日九十月四年五六九一麼公年四十五國民
本港新開一
十萬元大劫案證供透露
趙克烈想買槍
打刦遠東銀行
案中證人共十五名明日卽可偵訊完畢
新亞】三月十九日,述東張行九龍城分行十萬元大类,昨在中央裁判 暑循酸 而案秩序杌級偵訊,整供中海露:案發前,首被告杻克烈會邀數发合作 「做世界」。第一被告曾先烈之发作供時,謂1在案發舘,以開玩笑啊,謂 「要枝樽打湖遠帶銀行已,不料店雙云。本案共有貓人十五名,昨日六名
·藍人作曲完畢,預料可于本推五伏終結。
被告:八[]趙克烈、二十歲、報住南角道十一號地下,銀行侍應生;〔二 王衽、廿二、無職、住下鄉道五十九號六樓;〔口鵑、二十四歳、 「織造工人,下海遠五十九號六樓;(四)茂、二十五、無職業、住西草 蹶四〇三號水棄。同被控:〔三月十五日至二十九日期間,與一在逃者,串 謀行業,違及香港法律盜竊條例第四十;「乙持械行,抢四人月二十九 ̇日,特一假槍及一柄利巧,行對男子剑段交抑與香港遠東銀行之十萬元。
起间贜欸近五萬元
第一證人李物述和辦尖稱。三月二十九日下午二時,在九龍城警佐辦公, 兩男子報稱被湖,其一爲第一被告茲克烈,另一爲文,彼命嚓往現塲貘察後 再返九龍城警署錄兩人口供,發覺第一被告供詞矛盾之處 甚多,指趙帶引至筲箕灣金華街五十三號二樓男子黃美成 ,但不獲結果。四月二日凌燾四時,到土瓜灣下鄉道五十九 -號六樓,拘獲第二被告王德學,並在該檢搜查,起囘一萬 千元,並搜出四副太陽眼鏡,一枝假槍,一繩索,一個旅 行袋及一把刀仔,卽將王德學連同檢獲各物,一併帶返拳署 查究,同日æ後時間,按到探自一六三六號交來現歟一萬七千九百元,黨艾接 到柳风五3六號登來莫獄一萬七千元。四月二日下午六時四十五分,將被告四贾 以串联行湖頭落案。
趙克烈邀人做世界
高識曾克烈。今年三月廿四日,直到訪,開談中,趙英對 「汝有槍否」,被「無」 粗又問「何處可買 ?被答:「不知。反問趙爲何要買槍」趙笑答 實枝槍用以打制其偏主」。彼爾粉不可,因骸行得甚爲危險者。閒談微 陪夫:告供下鄉道訪友。
維對人類似莱及馬兆輝作供稱:彼兩人爲首被告趙克烈之友,案發前,趙 會邀彼等合作「做世界」,打劫遠東銀行,但讓被兩人拒絕
遊東銀行九龍城分行收銀員李天樂俄稱:通常注星期一及星期六,該行卽 抵蕸文及趙克烈永太往油麻地分行。三月廿九日爲星期一,彼于中午一時,交十
·萬元現與到穀文,劉將十萬元放在一旅行袋內,與朗克烈在油地分行,並 取陧一張兩人花署之收據。.
· 該案今日讀,警方昨日堂證物包括據四萬餘元联及四開太码眼鏡, [校假槍及】把小段。
連同苦力吹落路上
旋風捲起貨車布篷
慘遭貨車當塲輾死
·固門前,奕洒花風,將車頂帆布車遙捲起,當時,有一些軀强硬之苦方站在貨車 上,爲帆布將其襲繞,連人帶遙吹落路上,無落行駛中貨車之前,司機不蘆有 “此,收軍不及,將著力連個布經無過,苦力當被患。
形者約州謅、姓名地出行證,可機識整後,由體車將最早往殮房,侯人 純雅 江)
防局:
。
市名勝,下午五時! [案下
「籃 !下午 ,改門旅遊樂公司 在宮酒家
遠眺消動降,移,在保有使在,被大战 一中醫被控髗一百元之奧馬乎娜
門法院胙E,下午 開審绣錢兩個米波年,黑色
啤
退役警員電車司機
何德華查出係紅棍 受審認罪輕判簽保
(新社)退役风被發現爲「四二六哲堀」,本月八 ,何啓欣等拘捕,在中央熱列菩提時不謝罪,昨移或健 判善受」,改爲露,哥布風法官聆案畢,老干被告無與 非法活動,輕判簽保五百元-兩年內約束行為。 被告何德華,四十二歲,車司篓,在長沙灣廉租房某 座七楼,被控本月八日在奔形將道,身獄「 照」三合會 「四二六紅梧」。
港岛爲反照組將馮來稱:當日下午一時三十五分, 深根據錢報,在軒尼誥道拘獲被告,自承爲黑職員。被告 前爲警員一九四八年退役,一九五三年在茫渺:一秒厰任管工 ,英加入黑組織爲會負,一九五四年九月,被告與其他六人 紮般紅捱。一九六〇年,改電車任醇機,警方無證據證明被 告有參與非法行動,被告就無犯案記錄。
【被持本月廿六日,在
两青年被控
{大道中精大厦門外
毆休班警員
,毆打陳義安,從奖 身體受傷害。
BILL OF SALE
香港道德會會員大會
香港政府公佈 李耀記啓事
拍賣織布機木骨
[九六五年五月廿九日國乙巴年四 「月十九日(星期麈下午三時在香港西逛太白台九號四铿本會 做員大古康區(一)通過一九六四年開。 瑙敬希秾時出席共筑進行用荷此致
香港道德會會長
遷址啓事
敬啟者本公司將於一九六五年四月三十日 (星期五)遷往香港干味道中十五號大昌大厦七 樓醤鏡營業琡希查照並移玉步至新址賜教鸯荷 勵利有限公司 啟
暈话: 二四二八四五 二四二八四六
河北,香港電話有限公司 認罪後待查直判 現役警質,當日下午 「新社休班受無罪,健珀法官道中砵甸乍街附近落 收銀站遷址啓事 警員及兩青年,因爭 還押七日,煞教巴士,墨爾被告會變 先上巴士,發生粗淡 官調查 敖後官判。 團號,出生在
西:簽後,給女,懷恨在心,營 為下車,合力滿滿,那、十八歲、東街 與兩安事業,開 昨天法官湾 事後,方拘捕兩靑 某號二酸;八二周 遭當前仆地上, 年,昨解西區裁判髫 某、十六歲、工人。次被告蹴警告南部 萬茂徑發生
八新泚,本月十日抵港之被怀 攔截搶案
繼女子,在珠寶店購買鑽石,或作「 高寬一店緻變愛報警,由中區警緩 八時許,一女子途經
永治及女警拘捕,挑亞畢斯·在西區 裁判署受審承認,何珀法官羚偽素 押候至昨冫
石鑽偷女越
告慈慧醫院嘅來,
啓者:本公司 中佛大厦五樓之收銀站 延至一九六五年五月亮日(星期六)正午止
•仍然照常辦。
由一九六五年五月三日(星期童)上午九時 起各用戶如欲文質請向太子行二樓十六號房 擞教爲荷、鹹由雪廠街電梯上落)
海事處佈告 I九六五年第六認
·爲船入口領證事 船主,紹東及代注意,自一九六五年五月一日開始,由兩 口衛生署登入民入境事務處主管之船婁入口領證事務將於年 中六時卅分至晚上十一時在東面檢疫站那裡,在西面檢疫 之人口領證事務保持不變,即們於毎日上午七時至下午六传输 11.在一九六四年七月一日爲辦夜間入個證事務而設於東固 撿㚲之殍壼缩仍將供應戴有少於十二名乘客之江好點, 行渍告為止,惟骹用此等設備者除在正常之辦公時間內向海事 港務辦公室提出要求,由一九六五年五月一日起,凡在每日晚上 十一降至上午六時此分提出要求即可得夜𨳊設備之供潮。 旅乃用以镪英舾隻在長爭持整泊於九龍灣,並使各緻均可在 | 純往其上落貨物之停泊處時盡緻減少洒況。 因此,所有
船東及代理合作,俾此等冤費供 應之夜間設施得被-
分利用 署理海事處長 夫
申請入英籍啓事
许安全 CLEE SU CHENG)足卻得IW(LEE YAM:
CHAU),現在九龍馬頭圍道三百十礬十二铟十一號呈現尚 湘怪申入英籍如有任何人應知任何謝由觀賞不應准其英 帶者可用雪面簽名將事實向本站捕政司報告。
申請入英籍啟事
張雨文CCHANG YUD-VAN)現住香港九龍布力 架街三十四號下四樓現向港督申請入英籍如有 任何人獲知任何理由不應准其入英籍者可用書 面簽名將事實 本港輔政司:
牛奶冰廠有限公司通告 更換姓名啓事
本公司定於一九六五年五月二十一日星期五下午十二時十 五分假座香港皇室行大固本公司橞辦事室舉行第六十五届全馈, 股東年會以便處理下列事宜
事獲 對藏精一年
前
宕,兩年內約 東行爲 證物 交回霸主。
頑童偷刀
(一省蒍一九六四年至十二月三十一日之年結及董事局
梯間搓手錶
石謨保 寶
將由被告並無 預謀,當時適 被告頓明賞念
(二)宣佈開派14
尅南,但該付道中二八一號二樓。 被四本月廿世后,在我允珠寶店內
·橋去兩粒鑽石,一千五十元 一粒黄八百一十元。
再者本公司定於 十一日星期五止期内
日星期五至同年五月二
秘書長柯橋啓
控於北九 「痛及三項機劫罪,
一九六五年四月二十日
裁判署應否受理?
月,個在六個月內 一,必須緻兒童教導所
·接受管教。
1
運銀條入境疑案
法官押候今日决定
(特)船「油」技工,郭离,被控私運四百磅 粒及鎮條入俄案,昨在鋼鋸禪裁判署麥基罕法官,控、 帶雙方對本案是否適宜,由裁判暑受證問題,發生瀕氣,整 方律師各可經据典,力學不休。最後,法官宣佈本枰侠一 日,糍時將决定本案之牢問題。
被告:郭福,四十二歲,撈油工,在新界元朗來最 木屋,被控本月六日,在維多利正海面「GLITA輪 上,私運十六條及約獸四百磅之銀條及銀粒入口,而未經形 在紛備紙上。
【 彌敦酒店暫停營業
融公司
謹啓者·
敦酒店,歷蒙 各界賢達,時賜惠話 感級,現因該酒店 改建十六層大厦 是由一九六五年四月三 日起,暫停營業,嗣後關于該酒店一切事宜 請向 敝公司 接洽爲荷
一九六五年四月廿八日
欧典宗址(TOY GON O)個開缸匪 (LOUIE JIU)出您
京都十二號五樓攝此適合的遊狁缶年四月二十八
CTOY CON OL名字此項曹姓名手被巴於亚玖號位年四 月二十八日立與爲據並經證實此外 李正律師事務所代堂事人社啓 玖伍四月十九日
頂讓聲明啓事
銅鑼津邊寧頓道十二號倫敦雪糕製造廠
主我珍女士因事出國將倫敦雪糕製造廠用有 全盤生意在一九六五年五月一日頂與蘇供會 承受在該日以前各界人士與倫敦雪禚製造廠 有帳項往還者務請於一九六五年六月一日前 向該廠東主王成珍女士清理逾期自模特此 聲明
本純經常運銷大鹅浴虹洋做調手器 有猥掂平價沽出多少緻如看貨處
· FINKX4 (1230126)
工廠大廈招租
荃灣傑士古鎮年 新建工廠大厦二 招租隨時入伙約一萬一千 二
四月二十九日前星期四日上午十時三十分 他在香站奉打街準打行土常拍行内将 存在九龍海防大度列牌TO1號七棰三 及四號緻余镞經營之白公寓八以上大厦 名人名及公寓名的音》(THE G008
AND CHATTELS OF YU MOON. TRADING AS PAK LING APARTU MENT SEIZED AT NO 101,HOIR- HONG: MANSION, FLATS 3 AND 4.6TH FLOOR KOWLOON UNDER | DISTRAINT. NO.187 OF 1965.)
院所對者當衆的齊以做高者根投得者 宋立即將全部貨斯以現鏓抵繳足並與於擔 定期內將該貨物出清下棚之後若有褙成 廍外之事俱歸買者自轉此聲明: 香港遼勿拍賣行啓
華僑日報出版
香港法律彙編
專家翻包羅萬有
全套四百元長期讀者八折優待一
謝
第二三一八六七 梳沙拍實行啓 梳沙拍賣行廣告
KKKKSERK UNDER OJACTION NO.1594
十分鐘在石奉國成街七十五七七航模满大厦土原本拍賣行 將存在香港維多利非英良路风十三E ROBERT CHIN
ORMERLY TRADING AS WING & ROBERT EXPORT
CRPORATION, 各物法院所封的营豪拍堂以價高者得下搥 重低绣爾者自職特此的排
梳沙拍賣行廣告
剧院G UNDER DISTRAINT ACTIO
定於一九六五年四月日星期五
ITERPRISES, A
貨板水 沙
等電牛
件什貨等廣告
先夫吳公 新炳先生 之喪於昨(廿八)日在 九龍殯儀舘出殯唇承
諸戚友世好親臨執狒 惠賜厚賻,高誼隆情歿
存均感謹此嗎
皮
未亡人 吳沙鳳鳴 叩謝
顯考尹公盛高府君
公厝一九六五年四月
倫敦雪糕戲廠
出頂人王成珍 承頂人類 傑
時四十五分壽終伊利沙伯醫院,等隨侍在側違禮成 服茲定於熱,紀精品(星期五)上午八時至十二 時在九龍殯儀館舉行家奠恕不另訃哀此告
登
承銀主命貴重物業出投
陸海適有限公司謹啓
四
[规模漢大竹
一千八百九十八年 每年地六元
家少主
中師事務所車
瑞恬 髙 許超芬) 瑞
費主代表律師冼秉熹律師直 先
CABAGIN 徵求譯名揭曉改期啓事
被告姓、十四 食、柱油地官涌街 被控:一書
十六日,在彌敦道大 人百貨公司,偷刀化 一招,值五元六角; [ć二〇四月十八日, 在西洋來越拼 間,械實男黨 [𨨏一個:(三〉四月 二十日,在網街十號 箕基于一個;(四 〇四月廿二日,在林 高楊某號樓梯間, 湖男童少手錶一 個
案由檢察官寧頓主控,被告近成律師辦費,當時1 被告否控罪,准以現金五百元保蟬。《均
橫頭磡撞車
〔特訊,昨午四時許步顯磡徙覺大際J區 附近,私家車與貨車相撞,然巨响後,兩本 受幾不堪,五男女浴血車廂,報警後,警員到 塲調查後,五傷者由十字車愨院治傷。
控方指出,被告
五男女受傷
傷者服海神,三十六歲,男、住縞成 六五樓:無世基、廿一歲、住蕪湖街六十九號四樓;劉虹、五十四歲,女, 住西夏灣無門阿木屋,陳世、十九歲,男,住京士柏新村五三號:謝麗園、 廿九歲,女,李佩屋村B座五十九號地下。
「然,其中一個業去, 「得斯西元,一個逊與
脆午二商許,庄角老再花國界,一女子被私家車擋傷,由十字車
·院治傷。傷者鄧細芬、三十九歲、任漆咸道二二四號六樓。(劉
澳門市委立委
朋友,餘下一個自己 佩帶,被告又帶著探 對吳淞街一五口都 |開起同行劫之刀仔, 理表格,以便通知商|刀仔藏於墻壁空 人依照辦理。澳門商中。 人對此惑彷徨。
今日召開會議 港消防隊
赴溪訪問.
澳門特覦市旅薪管股章程。 牛須要郄税方
(澳門特訊】香 澳貨運東非 口此體息使讓門出 港得防除,一行量】
·在百货公司偷得刀仔 筷,在底梯間 向三男童洪得三個
迫交病貧
斃|跳|陳
命樓蘇
天交工~
由於參加 CABAGIN 腸胃藥片徵名比賽者衆多,函
件堆積如山,致本公司未能依照預定計劃於今日揭
曉最佳譯名及中獎者姓名,殊爲抱歉。希請密切注
意五月六日(星期四)在本報刊登之啓事。
製造廠:興 和 株式會社
香港一千九百六十五年四月北三日
承業主命將下開
貴重物業當衆出投
啓者拍齊人機为兄弟行定期於一九六五年四月三十日一朗 星期五日,下午三時三十分正在香港維多利距城鼂打行土旗共 *拍賨行內將下開物業當衆出投 其詳細如下
謢出之物業保
總代理:曉莊貿易有限公司 謹啓
口商及廠商,大爲驚人,訪問澳門,由滑 ,復因無日接到大店 一街中四報界隨者,透 又將要徵稅。 張市敦新計面,同時 並接納與界意見。
一防高級灣辦,尖沙咀 菑來家店,在客戶 澳門特抓」 在此消息應薇米 消防分局長林淼空等受著 立法委員會合 屬東非莫三鼻論,後當頭前溪門經濟當局率領,昨議十時半,阿是答時許斯樓斃命 4日在督府會調 西非之後,規定由 日開始規定過去東非 乘水翼船到溪,下午 死者陳彩,卅五 召開,由港村主持,澳門還入貨品,如非政府宣佈之理入京非三時半,澳消防局股叢,在土瓜被新山道 此次育廳,仍爲针 採用本地周料時,貨品,應納稅或鹽冤茶點數迎,下午五時二十九米涼換,以前在
總批發:旗 昌洋行
全國之間紐約爲九式〇方尺 主你師希士廷律師成拍式 香港公主行真主律師希出廷律師樓 香港奉打行拍賣人提初兄弟行
聞
添枝
嫡子 民 (橞胡氏)孫男孫女訴兄泣告
民海
九龍殯儀舘
少爺 雪 小姐之
令尊翁謝公惠庭老爺 痛於一九 六五年四月廿八日上午六時正壽終 養和醫院積閏享壽六十有七歲奉移 萬國殯儀舘治喪謹定本月十九日下 午四時在該舘大禮堂大殮隨卽出殯 安葬柴灣佛教坟場謹此報
懇
惠
謝誠遠堂家人禀報
治喪處:萬國殯儀舘
行啓