WAH KIU YAT FO

日六月一十年五六元一腰去年四十五國民军中

開新港澳

本港新聞」

九龍仔賭場爆炸案第五日偵訊

貨敗

尹南供出内幕

劉培自認爆炸

證人作供未畢押候下週一

〔新西肚)廾弱仔爆炸案,昨第五天在北九龍裁判慕初級偵訊,被告之同鄉 尹南作證」大爆内,透露與炸案發生後,首被告會在山頭躲藏數天,後來往訪 尹南,承貂爆炸事由彼所幹,因镀人「小」,又追究,又建尹南找展 搞掂,符花缸應出時,再會到尹家。 證人昨供述未畢,下週一繈訊。

被告:(一)劉培,三十五歲,龍城道第三七四一號地段,無門牌木, 居禇二十年,有發及子女,八二與奈,五十歲,舘任文和县七十四號木屋 ▲有妻及女,两人均東莞人,無職業。间被控:【甲】九月廿一日,在翮地區 ▲謀殺 涼,<乙)同日,在地區,謀殺恐,(丙)同日,在九龍地區, 謀殺朱芬。

·死嫩朱芬之子朱棠供稱:含印刷學徒,任職北角典好應廠,和赏道 七十二號四樓。父親朱器,通常住在大坑西徙世區祥間,去年八月底,在英京酒 家,彼最後一次見到父體仍生存,九月廿八日下午一時卅分,貝帶裝至九龍公

劉培夜訪尹南

表示爆炸賭塲

一度擬往自首

榮與尹南典: 茶果嶺大街一五八號 P, 由本年初在該處主 至現在。彼認識筒被告 劉陪已有十餘年,劉會 到訪三,四次,後一 大約爲九月廿二日。其 時,被又在報章上問知 九龍仔發生爆炸事件。 當日下午八時鬥九時, ,被與妻兒在房小鲍 帶時,刻培來到,神情與平時有兴, 所穿衣服烘式亦與平時不同,镀問到爲何 深夜到訪?箫先吃晚飯。乃捲起衫袖,自取蓖盛。吃飯時,被向到來何事 劉雲:「你未見到報紙咩?」,彼表示不明其案,因報紙上消息各組各線均有 劉艾鋼:「你唔知仔個件爆炸個負責?」彼表示不清潔。劉謂:「你估 唔到病?」體:何如此「閉」當時彼之克均在摸。影褭示暫不要說, 因棄于埆在塢,彼乃光奈兒夾餸離開吃爾後,再追問原委。劉謂:「呢件嘢係我 敬傑,俾入激氣,俾人得太低,保力龍仔想多少白粉賣那都唔得,在賭襠 克雷併入工艾唔得,被人趕到絕,我都唔想呢件攝在大庭廣衆傳習類爲,採,1 個人有书作爲,现任俾面低?我本來想自首,可自己家庭有妻子兒女,冇多 -少費用支持證金:香麼我已想過雙娩,我已酬咗山地两、三晚。堅無俾你聽

如識沙展鄺堆 請尹代爲搞掂

無語,旋劉培又問 搬沙展麻难否?如識語 尹搞掂。彼表示與 葱未對會面。被開言 ,爲之默然。晚飯, 劉離*,前後逗留約緻 十分蕙。離開,劉解 「等數天後有花紅 格出時,我再來把你 虢間;「你要唔要一包粉食?」「自袋中取出一碑:唔需要咯,我已有烟 水一卽雅片烟水 淡定,好有庭,好健多少我做妙用。」披符:「咁 ,我老婆正話從醫院出來,要多少錢與身體,我盡且啦」乃自袋中取出完 六角交與到。劉艾:【我就要走啦一。彼間試何處?嚮客:一民都得啦,天 燒熱,求可以歇山。」割培逐離去。分手前,謂:一你最好多錢蚊俾我 心。自另一褲袋取出二元交與劉,隨師開門讓劉增去。 六,九月卅日下午一時,皱在石硖尾警署,一項毘入A掙撤中,認出首被告劉培 死者望耀之子就强典稱:彼生黄大仙新區y座三二四號。九月廿灬日,上午 * 彼在家中最後一次見父親,已被赴殮房認出父親體。

最後取欸離去

法官亭福 共

輪上隆十三張 孫劍十元。 八男子判罰款

被告均爲 及附近離島工廠工友 八特訊】本月四,當日下午一時四十

辦對不貨

社會式株屋敷

餘萬七十腔

技察可

告鸯 佛陀

華州,延巴士 度大律師代表 賞 控告被告運

出之一批籍 及人造玫瑰花

·貨不對辦,不 能使用,要求 .賠償損失港幣二十萬零五千九百九十 被告乃在香老詿册之日本公司「 數量株式會社」,否飂原告所指,由 施偉賢大律師代。《》

丘德揚著

個無牌醫生

均被判處罰款

八新軍社】两男子無牌五指被控於中央藏州:首案被告被四項罪名 ,共一千七百五十元;大案被告被拉两項罪名,共雅八百元。

首被告乓徼揚,無過醫生,卅七歲,在南昌街二】〇號二。四:一 12去年七月卅一日至今年九月北一日,在上班無牌行裝;八二同時同地, 瘗一間未登記之所;C三行本年九月廿一日,在上址非法陔府第一商 阿本年九月十一日,在上非有尼西林結果,官判首死一千元,其 餘三外罪到二百五十

案情透露:一九六四年1月二日,被告棯南昌街二〇〇二樓永安診所管理 入,向當局辦圾車行注册手蛰,同年五月二十日本圀生考試失敗,六月背 ,被漒知拒絕所注册後,被告向港產申請,再遭股脚。七月卅一日,醫務衛生 當局正式通知被告,遇永安診所电记注册不准,做合結束。今年九月廿一日, 二病人正在候診。警方加以檢查,結 巫,撈出鹳有各種藥物及醫療儀器,其中两病人表示,前此曾經被告畛治多改, 每次均使用西悦方米。藝方乃將拔及檢獲合物一併帶警落:.. 次被告何國家、一

川醫生,住荃灣熱安街九十八號。被控本年十 月五日,在上址非融有第一劑及盤尼西林。被告後, 八百元。 案情邈煜:本年十月五日上午十一時,當方接連該報,往荃灣被告家中 ♦仳Ê愅劑及盤尼西林,乃果經當局准許者,乃們被告落 一個小房內,至是,两 [特本月四 招待警ㄆ就坐,貞 被拘捕。現 日晚十時,東區探 躪問薦枕獷收費如何,两被告認罪,其類

日下午一時選十五 五分,藥一天一 洛克道私寨

,一艘由番開往坪洲 小論在洲,在三等 之油蔟地公司輪上,位來十三張,爲水 拘

署會員搶黨1 徒,昨

庭審訊,被告認罪,張。呜)

興旺大樓

被截電原因

日前本帶餐店九

兩神女判罰

為扮家客,在洛克道,两被告答以無位,育被告前三百,英胖

三五八號十三樓前座十元。两警員分組 入華一個月,干次被告 |被我枝案,两媺數付款,两被告分別二百五十元,或 人被控,昨在蜥銀袴 將两警員帶至前座 一個月。(均) 我州墨與納法受

密,判罰或入獄。 陳少容被控 0

·華大領證赴港

街邊賭魚蝦蟹

加票價

敬希惠顧諸君」

吳有全報假案押候宣判,

期集思皮益云。

特價租售 】

不願成本

輸去五百餘元

園雅明

【設計新穎

交通便利

即買即住一

旺舖廉售

公司網惠 月,突然收 ,爲對此哥深入了解司發十五 ,待走訪該大樓主持 管理負責人,以防

小靈、二十九歲、上

|海人,洛克道某號1

接贼手錶

有效期間一年

太道中珠寶金飾區四層連天台地庫旺铺全座及 內部生財裝修出售即可營業 有意者請至大道中 一七七號二樓成路四三八八八二約時面洽

十三脚前座;(二

證據不足釋放

7 倪、十、上 在過去乃根據入,佐上坑。同被

原來該大樓自建 成入伙後,於公共 按月實際支消收費者 控本月四日,在洛克 士夫人区现大法,獨此,本席裁定被告 【用,只於一九六四,今電力公司逾期十 道三五八號十三樓前 已經分成两年,一控罪名不成立一 年三月間收襟爾灣翠收費發生困難, 費環,管 座,開設技 4 一次,爲不過一千

主控述案稱:本 1在地院依站,法官。 |二百餘元,自後,凡十 公司交步,河芬 月四日晚十時,東區昨宣判,裁定被告 「五個月,電力公司均 阿識村,並即日敦 两警員奉命高粉客罪名不成立,下屋G 無來交機,開悟。 上,分两被告

案由地院法官坐

巴基斯坦棉花商

被控運毒藏毒

裁定無罪釋放

被告陳少容、

二十八歲,開祗A

,住太子道。被控本

年九月十一日至十四五日,在上址

(特訊)巴基斯坦棉花商人,被控還光片截毒两罪,昨在高女击手续,出發乃李钟及四类金鋸 院刑庭審結,陪審員鏖經叫 小時〔上午十時四十五分至下午三時比爵士夫人之物,被一千元。 四十五分)會運後,以六對一定被告两罪均不成立,法官下告否認控諦,但無律 ·案原告 令將被告。

一師代表。 與被告份堂姊妹 案由高院高級习按察司李比博士主審,檢察官夫金巴士闺 8月時指出 同柱廟街上,蒼 控,陪審員團由七名男性組成。

一:被告被控之罪名爲三日:將上述 被告M+1・巴治、巴基斯坦籍人,卅六歲、商人,被控,但方有 物以紙包安, 《甲 } - 本年六月八日,在九龍倉私運]百五十四磅三安士片 够證据,指證被告都搖,然後調號,將 烟來勝:〔乙》本年六月八日至七月廿八日期間,藏有上述片上罪行。被告之夫一起另一把磁中。 两周 烟。被告否認控罪,由黃明大律師代淙*()

中之

難兄

服刑 繼乃弟馬世禧之後

(衆距社)酒服法官接納。 刑三年半之囚徒居世 醫生驗出

馬世雄控警探毆打

證供不足警探無罪

李福基醫官供

承認打開

剖驗三個死者

“九月廿二日下午十二 時廿分,抵鐵爆炸現 堪,在一張木枱下檢臻 一塊入成,經上有A型 崩潰及人皮,其旁著 張染有人血之紙牌, 面血演爲O型,其藝 AD

控非法毆打後, 四處傷痕 該案原告之兄,昨发

上。後來發現自己區:一九四七年至 手袋行籍,在醫院,正由女護士 環告禺世雄供稱 洗傷口及注射針榮。

證實被炸身死

試過後出院。

承認因一時貪

五月廿二日,在 殮房剖臨死者盧號,死 燕五號三吋,九十五磅,A型血,左臂、胸、忌有傷痕,有足及足踝骨折 攤+右眼、面、手、足均被灼傷。部份頭發被驚去。內部檢驗,两肺黏貼胸盡 -黼前部有血,小腸有傷,死因爲鍋炸傷及两肺及雙足,引起盪,流血過 兩日後,剖驗死楊添,当五爽二时,O型血,胸、面、類、手臂及两語 有多處易摸,冇足折斷,左足失去部份,两腿及變足均有灼傷,腸及均有瘀傷

·腴部有鲩铷•內部驗出臀羝蒼白,死因爲爆炸傷及两足,引起震盪及流血過 多發死。

|九月廿七日剖煦死索米芬·欲出疮高五呎八吋,一〇一年,0型宜, 17 7顛均有傷痕,足部折醐,傷口,左肌傷,在足部之傷口肌肉内 有她物,內部出两肺-

血,第五,六肋骨折裂,同時有雜物侵入,死因由於媒

·炸受傷及下肢府傷所致。 “後會檢按第二被告護,在其左前有两處新控慾之傷痕,長度分別爲】时 又分三时,其血液廳O型。

目前仍在伊利莎伯醫院留醫之老翁向茂作證:無職業,住想風木屋。 九月十一日下午十時左右,彼往西康里大號木屋後面之棯訪友,欲取啟元開 躪踣泡門口,卽關斐然巨响,誌倒地上,來時已在醫院,足部

原告馬世雄、四:彼現在獄服刑。本迨後,由鏤士2紂六| 粟控两探簣毆打罪,十一歲、彰住新缉地 年十月五日,因恣y 醌時,開土中心 昨在九龍裁判署塞瓛 衖四二三號四樓,某族罪被判入狱三年,曾被之傷口甚深,波 非魔女 。本案原告因洛城,控两餮:王現在多利亞監規畫 拒捕,毆警三罪在地水秋,六二邵海。彼爲小販, 方法院列囚三年,現,本年九月七日下午 新填地街四二三號四心獷,但被告無理 瑞留於維多利巫監獄六時至七時,在旺角。 。彼昨日供述中,力 偵探,將原告 月七日,彼在 給自己近一採捉住 非法毆打。政府律師 新塭地街密物,晚上 ,另一探員以手扣蛋窜聚士代表被告辯酸 六時,在家中籤 堅我額頭,致虢 無律師代表主,需往廣東道

主審法官聆取控。

犯案乘系

接受辯方律師 招,在街市中,見一問時,原表示控 伊利沙伯醫院煜 对男女正在談話,徒 两被告乃本入之就崩 |方證供後,接納 生辣良志作證推出:一時貪念,打開女,當院镀在術上被打 律師詞,認爲原 九月九日,彼檢發于之手,取去手袋,受傷後被法院! [之傷痕乃由于當日抗 馬世雄、餘出其情况 中之銀紙,行檄步 米有去旺角警署。十 拒警跺拘捕,于科迺 良好,智灣酸,右時,首被告未來將使—一日,被會被控 中所引致。两被告案 網上有两處割菜,分捉住,彼不知對方是盜竊五十元+打醫 梁與原告無仇,無塀 長一又四分一时是 否 蕁仇?乃向左右 讲,本案之次·名。 核施毆打,故鼦爲累宇吋,經已造舟,有閃辭,次被告取出乎 被告),抗拒拘捕等 告證供不可信,两及右各有一定扣馨彼之額頭,被加 罪名及被判罪名成立般未

·被告毋須答斯,無罪 日左拇指移動時以反抗,指對方未説。雖如此,傑亦否認被告 雀粹。辯方律師畫要 衆衛疼痛,使不能指明身份,次被安

一七年,彼會因

新婚之喜

百年偕老

市上日師,確定製巧

會鎔夜裡酒大足全

含蛋白

李奇峯敬賀、荷李活道7號有入伙

結婚啓事

我倆情投意合並徵得雙方家長同 特價

行結婚典禮特此敬告

諸親友

月炳

李月

期123萬

獨立唐樓

今三庚即實即任售三萬九5 : 五樓收租三百七期三萬

中式底五六樓收租九章 三四七八會大家庭會宽 家庭工蔡及所有人,

旺盛舖位

九十九战败用一个售十三

電話:844740-842323-

鑑波樓

付25%,即可入住

免租免息。

友誠大厦

#441784-438882

總代理:信德船務有限公

查本月廿八 為便利港客超 八日) 九時正開航

敬請搭客特別注年

,也是打於下列日期假香港希爾頓大酒店三級,整行 光臨指導

宕川縣出產之化學合成維維製品展

接洽處:友聯置業公司

電話:222917 237473

現貨新機

312–320MIRNIJALN

租售均可

公園大厦

Share This Page