百九十五公平四中国
WAH NTU YAT PO
九平月四年已乙
其二第張二第
:
本港新聞
馬頭圍道大藏械案
方春祺囚三年
陳少榮無罪釋放甫步出高院再被拘捕
八學 九龍 窺閟蕸髙戕軍械彈藥案,昨在高院刑庭都枯,首被告方 兩俱疲,被判獄三年;次被告陳少染無罪,常症修澤。 ̇次被告陳少無離宮後,旋在高院大進門外,再熱警探拘捕,加上甲蝣,
̧求由减院箸理擞察司都通主審,檢察官高現難主,七名陪審員團全部 由與性組成。 被告一方者祺、卅四、榨黃大仙徒E (二)陳少榮(又名廍號) *廿三歲、住馬顯筑x號十樓。同被控:「本年三月十四日,在馬照 「我有自動手槍七枝、彈三百九十五號、彈套十三個、一支手槍內洒七融 子攤、手榴彈六枚、計時器七個:八乙}同時同地,就有高樂性炸來四磅。兩被 營均否認控罪,翠文楠大律師代。
曾被登港人合在代英大律師引導下作供稱:案中涉及之一批軍火,乃屬於 漢國民黨所有,故係來自台灣,但非用於本港。因此,該批軍火對本港市民,雙
·官被传繊稱:徙乃巾菌孩民一份子,故必須遵照上怪之指示,當時,上咯
·彼於收到該安箱後,奉命不准啓開,因此,被朱有將該喼打開,故不知意内所 者爲何物
案發後,警谍將該武隐啟開後,方知唸內所蒓者為軍火及作群, 首被告稱:彼對該批黨火,願全戎,惟彼家有年邁變親及老子,特彼供 ,同時,兒女教育水賴彼個人維持,因此,黑求法官原恼,從超判處。
· 大彼位表示不作任何熱帶。
∵控-辯變方大律師相耱作案陳瞷後,決官於下午二時十五分開始向陪審 ㄆ爾綜瀘案梢,引導案,陪審員團於下午一降分開始,經四十分鐘會齊後, 至下午四時十五分復出,首席審員回報決官,七名陪審員一致裁定首被告兩 項罪名成立,次被告兩罪均不成立。
·同時,哈樂貨團伐請求法官對首被告從輕判案。
法官報後,當爲下令將次被告釋放。'''''
.....法官判案時指出:首被告經被陪審員一致裁定兩罪展立,本宫业 首被告 之代表大律師求陳詞,雖然首被告過去會有犯罪紀錄,但該緲錄僅爲輕頌之罪 案而已,本案對此記錄不予理會,惟本席生於首被告所犯罪行,十分嚴重, 比宥,曾鵡判首被告(甲),(乙)兩那各入獄三年,同期執行,郎共入獄三年 首被告提要求法官,所受",由被拘日起計,法官考慮後,按定首被告
陳少榮再度被拘
將遞解出境
〔特凯》本年三月十四 日,警方在九龍土瓜灣馬頭
子,該案昨在高院聆訊,苴 被告方程祺利囚三年,次被 告其少榮(又名處皮),無酒糊放,但步出高院大門時,被警方人員拘捕。 據有關當騒謂出;方此次將無拘捕,將引用過解外國人士出鸯條例遞解出
警探深夜破應
金禧大廈賭場
男女賭徒世四人包括多種職業 在身上搜出現款一萬八千餘元 受審認罪分別判處罰款
《饽,本月十, 某號十樓;六五】李 道某二樓, 朱莞,廿六點, 六、十七兩日,東區 碧玉、五十說,家好 嫦;四九陳渭、四 家庭主婦,在盧押道 牙探連橫在洛克道及 主婦,住澄海大厦某十九歲,你脩克道某某幼天台;(十) 春面展,硬藥兩處·號;(六) 妮二區,家處主雄; 籣露,四十二歲, 模彩大賭,五十三、四十六歲,屈潑濺 〔十)源明、廿二對條,全面押道,八十 名次狴楚男女婿徒 衖某號閣杼,工廠女,上海人,焢土瓿緻 四)薇英,四十六湖 被捕,此批男女職絫 工;(七)李秀满、道渫號四樓;(十一,女,住謝變寬, ,包括出入口行東站。 三十歲,家庭主婦,姚永兆、出入送,(十五)陳捷背,四 1車行文盈,女歌手 侘北角;六八中黍荷 奇士城街某號二麼十焉,上海人,音 、聲羅大脏、音樂、卅七歲,筲箕灣,黹庭主婦;〔十二1 網家,住洛克進某號」 家、家庭主婦、商人
八新亚祖英代輪滾號,滿衆貨物,由港開赴澳洲, 建築工人、小販及茶瓿離香港兩日後,船上貨航運生火警,船員進行憟救並將 各儅糖關痢域防火勢整軀。 漢待役等。五十 購栳昨分別 上
將各之馬尼拉,艘求消防人
·費協助撲救,但內貨物 然焚燒!因此,該貨的公司 乃從香港激一位救火專家 于三日前飛赴馬尼拉協助一 切,該店家冋到案,並登船 指導歇火工作。直懿輪失火 地方係第二,由起火迄 今,已十一,據船公司發 言人稱 據韓怠,上已淌用水 臨汽將下降行貨』之開就低 火力熱度,並用氢化學來 品瀧入下寮中。將火撲
麥喆
「審訊,各人均認罪。 官網開賭者沉一百五 日十元至一百元,來踏 一十五元,賭 獄賭具-
公。...
肖奈:被告:一
12李毅琹、提水凝
, 南海人,長沙营逍 卅九號四樓出入行
#(1) BM
本屆書記,住莊士敦
三、潘少蠣、北1
日一十燒焚
警火號津天輪貨英
救助菲赴家專防消港香 ̇理修港香
返駛滅撲
火將
二樓,(十) 員、住高士打范某號, 一來,四十歲,家庭王,八二十幾) 榮耀丶
日出獄四日後,在車上行空被捕1昨
被告周耀,廿八歲,無職業火坐 固定地址。被控;(甲)本月怀七日
;億圖不軌,同月十六日,在 黄大仙褫營區沙成之AGICOK均 「號汽車內,鏟去一實痨及士巴拿轡物 ,總值五十五元,一丙)岚月十六日
AD大〇九四册汽准网褪去一子念及
探现各 在各人身上规做現 合計一萬八千五百六 各被 党
破春里 牌九賭檔
,在牛角款新車房附近,李國兵之在各
積犯行竊 鐵花 出獄四天:強
一心泰,四十九歲
又再入獄 商
泉,何伯,謝忠篓巡傖油塘港徍傑 低,易被告出獨於第廿一座,行動閃
十七日ㄓ
被告從地下步上二種,其間,以手摸寺機,住在南展 “住戶之窗門,意圖不軌,泡至三樓 探員謝表露身份,將其帶點嚴咭 被告承芖上氷控罪,被告犯案壯1 六,其中八次性質相同,本月十二日 始祖獄。
十九人致
間之四十四歲,
「賭六月:
二版茶件
十七元二
《被控
十五元,降脂具
替黃茹錦輪票 乘機侵吞百元
三議,在北河
·
「薪
否認控罪定廿八日續審 喂,被告自願効勞,丈夫,到居報案,事 )一名 在侧院大堂
",原隔四小時,如當日下 请假一百元午五時十五分,以告
|卽糾纏被告到九娘 告知 龔署。
行排面洽,
申請入英籍啓事
ECLUI POON) (LEE LUI FOON) 我住城市北京越十四號A座六樓現向港餐巿踏入英籍郝淑
·陆人獲知任何理由不應准共入英籍者可用畫面簽名將事
·女紅本港帕政司告
* 申請入英籍啓事
夏容冠(KUNG NING KOON)現住香港荷李活 道二十二號地下現向港申請入英籍如有任何 人獲知任何理由不讓准其入英籍者可用裏页 名將 向本港輔政司報告
香港劉氏宗親總會通告
五月二十八日,星期五下午七時假祺
香港政府公佈
海员通告 一九六五年集卅二號(T) 爲香港領海維多利亞港獨築新海事 日期:約在一九六五年五月廿日,至再行通告止, 位:六甲北緯计二至十六分五十四秒, 東經一一四度十分十一秒, 八乙2北紳廿二十七分六秒, 東經一一四踨十分壯約。
地區:港口中部灣仔。
詳饼 淨水機械及潛水人口將於上漣兩位選之間建築新海傍 備註:船隻駕人在接近及經過淨水機械時以
航行 ,並須鸯坻盤開淨水機械,進行該項工程之船隻將依照 一九五三年商沿例四規則第一條之規定而感娩对建 之。'...
役妮出錞典泰爾梅區有關圖:一四九,三二七九及一四六六。一 分佈位八元市童照收以大百强离粮 :香港海事處。
·海申處長書
海員通告一九六五年集卅三聚(T) 爲香港海經多利亞港數餃權規事
日期:一九六五年五月廿日及廿一日。
在九請之位慨:
一星期用書面送達本會以傳編列
登報通告。
生
鬻理事長文俊
通告
位:
北韓女二度十七分四十二毡,
香港高等法院遺產庭
·東經一一四度十分九秒。
〔乙)在香鞴之位籤:
·爲前髙香港普慶坊三十號三樓之已故寡婦 張寬又名陳月好又名陳月華之遺產事 啓者:法客按照濆檢及畫管理法(香港法例第十章五地區:中部出黻保健故。
北緯ㄝ二度十七分五秒,
恩平工商會議通告一選
溫啓者,本會定期於本月十九日星期三下午一時,在灣仔 永豐街四至六號二季本會所舉行首屆會員常年大會,除分菡各 會員外,蓝此登報通知,屆時敬酒會員撥冗蒞會,荷
理庠長 岑協堂 副稞事長主將開
十七ㄩ林, 山村雅·〔二十 畿,家庭主婦,住洛宮,四十八、郭 克道-(十八)潘玉 起經理、轉發 -卅八歲,家庭主婦:〔二十九寨 ,由灣仔道某號六樓、卅八、商人、 [十八十九》潢,四清水灣道;八章 一十一歲,售貨員,在周漢淸、甘六歲、整 關社街某號五樓,士街某號二 二十 朱然,卅二(三十一)楊百丶 歲,記,住堅尼地 八歲、建築工人, 疽號二樓,八廿一年洛克道某魏凹仔, 林國英:九送!(三十二)任、 一書記,住安瀾街某號七十二歲、上海人、 [三樓,八廿二)李英 侘謝斐道焄畫下;
降發熱,無入網被 隆樂欄桿處,大第守本聯會皖定五月十八日(禮拜二)下午八時半假大會堂音樂廳 ,卅四歲,商人,(三十三)林志、四 總榆道西某一四樓,十五、、鐵屋、第三卅四被告同被 手会资金禧大深搜查 拒,模禎在心,本月 議員藥秋路,由樂日,舉行之金禧感恩崇拜大食因冷氣發突然揖 被迫臨時維茲
汝官聆供,與被告甲那入獄
·月,乙罪入獄兩月,西罪入獄一月1 分期執行,郭共入黨五月。
開設賭氣,其 ,十八歲,
毆打守閈員. 两青年读判
《所羅門、香港藏人基督教聯會緊急通告
(廿三)區委,四十住廣東落碗二樓;控在賭塔內篆楷首次。入門後,發現卅四十五日,合力將該院 前不許其反入瘍,無 向各县 五歲,書記,在莊出八十四黃德明、被告各以五百元保釋 被告分攔概宗,正在守高科榮弒連微打,不服,與兩被告發 保 贈「一點」、「東宇署報案,將兩 敦道某號三樓,龸# 四十三歲、售貨員、其他被告各 四)本華,四十二歲 在洛克道某號二樓。 賭廿一點J及「醒發」,被告自擔,作在西區- 警探制止各被告後,故名果受害罪,何 冰箱 骰寶三公 前進行搜查,結果在一珀法官命將家裡柔七 「根,卅四歲,書記, 九號坐三九九號| 主瀟案稱:本枱面檢疫据战四百一 傍興民街,八卦大雄一座金禧大厦年四樓 月十六日架夜十一時十三元,各色何國牌」,被告:八 2 杜永、五十七、售货,開設賭場,其餘由三十分,東匹帶楪摂 碼数百枚,此外,復英,( 國
,小販,僅灣仔道業 首次被告被控本月十 「號四樓!五六日,在洛克藏
盧德明因自衛殺人
改控誤殺罪
南九龍裁判署昨進行初級偵訊
两證人供述被告死者糾纏情形
(特)四月十四日梁夜,彌勒遊發生命案,涉嫌有關膂年日前在南九龍灏判署以謀躉罪提供,控 方詐改性與灣,在南九體檢剣暑岑卓淰法庭。循嚴置刑案程序÷作初級偵訊,咋本日聆供未畢,今 柠訊。
終佔透选:死者以木棍琴被告,被告自盛中取小丑自榭,並臈死者不可行近,但死者一揍而前, 身中一方,部仆倒渠邊。
證件又透柔:死者仆出後,被告逃走,杖一過將男子及,被幹劃以小刀刺該男子,小刀刺入該男 于左掌,但幸被制服。
* 然喾微明,十八歲、嶽造工人、梡荃灣葵涌寵屋村十六號A石险。被控四月十五日,在九幽地區 ,誤發何忠成八艾名何英其)。
· 宇山盈路大律師主控,岑淦法主審
死者以讓鐵釘 木棍毆撃被告
自拿雅入杜亚涔供稱,伊十四識、出生,與父 母同住新填地街三九九號三樓,與被告嗣繼五月, 會與被告行術及看電影。四月十三日晚,伊與被內· 與被告談話,當時,兩人曾企圖打架,伊離止,後 來,被營遶伊圓家後,乘巴士離去。 四月十五日下午一時,伊與女友徐淑賢在念 濃院對面涼茶店飲茶,當時,死者坐於另一枪,徐與死者認識,徐行近死者溯話,後來,叫伊往的被 告,伊怕被告與死者見面後潑生打鬥,万乘車荃灣稅被告,被告不可出九龍,但見不到被告,伊 乃 學校排 ·
當晚十時五十分,伊與徐行至金譁戲院附近,見被告與兩女子始在金融戲院處,伊與徐根拚向新與 地街前行,不久,被告追及伊與徐,於是三人同行出蟎敦道,伊叫签告鏕車返茲遷,因伯被告與死者見 面會衝突,徐亦向被告提出警告,希望彼不要再死者見面。後來,伊一行三人沿咸美頓街行,抵砵命 街,賜死者,當時死者與一两人站在体龠街,咸美頓骨交界街口處,狀似金面打鬥著,徐上力死 ,但未被接納,後來,死者在地上拾起一被長約兩呎上有黨釘之木棍被告,被告之农服被擎,斯時 ,被告日袋中取出一把小刀自徹,叫死者不要行近,离嚇走死者,死者崑被告手中持刀,曾稍一停步, 但在死者身務之人黨喝死者打柀告,死者乃撲向被告,被告當時仍持刀在乎,結果死者被刀刺傷,行书 數步,刨倒在附近染邊。當時,一路人面將被告捉住,當時被告以爲骸路人乃死者之同黨,乃與之糾圆 ,但本被路人溉。
張景超拘被告
被小刀傷左手
張素類供稱:独乃建築地盤工人,生油煙惡徒 緻區,四月十五日晚十一時左右,披雲完電影後, 沿貌美頓街齬出願敦道時,見被告與兩少女 在前行 -不久,見死者趨近被,婉轉身,狀似欲擊死 者,斯時彼開兩少女大臣叫,「不要打,被告仍轉
·身向前行,死者自後沒被見死孝會聯手,但因當時 光羲湾,水見死者手上是否持有物件。後來,死者 御向被告,被不知被告于上录否持有物件,但見死者立即轉身逃走,走不數步,在彼之前面仆下,彼以,
·予執死者胸部,但不能將之扶起,死活亭仆倒地上-斯時,虢見自己亞手指染有血,又見被告拔足 挑走,乃追討,過被告:逃走,被告突轉身以小刀刺妆,徒以左手整被告持刀之手,但被小刀刺中, ,懿抵小刀裤入左掌中。期時,被告又以左手提彼之右太陽穴,但彼起脚將被岩踢倒地上,被繼替看 管被世,待警員到緻,然後將被告反小刀突警方。
證人供奉,被告在犯人撚內向證人展開質問。
問:校正與死者打架時,你推死者和我打鬥,你認識死者,你慫源死者打我!證人答:我不認識死
。上星期六,消防人員無法
**單身女子i生華爾
進入有火之貨艙中,因一開
四ㄩ許淑雅、卅五歲
門,火卽起,這得將餘門再度關閉。艾隸船公司發言人 公司方面已决定將談船做返香港怅。
問:你和其他三人,與死者在一起,答:我當時只一個人,如果我有四個人,我不敢被刀刺。 問:我與兩女友行時,見你與四個人一起行。答:不是 問:你推死者上前,教死者中刀。答:不是。 昨跲供未畾,今悬液。「頑
大度業座十二樓
,女歌手,在希
A仕致歉並决定改期於六月十一日一種拜五)晚同襟 時間地點舉行經已發出之入場請柬請各界保留居時有效使用仰 各週知
.本活產管理官 一九六五年五月九日,
香港華人基督教聯會謹啓 承銀主命將下開貴重物業當衆出投
外兄弟行定期於一九六五年六月一日)瓤星期日)下午三缺正在香港推多利阨畢 將不朗物當衆出
在川土隱登記需九部內地段第三六七九及三六八〇之世八份之一 "卅八號六樓座(館稱A座)全部專用禳骸缐之普亲斯爲七十. 總該九龍西段第三六七九度三六八號於一九三六年十一月廿 皮莒光王及陳勝祖之兩官突管繋: 每年站概露二十四至之<
香港公住行查主律師希士妖律師同啓
香港無打行拍真人為流勿兄弟行打,被
拍攝什貨-
公貨車輛及無人認領貨犠
造承府材料快珽議委員命定於一九六五年五月二十日星期四日上午十時卅分风在香港街七十五的 至七十七姚填道大運土席棉莎拍安行內拍賣什促方公貨車輛及無人與大單計開,公私家
NOSAA1732.HK7788.AB3455XX1696.HK 9479,XX7365, AA4890 XX9843, AC72AA5488.A XX7678.7167 ABS198.3891, AA9230,XX2159.1067 XX918.AC9478,7742XX48ELEKNO 975.A360.C609,25;C651,736.HK165,HK587.43GLW.A413,655.C572,588,334 xÎ案禁件,你不楚
火水煜,蔥膠選米,單車,淨鐵,玉戒指,銀鍊,蔡油,酒茶,爾·安九·油蒸带
程,重授,汽車外毛毡,棉毡,雨褸,多夏衣服,效,皮精。袜,報,醫療用具,木屋材料,术 窗門,傢俬,而士有小型貨車一架,舟尼士垃圾車一架,金馬小將貨車兩架,按店小包火车一架,柯士 甸-A70拖車兩架,壓拖事一架,電單車兩架,及什物等等,有意把沉者,來本行取目錄及保姆 ,於五月十八日及十九日會设投得者限於下搥後交定银莲感(其餘限於同日下午三羚前说, 血有名稱不對,數目不符成有其他觀外之事本行插不願者,各物搬至五月廿五日下午四時前衆清,其他 沙拍寳行著
家少主
歡歡黃氏 惠頤小姐(適應之
令尊何公鴻邦二老爺於主曆一
九六五年五月十八日下午十時十五 分在聖嘉肋撒醫院魂歸天國享壽五 十三歲奉移香港殯儀舘治喪擇吉出 殯謹此訃
鼎惠懇辭
【請折現金
何昌遠堂家人稟報
授-
善
治良處:香港殯儀舘 55
七二五八年
点绎一一四度九分卅二秒
五箇之規定及裕融合凡對該通產之實盡人及其他有要求之人,詳情:將於上述兩位做之間敷設海底電。 你:此通告發出後,海风告一九六五年卅八TV軔取 也兩個月內將彼等之要求送 親熱於該兩個月內將彼等之書面要求离 遺產管巡官 史提芬 啓
香港高等法院大錢債案
一九六五年第貳壹壹宗
頂告 香港啤酒廠有限公司
啓者品
(THE HONG KONG BREWERIES. LTD.)
SARATANG YIU TRADING AS TANG YIU FARM)
·致香港新界屏山上席料都橞經營酇糖度塲穿意一九六五年 HIKIKAATEKERKEMR. JUSTICE TIMOTHY CREEDON 在大餞优缺令予原告代表律師用下列代方
C)將上出發(中文刋登本港華僑日報一天。 二.將上可傳語沙本及該樂會抄本各一份貼在高院法院門前
、如上被告人對此案欲以則由刋登此廣告蕃之翌 月起於八关内入来向高等法院批离否則原告人將景情袂院將 告代表律師韦客龍律師行啓·
承銀主命貴重物業出投
6. 進行此項工程之觳船燈依照一九四八年前際防止海上幢 規則第四條内項之規定而泰州航
有關雅:一四五九,一四六六,七九二六0+, 主管機玮:香愨難事兒。
海事處長書 烈
麗香港賽馬會
關於一九六五年五月十五日呲大贏馬個取獎彩金辦法
·啓者:凡持有是次大彩與之好獎,二號及三號中央財骐者 1.請由一九六五年五月廿四日起,先與MR.O.J. SAINT先生 CITO11) BE-ZEKERKSHIE•
·其他入圍獎持票人於一九六五年五月廿四日期一由上 午十時至十二時正前往天屏高新敬地本會售票領取彩 其後慑天在上玨館取彩金時間上午十時至十時半止。是項質, 獎時間推持至一九六五年五月廿八日星期五止。遠期欲領取獎 金者必先與本會聯格預約能受時間。此啓::..
司庫處:畢馬域蔑公司董啓 一九六五年五月十九日,
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者茲香港地方法院命準於一九六五年五月十九日
FACTION · NOS,724 AND
OF 1965 E
即將全部景以
香港攬勿拍養行群 段
一九货五年五月二十一日一 吳威街七十五號至
甘路
欖勿拍賣行拍賣廣告
第二十七小分段之
賣主律師布律端律師行 拍賣人蘇沙先生 江九六五年五月十九日 香港德輔篮中十二貌展全行二樓
梳沙拍賣行廣告
【您期高等法院会UNDER O. J.EXECUT)
電話二三一八六七 梳沙拍賣行啓
承銀主命貴重物業出發
拍到行定期一九六五年五月十九 (星期 将下列物棠作單當衆出投
ION NO.158 OF 1965
欖勿拍賣行拍賣廣告
KOON AND LAW KEE KWONG, PARTNERS OF WING CHUNG COLLEGE, TENANTS, UNDER DISTRAINT
NO.238. OF 1965,各物照法院所封磨營樂拍度以很高者们抱婚者 柳之後若有鐵稱我寫外之事供图案者自理此类琱
甩話二UO二四 香港勿拍賣行啓
* 鐵喉什貨及個人家具等
LESLIE BERESFORD VIVIANNEKKIEN
豬彫刻木器傢俬用具等投得者於下降郇以現歇癌全部 他!兰西 欖勿拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
啓者戏乘九剂地方沩院命 UNDER DISTRAINT ACTION
AS EXCELLENT (BIN KU) SHOES CO.
NO 237 OF 1985 定於一九六五年五月式十日星期四, 順道二十六號C下LEE 助律師行威拍客 法院所對的涵衆拍碎以翼高者得下骓雀羽即將 哦,並限於指定期內將各物搬灣備有錯立或意外之事供曾 理特此聲明: