心善長將啟芳低如下:上海商業銀行有一千元,永安人喀保險 公司 郭琳说先生捐助一千元,香港挑和製造廠有限公司總經理槓之先生捐助一千元 永隆銀行捐助一千,唐星海先生捐處二百元,關先生攝助倍百元。
· 上海商業銀行 金融界鉅子,陳光甫老先生領導之上海商業銀行,多年 來對睾僑日報救助學運動中獲力,此次該行復 浙旅 港同鄉會交來歇一千元,仁風發畢,令人感奮,浙旅港同鄉會基鴐致電服務熱心 永安人壽公司 永安人壽保險公司郭維長來医云:
離休總經理合:頃函:敬酒今年徼縱蛋辦讀 救童助拳遙動,八年來嘉惠學子,造益就會,口碑道,無功至偉,本公司茲幸 幣千元,鮨杀向感,付上永安銀行支幫乙張,敬請砮收韐據為荷,所丽台安,永安 人壽保險有限公司董事關經理郭望,一九六六年元月四日。
曹娟,全修,部分其影響。
【次對港商品输險类之 話耦「婚姻大事」,音樂植幀灣名出多·批評體焄實在 永磁銀行,對誆僑日報锟辦之就叁助學運動,質助良多,濔次以一百八十三萬五千三百九十九入,合法淘视侵及其夫人圣將抽獎 該行名蠡捐助一千元,以爲响顯,爲貧苦生造與不淺。永應銀行那,搶著有一百八十灬萬一千九百五十四人,一個比戰救瓦斯學運動,由學生會發起,3 星書返來函標:實報發起救眾助學運動際心公盆,向所欽佩,大港食薩,受惠益議, 及三百六十四萬七千三百五十三宗合张的。按其及调主任倡導, 爲向無業畢,以執行水姿銀行名變備j港幣一千元驟,呈上本撰乙希面收, 來往,此項數字較去年增加百分之三十三,同學均熱烈支持,各導師亦輕不後人,出 之數,聊盡棉薄耳。
〃 航空路沒來裼者較去年增加了百分之漵出力
·唐星海钸員 立。唔食唐星海(蛃原,先生,對社會公益辦舉,向多第二十二。上術數学母人民入境事務處長在精彩 助,不必餘力,讓大底捐二百元,以燕木彰的救助學運動,在年底中發表的。 四熬其助函如下:「雅休吾兄大號與報過心公益,所鈦題,茲除附上跑幣二百元 支某一紙,即璨棉游。想此次寡損運動,在委員會蓄公盤下,必能集腋成裘,登 路利實粱利順。專此佈予。與碩年啟,唐烈海遊啓。 鄭植之長...
陳光甫等長
郭琳豪善長
唐星海锦
邵氏兄弟公司逾百紅星担任
1
他評稱,從項進筵顯示出本絪人士 的生活水準右可轉的上漲,和香港旅遊
的興旺。他說太平洋吸取了從前歐洲的掂上師傅儷等致十人。 客,香常在汎區城,第三個最受旅客 樹鄉的地方,第一是夏威夷,其次是日本 他又露出年蕸接應的非法入境報 供有五百體上宗,其中來自澳門有二百 中人,合一百零二入,越南入十五人, 中國大陸四十三人,柬埔寨、日本、需 坡各两人,加拿
年中從大陸雛鮨來港的漁民爲數不少 ,當他們申請領取本港身份證,但由人口 登記對移交骸念研究,由於他們均爲中國 大國的居民,因此波受拒絕在港逗留
·核報告好又安示該年度有多宗意圖非 迭入增的事件,都是與從船隻偷調有關的 *處時來甘南域、台灣兩地的輪船 每以靠忨搜査,來自柬埔寨、寮國、尼 一及綱甸的船隻也要受种別檢查, 申禁者的焦躁,當然促成了貪污事件的產 生,而且不幸的速移民工作本身給予他們 很多證會。雖然該處經已竭力用劉森和人 事妪翻等聯法來阻止這種博的發生,但 要完全除去貪污事件及極端困難的。不用 「說,該處對此髗事情是看得很嚴重的,在 財年度中,數名職員經已因此而被
十一晚遊藝大會 葛師學生會
節目豐富 將開始訂座
慈善點唱
支持救助學運動 順順邵氏兄弟片公司,大力支持華僑日報盡者救助運動,本年度 ,邵氏兄弟製片公司,爲他股無營獄,邵氏公司總戡邵逸夫,幀業經理周杜文,製片 葛i泱篩滝專科學校學生會之除夕鏧制 主任鄒文懷,宣傳主任何冠昌,高級職員文宗,蔡永昌,經两月之策畫及排,攝會於上月卅日在該校盛大舉行。都已由 定期於本月十一日晚九時,假座石逖大食堂,上演一個感大規模之遊藝黼善義演晚會 四時開始,有八大攤位遊戲3五時代,段 辉,由該公司一紅星及南國究驗團學員:丁紅、于娟、李麗華、李婷、李澤、杜娟生齊集邊常,首由 、、邢選、吳景、沈安、何莉莉、林玉、林嘉、金霏、胡花、夏姿、馬綺並釅告中年來之會務
·美、凌波、安萍、劉佩佩、張飛、趙心妍、潘迎紫、瀟湘、國蚶、歐陽莎菲、金峰、一能主持朗會之頒奬並致詞如
芝罪,奈米珍,許慧緻,腳,文芳,張富,許梅蓉;洪少慧,俄, 【娣,岳潺,李 7鄉蜜鞌,余哲藝,何貴林,郭杞宝,游粜傑,黄明村,金仕文, 創世,從新網、李志嗎,林環境,張佩雯,凡米,蔡影紅,陳應處,毡,史秀 ,崔萍 蓓道,猛嘉齡,卓金啊,李紅梅,覺夢J甄美笑,菊英等。
·擔任演出臺富節目,爲一項絕其規谠與星光俏網之娛樂眊食,敬能各界共單日 義演晚會慕,分幾十元,六元,四元第二元四版,日內將在大會堂售邬處 預售,請注意開售日期,及早訂座
·邵氏兄弟片公司响應率僑日報救疪助學述紅星強出推婺聦會節目: 销:鍾偉明,蔣光超
·樂伴奏·邵氏音樂
歌舞劇:「七仙女」潘迎礬、吳飛颺、康玲、紹心妍、張王麟、金玲、陳淑潸、
·郭芝華、秦惠玲。
古典舞蹈:「寂寞祢心」、烩心甜,陳淑澍、郭芝-惠玲、竹灣啟。 時代舞...「夢幻曲」、吳訥、張題、妙文芳、張富、許梅蓉。 A綢脚:「長虹」被少。
雉翎舞:一月下姝」、皮蝶襟、美榔。
苗族舞噆:「蒈菇抗暴」、佩、花、李、康籬,余哲,余哲赓、 佩媸、何貴林、郭忠文、流崇傑、黃明材、合仕文、刨世、賀新感、李志强、林 旭、吳景照 - 烛巾、陳榮、張佩雯、然凡涨,金鈴‧奈影紅、陳淑澈,安惠玲 既譯:「牛郎織女」,佩佩、岳、無黏、費、史秀、游飾、
魔術:說新的發怒,金耶文。
難拔:江氏姊姊號費。
一時代曲:席塔、崔萍、菩齏小姐捏
古曲舞:「龍宮會」,南國實驗劇團五類 毀孫淑獾導。
奶:「干」,南國實驗團五期基員朱麗娟、嬎美、嘉、安金利、
李紅村、李東珍、陈康文,將菊英〔演國導演。
時代曲:担罌
「歌榮者案」,玄、張、邱担任。明】
去界 Gulf 最大
海員通告 [九六六年第一號CT)
·處香港躏海維多利亞港敷设泊盤浄泡以
作觀察潮水流動事
日期。約在一九六六年一月六日,駆降約
位置:〔
黑斑山規將位於
北籍十二建十七點人-
分
東經| 四度十點三五分
(乙)由上(甲)位置把汗,其方位九十七度距離二
由上(甲)位齿雄計,减方说一个九变蛋棒二千 四百尺
會福利及爾法藝
骨始典而
但非洲及全部居1
八丁〕由上述(甲)位代起計,資方位」一八度距離二 戊、由上(甲一位微起計,沉方位↑1]六食距離三千 (己)由上述(甲)位錘起吃,眞方以一二處距千
美僑藥行啓事
適
KORAKKEUSZHEDERE | 5 } #E-4648(N) (8) (1) (R)<< (1) SE 吳振克經於一九六六年一 黨行之股則由該日起,談到橋行 (錢銀祜氣與白楊龍及莫振烤無步特此 白錫腆,莫繼堯及江伙代表律師 買乾亨律師事務所啓 香港大昌大正十五
無財邵六尺及黑色之泊船祥礼。
註:小型汽船將無於該等凈為,凡使近該等汽船之船隻险以及 一 些優这民並須採取一切必艇之防措施。 有蹄链 三至苏没三四二九,
海事處長 烈
一九六六年一月六日
拍賣咖啡荳廣告
啓激。酸奶拑度行兹采筑建新律師行孝耗,定于一九六六年 一月十七日星期一至午十一時,在本裝 打街褟打行土京其 拍到房內,將現時在北港爆照西四百七十魏楼下之咖比登 一百五十包共重約完柯當作一拍望,以價高者得,欲 貸去者,可向拉野行朱取證件,投得者於下盡時,須節以現 企乖銀行本無交一半做,其餘一半限于两天内交沼,及將 貨物出清,下祧之後,若有錯誤或意外之事,但買主自理 ~時此際明。
還勿拍賣行:
黃建勳律師行,
永安人壽大型五OI
承銀主命拍賣深水捕魚船廣告 超承桀主命定於一九六六年一月十一日星期二上午十 中打行七麻太行拍查房內將現泊车
第二十四小時
助石
童富號
下
香
按金五其餘之势
機勿拍賣行啓
-歡迎電話購貨——
頭獎:真傳牌熱水器豪個 式獎:新奇牌二用飯煲壹個 卷獎:SILVER無線電壹個
香港火油公司石油氣部
高富石油氣
本公司爲响應華僑日報救助學運動特設義 寶獎券每張十五元可抵高富石油氣小罐庄臺 罐之欵項將每週義獎號碼公開抽獎
第一週之蟲費獎券已在一九六|第二週之義賣獎券定本月十一 六年一月三日假本公司敦道 日下午三時在原址抽獎 營業所當案抽出:
·頭裝號碼:501342 獲獎者:麥
精品如下:
*式獎號碼:501045
·佐額進交英樓二十九樓
猫獎者:王之男
香港液華街25號四樓
叁獎號碼:501223 獲獎者:高太太
公獎之 週一
彌敦道72號昌興大厦1001號
旗
有英市
電話:665272-6
新世界藥房
30699
F
撂台山商會徵收年費計
以符定童爲荷.
理事長 李 炳超 監事長 陳亮明
- 香港賽馬會
本會 九六五年至一九六六年度第六次变爲定於一九六 月日星期六、如天風許可)舉行,甚大蝶馬糗事
司理 鮑 愛克
「香港賽馬會
本會馬主有馬匹多姆本自一九六五至一九六六年度第 五次第二天賽馬節目者,請將出安馬匹財郓馬師決定帶於后 馬地本會司與宮辦理茲承董事局和特將
承銀主命
將
司理 泡愛克
下開貴重物業出投
啓者伯克人香港拍賣行定期於一九六六年一月六日下午三時 正在香港德多利臣成后大胜中奥璋大厦二〇金嫩其拍要行 內將下開物藥當亲出我,
其詳細如下
出投之物業座落香港九匯在田土慕生册爲內地段三九四四線 郎九跟新填地街六百一十六號此物業保殿一官批期七十五年 一九一八年六月廿八日起計由前英县佐治六世批與陳氓遇 每年地脫,四元
面積約七百八十方英呎
最高度之聼覺享受
隨時隨地皆可錄音!
機熬及均
飛利浦袖珍鮃音機使用者帶錄音 鱼丸音巧全世羁最簡便之磁带缝 黄構設計只須將音帶盒放入機内 立即可進行綠花及播放功率强大 供給宮蘅或者樂均能原音棘得及
播出操嘏簡易同一按鈕可操龊题
HK 4220
微播放高速轉带及高速反轉。而
飛利浦 輻射式風扇電暖爐
投十使可到
可数簡廷即
利浦機 飛收剁設祛 架油飛型妆
好好誓
飛柚比音
飛利浦 L2X46T型 收音機
·西波段一中波及短波
·強力之揚聲器
·適合熱帶氣候
擁有飛利浦HK 4220型輻射式風扇電暖爐雞在寒 夜亦可高枕共享電爐内之風扇能將暖热抵流敬
雅熱力調節:發散或集中照熱實為寒夜之良伴 播室内同時又有照射魅力此種電晙爐並具有两
•際固之光澤塑膠外亮
總代理:勵新
洋
行
遮打道歷山大展地下電話:二四或三七零
飛利浦 家庭良友
香和飛和浦出品
《南專有飛利浦世界性服務
香港腊山大風培下勵新举行陳列室 ......机和浦服務接待中心
JAN
242360
香港北角馬寶道具/03獳電話714285