三日四十月七年巳云旭其
|
8十 月八年五六九一瑟公年四十五國民南中
二期星
部
校學間三十三
WAH KIU YAT PO
星馬分家後之香港貨
輸星馬會增加
往星馬投資則港工業界不會過份樂觀
出發於靠之学及6年
【項榮具社會意義之捽+校尉出英文 中學Fl#F4各年級全年免費學館共四 名,另英文中學F!半費淨額共二千名, F2至4+費學類各五名,英文小學 至P6半費學額各五名,區區寸,此
·佈理,尚祈營照爲椅,此致僑日報有限 公司岑品網休,九龍八達英文國院監督 「校中一七六五年八月九 港九堅道英文書院
救助學運動,推諉僑發,黃淇滑, 仁風義舉,贋功至偉,於創校伊始,爲 豈敢後人,欸仰之,腳盡棉薄。 捐助全絕及午覺學緻如下
中11 - 中三 中四各一名。
李海校——免要學額四名图中一
半蜜學額五十名(英中一二十名,英 第二,中菜,中四各十名〕。
3
伞登學額五十名〔笑中一名,英中 二,中,中四各十名)*
九龍談:免費學術四名八中一,中 .中三,中四各一名)。
特訊♪昨日兪傳來,星洲將臉雖大馬自行獨立,此項事業界亦會組團一再訪間照馬,恆大宗的梅星馬投資仍縣有積。 件緣於民族糾紛趨向决裂有以致之,在港各方均表惋惜,因層馬 在預料中,星囡限於幅廣民衆的力,將必更予外來資 乃唇齒相依,合則有利,分則孤,今後情形如何,頗觥塑料。金投向當地工業發展,且星洲工業區亦積極在發展中,但泡工 料惟星洲獨立後,今後發股慚形如何,頗爲港工商界人士风,因界對之们仍然採取審慎態晖。至於馬來各畫工業發应情况,似竪 十、港星及大馬钗易,近年難公館截,但數字仍誆爾大,今後港財星星暗有孫色,且此大星馬分家,多由於民族糾紛而起。 B 馬貿易有無變更,工商界人士仍在密切主裙中,目前難預料。 如在大馬對民族見未能澄清前,港工程界敢於毅然前在製 質,乃屬不可能的事實,縱然星與大馬均一律迎海工界前往 區區恪意,赫希照爲荷。此致鹣 .非不需要港貨供應
日報岑總司案休,堅道英文書院校 「瓷,港工業界亦將採取動時觀望態庭。 據工業界某勦威人士對星馬目前演變的情形表示意見,總 最後,颔入士識,星與力無的分案,在造而言,並無重大影機、校長黃文識、校長藍永潑落。 爲;驽玲港廣與淃馬的贸易無大影响。該人士體:大馬華目前胸,而唯一希望的是燕貨今後輪星馬較前增加,此並非幻想,亦 六月十日, 雖積極發展工業,但因習條件所限,仍买自給自足,大部份日有此可能,至於港工業界前往投資,號則基馬都表示歡迎,但
推休總可勒 香港恩鑫院 【用工業產品,仍多仰給於外來,故港對星對馬的工眾產品輸出,落工業界在目前術形下,是不會作過份樂總的。凡從
號:貴報歷年來媵 因同马大英聯邦下的一個單位,我實星馬仍其他國家尙佔有
八星加坡昨日起救童助學運動,扶助骨黎,孫學子, 星加坡宣佈獨立後 出馬來西银泰邦底爲獨仁固所被,不偷响應,素梁欽佩。頻率真 立國家,此消息發出後,月1日大雨,第八屆助學運動又尝 港星航線不受影响 “
利地位。星洲的工莢建設,似乎是比詼馬來各地較含進步,很售 一龍仍在萌芽時期中,並非今後則不需要港資供原。馬來各地工業 「發展的進度,遠不如星,一方面固然是地區選潤,同時亦受鄰近 地區不同國家的騷逼,不能使專心致絃推進工業的發養。
·前往投資要观望
個星馬能通力合作,不分彼此的打成一片,今後工業的發展,
神,當時,遠,那裡
間之各繞班帶,昨仍照常 新,總學額,對閣下總鸛號召,自表 航行,馬來西亞航空公司方面透露:骸公司爲商營性質,並非心支持。顯搵助菇寶及半查翠料如下:「 編弦費學類:英中}、中二、中、中四 政府經營。星洲宣佈獨立,對該公司業務,自前尙未受任何影
可以加速進行,但現時彼此分開,則力比單,需要吸入的 八號班機,昨照原定時間於下午七時四十五分鈞港,而由港開 中四各十名,英中一:廿名,專此南 貨品可將告加,此點實對港愛的對星馬出頗爲有料。但 六一七號班機,則於下午八時半開返星洲。至於國泰航空公司來 儲希亮疑·凯頌文满,香港聖恩麥院校进
福星馬迎外安金向當地投安以發展工業,以目前的情况下,因
【心英文,同校長陸永崇敬上,八月十日。 在港星班機,暫時仍照常行走,將來可能不會有所變更。 【情况伧未澄湾,港工業界前往投資者,即使有此興趣,可能存 艾馬航 港經裡社總,定本週五由強赴西班牙假,該公司 鳳翔中學 [觀望態度,触朗星洲當局過去一再表示出迎外資,尤其是香港謫亞谷經斑瞞過來港製代,劉氏已於昨日泰航班機由曼谷抵 工業界前往投安,並予以侵互的條件,在過去若干年來,本港工、裏任 香港經理職務。
額學助贈捐紛
忘不銘永子學貧清
一座设有工
大廈六十七座 ,
啟者,资本八月二日、近蘇墨山新區之學用隔式。 正,是仰費營救京助學運動扶清寒學子 小學全年平安學期共二十幹,以安廟觀, 敬祈察納辦理,無任感荷,並加爾幹,
翎中學校長瀬民敬碟。一五六五年八月 七日
•
可容納十八萬人
慈雲山新區啟用禮港督週四主持 【特訊 港夸戴麟趾恩士將於尼期四下午主持九龍邊石山附 欺善趾僻士將無一塊區揭幕,高佈、蒙山新區啟用。 做項儀式亦將同時標誌藏玉山新姹首两座十大蔣大漠之建成 啟用ㄑ式將出市政局首席非官守吸食貝納祺担任主席。浩 出與式完結決,將巡话一座附設有學校之徒世大度。
總委山新區工務局爲柔緻事務興建之第十五個新區,可望 於一九六七年底全建成,屆時共可容納居一八四OOO名 范本月初,已有四C、COO活,潞入該新區建成之抵
運動
〔特朊》現已有三十丽楼男校舍,新人事,新設備,新作風,謝之盤 救童 1個教育性組織,對塞僑日報讀者助盤:「有伯衡,日艾新,日日新,已正 運動給予有力之支持,紛紛捐贈各
鳳翔中學 助學|級助學額,行見三士開顏,學子有話 ,而對各熱心僑發之大禍,將永品 鳳翎中學如首次宙加華僑日報發者助, 西南中英文中學 學運動之學校,該校今年由小學而來,呼籲救助學氣點,其孫愛麗,造 不忘。 由於學校開纓已含期不滿,助學中線,位於九龍官塘輔仁街仁愛國際美大二福社會。在以來對報資報掃機,而保守 五座入荐高徒透大国居住。該新區之營造地盤工程係於一九六二 額之申請,將於數日後開始,或满【這二樓,校長鬟定民先生,爲一位平民歎紅阿面也,做校案本作育英才之旨,故年開始,首批居民於去年五月的入住, 力各大僑校,本發揚餘激,作育人才實,對躪橋育家。賴校長熱心社會福利善從不盡棉薄,特推出中文部中一統絕費額[ 日報蹤者助學運動,繈予支持與教勵,從遠惠予全,此突拍出學額,帶見熱心及敎育,不 年朶費學額,此一以社會福利之隶爲目標之慈 可多得。 【營性行動,碗緻百大效果,而於教育之普及,有所
西南、聖瑪寳. 宮財,吳勝無升。昨日慷慨捐贈學額之熱心僑談, 計今年新開辩或接難者,有九醌八逹英文醫院,杏
徽遠 至誠 至於西南中英文中學,聖瑪變英文書 湘堅道英文書院,九龍竪道英文書院,香港恩英· 文書院,觀茑鞀中學。此數間學校,不獨爲本港 院,微選英文書院,至誠中學等四校, 人士提供更多之受教育機會,從爲窜僑日報救章助,年纣助學邁商支持不避餘力,俱屬「恍
A
僑日報岑總司段,西京中英文中學校長眼 此外,並將在十六后大姊附設之六辯高镇宇內設學校。( █清湖,八月七, 聖瑪竇英文書院
蕾德崴登争校長吳廣示蘊啓。一九六五年就防疫部」盤於花 在東南洗行
當全部建成後,新將共有米動大四大十七座,其中八層 名,英文門市!PL術校免費學群各一名者佔卅八座,十六借音結女力區,後者。有電梯設備。徒選大夏 ,以當贊助,如跳葵清待而成祝良好者,之下低一般係供開設商店,工海及餐客上菜用途。 尚祈拔訊升名越公來拎接給爲荷,臨池報接譞山新區與其他新區一樣,設有一小段市場,愈局 倦,並借案葯,塔薇,他會在,此致醒及服務地區。
本港新聞 今日七版
第一張 第四百
一運站,爲防止行
學運動加入新力址,健之更形狀大,隨溶僑胞,當「吃友」,在四校之長之慈心熱提下,殛年第箋,啟播報第八願助學運動,日告縣 徼遠英文書院 敬啟者,大阪,而浓澳埠俫海外之轉 崇敬佩。另西离中英文中學、桀滨英文醫院、聖聡 均有不少灣及學子莱得肢四被栽培訓脊,磨。種宮貴報七戰助勞,造福進會,萬萬 智英文醫院、甬誠中學,皆爲對莛僑日報助學運呦,得以成材,此不論對貧苦家庭及婪做社會消費,視戰说。航校助學,不取後八,本線音惙發起救窳助學運動 之一度发持者,久爲侨胞所盤符,凈子所敛送,間而言,均罷一項大價值貫献,幽僑日報葯膏教學府,主要殺業,贊戰以來藥了一道風體會良多。被核應不盡其椅大战有 代表愛煮輩對彼等繁慨施惠我餓。現將八實。茲值做校諮-
自置灣仔莊士頓道五五说,將湖州下列各經學顯,區區、荷 大函後
至大一號新校舍之際,學叡乾香,自営器所擁納億索。F1中替百名,四分一起見,「 九龍八達英文書院
村待谳。
八達英文書院
爲 不後人之心,致眾常照大附。
堅道英文書院
其中九龍八英文院,更爲大力支
·中小與各級全变學額達六十多名。該校學中有規櫬者之一,分在本港及九
,敬悫貴報4年筈第八屆救窴助學蓮師【名。又軒尼跨避假设上午疪Fi及下午
,計捐出英文中華全年免費 共四名 整頂英文両院爲本年薪創辦之英文中 , 惠發萬,普及教育,功在社會,島勝中一,中餐學額十五名,減費學額十分至
入大陣,而陈荣
8五名。免費五名,故四分
宅防疫部」於本日
此致宰僑日報救章財運動執事
日宣佈,凡從香港M
*敬請貴報選派,並祈轉知各生於9月 至誠中學 敬啟者:境阿贵朝)日起,一律 監督兼校長賽那中先生,並幾窗本報岑普立校舍,前者座落堅道一九至一號 四一,以為影業學子福側記(十日前,來校報到註冊,區區後休,個「聯對著救前助理、罰,七海似,受濕者,要持有有效、以接受 ,眞場救資助手,把爲此舉架,爲一座專爲學校設計之新学,工程現 治教育,切會社會人士播放,金創校目標,亮督,拼復並頌時間,天主演瑪竇英文,他餓千夏,仁出先舉,不勝就敬,本校路,在射後第六日起至六
一具社會意義,不淵高專尚港食堂,有助已饺事,雄偉,設備濶全,九黹鞍座 於本港發育之長,値得港九各校當局之龍彌敦道四八三至四八五號,一連六 一熱烈支持。
有誤至十餘閒,另各科究险家俱铬,創校|救童 葉照中校長爲本港要管界知名人士,消崽傳出以來,各界表簠,學子報 並爲木港著名教育岿班之一的港九私立中釬者頸河,現两校日翠額無多,而該校助學 【英文學校協進會副理事長,來年,本推人林樹、黃文識、差永炮三先生,仍 四行「鼓爾阿飛涿期」,滿氏被推爲主任股股以支持本報助學運動,協助社會滑微運動 日員,張導工作委风會及六個政府機構代表有志子弟入學務,熱心倖發,股務社 ,開工作,並於短短一年間,擬就「會人之精神,洵堪降式,該換三位主鏞 港阿飛同淇载告書」,分別向政府、壮會人,俱致育界知名之士,年前创 敦文英 、家高及學校各方面作出具有建設性之魏文書院,爲近年新辦學校而辦理 成没最铊 義,梁含社會各界人士重視。其中以主張 |者之一,盛譽傳然海唱,固無特裔貫,今 倘改少年犯罪惭例,发施品微潑棄,稻道復有堅道港九两校之設,以三君之第隰就 青年康樂中心及學生測外活動等,尤爲潮 各有翮方面,一認爲宁努力推行之3
聖恩英文書院
消校長現英以其主持「備飛運動」,
聖总英文褡院開幾年,今年起由饮 第倡導品德教育之楣神,摆筵九龍入達警院 ,以實施其一貫之致管理想,並股事远胜 文镣-欧氷俄君等衆辯,該證座落中剪 一流師資,尧s各項嚴偉,以達成完美之「慶坊校舍,亦含純粹學校設計之建築物, 甄瞑效果。該校董事長李大偉盛生、烈畫 在面,两校長鎗鷿革新下, 一 琺敎授,李少數微等,均儒 新,迴異往昔。該校所聘師髠,俱屬能力 一流名師,各電設備亦?怒極多, 社會佰利,關懷貧谰育之主,隨
華晚旅遊過刊明有新介紹
世界最大的活水泳池,長頸鶴表演...... 漢俊吃酀旅遊逶刊,創刊迄今,不斷介紹新鮮趣味之海外風光,甚受 者歡迎,陴予鼗呦。明日出版之第十一期誠有斯介紹,內容除謝授之「1 遊世界」外,有邊子的「世界無先最大的活水泳池無藍」,白質的「 馬的長頌鶴茲演」,「暢遊說些人滞的國子」,「俗羰的惴雞」等,
議建會委劃計展發務醫
費收診門院三
宜時合不為認亦振繼林
政府加薪之公務員,
各界善長芳名
鋼僑日報第九屆浪者救育助學運動昨(九日被妝刹熱心者掴响 | 燃芳名如下:白宅捐助式百四拾元,謝宗師式元。
一些格,提出下列獎助學額以示响需二個月內有效期之 安满成門赴棉之风 一無岑維休,說中學監護會武啓中 一鄉者興旅游人,千萬
由霍亂區來港
今起須注射證
【特稿】 港府醫藥經櫌計劃委員會,日就在年薮中禁 豬,府下醫院,診所之門費由一
由港赴穗亦要針織 掛號費?爲二元,港府醫院及母嬰健康中心之徒,由冤 增加爲1千元,並東華三院之門診收費,此連發
【特訊由昨日 件,將於初才竞 後,社會人在多跑爲不合時宜,中總會熬今會在會議提出討論期一)起,凡旦射者而宮,鎖在發出 ,一致表示反對,去囡當局特悯呵考哦,以免對那些濟貧之 被审佈篙灣亂傳染地後經過至少六天有
勞苦大衆,百上加斤。
區來港之旅客,除非效,至於在六個月
(#)
記者訪謁系醌院,背局玉席林祗,詢問三院會否收能够出示有效之預防再次接受鄰射者,明 到有關當局對收費之文件,改林塌捩主席對該類麟術之意見。零亂安射附件,否則由“射之日摄生效。 一將不獲准入境。 林主席指出:三院董痛,昨日爲止,仍未有收到殯 「收费」之正式文件及非正式的通知,因此,三院董事局未 對此有所討論。
本港政府採取此
·新新
一行動,曾在加强已 裝務衛生,於月初 林主席镪涵:以本人之意見,如果當於接納惣委會之邡|帔行之預防措施,以接到中國大徒生 費宏麟,是不 合時宜。因爲,目前被港一般貧苦小市民,收入防止行亂由鄰近夜埠局遭知稱,大陸仔鐵 謝,直到現在,並未發 並末有大堆加,縱使若干工人獲得加薪少許,亦難以支持一家傳入本港。 預防體乳沱射生,所以廣東 樂之各項開,當局對貧苦市民之露業運價耱張淑用者 脞然謱委會認爲港府公務攝已辦百分之十以上之加辦,低
林證撰文稱:對於要求三院要收酒盈市民之掛號費及留素養之意,本人更不敢 苟同,在目前冷落商場及工类非大好景情况下,應保持就三院之現狀,以便
强剂之一些市民醫治療,目前,寫拳三院之門,全部沿祗費者,如非十分清苦, 不会在三院論傧門診,至於留溯一事,三院現時僅含醫院有自留入收密 ,與落我韶同時並存,東華醫院及東華東院是全部竞譽韶索者,本人而卧政府當局 「祖恤那些愛著大衆,將習產舘持下去。(明)
令尊 格物·由維無存有給你, 但因哀你的地址,該信寄至本融
染料同经件前來「香禱荷里说
四首當年
公最近本港市面牛油又李超市, 舰市民究無法購得一磅放半磅,今據悉 悟仍有行無市,有商店則推定如欲號 (一九五一年八月十日),于油需另購他前道明食品若干。
, A憲報發表港督委任命數項委任任籍於八月七日起,在輔政司列點雞路 期內,署理輔政育職務。二、委李紫士任有官守太平紳士、爱布里斯爾教授 任教育局委員。
中文華高中畢業會政,當局决定於下學年度開炮发掘,各學校對下學期高 中觊粹之修訂梅表在意,合訴,有過高中謀程會,已由教育當局召開的經 已訂定各項及試 。
香港電燈公司今公佈:由九月一日起減收包
今懿當局滑惠:由去年底動工興築之「荃蜊公路」,其工程現包全部完成
,本月底可通車,目前正有本來往。
“九龍最近有之商店因售物超公價及無標價牌,被警方拘控,今在九龍数出
與各被罰六十至一百五十元不等。
· 站之檢查者,予以通 備對紙,否則有「打客,須真假接
微,但只此一天從任期」之處。大英
十一日起,凡乘火車 尤日在尖沙咀站貼 將
◎純人士,一定要換一出佈告稱:往深圳花
者,比車抵底界轉乘
延舒適方面
由於五年來「真樂手」
喷射客机不能改進和被
來說...
·斯要用公客的
上航喷上
摩斯林百蘭
Slumberland
BRITISH MADE
20 590 537 07
1,200,000.00 428.704.68658
1K115.662.00
4,338,912.05
· 3:253,974,42
US $793,696,14443
斯林百蘭
NATIONAL BANK OF COMMERCE
Welement of Conditions of on he foam 20, 1755
Cash and Dun from Beaks
TS-184 642.56439-
Federal Agancy Secoffer13108,178.27%, $263,255,428.61
Federal Funds Sold 5,000,000.00
United States Government Securities111,500,695.95
State and Municipal Securities:
一
Fashional Bank of CommÉCE
Federal Reserve Bank Stock
Loans and Disequely— At
Other Real Estate
Interest Earned not collected SAKO
Other Resources
where a
"US$717512615 HARMAN LIABILITIES AND CAP ITA I
Të Deposits
SaFederal Reserve Bank-Deferred Credientkez
Accrued Expanses and other abilities
Acceptances Outstand
Undivided Protike”
9.89456118
MENT OF CONDITION
INTERNATIONAL BANK OF COMMERCE
· Statement of Condition of Croes of Businn June 30, 1965 °
Set your heart on a real
genuine Slumberland bed
北歐北堂公司將8日清跟安打擾香港
$161222288, 229966, 234862
leberest Remed coated 8,487.51 Banking House and Equipeses tasak Mev
44,654,75
US. $2464,11540
NURSO LA MILITIES AND CAPITAL
英國名廠
Unamed Income
U‚ß, § 406271.45
Accrued Expenses and Other Liabiliilles----
2570.17
彈弓軟·華貴大方
Mormontadia-U.S.A. with limited liability
共分數種
[PRENTICE ÜZCEDEL
ROBERT, 12 BUCE
PATMEL CAMSON
CLARENCE LHULFORD
BERNARD B. PELLY
- RALPH 3, STOWELL,
10th floor Contral Building, Hong Kong. \; overseas affiliate of NATIONAL BANK OF COMMERCE of Seattle U.S.A
INTERNATIONAL BANK OF COMMERCE
金牌·銀牌
黄牌·红牌
家俬公司均有代售
總代理:蘭詩頓有限公司
航特服務:曼谷·香港·台北·大阪 康京·馬尼拉。古隆波,新加坡
電話:二二八九七五
商標
出元 元
品八貨
【粉子痱成集 實
SOLE AGENTS: UNITED、 TRADING COF
三六十七九三四:活發樓二號十九街具有港有行泰时代
售代有均司公房站大各
八九大一二四
Page 5Page 6